People coming from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People coming from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди, приезжающие из
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • from countries - из стран

  • from exposure - от воздействия

  • competencies from - компетенции от

  • rather from - а из

  • detaching from - отсоединение от

  • from furnishing - от мебели

  • from breaching - от нарушения

  • from concentrating - сосредоточиться

  • browse from - просматривать из

  • from moi - от MOI

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



I've got some corporate rd people coming to the show, And they don't want to invest in dogs that fall apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту выставку собак приедут производители, но они вряд ли станут вкладывать деньги в бракованный товар.

But if you prime them experimentally by thinking we're coming apart, people are getting more different, then they get more racist, homophobic, they want to kick out the deviants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если им внушить, что мы разъединяемся, что люди разные, то они уходят в расизм, гомофобию, хотят выгнать чужих.

because the world is obviously coming to an end! ' will immediately fly out of people's mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что мир очевидно катится к концу! начнут немедленно вылетать изо ртов людей.

Coming up in our next hour, we'll be talking to people who successfully completed this innovative rehab program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее мы побеседуем с людьми, успешно прошедшими этот новый реабилитационный курс.

But you know, it's not the lollipops People keep coming back for though, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди продолжают возвращаться не из-за леденцов, так ведь?

And these videos that I have shown you, these are the people who are coming up with new kinds of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти видео, которые я вам показала,— это люди, которые предлагают новые решения.

Ding was sheltering behind a hardwood tree when he heard the noises coming his way from two people he'd been stalking alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динг прятался за огромным деревом, когда услышал топот бегущей пары, которую он преследовал в одиночку.

But I think that everything starts from the top, and the power that he has in encouraging his supporters to have an understanding of where people are coming from on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что все изменения начинаются сверху, и власть, которой он обладает, — побудить своих сторонников понять, каковы мотивы оппонентов, что движет людьми по ту сторону.

The plaza was now commencing to fill with people going and coming upon the daily activities of their duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквер начал постепенно наполняться народом, занятым своими повседневными обязанностями.

In Prague demand for rental apartments is high because of the large flow of foreigners, businessmen and wealthy people coming to Prague for quite long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столице Чехии, существует высокий спрос на аренду квартир, что объясняется большим потоком иностранцев, бизнесменов и состоятельных лиц, прибывающих в Прагу по делам на достаточно длительный срок.

“There’s something moving out there,” Ron said. “I think people are coming aboard.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там что-то движется, - сообщил Рон. - По-моему, кто-то садится в поезд...

New people are coming, and we need the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходят новые люди, нам нужно место.

And people started coming in because they were just outraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начали входить люди, потому что они были возмущены.

People marching and singing, coming down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди маршируют и поют. Идут вниз по улице.

People who were exposed to asbestos in those buildings are now coming down with the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые подверглись воздействию асбеста в этих зданиях, сейчас заболевают этой болезнью.

And if you think your people are rushing down here to bail you out, you've got another thing coming, because I'm gonna keep you in here all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если думаешь, что твои друзья мчатся сюда, чтобы внести за тебя залог, то сильно ошибаешься, потому что я продержу тебя здесь всю ночь.

Most people know that death's coming, and most people refrain from seeking it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей знает, что смерть придёт, и большинство не стремится ее найти.

Be aware of these people who [are] coming to you in order to ruin your great civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остерегайтесь этих людей, которые придут к вам. чтобы разрушить вашу великую цивилизацию.

But unlike in the past, when machines replaced farm animals, manual labor, now they are coming after people with college degrees and political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вопреки прошлому, когда машины заменяли сельскохозяйственных животных, ручной труд, сейчас они угрожают людям с дипломами и политическим влиянием.

But people keep coming up to me with a clipboard and saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди продолжают подходить ко мне надписью и говоря.

People must stay well away from the raging sea during these tempestuous times, but they can't stop it coming to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям стоит держаться подальше от бушующего океана в такие моменты, но они не могут предотвратить его вторжение.

New people kept coming in, sat down or stood at the table, paid a round of drinks and lounged out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появлялись еще какие-то люди; иногда они садились за стол, иногда стоя заказывали выпивку - на всех, - выпивали и молча уходили.

Polls show people have grown apprehensive about coming to live on the ship, which will affect the success of our live aboard program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы показывают, что среди населения усиливается недоверие к идее пожить на борту корабля, это может поставить под угрозу нашу программу Жизнь на борту.

It is a two-way process - with people coming together to identify problems, agree on visions for desirable futures, create solutions and empower the poorest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двусторонний процесс - люди общаются друг с другом с целью выявления каких-либо проблем, определения взаимоприемлемых планов на будущее, выработки решений и оказания помощи наибеднейшим из них.

Hey, fellas, how ya coming with that machine that beams an image of the Christian God directly into people's brains?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, приятель, что ты сделал с той машиной, которая излучает образ Божий прямо людям в головы?

And I think one of the exciting things that is starting to happen now is that people from those fields are coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, сейчас происходит то, что люди разных направлений собираются вместе.

The only aggression is coming from the people of Gelding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессия исходила только от народа Говдара.

And I really believe that, as people read these pages, Adam's voice will keep on coming through for generations to come, eloquent, strong and full of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я искренне верю, что когда люди начнут читать эти строки, голос Адама зазвучит и будет звучать для грядущих поколений, уверенный, сильный и полный надежды.

