Permission is sought - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
give permission to - давать разрешение
sufficient permission - достаточные полномочия
changed permission - измененные полномочия
general permission - общее разрешение
regarding permission - в отношении разрешения
give permission to collect - дать разрешение на сбор
permission to register - разрешение на регистрацию
written permission from - письменное разрешение
without further permission - без дополнительного разрешения
ask his permission - спросить его разрешения
Синонимы к permission: the OK, imprimatur, sanction, dispensation, authorization, acquiescence, agreement, empowerment, consent, license
Антонимы к permission: sanction, penalty
Значение permission: consent; authorization.
is successful - успешна
class is - класс
is green - зеленый
distinction is - различие
reasons is - причины есть
is pleasant - нравится
is filling - является заполнение
is brown - коричневый
is dripping - капает
moon is - луна
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
verb: искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать
sought out - разыскал
persons sought - человек искали
services sought - услуги искали
resources are being sought - ресурсы изыскиваются
sought to highlight - стремились выделить
sought to comply - стремились соблюдать
others sought refuge - другие искали убежище
sought to curb - стремились обочины
sought to repeal - стремились отменить
sought to follow - стремились следовать
Синонимы к sought: sought-after, be on the lookout for, search for, look for, try to find, be after, hunt for, be in quest of, work toward, be intent on
Антонимы к sought: unwanted, outcast, forgot, neglected, achieved, lazed, concealed, evaded, idled, ignored
Значение sought: attempt to find (something).
I have sought WHO permission in the interim. |
Тем временем я попросил разрешения у ВОЗ. |
The address featured a wedding photograph of an Irish gay rights activist, Brendan Fay and Tom Moulton, which Kaczyński had not sought permission to use. |
Адрес содержал свадебную фотографию ирландского активиста за права геев Брендана Фэя и Тома Моултона, на использование которой Качиньский не просил разрешения. |
The SER sought permission to extend their branch from Tunbridge Wells across the High Weald to reach Hastings. |
Сир запросил разрешения протянуть свою ветвь от Танбридж-Уэллса через Хай-Уэлд до Гастингса. |
Once they reached the Cutline, a reaction force sought permission either to enter Angola or abort the pursuit. |
Как только они достигли линии разреза, силы реагирования попросили разрешения либо войти в Анголу, либо прекратить преследование. |
In these cases, permission had to be sought, precise times, length of stay, location and movements had to be known in advance. |
В этих случаях необходимо было запрашивать разрешение, заранее знать точное время, продолжительность пребывания, место и порядок передвижения. |
Exxon ran into the same problems when it sought permission to work on Alaska's North Slope. |
Exxon столкнулась с теми же проблемами, когда пыталась добиться права работать на Северном склоне Аляски. |
The gesture was originally the idea of outfielder Ken Griffey, Jr., who sought Rachel Robinson's permission to wear the number. |
Первоначально этот жест был задуман аутфилдером Кеном Гриффи-младшим, который попросил у Рейчел Робинсон разрешения носить этот номер. |
Prior to 1918, it was the Cabinet who collectively sought permission from the monarch in order for Parliament to be dissolved. |
До 1918 года именно Кабинет министров коллективно добивался разрешения монарха на роспуск парламента. |
In October 2009, The Odyssey Trust sought planning permission for a £100m extension plan. |
В октябре 2009 года Фонд Odyssey Trust запросил разрешение на разработку плана расширения на 100 млн фунтов стерлингов. |
In the case of a minor, parents' permission will also often be sought. |
В случае с несовершеннолетним также часто требуется разрешение родителей. |
Faced with the need to clear the city's slums, in 1800 the Corporation sought permission from Parliament to demolish the Bars and much of the walls. |
Столкнувшись с необходимостью очистить городские трущобы, в 1800 году корпорация обратилась к парламенту за разрешением снести решетки и большую часть стен. |
Both Sarah and Davis sought Taylor's permission to marry. |
И Сара, и Дэвис просили у Тейлора разрешения жениться. |
Henry III resented losing power and sought permission from the pope to break his oath. |
Генрих III был возмущен потерей власти и попросил у папы разрешения нарушить свою клятву. |
Following the start of the war, Israel sought permission from the United States to sell to Iran necessary American-made military equipment. |
После начала войны Израиль запросил у Соединенных Штатов разрешение на продажу Ирану необходимой американской военной техники. |
