Plant system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plant system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система растений
Translate

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • Vavilov Institute of Plant Industry - Всероссийский научно-исследовательский институт растениеводства имени Н.И . Вавилова

  • inshore power-plant - прибрежная электростанция

  • plant tissue culture - культура растительных клеток и тканей

  • running of the plant - работает на заводе

  • plant fertilizer - завод по производству удобрений

  • seamless tube plant - завод бесшовных труб

  • recooling plant - охлаждающее оборудование

  • fermentation plant - ферментация растений

  • mox plant - МОХ завод

  • acid recovery plant - кислоты завода восстановления

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • system efficiencies - эффективность системы

  • weak system - слабая система

  • rocket system - ракетная система

  • system challenge - система вызов

  • multiuser system - многопользовательская система

  • canyon system - система каньона

  • system cache - системный кэш

  • handheld system - портативные системы

  • system share - доля системы

  • seeking system - ищу систему

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



This system is also to encourage environmentally friendly production and ethical farming practices, and to promote human, plant, fish and animal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачи этой системы входит также поощрение экологически рационального производства и сельскохозяйственных технологий, основанных на этических принципах, и повышение уровня здоровья людей, растений, рыб и животных.

Bleach can be added to a sodium hydroxide CIP during an initial system start-up before spirally-wound membranes are loaded into the plant to help disinfect the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбеливатель может быть добавлен в CIP гидроксида натрия во время начального запуска системы, прежде чем спирально-намотанные мембраны загружаются в установку, чтобы помочь дезинфицировать систему.

Grease coming into drainage system causes operation problems of waste water treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиры в канализационных системах являются причиной ряда эксплуатационных проблем, а также негативно влияют на работу Очистной Станции сточных вод.

However, it is also heavy, and, if the system does not provide continuous water, the plant roots may dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она также тяжелая, и, если система не обеспечивает непрерывную воду, корни растения могут пересохнуть.

In addition, a system has been set up to display live data detailing current energy production at the campus utility plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была создана система для отображения в реальном времени данных, детализирующих текущее производство энергии на коммунальном предприятии кампуса.

It is the transverse osmotic pressure within the cells of a root system that causes sap to rise through a plant stem to the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поперечное осмотическое давление внутри клеток корневой системы заставляет сок подниматься через стебель растения к листьям.

The fungus enters the vascular system of the infected plant via the roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб проникает в сосудистую систему зараженного растения через корни.

They also needed to construct a processing plant and pipelines to connect it to the National Transmission System, and permission was granted in January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны были построить перерабатывающий завод и трубопроводы, чтобы соединить его с Национальной системой передачи, и разрешение было дано в январе 1999 года.

The Dhekelia Desalination Plant uses the reverse osmosis system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опреснительная установка в Декелии использует систему обратного осмоса.

A plumbing system, up which the plant draws water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ,которая транспортировала воду.

Roark explained the layout of future rooms, the system of elevators, the heating plant, the arrangement of windows - as he would have explained it to a contractor's assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк говорил о расположении будущих комнат, системе лифтов, отопления, конструкции окон, как объяснял бы это подрядчику.

In the Japanese system Kijōka-bashōfu, leaves and shoots are cut from the plant periodically to ensure softness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японской системе Kijōka-bashōfu листья и побеги периодически срезают с растения, чтобы обеспечить мягкость.

While system specifics vary, systems typically rotate once per hour, giving a plant 24 full turns within the circle each 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как особенности системы варьируются, системы обычно вращаются один раз в час, давая растению 24 полных оборота в пределах круга каждый 24-часовой период.

All parts of the plant contain poisonous terpenes that affect the central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части растения содержат ядовитые терпены, которые воздействуют на центральную нервную систему.

Reverting to the old system provides absolutely no benefit to users, provides an invitation to edit war, and makes editing plant articles far more unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возврат к старой системе не дает абсолютно никакой пользы пользователям, дает приглашение редактировать войну и делает редактирование статей завода гораздо более неприятным.

The methane is sent to a neighbouring National Grid plant which controls the gas flow into the National Transmission System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метан направляется на соседнюю национальную сетевую установку, которая контролирует подачу газа в Национальную Систему передачи.

