Philippine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Philippine [ˈfɪlɪpiːn] прил
- филиппинский
-
- Philippine [ˈfɪlɪpiːn] сущ
- Филиппиным
-
| noun | |||
| филипина | philippine | ||
| фант | forfeit, philippine | ||
noun
- filipino
Philippine of or relating to the Philippines.
The Philippine government eventually granted her asylum. |
Филиппинское правительство в конце концов предоставило ей убежище. |
The 1300s saw the arrival and eventual spread of Islam in the Philippine archipelago. |
В 1300-х годах на филиппинском архипелаге появился и в конечном итоге распространился ислам. |
This made American occupation of the Philippine archipelago all the more difficult over the next few years. |
Это сделало американскую оккупацию Филиппинского архипелага еще более трудной в течение следующих нескольких лет. |
Training was conducted by a regular cadre, and the Philippine Military Academy was created along the lines of West Point to train officers. |
Обучение проводилось штатными кадрами, и филиппинская Военная академия была создана по образцу Вест-Пойнта для подготовки офицеров. |
Venus' flower baskets are found in a small area of the sea nearby the Philippine Islands. |
Цветочные корзины Венеры находятся в небольшом районе моря неподалеку от Филиппинских островов. |
The 2019 PBA season was the 44th season of the Philippine Basketball Association. |
Сезон PBA 2019 года стал 44-м сезоном филиппинской баскетбольной ассоциации. |
Throughout the Japanese occupation, resistance by Bicolano and local troops of the Philippine Commonwealth Army continued in the hills and mountains south of Legazpi. |
На протяжении всей японской оккупации сопротивление Биколано и местных войск филиппинской армии Содружества продолжалось в холмах и горах к югу от Легаспи. |
Tomas was arrested by law enforcement officials from the Philippine National Bureau of Investigations and National Police. |
Томас был арестован сотрудниками правоохранительных органов филиппинского Национального бюро расследований и Национальной полиции. |
Initially, the group served as the communications arm of the Society's Philippine province. |
Первоначально эта группа служила коммуникационным подразделением филиппинской провинции общества. |
The Philippine Basketball Association used to follow the illegal defense rule until the 2003 PBA season when it was abolished. |
Филиппинская баскетбольная ассоциация привыкла следовать незаконному правилу защиты до сезона PBA 2003 года, когда он был отменен. |
In 1941, the Philippine Commonwealth was a semi-independent commonwealth of the United States, with full Independence scheduled for 4 July 1946. |
В 1941 году Филиппинское Содружество было полунезависимым Содружеством Соединенных Штатов, а полная независимость была запланирована на 4 июля 1946 года. |
The Boso Triple Junction off the coast of Japan is a triple junction where the North American Plate, the Pacific Plate and the Philippine Sea Plate meets. |
Тройное соединение Босо у берегов Японии-это тройное соединение, где встречаются Североамериканская плита, Тихоокеанская плита и филиппинская морская плита. |
He applied for political asylum in the Netherlands in 1988 after his Philippine passport was cancelled by the Philippine government. |
Он обратился за политическим убежищем в Нидерланды в 1988 году после того, как его филиппинский паспорт был аннулирован филиппинским правительством. |
Филиппинские СМИ используют в основном филиппинский и английский языки. |
|
Armed Forces of the Philippines units composed of Philippine Marines clashed with Abu Sayyaf forces in Jolo, killing Parad and five others on 21 February 2010. |
Подразделения Вооруженных сил Филиппин, состоящие из филиппинских морских пехотинцев, вступили в столкновение с силами Абу Сайяфа в Джоло, убив парада и еще пятерых человек 21 февраля 2010 года. |
In the census of 2005, the park had 480 African animals and about 1,390 Philippine animals. |
По данным переписи 2005 года, в парке было 480 африканских животных и около 1390 Филиппинских животных. |
In late November 2017, a statement by Embraer noted that the Philippine Air Force had placed an order for 6 Super Tucano aircraft. |
В конце ноября 2017 года в заявлении Embraer отмечалось, что филиппинские ВВС разместили заказ на 6 самолетов Super Tucano. |
Philippine Sea received nine battle stars for Korean War service. |
Филиппинское море получило девять боевых звезд за корейскую военную службу. |
In it I cited the root causes of the Philippine revolution such as the Polo service, unfair taxation and racial prejudice against the Philippine born Spaniards. |
В нем я привел основные причины филиппинской революции, такие как Служба Поло, несправедливое налогообложение и расовые предрассудки в отношении Филиппинских уроженцев Испании. |
There's him here, there's the UKIP party, there's the National Front in France, there's Putin, there's a Turkish version, a Philippine version. |
