Personal names - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
compatible personal computer - совместимый персональный компьютер
personal expression - самовыражение
personal duty - личный долг
may use your personal information - может использовать вашу личную информацию
please check these policies before you submit any personal d - пожалуйста, проверьте эту политику, прежде чем представить какую-либо личную д
personal reliability - личная надежность
personal facilities - персональные услуги
without personal - без личного
personal honour - личная честь
we share your personal information - мы разделяем вашу личную информацию
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
call bad names - обзывать
mention the names - назвать имена
collective names - коллективные имена
by their proper names - своими именами
personal names - личные имена
business names - фирменные наименования
you know the names - вы знаете имена
names of the authors - Имена авторов
their names on - их имена на
binding of names - связывание имен
Синонимы к names: titles, appellations, designations, name calling, labels, tags, terms, calls, surnames, dubs
Антонимы к names: ignores, neglects
Значение names: plural of name.
individual names, derogatory names, nosy names
I do not want to make this personal and I'm not mentioning names. |
Я не хочу делать это личным, и я не упоминаю имен. |
Some examples of messages that catch people's attention include personal names and taboo words. |
Некоторые примеры сообщений, которые привлекают внимание людей, включают личные имена и запретные слова. |
We are not discussing 'our personal interpretations of titles, names, etc. |
Мы не обсуждаем наши личные интерпретации титулов, имен и т. д. |
And they're on the one hand, universal, so I avoid specific names or places, but on the other hand, they're personal. |
С одной стороны все варианты универсальны, там нет имён и названий местности, но с другой стороны послания персональные. |
In June 1957, Steinbeck took a personal and professional risk by supporting him when Miller refused to name names in the House Un-American Activities Committee trials. |
В июне 1957 года Стейнбек пошел на личный и профессиональный риск, поддержав его, когда Миллер отказался назвать имена в суде Комитета по антиамериканской деятельности Палаты представителей. |
Полное личное досье на следующих людей. |
|
Long birth names are often coined in protest of naming laws or for other personal reasons. |
Длинные имена при рождении часто придумываются в знак протеста против законов об именовании или по другим личным причинам. |
Until the literary elaborations of Roman writers, sibyls were not identified by a personal name, but by names that refer to the location of their temenos, or shrine. |
До появления литературных разработок римских писателей Сивиллы идентифицировались не по личному имени, а по именам, указывающим на местоположение их теменоса, или святилища. |
It was a distinguished group whose names were in many exclusive registers, though no personal achievement had ever put them there. |
Их имена были хорошо известны, они числились среди лучших людей города, хотя ни у одного из них не было личных заслуг перед обществом. |
Unlike many Egyptian deities, Isis was rarely addressed in prayers, or invoked in personal names, before the end of the New Kingdom. |
В отличие от многих египетских божеств, к Исиде редко обращались в молитвах или обращались с личными именами до конца Нового Царства. |
The identification of these place names as pointing to religious significance is complicated by the aforementioned common usage of Þórr as a personal name element. |
Идентификация этих топонимов как указывающих на религиозное значение осложняется вышеупомянутым общим использованием Þórr в качестве элемента личного имени. |
The given name is derived from the Old French personal names Roger and Rogier. |
Данное имя происходит от старинных французских личных имен Роже и Роже. |
As for kanji for personal names, the circumstances are somewhat complicated. |
Что касается кандзи для личных имен, то обстоятельства несколько осложняются. |
The difficulty is aligning the contemporary archaeological evidence which lists Horus Names with the King Lists that list personal names. |
Трудность заключается в том, чтобы сопоставить современные археологические свидетельства, в которых перечисляются имена гора, с царскими списками, в которых перечисляются личные имена. |
Both form elements in personal names such as Welsh Tudur, Gaulish Toutiorix and German Theoderic. |
Оба образуют элементы в личных именах, таких как валлийский Tudur, Галльский Toutiorix и немецкий Теодерик. |