It produces enzymes that degrade the cell walls so that gels are formed that block the plant’s transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производит ферменты, которые разрушают клеточные стенки, так что образуются гели, блокирующие транспортную систему растения.

In a true hydroponic apparatus the plant root system is totally submerged in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем гидропонном аппарате корневая система растения полностью погружена в воду.

The system may assist the pathogen in surviving DNA damage arising from the host plant's oxidative defensive response to infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система может помочь патогену пережить повреждение ДНК, вызванное окислительной защитной реакцией растения-хозяина на инфекцию.

The restraint system is intended to protect the pipe work, the plant and the structure from abnormal conditions; it should not impede the function of the supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживающая система предназначена для защиты работы трубы, установки и конструкции от ненормальных условий; она не должна препятствовать функционированию опор.

Tull's system taught that to ensure a sufficient number of plants, they did not just need to increase the quantity of seed, but to plant the seed at regular distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Талла учила, что для того, чтобы обеспечить достаточное количество растений, им нужно не просто увеличить количество семян, но и посадить их на определенные расстояния.

Due to its link with the plant life of a given region, the system is useful in predicting future changes in plant life within that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей связи с растительной жизнью данного региона, система полезна для прогнозирования будущих изменений в растительной жизни в пределах этого региона.

When we started, I thought you'd get a taste of the system and spit it out, not open a bottling plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы это начали, я думал, ты попробуешь систему на вкус и начнешь отплевываться, а не откроешь газировочную фабрику.

During the attack the radiation monitoring system at Ukraine's Chernobyl Nuclear Power Plant went offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время атаки система радиационного мониторинга на Чернобыльской АЭС Украины вышла из строя.

For that reason, the International Seed Treaty has established a Multilateral System of free access and benefit sharing of certain plant genetic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине в рамках Международного договора о семенах была создана многосторонняя система свободного доступа к генетическим ресурсам некоторых растений и их совместного использования.

In addition, the plant moved increasingly toward the continuous system of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, завод все больше переходил на непрерывную систему производства.

The Hrp system in plant pathogens inject harpins and pathogen effector proteins through similar mechanisms into plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Hrp в патогенах растений вводит гарпины и белки-эффекторы патогена через аналогичные механизмы в растения.

Water was provided through hydraulic rams, electricity was provided through an electric lighting plant, and sanitation through an installed sewerage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода подавалась через гидравлические тараны, электричество-через электрическую осветительную установку, а канализация-через установленную канализационную систему.

When a toilet is flushed, the sewage should flow into a septic tank or into a system connected to a sewage treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда туалет смывается, сточные воды должны поступать в септик или в систему, соединенную с очистным сооружением.

This system is still used today but has been modified and updated such that a farmer can plant many rows of seed at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система все еще используется сегодня, но была модифицирована и обновлена таким образом, что фермер может посадить много рядов семян одновременно.

The addition of an automated cheddaring system later in 1998 increased plant capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление автоматизированной системы чеддаринга позже в 1998 году увеличило мощность завода.

The system is designed to compensate for peak power generation of a nearby solar plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система предназначена для компенсации пиковой выработки электроэнергии соседней солнечной электростанцией.

In many cities, municipal wastewater is carried together with stormwater, in a combined sewer system, to a sewage treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах городские сточные воды переносятся вместе с ливневыми водами в комбинированной канализационной системе на очистные сооружения.

The main advantage of the NFT system over other forms of hydroponics is that the plant roots are exposed to adequate supplies of water, oxygen, and nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное преимущество системы НФТ перед другими формами гидропоники заключается в том, что корни растений подвергаются воздействию достаточного количества воды, кислорода и питательных веществ.

A vacuum sewer or pneumatic sewer system is a method of transporting sewage from its source to a sewage treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумная канализация или пневматическая канализационная система - это способ транспортировки сточных вод от источника к очистному сооружению.

They are required in very small amounts but are essential to plant health in that most are required parts of some enzyme system which speeds up plants' metabolisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они необходимы в очень небольших количествах, но необходимы для здоровья растений, так как большинство из них являются необходимыми частями некоторой ферментативной системы, которая ускоряет метаболизм растений.

