Personal relationship manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal relationship manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
персональный менеджер отношения
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • redevelopment manager - менеджер по благоустройству

  • senior advertizing manager - старший менеджер по рекламе

  • staffing manager - рекрутер

  • billing manager - менеджер выставления счетов

  • our account manager - наш менеджер

  • property manager - менеджер по недвижимости

  • manager on site - менеджер на месте

  • recovery manager - менеджер восстановления

  • personal manager - персональный менеджер

  • batch manager - пакетный менеджер

  • Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal

    Антонимы к manager: employee, worker

    Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.



All matters regarding our personal relationship have to be set aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дела, касающиеся наших личных отношений, должны быть оставлены в стороне.

See, I got a paper grid that lays out all the inter-related parties delineating their personal and professional relationship to the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть список, всех причастных к делу. С указанием личных, и профессиональных связей с убийствами.

Has your personal relationship with Mr. Caffrey influenced your testimony today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши личные отношения с мистером Кэффри повлияли на ваши сегодняшние показания?

Equaled only by the closest of personal relationships, where nothing is held back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно сравнить только с самыми близкими личными отношениями, где между партнёрами нет тайн.

So personal relationships, I think, are probably the most powerful means we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные отношения, по-моему, — самое мощное средство в нашем арсенале.

It's not appropriate for me to tell you personal things because the patient-therapist relationship doesn't really work if you know all my problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не уместно рассказывать тебе о личных вещах, потому что отношения пациент-терапевт не смогут работать должным образом если ты знаешь о всех моих проблемах.

And that kind of secrecy appeals to Americans who consider their relationship with their firearms a highly personal affair that the government should keep out of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода секретность нравится американцам, считающим свои отношения с огнестрельным оружием глубоко личным делом, до которого власти не должны иметь никакого касательства.

Some payments and personal relationships are sometimes required to pass an exam and enter university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сдачи какого-либо экзамена и поступления в вуз иногда требуются взятки и личные связи.

On the other hand, all key managers have personal relationships with different army commanders who themselves report to the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, все основные руководители поддерживают личные связи с различными армейскими командирами, которые сами отчитываются перед руководством.

It introduces an element of distrust into potential business deals, cultural exchanges and even personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вносит элемент недоверия в потенциальные коммерческие сделки, в культурный обмен и даже в личные отношения.

personal relationships personal loyalties and personal favorites will no longer be a factor in our training program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные отношения, личная верность и личные симпатии больше не влияют на обучение.

Despite all the points above, personal relationships can be important to Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все вышесказанное, личные отношения могут многое значить для русских.

A woman without friends, without relations - without, as one might say, any personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее не было ни друзей, ни родных, ни личной жизни.

The author of the article was a young man, an invalid, very bold as a writer, but extremely deficient in breeding and shy in personal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор статьи был очень молодой и больной фельетонист, очень бойкий как писатель, но чрезвычайно мало образованный и робкий в отношениях личных.

There was an urgent need for children to look beyond their own needs in their personal relationships, and replace detrimental competitiveness by concern for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В личных взаимоотношениях детям совершенно необходимо отвлекаться от собственных нужд и заменять разрушительное соперничество заботой о других.

I'm a big fan of your work. So, I'm writing this piece on personal relationships in the political sphere,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищаюсь твоей работой! я пишу статью про личное отношение в политической сфере.

This man is manipulating our emotions and making us feel bad about our own personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек манипулирует нашими эмоциями и заставляет переживать из-за наших собственных отношений.

Barney Stinson, you've achieved great success in business, athletics and personal relationships and have been an inspiration to many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни Стинсон, вы достигли невероятных успехов в бизнесе, спорте и личной жизни и вдохновили многих людей.

Well, this suggests a deeper, more personal relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это предполагает глубокие, более личные отношения.

MR. KINNEY AND I HAD PERSONAL RELATIONS PRIOR TO MY INTERN- SHIP AT VANGUARD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня с мистером Кинни были личные отношения еще до моей стажировки в Вангарде.

Furthermore, such personal relationships may sometimes come with a cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иногда такие личные связи могут налагать определенные обязательства.

It should be noted that humanitarian access depends as much on the degree of development of local capacities as on personal relationships on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что обеспечение доступа гуманитарной помощи зависит как от уровня развития местного потенциала, так и от личных контактов на местах.

He's chosen to rid himself of his affliction and forge a personal relationship with Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел избавиться от своего недуга и наладить личные отношения с Иисусом Христом.

The amount of bilateral or multilateral exchange of information in the area of merger control is today limited to a few countries and sometimes based on personal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время обмен информацией в области контроля за слияниями на двустороннем или многостороннем уровнях осуществляется лишь небольшой группой стран и порой строится на личной основе.

This was for personal reasons unconnected to the ongoing inquiries into my administration other than the strain said inquiries brought upon their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины расставания личные и никак не связаны с расследованием деятельности моей администрации, если не считать того напряжения, которое оно привнесло в их отношения.

In 1969, he began a nine-year association with Maharishi Mahesh Yogi before beginning his career as an author and personal relationship counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он начал девятилетнюю ассоциацию с Махариши Махеш Йоги, прежде чем начать свою карьеру в качестве автора и личного консультанта по взаимоотношениям.

I want you to know that I was not trying to manipulate our relationship for personal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу, чтобы вы знали, что я не пытался манипулировать нашими личными отношениями ради личной выгоды.

Number 1: witnesses with a personal relation to the accused are sometimes reluctant to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели, лично связанные с обвиняемым, иногда неохотно дают показания.

