Physical treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физическая обработка
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение



For patients with non-surgical treatment, physical therapy program is designed to reduce symptoms of pain and swelling at the affected joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пациентов с нехирургическим лечением физиотерапевтическая программа предназначена для уменьшения симптомов боли и отека в пораженном суставе.

The main treatment for obesity consists of weight loss via dieting and physical exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное лечение ожирения заключается в снижении веса с помощью диеты и физических упражнений.

Common behavioral treatments for childhood narcolepsy include improved sleep hygiene, scheduled naps, and physical exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные поведенческие методы лечения детской нарколепсии включают улучшенную гигиену сна, регулярный дневной сон и физические упражнения.

A delay in diagnosis and/or treatment for this syndrome can result in severe physical and psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка в диагностике и / или лечении этого синдрома может привести к серьезным физическим и психологическим проблемам.

Priorities governing the physical exam are the treatment of serious life-threatening emergencies and then a general and complete assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетами, определяющими физикальный осмотр, являются лечение серьезных чрезвычайных ситуаций, угрожающих жизни, а затем общая и полная оценка.

Beyond the physical hardships, roughly one-third of cancer survivors here in the US will go into debt from treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо физических страданий, примерно треть из выживших после рака здесь, в США, влезут в долги из-за лечения.

Also the physical properties of hardness and tensile strength can vary widely depending on purity, grain size and pre-treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также физические свойства твердости и прочности на растяжение могут варьироваться в широких пределах в зависимости от чистоты, размера зерна и предварительной обработки.

In terms of treatment, obviously, there is significant psychological trauma underlying the physical symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается лечения, налицо значительная психологическая травма, лежащая в основе физических симптомов.

Diagnosis is typically based on physical signs, X-rays, and improvement after treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз, как правило, основывается на физических признаках, рентгеновских лучах и улучшении состояния после лечения.

Treatment generally involves physical and cognitive rest for a day or two, with a gradual return to activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно включает в себя физический и когнитивный отдых в течение одного-двух дней с постепенным возвращением к активной деятельности.

Conservative treatment includes rest, cessation of painful activity, and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативное лечение включает отдых, прекращение болевой активности и физиотерапию.

Together, the medical history and the physical examination help to determine a diagnosis and devise the treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе История болезни и физикальный осмотр помогают установить диагноз и разработать план лечения.

Several systematic reviews have analyzed the potential for physical exercise in the treatment of depressive disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких систематических обзорах был проанализирован потенциал физических упражнений в лечении депрессивных расстройств.

Prevention and treatment involve maintaining a healthy diet, regular physical exercise, a normal body weight, and avoiding use of tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика и лечение включают поддержание здорового питания, регулярные физические упражнения, нормальную массу тела и отказ от употребления табака.

There is a treatment that can help lessen the physical... it's sort of a damper, like a flame retardant, sort of a reverse Viagra, if you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть лечение, это поможет уменьшить физически в каком- то смысле подавить, как огнезащитный состав, своего рода обратная виагры, если вы захотите.

In 2004, a former participant in the UK told reporters that the program had gravely worsened his physical condition, and that he had been denied medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году один из бывших участников программы в Великобритании заявил журналистам, что программа серьезно ухудшила его физическое состояние и что ему было отказано в медицинской помощи.

Stretching, occupational and physical therapy are common non-invasive approaches used in the treatment of TOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка, профессиональная и физиотерапевтическая терапия являются распространенными неинвазивными подходами, используемыми при лечении ГС.

Treatment for a rotator cuff tear can include rest, ice, physical therapy, and/or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение разрыва вращательной манжеты может включать отдых, лед, физиотерапию и / или хирургию.

Physical therapy treatments would typically focus at maintaining range of movement, improving posture, strengthening shoulder muscles, and reduction of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапевтические процедуры, как правило, направлены на поддержание диапазона движений, улучшение осанки, укрепление мышц плеча и уменьшение боли.

At the outset of treatment, Thorazine's combination of antipsychotic and sedative effects provides both emotional and physical calming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале лечения комбинация антипсихотического и седативного эффектов Торазина обеспечивает как эмоциональное, так и физическое успокоение.

Treatment must be a coordinated effort that covers both physical and psychological aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение должно быть скоординированным усилием, охватывающим как физические, так и психологические аспекты.

Most non-surgical treatment options include physical therapy to build up the muscles and help stabilize the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство нехирургических методов лечения включают физиотерапию для наращивания мышц и стабилизации сустава.

The most common treatment plans involve a schedule of physical therapy with a medication regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные планы лечения включают график физиотерапии с медикаментозным режимом.

Treatment typically involves rest and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно включает в себя отдых и физиотерапию.

Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале.

Commonly prescribed treatments for early-stage RSIs include analgesics, myofeedback, biofeedback, physical therapy, relaxation, and ultrasound therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно назначаемые процедуры для ранней стадии РСИ включают анальгетики, миофидбэк, биологическую обратную связь, физиотерапию, релаксацию и ультразвуковую терапию.

Current treatment options include rest the joint, physical therapy, pain-relief medicine, joint-replacement surgery, or bone grafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные варианты лечения включают отдых сустава, физиотерапию, обезболивающие препараты, операцию по замене сустава или костную пластику.

Treatments include supportive care such as physical therapy, nutrition support, and mechanical ventilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение включает в себя поддерживающую помощь, такую как физиотерапия, поддержка питания и искусственная вентиляция легких.

