Play on the stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
play fast and loose - играть быстро и свободно
play on computer - играть в компьютер
Do you want to play with me? - Вы хотите поиграть со мной?
live, work and play - жить, работать и играть
then play - то игра
play other - играть другие
the media play an important role - СМИ играют важную роль
you want to play a game - Вы хотите играть в игру
was going to play - будет играть
your turn to play - ваша очередь играть
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
narc (on someone) - narc (на кого-то)
passed on/away - передается / гости
cast/shed light on - литой / пролить свет на
so as to be resting on - чтобы опираться на
even up on - даже на
keep on the books - оставлять в списках
Murder on the Orient Express - Убийство в восточном экспрессе
woven on square - тканый с одинаковой плотностью по основе и утку
go on-line - выходить в Интернет
nice on the touch - приятный на ощупь
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
plan the route - спланировать маршрут
the universe - Вселенная
win the day - выиграть день
all the rage - всякая ярость
beat/bang the drum for - бить / бить в барабан для
the theater - театр
black in the face - черный в лицо
on the fence - на заборе
what is the date today - какое сегодня число
load on the server - нагружать сервер
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада
adjective: сценический, ступенчатый, театральный
verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным
penultimate stage - предпоследняя ступень
booster stage - ступень ракеты-носителя
floating landing stage - плавучий причал
stage of crisis - этап кризиса
live stage - живой этап
stage a show - этап шоу
theatre stage - Театральная сцена
stage race - этап гонки
concluded the present stage - завершил нынешний этап
off the stage - со сцены
Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part
Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique
Значение stage: a point, period, or step in a process or development.
Cloud9 had to go through the Worlds play-in stage, going undefeated 4-0 in their group and defeating Gambit Esports 3-2 to qualify for the group stage. |
Cloud9 должен был пройти стадию мирового плей-Ина, выйдя непобежденным 4-0 в своей группе и победив Gambit Esports 3-2, чтобы квалифицироваться на групповой этап. |
Casablanca is a 1942 American romantic film directed by Michael Curtiz based on Murray Burnett and Joan Alison's unproduced stage play Everybody Comes to Rick's. |
Касабланка-американский романтический фильм 1942 года режиссера Майкла Кертиса, основанный на непродуктивной пьесе Мюррея Бернетта и Джоан Элисон все приходят к Рику. |
Scratch Acid simply walk on stage in their street clothes and begin to play. |
Scratch Acid просто выходят на сцену в своей уличной одежде и начинают играть. |
Entitled The Angel and the Red Priest, the play was later adapted for the stage and was performed at the Adelaide Festival of the Arts. |
Пьеса под названием Ангел и красный священник была позднее адаптирована для сцены и поставлена на фестивале искусств в Аделаиде. |
Only she couldn't pour it all out on the stage, for she was too young to play Hecuba. |
Но она не могла все излить на сцене, она была слишком молода, чтобы сыграть Гекубу. |
The name derives from the 1938 stage play Gaslight, also known as Angel Street. |
Название берет свое начало от спектакля Искусственное освещение 1938 года, также известного как Улица ангелов. |
... that Picasso at the Lapin Agile is a 1993 stage play by Steve Martin in which Pablo Picasso meets Albert Einstein? |
что Пикассо в театре Лапина - это пьеса Стива Мартина 1993 года, в которой Пабло Пикассо встречается с Альбертом Эйнштейном? |
The stage play Double Falsehood varies its tone from that of the episode in the novel and gives the story a fast-moving comic treatment. |
Сценическая пьеса Двойная ложь отличается своим тоном от эпизода в романе и придает рассказу стремительную комическую трактовку. |
In August 2010, many Coronation Street characters were brought to the stage in Jonathan Harvey's comedy play Corrie! |
В августе 2010 года многие персонажи улицы коронации были выведены на сцену в комедийной пьесе Джонатана Харви Корри! |
This play premiered at the London International Festival of Theater, and is considered one of the most extreme kinds of interactive improvised theater put on stage. |
Премьера этой пьесы состоялась на Лондонском международном театральном фестивале и считается одним из самых экстремальных видов интерактивного импровизированного театра, поставленного на сцене. |
The film was later adapted by Schenkman into a stage play of the same name. |
Позже Фильм был адаптирован Шенкманом в одноименную пьесу. |
After over two hundred years without a performance, the play returned to the British stage in 1844, the last Shakespeare play restored to the repertory. |
После более чем двухсотлетнего отсутствия спектакля, пьеса вернулась на британскую сцену в 1844 году, последняя пьеса Шекспира была восстановлена в репертуаре. |
And in just a few hours, Jarrett would walk out on the same stage, he'd sit down at the piano and without rehearsal or sheet music, he would begin to play. |
И всего через несколько часов Джарретт выйдет на эту самую сцену, сядет за пианино и без репетиции и нот начнёт играть. |