By providing people with access to these services for free, Free Basics addresses three barriers that prevent people from coming online: affordability, access, and awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free Basics помогает решить три проблемы, с которыми сталкиваются люди при работе в Интернете: цена подключения, доступ и информированность.

There are many young people who are coming over for a visit and enjoying our open way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество молодых людей приезжают к нам и наслаждаются нашим открытым образом жизни.

It won't work coming at the Smiths straight on, so my people want you to take a more indirect approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобраться напрямик к Смитам не получится, поэтому мои люди хотят, чтобы ты действовала опосредованно.

These three systems are coming together, allowing people to share resources without sacrificing their lifestyles, or their cherished personal freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три системы соединяются воедино, позволяя людям обмениваться ресурсами не жертвуя при этом своим стилем жизни или их заветными личными свободами.

People coming and putting a bunch of flowers on your stomach on Sunday, and all that crap. Who wants flowers when you're dead? Nobody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще будут приходить по воскресеньям, класть тебе цветы на живот. Вот тоже чушь собачья! На кой черт мертвецу цветы? Кому они нужны?

He removed the towel from his head, but it still wasn't properly dark; light was coming in from the corridor, and noises, too, people walking about and clanking spittoons and buckets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял полотенце с головы, но настоящей темноты всё равно не было: падал свет из коридора, там слышался шум, хождение, гремели плевательницами и вёдрами.

People have been coming up to me and talking to me about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди подходили ко мне и говорили со мной об этом.

There's a lot of coming and going, people lying around, druggy element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было много приходящих и уходящих людей валяющихся повсюду, законченные наркуши.

People fawned over her like she was the Second Coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заискивались перед ней, как будто она была Вторым Пришествием.

This week, when people discovered you were coming on, I had to get a minibus, and they are all girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе, когда люди узнали, что ты придёшь, мне понадобился целый микроавтобус, и это всё девушки.

So you also have the ability for people to start coming together and acting on their own behalf in political and civic ways, in ways that haven't happened before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, люди могут собираться вместе и представлять свои интересы в политических и гражданских делах. Так, как прежде было невозможно.

Now keeping track of people coming and going is not my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь приход и уход и отслеживание всех этих людей - не моя ответственность.

People were coming to the British Isles that spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той весной на Британские острова прибыло немало странных людей.

'I meant that the smoke and the noise-the constant going out and coming in of the work-people, might be annoying!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел в виду, что дым и шум, постоянный поток выходящих и входящих рабочих могут беспокоить.

And, frankly, many people have built their careers on the status quo, and they don't want a new idea coming along and rocking the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И откровенно говоря, многие сделали карьеру на этом статусе-кво и им не нужны новые идеи, которые вдруг появляются и начинают раскачивать лодку.

We've got a couple of systems designers coming over with the people from the Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с людьми со Звезды к нам прибыли два системных разработчика.

A new day is coming to our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая эпоха ждёт наш народ.

Well, more and more people are coming here, for one, and as a result of the fireside chats and a full calendar of programming, people are applying for the Arcus Fellowships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё больше людей приходят сюда, а в результате разговоров у камина и полноценной публичной программы люди хотят вступить в сообщество Аркус.

To me, the great hope is that now these little eight-millimeter video recorders and stuff are coming out, some people who normally wouldn't make movies are gonna be making them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше всего надеюсь на выпуск этих маленьких, 8-миллиметровых камер и прочего, и те люди, кто раньше не мог снимать фильмы, теперь снимут.

Trump is turning away the wrong people, says Lorenzo Santillan, one of the teammates now coming to grips with the idea that he could be deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Трамп отказывается не от тех людей, — говорит Лоренцо Сантильян (Lorenzo Santillan), один из членов команды, который начинает осознавать, что может быть депортирован.

'But now a prison, as the guard tightens the chains 'and signals to the people and prison wardens of Alcatraz - 'prisoners coming, prisoners coming!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь здесь тюрьма, и стражник натягивает цепи, подает сигнал зекам и тюремщикам Алькатраса - Зеки едут, зеки!

Law enforcement is no deterrent to the people coming after you, Congressman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы не остановят людей, преследующих вас, Конгрессмен.

People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе.

And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось, чтобы люди осознали смертельную опасность того, что мы не принимаем эти проблемы всерьёз.

They wanted public trials for those people the Order arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден.

No one could get past the Mud People hunters unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины.

Sport and games unite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт и игры объединяют людей.

Can you imagine me coming home from some job... feeling good at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представь, я буду возвращаться домой в хорошем настроении.

The hatchet to win at Finger Lakes with Poinseddia coming in second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатчет выиграет в Фингер Лейкс, а Пойнседдиа придет вторым.

There was a lot of smoke coming from the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень много дыма из выхлопной трубы.

Mass 'Tump, you it hab mix wif water? inquired Florinda, coming forward with a tumbler about one-half full of Monongahela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса Стумп, подать вам воды, чтобы разбавить? - спросила Флоринда, появляясь со стаканом, наполовину наполненным виски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people coming from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people coming from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, coming, from , а также произношение и транскрипцию к «people coming from». Также, к фразе «people coming from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information