Phases of the cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phases of the cycle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фазы цикла
Translate

- phases [noun]

noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона

verb: фазировать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- cycle [noun]

noun: цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, круговой процесс, полный круг, менструация, шаг цикла, такт процессора

adjective: велосипедный

verb: ездить на велосипеде, делать обороты, совершать цикл развития

  • cycle of documentary films - цикл документальных фильмов

  • economic cycle - экономический цикл

  • regular cycle - регулярный цикл

  • regulate the menstrual cycle - регулируют менструальный цикл

  • power off on cycle - выключения питания на цикл

  • cycle in progress - цикл продолжается

  • demand cycle - цикл спроса

  • catalytic cycle - каталитический цикл

  • may cycle - может, цикл

  • business cycle downturn - деловой цикл спад

  • Синонимы к cycle: rhythm, pattern, rotation, round, sequence, series, run, set, succession, hertz

    Антонимы к cycle: zigzag, monocycle, real estate, straight path, anachronism, anchor, back story, back story, backstory, calm

    Значение cycle: a series of events that are regularly repeated in the same order.



Kondratiev identified three phases in the cycle, namely expansion, stagnation and recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондратьев выделил три фазы цикла: экспансию, стагнацию и рецессию.

The term lunar month usually refers to the synodic month because it is the cycle of the visible phases of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин лунный месяц обычно относится к синодическому месяцу, потому что это цикл видимых фаз Луны.

Virus phases is the life cycle of the computer virus, described by using an analogy to biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусные фазы - это жизненный цикл компьютерного вируса, описываемый с помощью аналогии с биологией.

The theft or destruction of the Eye of Horus is therefore equated with the darkening of the moon in the course of its cycle of phases, or during eclipses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищение или уничтожение Глаза Гора, таким образом, приравнивается к затемнению Луны в течение ее цикла фаз или во время затмений.

They are produced at the same level during all phases of the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырабатываются на одном и том же уровне в течение всех фаз клеточного цикла.

All inputs and outputs are considered for all the phases of the life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все входы и выходы рассматриваются для всех фаз жизненного цикла.

The cell cycle is a series of complex, ordered, sequential events that control how a single cell divides into two cells, and involves several different phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеточный цикл представляет собой серию сложных, упорядоченных, последовательных событий, которые управляют тем, как одна клетка делится на две клетки, и включает в себя несколько различных фаз.

Some fish are hermaphrodites, having both testes and ovaries either at different phases in their life cycle or, as in hamlets, have them simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рыбы-гермафродиты, имеющие яички и яичники либо в разных фазах своего жизненного цикла, либо, как у Гамлетов, имеют их одновременно.

The traditional view of driver ant reproduction involved the colony breeding in a cycle of emigration and reproduction phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный взгляд на размножение муравьев-водителей включал в себя колониальное размножение в цикле эмиграции и фазы размножения.

The first suggested area was public procurement and aspects or phases of the public procurement cycle not covered by the Model Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая предлагаемая область - это публичные закупки и аспекты или этапы цикла публичных закупок, не охватываемые Типовым законом.

Thus it is not easy to isolate the causes of specific phases of the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, не так-то просто выделить причины возникновения конкретных фаз цикла.

The vegetative stage encompasses those phases of the life cycle involved with the germination, spread, and survival of the mycelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативная стадия охватывает те фазы жизненного цикла, которые связаны с прорастанием, распространением и выживанием мицелия.

The phases of the procurement cycle included procurement planning, selection of suppliers and contract administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этапы цикла закупок включают планирование закупок, выбор поставщиков и управление исполнением контракта о закупках.

A natural consequence of this is the alternation of haploid and diploid phases in the life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественным следствием этого является чередование гаплоидной и диплоидной фаз в жизненном цикле.

Life cycle impacts can also be categorized under the several phases of the development, production, use, and disposal of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие жизненного цикла также может быть классифицировано по нескольким этапам разработки, производства, использования и утилизации продукта.

A series of biochemical switches control transitions between and within the various phases of the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд биохимических переключателей управляет переходами между различными фазами клеточного цикла и внутри них.

In Rome, wealthy elite were linked with their dependents in a cycle of reciprocal gift giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме богатая элита была связана со своими иждивенцами в цикле взаимных подарков.

Because of the generally short product life cycle of toys, the company always had to come up with new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за Обычно короткого жизненного цикла игрушек компании всегда приходилось придумывать новые продукты.