Though the trees hindered her from having a view of the stage, she knew the actors that were on it; and could tell by their speeches how the play was progressing. |
Хотя деревья заслоняли от нее поляну, она знала, кто находится на ней, и могла по доносившимся оттуда словам представить себе ход событий. |
Dice learned to play the guitar as a child, began songwriting in his early teens and at the age of 15 joined band The Dice, using Tom Eeckhout Dice as his stage name. |
Дайс научился играть на гитаре в детстве, начал писать песни в раннем подростковом возрасте и в возрасте 15 лет присоединился к группе The Dice, используя Tom Eeckhout Dice в качестве своего сценического имени. |
Also in the 1970s, the book was turned into a stage play by James Roose-Evans. |
Также в 1970-х годах книга была превращена в театральную пьесу Джеймса РУз-Эванса. |
A second extended play, titled From the End, was also recorded under Del Rey's stage name at the time, May Jailer. |
Вторая расширенная пьеса, озаглавленная с конца, также была записана под сценическим псевдонимом Дель Рей в то время, May Jailer. |
Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations. |
Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров. |
The play has no explicit characters or stage directions; this continues the style of her previous production entitled Crave. |
В пьесе нет явных персонажей или сценических направлений; это продолжает стиль ее предыдущей постановки под названием Жажда. |
Popular in Shakespeare's day, the play fell out of favour during the seventeenth century, when it was replaced on the stage by John Lacy's Sauny the Scott. |
Популярная во времена Шекспира пьеса вышла из моды в семнадцатом веке, когда ее заменил на сцене Джон Лейси Сонни Скотт. |
Iron Maiden recruited yet another guitarist in 1977, Bob Sawyer, who was sacked for embarrassing the band on stage by pretending to play guitar with his teeth. |
Iron Maiden нанял еще одного гитариста в 1977 году, Боба Сойера, который был уволен за то, что смутил группу на сцене, притворившись, что играет на гитаре зубами. |
A Wife for a Month is a late Jacobean era stage play, a tragicomedy written by John Fletcher and originally published in the first Beaumont and Fletcher folio of 1647. |
Жена на месяц - это пьеса поздней якобинской эпохи, трагикомедия, написанная Джоном Флетчером и первоначально опубликованная в первом фолианте Бомонта и Флетчера 1647 года. |
He then went on to the New York Broadway stage in 2000, when he played Fleance from the Shakespearean play Macbeth. |
Затем он перешел на Нью-Йоркскую бродвейскую сцену в 2000 году, когда сыграл Флэнса из шекспировской пьесы Макбет. |
His discomfort when speaking on stage led to his uncle Al Shean's suggestion that he stop speaking altogether and play the role in mime. |
Его дискомфорт при выступлении на сцене привел к тому, что дядя Аль Шеан предложил ему вообще перестать говорить и играть роль в пантомиме. |
Elfriede Jelinek's stage play Illness or Modern Women, a modern re-telling of Carmilla, has two lesbian vampires as its protagonists. |
Сценическая пьеса Эльфриды Елинек болезнь или современные женщины, современное пересказывание Кармиллы, имеет двух вампиров-лесбиянок в качестве главных героев. |
If a cell phone play during the show, Pick up the culprit and we will take to the stage. |
Если сотовый телефон зазвонит во время шоу, нарушителя мы выведем на сцену. |
Her father was a guitarist in a band and would allow her to sit on the stage when she was younger as he would play. |
Ее отец был гитаристом в группе и позволял ей сидеть на сцене, когда она была моложе, как он будет играть. |
In the knockout stage, teams play against each other over two legs on a home-and-away basis, except for the one-match final. |
На стадии нокаута команды играют друг против друга на двух ногах на домашней и выездной основе, за исключением одного матча финала. |
The title of the play suggests that the romance of Nemov and Lyuba is meant to be the central plot element, but the romance occupies relatively little stage time. |
Название пьесы предполагает, что Роман Немова и Любы должен быть центральным сюжетным элементом, но роман занимает относительно мало сценического времени. |
In the play, Flush is on stage for much of the action. |
В пьесе Флаш находится на сцене большую часть действия. |
Jay and Lynn collaborated again to produce a stage play which ran from 13 May to 5 June 2010, at Chichester Festival Theatre. |
Джей и Линн снова сотрудничали в постановке спектакля, который проходил с 13 мая по 5 июня 2010 года в Chichester Festival Theatre. |
His stage extension included one beginning to decide what role one will play in society and dating for social and sexual satisfaction. |
Его этап расширения включал в себя начало решать, какую роль он будет играть в обществе и свидания для социального и сексуального удовлетворения. |
I will also help the theater group stage the play Oedipus Rex . |
Я также помогу театральной группе поставить пьесу о Эдипе. |
Born and raised in Manhattan, New York City, Johansson aspired to be an actress from a young age and first appeared on stage in an Off-Broadway play as a child. |
Родившись и выросшая в Манхэттене, штат Нью-Йорк, Йоханссон с юных лет мечтала стать актрисой и впервые появилась на сцене в бродвейской пьесе еще ребенком. |