The term mycorrhiza refers to the role of the fungus in the plant's rhizosphere, its root system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин микориза относится к роли Гриба в ризосфере растения, его корневой системе.

Negative pressure potentials occur when water is pulled through an open system such as a plant xylem vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные потенциалы давления возникают, когда вода вытягивается через открытую систему, такую как сосуд для ксилемы растений.

The signals sent are an early warning system - before the water stress gets too severe, the plant will go into water-economy mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылаемые сигналы являются системой раннего предупреждения - прежде чем водный стресс станет слишком сильным, завод перейдет в режим экономии воды.

The plant was wired up to a system able to assess its response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение было подключено к аппарату, который считывал его реакцию.

When I release it into the AC system, it'll stink up the plant forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вылью это в систему вентиляции, станция провоняет на веки вечные.

Are there any restriction on which conservation status listing and ranking system we use on a Plant page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли какие-либо ограничения на то, какую систему перечисления и ранжирования статуса сохранения мы используем на странице растения?

The respiratory system in plants includes anatomical features such as stomata, that are found in various parts of the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательная система растений включает в себя анатомические особенности, такие как устьица, которые находятся в различных частях растения.

The mail system is also deemed vulnerable and an attacker can send an email containing a malformed HREF, or plant the malicious HREF on a web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая система так же считается уязвимой, т.к. атакующий может послать письмо, содержащее некорректную ссылку или разместить определенную ссылку на веб-сайте.

Furthermore, the plant agreed to install an enhanced thermal oxidizer and to upgrade its air scrubber system under a court order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, завод согласился установить усиленный термоокислитель и модернизировать свою систему воздушного скруббера по решению суда.

By the time we get to Ty'Gokor we'll have something suitably impressive to plant in their central computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как мы достигнем Тай'Гокор, мы подготовим что-то действительно впечатляющее для отправки в их центральную компьютерную систему.

The system continuously monitored the plant and displayed this information to operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система непрерывно контролировала работу установки и передавала эту информацию операторам.

The water is released over the plant's roots and then runs back into the reservoir below in a constantly recirculating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода выпускается над корнями растения, а затем бежит обратно в резервуар ниже в постоянно рециркулирующей системе.

In this system a single plant produces both open, potentially out-crossed and closed, obligately self-pollinated cleistogamous flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой системе одно растение производит как открытые, потенциально перекрещивающиеся, так и закрытые, облигатно самоопыленные клейстогамные цветы.

The plant vascular system is branched and peripheral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистая система растения разветвленная и периферическая.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

It's a problem when this artificial intelligence system gets things wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо, когда система искусственного интеллекта понимает что-то неправильно.

So, they were put into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что их отправили в детдом.

In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

He credits these cells with bringing the great leap forward in human culture, and he has argued that a broken mirror neuron system is the cause of autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что эти клетки способны осуществить огромный скачок вперед в области человеческой культуры, и утверждает, что нарушенная система зеркальных нейронов является причиной аутизма.

These sites support nearly 60% of the world's plant, bird, mammal, reptile, and amphibian species, with a very high share of those species as endemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти места поддерживают почти 60% видов растений, птиц, млекопитающих, рептилий и амфибий в мире, причем очень высокая доля этих видов является эндемиками.

Renewable resources are projected to increase with partial help from the proposed addition of a 400 megawatt Tenaska combined cycle electric generating plant in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что возобновляемые ресурсы увеличатся с частичной помощью от предлагаемого добавления 400 мегаваттной Тэнасской электростанции комбинированного цикла в 2015 году.

Some groups could easily plant their crops in open fields along river valleys, but others had forests blocking their farming land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы могли легко выращивать свой урожай на открытых полях вдоль речных долин, но у других были леса, блокирующие их сельскохозяйственные угодья.

With the steel industry doing well and prices higher, the AA asked for a wage increase; the AA represented about 800 of the 3,800 workers at the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сталелитейная промышленность процветала, а цены росли, АА потребовала повышения заработной платы; АА представляла около 800 из 3800 рабочих на заводе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plant system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plant system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plant, system , а также произношение и транскрипцию к «plant system». Также, к фразе «plant system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information