Тут он, там — Национальный фронт Франции, Партия независимости Великобритании, Путин, Турция и Филиппины. |
Liwayway then began to organize itself while in the Philippine Sea. |
Затем ливэйвей начал организовываться, находясь в Филиппинском море. |
The Philippines believes that this right is inherent in the existence of a State. |
Филиппины считают, что это право является неотъемлемым элементом существования государства. |
The majority of the Philippine Senate were in opposition to renewal. |
Большинство членов филиппинского Сената выступали против обновления. |
The ROC has become a major foreign investor in the PRC, Thailand, Indonesia, the Philippines, Malaysia, and Vietnam. |
РПЦ стала крупным иностранным инвестором в КНР, Таиланде, Индонезии, Филиппинах, Малайзии и Вьетнаме. |
His next assignment was in the Philippines, where in 1924 he was instrumental in quelling the Philippine Scout Mutiny. |
Его следующее назначение было на Филиппины, где в 1924 году он сыграл важную роль в подавлении мятежа Филиппинских скаутов. |
The Philippines suggested that the scope of application of restorative justice programmes should be more clearly delineated. |
Филиппины предложили более четко опреде-лить сферу применения программ реституционного правосудия. |
The enemy chased all the way till the Philippine Sea and Okinawa. |
Враги преследовали нас вплоть до Филиппинского моря и Окинавы. |
Mahjong is played in some Philippine communities. |
В маджонг играют в некоторых Филиппинских общинах. |
His early assignments included stints in the Philippines from 1988 to 1991, Uruguay from 1991 to 1994, and Nigeria from 1994 to 1997. |
Его ранние назначения включали работу на Филиппинах с 1988 по 1991 год, в Уругвае с 1991 по 1994 год и Нигерии с 1994 по 1997 год. |
Through his work, Bose addressed difficult social and political concerns in the Philippines. |
В своей работе Бозе занимался решением сложных социальных и политических проблем на Филиппинах. |
Philippine first lady Imelda Marcos with U.S. President Lyndon B. Johnson while sporting her iconic bouffant hairstyle, 1966. |
Филиппинская первая леди Имельда Маркос с президентом США Линдоном Б. Джонсоном, щеголяя своей культовой пышной прической, 1966 год. |
He applied the theory of Marxism-Leninism-Maoism on Philippine history and current circumstances. |
Слюда и полевой шпат-это другие распространенные минералы, присутствующие в песках и илах. |
Of this population, approximately 79,000 are from Burma, 72,400 from the Philippines, and 17,700 from Indonesia. |
Из этого населения примерно 79 000 - Выходцы из Бирмы, 72 400-из Филиппин и 17 700-из Индонезии. |
The Philippine government would pay for refurbishing, maintenance and pilot training which would run for two years. |
Филиппинское правительство будет оплачивать ремонт, техническое обслуживание и обучение пилотов, которое будет продолжаться в течение двух лет. |
In 2005, the Philippines decommissioned its remaining F-5A/B fleet, including those received from Taiwan and South Korea. |
В 2005 году Филиппины вывели из эксплуатации свой оставшийся флот F-5A/B, включая те, что были получены от Тайваня и Южной Кореи. |
1,000 pieces were issued during the celebration of the centennial of Philippine independence in 1998. |
1000 экземпляров были выпущены во время празднования столетия независимости Филиппин в 1998 году. |
In 1903 the American reformers in the Philippines passed two major land acts designed to turn landless peasants into owners of their farms. |
В 1903 году американские реформаторы на Филиппинах приняли два крупных земельных закона, призванных превратить безземельных крестьян в владельцев своих ферм. |
Philippine Airlines has two daily flights between Manila and Legazpi. |
Philippine Airlines выполняет два ежедневных рейса между Манилой и Легаспи. |
Culturally and linguistically, the Balinese are closely related to the people of the Indonesian archipelago, Malaysia, the Philippines and Oceania. |
В культурном и лингвистическом отношении балийцы тесно связаны с народами Индонезийского архипелага, Малайзии, Филиппин и Океании. |
It is found in Indonesia and the Philippines. |
Он встречается в Индонезии и на Филиппинах. |
They are found in Europe, Africa, India, Japan, Malaysia, Indonesia, New Guinea, the Philippines, New Guinea, Australia, the Solomon Islands, Vanuatu and east to Fiji. |
Они встречаются в Европе, Африке, Индии, Японии, Малайзии, Индонезии, Новой Гвинее, Филиппинах, Новой Гвинее, Австралии, Соломоновых островах, Вануату и на востоке до Фиджи. |
It has been subsequently licensed to the Philippines, Indonesia, Portugal and Turkey. |
Впоследствии она была лицензирована на Филиппинах, в Индонезии, Португалии и Турции. |
Philippine Sea passed through the Panama Canal 8 January and cleared Balboa by 10 January. |
Филиппинское море прошло через Панамский канал 8 января и очистило Бальбоа к 10 января. |