The first written accounts of Hungarian, mostly personal names and place names, date to the 10th century. |
Первые письменные свидетельства о венгерском языке, в основном личные имена и топонимы, датируются 10 веком. |
East Asian seals usually bear the names of the people or organizations represented, but they can also bear poems or personal mottoes. |
Восточноазиатские печати обычно носят имена людей или организаций, представленных на выставке, но они также могут содержать стихи или личные девизы. |
The personal skin file names must be written in all lower-case and without any spaces to work properly. |
Имена файлов личных скинов должны быть записаны в нижнем регистре и без пробелов для правильной работы. |
Similarly, katakana is usually used for country names, foreign places, and foreign personal names. |
Точно так же катакана обычно используется для названий стран, иностранных мест и иностранных личных имен. |
All other information on Hunnic is contained in personal names and tribal ethnonyms. |
Вся остальная информация о гуннах содержится в личных именах и племенных этнонимах. |
Amongst the Cuman–Kipchaks ethnic names often became personal names – this was also practiced amongst the Mongols. |
У Кумано–кипчаков этнические имена часто становились личными именами-это практиковалось и у монголов. |
Personal names do, of course, generally start with a capital letter. |
Личные имена, конечно, обычно начинаются с большой буквы. |
Also, ligatures may be used in personal names as well, i.e. Maecenus as Mæcenus etc. |
Кроме того, лигатуры могут использоваться и в личных именах, т. е. меценат как меценат и т. д. |
This is not a forum to discuss our personal interpretations of titles, names, etc. |
Это не Форум для обсуждения наших личных интерпретаций титулов, имен и т. д. |
Patronyms were sometimes employed within the English names as well by using the father's personal name as the sons' middle name. |
Отчества иногда употреблялись и в английских именах, используя личное имя отца в качестве отчества сыновей. |
Many personal names of a pre-conquest character appear in charters that date from the 11th to the 13th century. |
В хартиях, датируемых 11-м и 13-м веками, фигурируют многие личные имена, имевшие характер до завоевания. |
Cuman names were descriptive and represented a personal trait or an idea. |
Куманские имена были описательными и представляли собой личную черту или идею. |
For reasons of convenience the retirement or posthumous names are used, in the style Inoue Genkaku Inseki with the personal part of the name interposed. |
Из соображений удобства используются пенсионные или посмертные имена, в стиле Иноуэ Генкаку Инсэки с личной частью имени вставленной. |
Today katakana is most commonly used to write words of foreign origin that do not have kanji representations, as well as foreign personal and place names. |
Сегодня катакана чаще всего используется для написания слов иностранного происхождения, которые не имеют представления кандзи, а также иностранных личных и географических названий. |
Isis is found frequently in works of fiction, such as a superhero franchise, and her name and image appear in places as disparate as advertisements and personal names. |
Изида часто встречается в художественных произведениях, таких как франшиза супергероев, и ее имя и образ появляются в местах столь же несопоставимых, как реклама и личные имена. |
If any of these people represent a significant viewpoint, I feel better references than their names and personal opinions should be found and used. |
Если кто-то из этих людей представляет значительную точку зрения, я чувствую, что лучше ссылки, чем их имена и личные мнения, должны быть найдены и использованы. |
The spelling of Chinese geographical or personal names in pinyin has become the most common way to transcribe them in English. |
Написание китайских географических или личных имен в пиньине стало самым распространенным способом их транскрибирования на английском языке. |
Parents are limited to choosing children's names from the Personal Names Register, which is a list of about 1800 names for each gender. |
Родители ограничиваются выбором имен детей из реестра личных имен, который представляет собой список примерно из 1800 имен для каждого пола. |
My personal view is that the names are a little peripheral to the topic, and as such this is maybe best excluded from the article. |
Мое личное мнение заключается в том, что имена немного второстепенны по отношению к теме, и поэтому это, возможно, лучше всего исключить из статьи. |
Некоторые японские личные имена написаны в катакане. |