The need therefore exists for integration of disaster recovery and business continuity processes into project life cycle and change management processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо интегрировать процессы обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем в полный цикл проекта и процессы управления преобразования.

Moreover, signal phases at traffic lights should provide reasonable time for safe crossing of pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, синхронизация фаз включения светофоров должна предусматривать достаточное время для безопасного пересечения дороги пешеходами.

Bangladesh calls on both parties to end the cycle of violence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш призывает обе стороны прекратить насилие и акции возмездия.

We believe that the best guarantee for the exercise of this right would be through multilateral approaches to the nuclear fuel cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаем, что осуществление этого права наилучшим образом гарантировалось бы через многосторонние подходы к ядерному топливному циклу.

This vicious cycle of coups, constitutions, and elections defined Thai politics for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порочный круг переворотов, конституций и выборов определял тайскую политику на протяжении десятилетий.

You can select keys using the mouse or another pointing device, or you can use a single key or group of keys to cycle through the keys on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбирать клавиши с помощью мыши или другого указывающего устройства либо использовать одну клавишу или группу клавиш для перехода между клавишами на экране.

I need a second to decompress before I can start hearing about who's high priestess and who's nearing the end of their fertility cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна секунда, чтобы расслабиться перед тем, как я начну слушать о чьей-то высшей жрице и о том, кто приближается к концу своего цикла плодородности.

Then at two o'clock in the morning a motor-cycle drove hooting up to the shop. A military man in a gray coat dismounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в два часа ночи, свистя, подъехала мотоциклетка, и из нее вылез военный человек в серой шинели.

The mating cycle is every two years. They send out all the women who have reached child-bearing age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые два года они посылают спариваться всех женщин, достигших детородного возраста.

You take the Pill, flush it away, it enters the water cycle, feminises the fish, goes all the way up into the sky, then falls all the way back down on to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы принимаете Пилюлю, заливаете это водой, это начинает водный цикл, возносится в небо и потом с дождем падает вниз.

Its orbit is distinctly elliptic, so the lunar distance from Earth varies throughout the lunar cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его орбита отчетливо эллиптическая, поэтому лунное расстояние от Земли меняется на протяжении всего лунного цикла.

This strategy results in the waste products H2O and CO2 being formed in different amounts at different phases of respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия приводит к тому, что отходы H2O и CO2 образуются в различных количествах на разных фазах дыхания.

Busy roads have received some 35,000 km of dedicated cycle tracks, physically segregated from motorised traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживленные дороги получили около 35 000 км выделенных велосипедных дорожек, физически изолированных от автомобильного движения.

It is never worthwhile for simple variables and pointer fetches, because those already have the same cost of one data cache cycle per access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никогда не стоит для простых переменных и выборки указателей, потому что они уже имеют одинаковую стоимость одного цикла кэша данных за доступ.

At a certain point during the cell cycle in open mitosis, the cell divides to form two cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенный момент клеточного цикла в открытом митозе клетка делится, образуя две клетки.

Finally, in other crosses, the initial stages are normal but errors occur in the final phases of embryo development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в других скрещиваниях начальные стадии являются нормальными, но ошибки возникают на заключительных стадиях развития эмбриона.

When the displacer is in motion, the generator holds the working piston in the limit position, which brings the engine working cycle close to an ideal Stirling cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вытеснитель находится в движении, генератор удерживает рабочий поршень в предельном положении, что приближает рабочий цикл двигателя к идеальному циклу Стирлинга.

Thermoacoustic devices are very different from Stirling devices, although the individual path travelled by each working gas molecule does follow a real Stirling cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термоакустические устройства очень отличаются от устройств Стирлинга, хотя индивидуальный путь, пройденный каждой молекулой рабочего газа, действительно соответствует реальному циклу Стирлинга.

Can you direct me to books that contain the german and scandinavian mythologies that the Ring Cycle is based upon so that I can undertand the 4 operas of the Ring Cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы направить меня к книгам, которые содержат немецкие и скандинавские мифологии, на которых основан цикл кольца, чтобы я мог понять 4 оперы цикла кольца.

Instead, alignment of the weekday cycle with New Year Day is accomplished by using a leap week, which is appended once every 5 or 6 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого выравнивание цикла будней с Новым годом осуществляется с помощью високосной недели, которая добавляется один раз в 5 или 6 лет.