For the first couple physical therapy visits, the treatment will focus on controlling the pain and swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первых двух посещений физиотерапии лечение будет сосредоточено на контроле боли и отека.

Those guilty of physical or psychological ill-treatment were systematically subjected to disciplinary action, which did not preclude criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, виновные в физическом или психологическом насилии, систематически подвергаются дисциплинарным взысканиям, что не препятствует одновременно возбуждению уголовного преследования.

In fact, 37-58% of couples who seek regular outpatient treatment have experienced physical assault in the past year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, 37-58% супружеских пар, которые обращаются за регулярным амбулаторным лечением, испытали физическое насилие в прошлом году.

Treatment is by rapid physical cooling of the body and supportive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение заключается в быстром физическом охлаждении организма и поддерживающем уходе.

Her physical and psychological condition will be carefully assessed and a determination will be made as to the preferred mode of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод лечения мы выберем только после тщательного исследования её физического и душевного состояния.

Pelvic floor physical therapy has been shown to be a valid treatment for men with sexual problems and pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия тазового дна доказала свою эффективность для лечения мужчин с сексуальными проблемами и тазовой болью.

The treatment of mild hypothermia involves warm drinks, warm clothing, and physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение легкой гипотермии включает в себя теплые напитки, теплую одежду и физическую активность.

It is also recommended to limit physical activity during treatment to prevent exacerbating the condition with high impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также рекомендуется ограничить физическую активность во время лечения, чтобы предотвратить обострение состояния с высокими воздействиями.

Physical therapists can provide various modalities of treatment for the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапевты могут предоставить пациенту различные методы лечения.

These filters rely on biological treatment processes for their action rather than physical filtration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фильтры полагаются на биологические процессы очистки для их действия, а не физической фильтрации.

The main treatment modalities for overweight and obese individuals remain dieting and physical exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными методами лечения людей с избыточным весом и ожирением остаются диета и физические упражнения.

Wastewater can be treated in wastewater treatment plants which include physical, chemical and biological treatment processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды могут быть очищены на очистных сооружениях, включающих физические, химические и биологические процессы очистки.

These gentlemen, he told him, have unanimously agreed that leeches must be applied to the stomach at once, and that both physical and moral treatment are imperatively needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора единогласно признали необходимым немедленно поставить на живот пиявки и сейчас же приступить к лечению как физической, так и духовной области.

He also notes that it has been suggested that the Mental Treatment Act 1930 encouraged psychiatrists to experiment with physical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отмечает, что было высказано предположение, что закон о психическом лечении 1930 года поощрял психиатров экспериментировать с физическими методами лечения.

In 1999, 48 cases were registered when prison inmates complained of ill-treatment by the staff of imprisonment institutions (physical violence or verbal abuses).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было зарегистрировано 48 случаев подачи заключенными жалоб на грубое обращение со стороны сотрудников пенитенциарных учреждений (физическое насилие или словесные оскорбления).

Because psychogenic amnesia is defined by its lack of physical damage to the brain, treatment by physical methods is difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку психогенная амнезия определяется отсутствием физических повреждений головного мозга, лечение физическими методами затруднено.

I'll carry out the treatment in stages to reduce the physical stress from the metabolic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу поэтапное лечение, чтобы уменьшить физический стресс от изменений обмена веществ.

Treatment includes surgery in early childhood and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем двойной стандарт ухода за предметами.

Staff members were, in a number of instances, subjected to humiliating treatment and physical abuse during their arrests and detentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев сотрудники подвергались унижениям и физическому насилию во время их ареста и задержания.

It includes 27 demands, such as better medical treatment, fair visitation rights, and an end to physical brutality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя 27 требований, таких как улучшение медицинского обслуживания, справедливые права посещения и прекращение физической жестокости.

Treatment may include extensive psychotherapy, psycho-education, and pelvic floor physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может включать в себя обширную психотерапию, психо-образование и физиотерапию тазового дна.

It was not possible to compare DMT with medication, talking therapies, physical treatments or to compare types of DMT due to lack of available evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было невозможно сравнить ДМТ с медикаментами, разговорной терапией, физическими процедурами или сравнить типы ДМТ из-за отсутствия доступных доказательств.

Compared to drug-resistant TB treatment, it's actually easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечить устойчивый к лекарствам туберкулёз гораздо сложнее.

The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призмы, зеркала и линзы представлены в виде физических объектов, и система проектирует на них лазерный луч.

Who is the best physical therapist that you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой самый лучший известный вам физиотерапевт?

And all the while he had the immense temptation to do the unthinkable thing, not from the physical desire but because of a mental certitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом терзался искушением преступить их, отдаться желанию - не физическому влечению, а желанию доказать свою правоту.

Rain didn't have the mien of a man who was wasting away of unrequited love, mental or physical, and he never displayed the slightest wish to reopen that phase of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничуть не похоже, чтобы душу или тело Лиона иссушала безответная любовь, и он не проявляет ни малейшего желания воскресить прошлое.

All physical objects, even my wheelchair, exist in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все физические объекты, даже моя инвалидная коляске, существуют в трех измерениях.

This can be remedied, said the girl, simply redirect your excess energies to some kind of physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не страшно, - сказала девушка, -переключите избыток своей энергии на выполнение какого-нибудь трудового процесса.

With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается.

When used to address infertility, ART may also be referred to as fertility treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании для лечения бесплодия арт может также называться лечением бесплодия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, treatment , а также произношение и транскрипцию к «physical treatment». Также, к фразе «physical treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information