|
Archetypal names are proper names of real, mythological, or fictional characters that have become designations for archetypes of certain personal traits. |
Архетипические имена-это собственные имена реальных, мифологических или вымышленных персонажей, которые стали обозначениями архетипов определенных личностных черт. |
Temple names were the same as personal names, unless noted otherwise. |
Названия храмов совпадали с личными именами, если не было указано иное. |
Now scholars generally agree that the goddess takes her name from the city; the ending -ene is common in names of locations, but rare for personal names. |
В настоящее время ученые в целом сходятся во мнении, что богиня берет свое имя от города; окончание-ene часто встречается в названиях мест, но редко для личных имен. |
There are also several similar names, such as the first element of the dithematic personal name Frøydis. |
Есть также несколько подобных имен, таких как первый элемент дитематического личного имени Фрейдис. |
They often focus on sharing personal information such as names, hobbies, etc. |
Они часто сосредотачиваются на обмене личной информацией, такой как имена, хобби и т.д. |
Chinese place names and Chinese personal names appearing in Japanese texts, if spelled in kanji, are almost invariably read with on'yomi. |
Китайские топонимы и китайские личные имена, появляющиеся в японских текстах, если они пишутся на кандзи, почти всегда читаются с помощью on'Yomi. |
Not only did she have killer personal style, but she had a smorgasbord of powers. |
Она не только имела убойный стиль, но и разнообразные способности. |
It depends on person, on his culture, education, age, social level and personal tastes and preferences. |
Это зависит от человека, от его культуры, образования, возраста, социального уровня, персональных вкусов и предпочтений. |
I will certainly acknowledge his personal courage, and his dedication to his own star nation. |
Я, разумеется, признаю его личную смелость и преданность своей звездной нации. |
Detainees should be provided with basic necessary personal hygiene products. |
обеспечение задержанных лиц основными и необходимыми предметами личной гигиены;. |
Просто прекрати использовать меня как персонального мальчика для битья. |
|
Root deep enough into someone’s personal life, and you’re almost certain to find something embarrassing or off-putting. |
Ведь копни кого угодно поглубже – и найдешь что-нибудь деликатное или нелицеприятное. |
Adding personal information such as email addresses or phone numbers. |
Добавление персональных данных, таких как адреса электронной почты или номера телефонов |
Both crimes are up-close and personal, which would indicate rage or revenge. |
Оба преступления имеют личный характер, что указывает на гнев и месть. |
From the street fight, the car crash all the way to the killing, you gave me all the names involved. |
Начиная с драки на улице, и погони и заканчивая убийством, ты назовешь мне имена виновных. |
She had some personal business. |
У нее личные дела. |
I subscribe to several personal security catalogs and I recognize the make and the model, so... |
Я встречал такую в каталогах аппаратуры для систем безопасности, так что узнал производителя и модель, так что... |
Typical rich people using the world for their personal garbage can. |
Типичное поведение богачей, использующих весь мир как персональную мусорную корзину. |
Нужны данные по оплате и имена пользователей. |
|
These will be the names they celebrate at the end of the millennium. |
Вот какие имена буду вспоминать в конце тысячелетия. |
И поскольку база не дает нам их имена... |
|
When I was a child, they called me young fellow; now they call me old Fellow; those are my baptismal names; take that as you like. |
Когда я был мальчиком, меня звали Малышом, а теперь кличут Стариной. Вот и все мои имена, хотите - верьте, хотите - нет. |
Is there a list of names of the soldiers who fought on the Plains of Abraham? |
Есть ли список имен воинов, сражавшихся на равнинах Авраама? |
Humanistic informatics is one of several names chosen for the study of the relationship between human culture and technology. |
Гуманистическая информатика - одно из нескольких названий, выбранных для изучения взаимосвязи между человеческой культурой и технологией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal names».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal names» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, names , а также произношение и транскрипцию к «personal names». Также, к фразе «personal names» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
