Poorly paid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be poorly - быть плохой
behave poorly - вести себя плохо
poorly educated - плохо образованный
poorly caving roof - труднообрушаемая кровля
poorly finished carcass - туша низкой упитанности
poorly nourished - низкой упитанности
poorly nourished cattle - скот низкой упитанности
poorly nourished fish - тощая рыба
poorly known - малоизвестный
poorly soluble - слабо растворимый
Синонимы к poorly: indisposed, queasy, funny, sick, not (very) well, rough, out of sorts, unwell, lousy, under/below par
Антонимы к poorly: adequately, well, sufficiently
Значение poorly: unwell.
put paid to - уплачивать
paid magistrate - платный магистрат
paid training - платный тренинг
high paid staff - высокооплачиваемый персонал
paid education - платное образование
paid in capital - оплаченный капитал
paid staff - оплачиваемый персонал
paid vacation - оплачиваемый отпуск
reply paid postcard - почтовая открытка с оплаченным ответом
paid holidays - оплачиваемый отпуск
Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up
Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free
Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.
underpaid, low paid, badly paid
By now this last resource was exhausted; nothing was left for Natasha but work, and that was very poorly paid! |
В настоящее время прекратились даже и эти последние ресурсы; оставалась только одна работа, но плата за нее была самая ничтожная. |
Those in traditionally poorly paid semi-skilled and unskilled occupations saw a particularly marked improvement in their wages and living standards. |
Особенно заметно повысились заработная плата и уровень жизни лиц, занятых в традиционно низкооплачиваемых полуквалифицированных и неквалифицированных профессиях. |
She was soon brought into the ministry to oversee the process, without a budget and with a staff of 15 poorly paid civil servants. |
Вскоре ее пригласили в министерство для осуществления надзора за этим процессом. У нее не было бюджета, а штат составляли 15 низкооплачиваемых сотрудников. |
NASA engineers are poorly paid and underappreciated, two qualities that fit the treasonous profile. |
Инженеры НАСА недооцененные и их работа скудно оплачивается, оба признака, соответствуют профилю предателя. |
Most parish priests were sons of priests, were very poorly educated, and very poorly paid. |
Большинство приходских священников были сыновьями священников, очень плохо образованными и очень плохо оплачиваемыми. |
So you paid 15,000 euros for poorly written 10-page documents? |
Итак, вы заплатили 15 тысяч евро за 10-страничный документ с ошибками? |
Despite rising tuition rates and growing university revenues, professorial positions were replaced with poorly paid adjunct positions and graduate-student labor. |
Несмотря на рост платы за обучение и увеличение доходов университета, профессорские должности были заменены низкооплачиваемыми вспомогательными должностями и работой аспирантов. |
In 2010, all academic staff were poorly paid and there were no incentives for good work or penalties for poor practice. |
В 2010 году все преподаватели получали низкую зарплату, и не было никаких стимулов для хорошей работы или штрафов за плохую практику. |
He had made contact with workers at Bryant and May's match factory in Bow, London, who were mainly young women and were very poorly paid. |
Он установил контакт с рабочими спичечной фабрики Брайанта и Мэй в Боу, Лондон, которые были в основном молодыми женщинами и получали очень низкую зарплату. |
Many of the bodyguards are irregularly and poorly paid and are ill disciplined. |
Многие телохранители получают мизерное жалование, которое выплачивается им нерегулярно, и отличаются низкой дисциплиной. |
Teachers need to be paid at least twice as much as they are now, for their wages are only half those of (poorly paid) industrial workers. |
Учителям необходимо платить зарплату, в два раза превышающую ту, что они получают сейчас, так как их зарплаты составляют только половину от уровня зарплат рабочих, занятых на производстве (причем плохо оплачиваемых). |
Thus the cost of labor, even when each individual worker was poorly paid, was a tremendous expense of operations. |
Таким образом, стоимость труда, даже когда каждый отдельный работник был плохо оплачиваем, была огромным расходом на операции. |
Domestic employment as such is poorly paid work held in low social esteem and it is difficult for domestic workers to exercise their labour rights. |