The Kansas City Journal reported on Wilson Barrett's new play, a religious drama, The Sign of the Cross, a work intended to bring church and stage closer together. |
Канзас-Сити Джорнэл сообщала о новой пьесе Уилсона Барретта религиозная драма, крестное знамение, работа, призванная сблизить церковь и сцену. |
The play opened at the Ethel Barrymore Theatre on Broadway to positive notices, with de Havilland receiving her best reviews as a stage actress. |
Спектакль открылся в театре Этель Бэрримор на Бродвее с положительными отзывами, а де Хэвиленд получила свои лучшие отзывы как актриса сцены. |
Since 1977 he started to play in his stage studio of Moscow State University. |
С 1977 года он начал играть в своей сценической студии МГУ. |
This, then, is the stage upon which tragedy has been played, and upon which we may help to play it again. |
Вот вам сцена, на которой разыгралась эта трагедия и, может быть, разыграется еще раз на наших глазах. |
... that Wozzeck is an opera by Alban Berg based on Georg Büchner's stage play Woyzeck? |
что Войцек-это опера Альбана Берга по пьесе Георга Бюхнера Войцек? |
Hepburn also returned to the stage in 1954, playing a water nymph who falls in love with a human in the fantasy play Ondine on Broadway. |
Хепберн также вернулся на сцену в 1954 году, сыграв водную нимфу, которая влюбляется в человека в фантастической пьесе Ундина на Бродвее. |
The stage play contained two teachers being accused of having a lesbian affair, yet the film created a heterosexual love triangle between two women and one man. |
В пьесе были две учительницы, обвиненные в лесбийском романе, но фильм создал гетеросексуальный любовный треугольник между двумя женщинами и одним мужчиной. |
This play includes two diagrams to explain complicated stage movements and I would like to upload one of these to add to a clearer understanding of the article. |
Эта пьеса включает в себя две диаграммы для объяснения сложных сценических движений, и я хотел бы загрузить одну из них, чтобы добавить к более ясному пониманию статьи. |
Stage productions of the play vary greatly, therefore, with between one and several actors in performance; the original production featured three actors. |
Сценические постановки пьесы сильно различаются, поэтому в спектакле участвуют от одного до нескольких актеров; в оригинальной постановке было три актера. |
The Roaring Girl is a Jacobean stage play, a comedy written by Thomas Middleton and Thomas Dekker ca. 1607–1610. |
Ревущая девушка-это пьеса Якоба, комедия, написанная Томасом Миддлтоном и Томасом Деккером из Калифорнии. 1607-1610. |
Formal Latin literature began in 240 BC, when the first stage play was performed in Rome. |
Официальная Латинская литература началась в 240 году до нашей эры, когда в Риме была поставлена первая театральная пьеса. |
And only I am left on stage to end the play |
И только я остался закончить эту пьесу |
In early 1962, de Havilland traveled to New York, and began rehearsals for Garson Kanin's stage play A Gift of Time. |
В начале 1962 года де Хэвиленд отправился в Нью-Йорк и начал репетиции спектакля Гарсона Канина дар времени. |
His fantastically physical performance convinces you of his character's genius and the play catches fire whenever he's on stage. |
Его фантастически физическое исполнение убеждает вас в гениальности его персонажа, и пьеса загорается всякий раз, когда он находится на сцене. |
He decided to take his character to the stage and wrote a play. |
Он решил вывести своего героя на сцену и написал пьесу. |
The 16 winners of the first round advanced to the group stage, while the 16 losers of the first round entered the Confederation Cup play-off round. |
16 победителей первого раунда вышли в групповой этап, а 16 проигравших первого раунда вышли в раунд плей-офф Кубка Конфедераций. |
You don't have any idea who could access your Twitter account to stage the ambush? |
Вы даже не знаете, кто мог устроить западню через Твиттер? |
Listen to that. Metallica's taking the stage, and we're in the goddamn parking lot, man. |
Послушай. Металлика на сцене, а мы на этой чёртовой стоянке, чувак. |
My friend Shannon the Cannon here tells me Will wants to hop up on stage and sing us a song. |
Мой друг Шэннон-Пушка говорит, что Уилл хочет запрыгнуть на сцену и спеть нам всем песню. |
Поэтому я и спрятался среди кукол. |
|
Especially when the critical stage was passed, and he began to feel confident of Fred's recovery. |
Особенно после того как кризис миновал и он уже не сомневался, что Фред выздоровеет. |
Some examples also have a lager yeast added for the cold-conditioning stage or are mixes of ales and lagers. |
В некоторых примерах также есть пивные дрожжи, добавляемые для стадии холодного кондиционирования, или смеси эля и лагера. |
Allen arrived on stage sitting on a rocket hoisted in the air, while wearing a black corset dress. |
Аллен прибыл на сцену, сидя на ракете, поднятой в воздух, одетый в Черное корсетное платье. |
Схема ступени наддува приведена на Рис.1. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play on the stage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play on the stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, on, the, stage , а также произношение и транскрипцию к «play on the stage». Также, к фразе «play on the stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