At Marseille, Kossuth sought permission to travel through France to England, but Prince-President Louis Napoleon denied the request. |
В Марселе Кошут попросил разрешения отправиться через Францию в Англию, но принц-президент Луи Наполеон отклонил эту просьбу. |
In 1253, the Franciscan William of Rubruck traveled to Karakorum, the western Mongol capital, and sought permission to serve its people in the name of Christ. |
В 1253 году францисканец Вильгельм Рубрук отправился в Каракорум, западную столицу монголов, и попросил разрешения служить своему народу во имя Христа. |
The ad agency that produced the commercial had previously sought permission to use Petty's song but was refused. |
Рекламное агентство, создавшее рекламный ролик, ранее запросило разрешение на использование песни Петти, но ему было отказано. |
Towards the end of the operation General Allon sought permission to launch an attack on the Hebron hills and into the Jericho valley. |
Ближе к концу операции генерал Аллон попросил разрешения начать наступление на хевронские холмы и в долину Иерихона. |
If you want to post a photo of someone online, ask for permission. |
Если вы хотите разместить чужое фото в интернете, спросите разрешения. |
Do you suppose I would have taken those dumbbells without your permission? |
Разве я без Вашей команды мог бы взять эти гири? |
He banged his staff against a rock, crossed over the ridge, sought a downward track. |
Он ударил посохом по камню, пересек гребень горы и пошел по ведущей вниз тропе. |
The file could not be saved. Please check if you have write permission. |
Файл не может быть сохранён. Проверьте права на запись. |
However, when teachers are on holiday they are on call to the Ministry anytime and if they travel overseas they must receive permission from the Ministry to do so. |
Однако когда учителя находятся в отпуске, они должны явиться по вызову в Министерство в любое время, и, если они находятся в поездке за границей, они должны получить на это разрешение от Министерства. |
While some may wish to mask it under a mantle of legitimacy and present it as a natural and permissible act, it remains an extrajudicial killing. |
Хотя некоторые, возможно, хотели бы придать ему законный характер и представить его как естественный и допустимый акт, он остается внесудебным убийством. |
He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world. |
Он искал ясности, запершись в кабинете - подальше от житейских волнений. |
That which exists was for this good and rare priest a permanent subject of sadness which sought consolation. |
Все сущее было для этого редкого по свой доброте священнослужителя неисчерпаемым источником печали, жаждущей утешить. |
You, madame, have only sought to increase your own, and I am convinced that you have succeeded. |
Вы, сударыня, старались приумножить только свое собственное состояние, в чем и преуспели, я в этом убежден. |
I've been so angry at the world ever since I was circumcised without my permission. |
Я был зол на мир... с тех пор, как мне сделали обрезание без моего согласия. |
What, I got to ask permission to take a leak now, too? |
Что, теперь я должен спрашивать разрешения, чтобы отлить, тоже? |
Having obtained permission Svejk produced a bell in half an hour. |
Получив разрешение, Швейк уже через полчаса принес колокольчик. |
In fact, she sought refuge here because the Resistance is trying to kill her. |
И вообще-то Сопротивление за ней охотится. |
Lord Coniston has written, asking for permission to announce your engagement. |
Лорд Конистон написал с просьбой объявить о вашей помолвке. |
She got permission to work with them separately. |
Она добилась разрешения отделить их от других пациентов, чтобы работать с ними. |
'You have my permission to speak to General Dreedle.' |
Я разрешаю вам обратиться к генералу Дридлу. |
You have my permission. |
У тебя есть мое разрешение. |
These units were raised by local communities with the permission of their local Lord Lieutenant. |
Эти подразделения были созданы местными общинами с разрешения их местного лорда-лейтенанта. |
In this respect, they sought to insulate the Iraqi state as hierarchy and structured inequality from the radicalizing effect of campaigns in support of Palestine. |
В этом отношении они стремились изолировать иракское государство как иерархию и структурированное неравенство от радикализирующего эффекта кампаний в поддержку Палестины. |
During the war years, she actively sought out ways to express her patriotism and contribute to the war effort. |
В годы войны она активно искала способы выразить свой патриотизм и внести свой вклад в военные усилия. |
Under such conditions, the Chinese sought to resolve the issue in their favor by including Japan in their tributary system of foreign relations. |
В таких условиях китайцы стремились решить вопрос в свою пользу, включив Японию в свою данническую систему внешних сношений. |