Обычно работа по дому малооплачиваема, непрестижна и затрудняет пользование трудовыми правами. |
The films were commercially successful but Williams claimed the cast were poorly paid. |
Фильмы были коммерчески успешными, но Уильямс утверждал, что актерский состав был плохо оплачен. |
As his apprenticeship drew to a close he began to disdain tailoring as poorly paid. |
Когда его ученичество подошло к концу, он начал презирать пошив одежды как плохо оплачиваемую работу. |
If you have other bases to revert then fire away but this RS issue is poorly supported by the edit comment. |
Если у вас есть другие основания для возврата, то увольте, но эта проблема RS плохо поддерживается комментарием редактирования. |
They had deep, barrel-shaped bodies, fairly large eyes, poor binocular vision, and poorly developed olfactory bulbs. |
У них были глубокие бочкообразные тела, довольно большие глаза, плохое бинокулярное зрение и плохо развитые обонятельные луковицы. |
Любимого мужа, отца и плохо информированного спортивного фаната |
|
Feel guilty or come to see how poorly I live? |
Чувствуешь себя виноватой и пришла посмотреть как бедно я живу? |
Gabriel slept poorly and was awakened early by the ringing of church bells. |
Габриель спал плохо и проснулся рано от звона церковных колоколов. |
Тогда, почему мы все еще здесь? мы уже оплатили чек. |
|
Judges who were interviewed reported that civil servants had not been paid since the beginning of the war with AFDL. |
Согласно информации, представленной опрошенными судьями, чиновники не получают заработную плату с начала развязанной АФДЛ войны. |
The Serbian Witness Protection Commission paid a two-day visit to The Hague to learn about the International Tribunal's best practices. |
Представители сербской комиссии по защите свидетелей совершили двухдневный визит в Гаагу для ознакомления с оптимальными видами практики Международного трибунала. |
Real estate records show that Cook and some poorly rigged holding company bought properties in town. |
Настоящие записи недвижимости гласят, что Кук и некоторые плохо сфальсифицированные холдинговые компании купили собственность в городке. |
She paid cash, but she had to sign the rental slip. |
Заплатила наличными, но пришлось подписать квитанцию. |
Я сказал сценаристам Сообщества, что внимательность должна вознаграждаться. |
|
And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents. |
Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ. |
Well, I paid for it, this account? |
Ну, смотри. Я заплатил за неё карточкой.. |
All of my hard work has paid off. |
Мой тяжкий труд принес свои плоды. |
He flatly refused to take any money from the millionaires, assuring them that he was getting paid in two days anyway, and that, until then, he'd make it somehow. |
Он ни за что не соглашался взять деньги у миллионеров, уверяя, что послезавтра все равно получит жалованье, а до этого времени какнибудь обернется. |
Money collected from illicit trade paid mortgages on a multi-million-dollar real-estate loan. |
Деньги от незаконной торговли погашали многомиллионную ипотеку. |
Хочешь сказать, что мои дочери плохо воспитаны? |
|
The bank got their money back from the insurance, and then went under before they paid our benefits like they promised. |
Банк вернул свои деньги по страховке, а потом обанкротился, прежде чем выплатил нам компенсацию, как обещал. |
So I'm gonna just skip over the rest of my poorly planned small talk and get right to the point here. |
Так что пропущу оставшуюся часть моей плохо спланированной маленькой речи и перейду сразу к делу. |
Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices. |
Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике. |
In the beginning, the bank paid me... |
Поначалу банк платил мне... |
And, let me tell you, that in all the years I've known Edward he has never, in your absence, paid a moment's attention to any other woman-not by the quivering of an eyelash. |
Уверяю вас, за все годы, что я знаю Эдварда, он ни разу не воспользовался вашим отсутствием, чтоб обратить на себя внимание другой женщины - ни словечком, ни взглядом. |
First you folks tell me what you paid for it. Then we'll have a good laugh about it and we'll start jewing them down. |
Сначала скажите, сколько вы заплатили, потом мы вместе посмеемся и начнем их съевреивать. |
I'm sorry they were so poorly treated on their first visit to our planet. |