The new system of degrees will have two degrees, of different lengths, in each cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система степеней будет иметь две степени разной длины в каждом цикле.

A life cycle analysis is only as accurate and valid as is its basis set of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ жизненного цикла настолько точен и достоверен, насколько точен и достоверен его базовый набор данных.

The Metonic cycle's error is, therefore, one full day every 219 years, or 12.4 parts per million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, погрешность Метонического цикла составляет один полный день каждые 219 лет, или 12,4 части на миллион.

At depths greater than 240 km, iron-nickel metal phases are present and carbon is likely to be either dissolved in them or in the form of carbides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубинах более 240 км присутствуют железо-никелевые металлические фазы, и углерод, вероятно, либо растворен в них, либо в виде карбидов.

In more massive stars, helium is produced in a cycle of reactions catalyzed by carbon called the carbon-nitrogen-oxygen cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более массивных звездах гелий образуется в цикле реакций, катализируемых углеродом, который называется углеродно-азотно-кислородным циклом.

This prevents the parts from interacting with each other and accelerates the cycle time, but extra time and cost are required to fixture the workpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает взаимодействие деталей друг с другом и ускоряет время цикла, но для крепления деталей требуется дополнительное время и затраты.

The Tanakh contains several commandments related to the keeping of the calendar and the lunar cycle, and records changes that have taken place to the Hebrew calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танах содержит несколько заповедей, связанных с ведением календаря и лунного цикла, и записывает изменения, которые произошли в еврейском календаре.

The lining of the uterus, called the endometrium, and unfertilized ova are shed each cycle through the process of menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка матки, называемая эндометрием, и неоплодотворенные яйцеклетки сбрасываются каждый цикл в процессе менструации.

The following materials might be considered as sustainable under certain conditions, based on a Life-cycle assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие материалы могут рассматриваться как устойчивые при определенных условиях на основе оценки жизненного цикла.

This offered a performance advantage over X/Y line coincident-current in that multiple words could be cleared or written with the same value in a single cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало преимущество в производительности по сравнению с линейным совпадением X/Y в том, что несколько слов можно было очистить или записать с одним и тем же значением за один цикл.

The invitation to du Cros to participate was made by William Bowden, a Dublin cycle agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение дю Кро принять участие было сделано Уильямом Боуденом, агентом Дублинского цикла.

The overall structure of the chromatin network further depends on the stage of the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая структура хроматиновой сети в дальнейшем зависит от стадии клеточного цикла.

The child's unconscious denial of their true self may perpetuate a cycle of self-hatred, fearing any reminder of their authentic self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессознательное отрицание ребенком своего истинного Я может увековечить цикл ненависти к себе, боясь любого напоминания о своем подлинном я.

At the time, the usual training cycle for a bombardment group took three to four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время обычный учебный цикл для бомбардировочной группы занимал от трех до четырех месяцев.

Columbia, alone, had two 15-episode serials in 1956, that ended the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в Колумбии в 1956 году было два 15-серийных сериала, которые положили конец циклу.

In the staged combustion cycle, propellant flows through multiple combustion chambers, and is thus combusted in stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цикле ступенчатого горения топливо проходит через несколько камер сгорания и, таким образом, сжигается поэтапно.

It uses LOX and RP-1 as its propellants and is the first flight-ready engine to use the electric-pump feed cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует LOX и RP-1 в качестве топлива и является первым готовым к полету двигателем, использующим цикл подачи электронасоса.

The majority of the game is set underwater, with two explorable islands, and a simulated day-and-night cycle that affects visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть игры разворачивается под водой, с двумя исследуемыми островами и имитируемым циклом дня и ночи, который влияет на видимость.

The Commission has been tasked with investigating all the factors which may affect Fraser River sockeye salmon throughout their life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед комиссией была поставлена задача изучить все факторы, которые могут повлиять на нерку реки Фрейзер на протяжении всего ее жизненного цикла.

It can also disrupt the menstrual cycle, which may explain why Lenin and Krupskaya never had children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может нарушить менструальный цикл, что может объяснить, почему у Ленина и Крупской никогда не было детей.

The position of cycle racing was still less certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение велогонок было еще менее определенным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phases of the cycle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phases of the cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phases, of, the, cycle , а также произношение и транскрипцию к «phases of the cycle». Также, к фразе «phases of the cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information