While dutifully playing the part of a worldly man, he has received that perfect Self-realization which I have sought by renouncing everything – even my loincloth! |
Исполняя роль мирского человека, он обрел ту совершенную самореализацию, которую я искал, отказавшись от всего – даже от своей набедренной повязки! |
In 1417, Khizr Khan obtained permission from Shah Rukh to have his own name also suffixed to that of Shah Rukh. |
В 1417 году Хизр-Хан получил от Шах-Руха разрешение на то, чтобы его собственное имя также было присоединено к имени Шах-Руха. |
Nicholas also sought to foster a greater sense of national unity with a war against a common and old enemy. |
Николай также стремился укрепить чувство национального единства, ведя войну против общего и старого врага. |
White would not gain permission to make another resupply attempt until 1590. |
Уайт не получит разрешения на новую попытку пополнения запасов до 1590 года. |
By using this large amount of glass, Wright sought to achieve a balance between the lightness and airiness of the glass and the solid, hard walls. |
Используя это большое количество стекла, Райт стремился достичь баланса между легкостью и воздушностью стекла и твердыми, твердыми стенами. |
In 1997, Apple sought a new foundation for its Macintosh operating system and chose NeXTSTEP, an operating system developed by NeXT. |
В 1997 году Apple искала новую основу для своей операционной системы Macintosh и выбрала NeXTSTEP, операционную систему, разработанную NeXT. |
Can I get permission to change it or can someone make the edit for me? |
Могу ли я получить разрешение на его изменение или кто-то может сделать редактирование за меня? |
Starting with the third season, Haslinger sought to pare down his compositions, often starting with fifteen tracks of audio before scaling down to five. |
Начиная с третьего сезона, Хаслингер стремился сократить свои композиции, часто начиная с пятнадцати звуковых дорожек, прежде чем сократить их до пяти. |
When Weed's replacement vice presidential hopeful, Willis Hall, fell ill, Weed sought to defeat Fillmore's candidacy to force him to run for governor. |
Когда вице-президент по замене вида, Уиллис Холл, заболел, вид пытался победить кандидатуру Филмора, чтобы заставить его баллотироваться на пост губернатора. |
This became the pattern for the turnpiking of a growing number of highways, sought by those who wished to improve flow of commerce through their part of a county. |
Это стало образцом для разворотов растущего числа магистралей, к которым стремились те, кто хотел улучшить поток торговли через свою часть графства. |
This image was put on Mission Point's public facebook page and the General Manager has given permission for it to be posted here. |
Это изображение было помещено на публичную страницу Mission Point в facebook, и генеральный менеджер дал разрешение на его размещение здесь. |
They sought a three-level educational reform, and a territorial reorganisation into rational provinces on the model of the French départments. |
Они стремились к трехуровневой реформе образования и территориальной реорганизации в рациональные провинции по образцу французских департаментов. |
The debut airing was made without permission by radio station WKTU-FM in New York. |
Дебютный эфир состоялся без разрешения радиостанции WKTU-FM в Нью-Йорке. |
He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility. |
Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью. |
He sought to codify Hanafi law by the work of several hundred jurists, called Fatawa-e-Alamgiri. |
Он стремился кодифицировать Ханафитское право с помощью работы нескольких сотен юристов, называемых Фатава-и-Аламгири. |
In March 1553, the Jesuits were granted permission to found the Akademisches Gymnasium. |
В марте 1553 года иезуитам было дано разрешение основать Академическую гимназию. |
The local representative, Julius Schmidllin, was contacted by the Jewish community, which sought financial aid. |
С местным представителем Юлиусом Шмидлином связалась еврейская община, которая обратилась за финансовой помощью. |
Whether they particularly sought the fattened livers of birds as a delicacy remains undetermined. |
Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae. |
I note that you have not sought consensus for the introduction of this material. |
Я отмечаю, что вы не стремились к консенсусу в отношении введения этого материала. |
The Bill sought to decriminalise sex work by a number of legislative amendments. |
Законопроект направлен на декриминализацию секс-бизнеса с помощью ряда законодательных поправок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permission is sought».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permission is sought» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permission, is, sought , а также произношение и транскрипцию к «permission is sought». Также, к фразе «permission is sought» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.