From there the folklore has spread around the world to the Philippines and countries in South America. |
Оттуда фольклор распространился по всему миру до Филиппин и стран Южной Америки. |
I'm just quickly going over the Philippines section and am noticing that apparently Prof. |
Я просто быстро просматриваю раздел Филиппины и замечаю, что, по-видимому, проф. |
Unification of the Philippines was not achieved until the twentieth century. |
Объединение Филиппин было достигнуто лишь в двадцатом веке. |
The Spanish government ceded the Philippines to the United States in the 1898 Treaty of Paris that ended the Spanish–American War. |
Испанское правительство уступило Филиппины Соединенным Штатам в Парижском договоре 1898 года, который положил конец испано–американской войне. |
Four species of imperial pigeon are found in Philippines and Sulawesi. |
Четыре вида императорских голубей встречаются на Филиппинах и в Сулавеси. |
The Philippine government also claimed that the heirs of the Sultanate had ceded all their territorial rights to the republic. |
Филиппинское правительство также утверждало, что наследники Султаната уступили республике все свои территориальные права. |
The Philippines awarded him its Distinguished Service Star for his contributions to its defenses. |
Филиппины наградили его своей звездой за выдающиеся заслуги в области обороны страны. |
I don't know enough about early Philippine history myself to comment with authority. |
Я сам недостаточно знаю раннюю филиппинскую историю, чтобы комментировать ее авторитетно. |
The purchase orders were for finished fleece clothing to be acquired from manufacturers in the Philippines. |
Заказы предусматривали поставку отделанного шерстяного белья, которое предполагалось приобрести у производителей на Филиппинах. |
Slavery was practiced by the tribal Austronesian peoples in pre-Spanish Philippines. |
Рабство практиковалось племенными Австронезийскими народами на доиспанских Филиппинах. |
There was never a democratic election in the Philippines before the Philippine-American war. |
До филиппино-американской войны на Филиппинах никогда не было демократических выборов. |
Tabon Man refers to remains discovered in the Tabon Caves in Lipuun Point in Quezon, Palawan in the Philippines. |
Человек табон относится к останкам, обнаруженным в пещерах Табон в Липуун-Пойнт в Кесоне, Палаван на Филиппинах. |
Since most readers of Chinese newspapers in the Philippines belong to the older generation, they are still published largely using traditional characters. |
Поскольку большинство читателей китайских газет на Филиппинах принадлежат к старшему поколению, они по-прежнему публикуются в основном с использованием традиционных символов. |
In Philippines, four people were killed after Danas triggered flooding in the country. |
На Филиппинах четыре человека погибли после того, как Данас спровоцировал наводнение в стране. |
Nagato, together with the rest of Kurita's force, departed Brunei for the Philippines on 22 October. |
Нагато вместе с остальными силами Куриты 22 октября отбыла из Брунея на Филиппины. |
Philippine Sea arrived in Korean waters on 1 August, and became flagship of Task Force 77 on 5 August. |
Филиппинское море прибыло в корейские воды 1 августа и стало флагманом оперативной группы 77 5 августа. |
- philippine islands - Филиппинские острова
- philippine sea - Филиппинское море
- philippine time - стандартное время Филиппин
- philippine trench - Филиппинский желоб
- philippine eagle center - Центр по разведению филиппинских орлов
- philippine congress - Филиппинский конгресс
- philippine peso - Филиппинский песо
- a philippine - Филиппинская
- philippine authorities - филиппинские власти
- philippine society - Филиппинское общество
- philippine nationals - филиппинские граждане
- philippine army - Филиппинская армия
- philippine constitution - Филиппинская конституция
- philippine territory - фант территория
- philippine commission - Филиппинская комиссия
- philippine government - Филиппинское правительство
- philippine ambassador - посол фант
- philippine embassy - Филиппинское посольство
- philippine navy - филиппинский флот
- philippine senate - Philippine сенат
- philippine nationality - фант национальности
- the philippine institute of volcanology and seismology - Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии
- the philippine center on transnational crime - Филиппинский центр по транснациональной преступности
- philippine human rights information center - Филиппинский информационный центр по правам человека
- philippine development plan - Филиппинский план развития
- philippine national police - Филиппинская национальная полиция
- the philippine archipelago - Филиппинский архипелаг
- philippine coast guard - Филиппинская береговая охрана
- philippine information agency - Филиппинское информационное агентство
- Philippine Islands, here I come - Филиппинские острова, вот и я