Жаль, что во время первого же визита к нам с ними так скверно обошлись. |
I took back everything that I bought myself, And I paid the phone bill. |
Я отдала всё, что купила себе, и заплатила за телефон. |
It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao. |
Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао. |
The first English-language collection of SI writings, although poorly and freely translated, was Leaving The 20th century edited by Christopher Gray. |
Первое англоязычное собрание сочинений си, хотя и плохо и свободно переведенное, выходило в XX веке под редакцией Кристофера Грея. |
A joke poorly told is still funny unless the punchline gets mangled. |
Плохо рассказанная шутка все еще смешна, если только не исковеркана кульминация. |
Acting as an alarm, the MCC would be able to inform the data mining practitioner that the statistical model is performing poorly. |
Действуя в качестве сигнала тревоги, ЦУП сможет сообщить специалисту по интеллектуальному анализу данных, что статистическая модель работает плохо. |
Is everyone opposing my opinion or are they opposing the fact that I think the criteria are poorly worded and should be clarified somehow? |
Все ли возражают против моего мнения или они возражают против того, что я считаю, что критерии плохо сформулированы и должны быть каким-то образом уточнены? |
The incidence of poorly controlled acute postoperative pain following breast cancer surgery ranges between 14.0% to 54.1%. |
Частота плохо контролируемой острой послеоперационной боли после операции по поводу рака молочной железы колеблется от 14,0% до 54,1%. |
' Like most such theories, it makes exciting light reading, but as an example of scientific method it fares quite poorly. |
- Как и большинство подобных теорий, она делает увлекательное легкое чтение, но как пример научного метода она работает довольно плохо. |
The first medical application of electroporation was used for introducing poorly permeant anticancer drugs into tumor nodules. |
Первое медицинское применение электропорации было использовано для введения плохо проникающих противоопухолевых препаратов в опухолевые узлы. |
Troops sent to suppress them were ineffective, because the guerilla actions were sporadic and occurred in mountainous, poorly known territory. |
Войска, посланные для их подавления, были неэффективны, так как партизанские действия носили спорадический характер и происходили на гористой, малоизвестной территории. |
This facial ruff is poorly defined in some species, and prominent, nearly encircling the face, in other species. |
У некоторых видов этот лицевой ерш слабо выражен, а у других-заметен, почти опоясывая лицо. |
Petar I presided over a long and relatively peaceful reign, albeit one poorly illuminated by foreign or native sources. |
Петар I правил долгое и относительно мирное царствование, хотя и слабо освещенное иностранными или местными источниками. |
The Pennsylvania Gazette, like most other newspapers of the period was often poorly printed. |
Кроме того, вымершее подсемейство Libanopsinae содержит род Libanopsis, охватывающий пять видов из мелового ливанского янтаря. |
Girl after girl seems to be doing amazingly, unprecedentedly poorly. |
Девушка за девушкой, кажется, делают удивительно, беспрецедентно плохо. |
This section was the old 1857 cable, spliced into the new lay, and was known to be poorly manufactured. |
Эта секция представляла собой старый кабель 1857 года, соединенный с новой прокладкой и, как известно, плохо изготовленный. |
Однако Да, это не оправдание для плохо написанного пункта. |
|
It is quite all right if very many or even most experts fail to help, or think poorly of us. |
Это вполне нормально, если очень многие или даже большинство экспертов не могут помочь или плохо думают о нас. |
He argued that Albania needed a modern, well-equipped professional army rather than a poorly trained and equipped civilian militia. |
Он утверждал, что Албания нуждается в современной, хорошо оснащенной профессиональной армии, а не в плохо обученной и оснащенной гражданской милиции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poorly paid».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poorly paid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poorly, paid , а также произношение и транскрипцию к «poorly paid». Также, к фразе «poorly paid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