Emphasizing personal relationships is said to make it easier to understand the consequences of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что подчеркивание личных взаимоотношений облегчает понимание последствий насилия в отношении женщин.

Another interesting set of mechanisms is the role of local partners and the use of personal relationships in overseas operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одну интересную группу механизмов составляют факторы значения местных партнеров и использования личных взаимоотношений при осуществлении зарубежных операций.

That's when your relationship became more personal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши отношения приняли наоборот... скажет так личный?

Keep personal relations out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смешивай свои личные дела с бизнесом.

Now a big part of this job is cultivating personal relationships, especially with designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также большая часть этой работы налаживать личные отношения, особенно с дизайнерами.

Young people face a number of obstacles related to work, living arrangements and personal relationships, which may make them vulnerable to poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди сталкиваются с рядом препятствий, связанных с работой, жильем и личными отношениями, которые могут сделать их подверженными опасности попадания в состояние нищеты.

Personal relationships always take a back seat to professional ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные отношения всегда отступают на задний план перед профессиональными.

The issue was admittedly complex, given the fact that it involved personal relationships, and appropriate solutions must be tailored to specific situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеизвестно, что этот вопрос является весьма сложным, поскольку он затрагивает взаимоотношения между людьми, и подобающие решения необходимо будет принимать с учетом конкретных обстоятельств каждого дела.

I have recently been made aware that my personal relationship with Amy Farrah Fowler has become water cooler gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я узнал, что мои личные отношения с Эми Фара Фаулер стали предметом сплетен у кулера.

So you deny a business or personal relationship with Ms. Valentine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы отрицаете наличие деловых или личных взаимоотношений с мисс Валентайн?

I try not to get involved in other people's personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь не вмешиваться в чужую личную жизнь.

He knew nothing of his personal relations with Mr. Stener, and did not know Mr. Stener personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О взаимоотношениях мистера Каупервуда с мистером Стинером ему ничего не известно, с последним он даже не знаком.

Active use is made of criminal proceedings in combating breaches of the regulations on personal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В борьбе с неуставными взаимоотношениями активно используются средства уголовного судопроизводства.

And the Mafia way is that we pursue larger goals under the guise of personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А заключается он в том, что мы преследуем более крупные цели под видом личных отношений.

Under the Family Code, men and women have equal material and personal non-material rights and responsibilities in family relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Семейным кодексом мужчины и женщины имеют в семейных отношениях равные имущественные и личные неимущественные права и обязанности.

Specific attention is paid to women with intellectual disabilities who are at risk of abuse in their personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется оказанию помощи женщинам с недостатками умственного развития, подвергающимся опасности насилия в своих личных отношениях.

That was true of his relations with the public, but Johnson could be magnetic - even overwhelming - in personal contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, так было в его отношениях с общественностью, но Джонсон мог быть притягательным - даже сверхмагнетическим - в личных контактах.

Your personal relationships that are in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои личные отношения находятся под вопросом.

Although I abhor it as a military strategy, it is the basis for all of my, uh, personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя отвергаю эту стратегию применительно к делам войны, данный подход лежит в основе всех моих личных взаимоотношений.

But... when it comes to my personal life, my personal relationships, I'm not a novice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... что касается моей личной жизни, моих личных отношений, в этом я не новичок.

Informal ad hoc consultation, where success largely depends on personal relationships, was the preferred way of seeking coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поиске путей координации предпочтение отдавалось неофициальным специальным консультациям, успех которых в значительной степени зависит от личных взаимоотношений.

And there they openly discussed their personal relationships - their own experiences of gender equality with the coworkers and the partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они открыто обсудили свои личные взаимоотношения, свой личный опыт гендерного равенства со своими коллегами и возлюбленными.

I had them and do have them just the same, and it explains my relation to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут уж ничего не поделаешь - я полюбил вас, я вас люблю, и этим, только этим объясняются мои взаимоотношения с вашей матушкой.

Accordingly, thermal equilibrium between systems is a transitive relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, тепловое равновесие между системами является переходным отношением.

Geodesics on a surface of revolution are governed by Clairaut's relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геодезические на поверхности вращения управляются отношением Клераута.

In practical terms, this is because use of the relation of causality is necessary for the interpretation of empirical experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это происходит потому, что для интерпретации эмпирических экспериментов необходимо использовать отношение причинности.

The stability of a rock structure depends on the location of each rock's center of mass in relation to its support points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость горной структуры зависит от расположения центра масс каждой породы по отношению к ее опорным точкам.

However, there is no certain correlation between normal aging and that of Parkinson's disease with relation to memory specifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никакой определенной корреляции между нормальным старением и болезнью Паркинсона в отношении конкретно памяти.

In episode 5, Vincent van Gogh is referenced at the end in relation to Hishikawa Moronobu's ukiyo-e paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде 5 Винсент Ван Гог упоминается в конце в связи с картинами укие-э Хисикавы Моронобу.

This arose in relation to a discussion at Tommy McAvoy, Baron McAvoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возникло в связи с дискуссией у Томми Макэвоя, барона Макэвоя.

A Union is understood as a relation between egoists which is continually renewed by all parties' support through an act of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз понимается как отношение между эгоистами, которое постоянно обновляется при поддержке всех сторон посредством волевого акта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal relationship manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal relationship manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, relationship, manager , а также произношение и транскрипцию к «personal relationship manager». Также, к фразе «personal relationship manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information