Portable transmitter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Portable transmitter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переносной передатчик
Translate

- portable [adjective]

adjective: портативный, переносный, передвижной, съемный, складной, разборный

noun: портативная пишущая машинка

- transmitter [noun]

noun: передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик



I'm afraid they have their own portable transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что у них есть портативный передатчик.

Hyperwave transmitters are easy to handle and eminently portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультраволновые передатчики малы по размерам и просты в обращении.

There were instruments to control the power of the engine, and a portable radio to connect and transmit telemetry data to ground-based engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были приборы для управления мощностью двигателя и портативная рация для связи и передачи телеметрических данных наземным инженерам.

The satellite transmitted down the signal, which was picked up by millions of portable radio receivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спутник передает сигнал на Землю, где он принимается миллионами переносных радиоприемников.

a ccd sensor, high-gain antenna, 2.4 gigahertz transmitter, and the receiver's portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик с зарядовой связью, антенна с усилителем, передатчик 2.4 Гигагерц, а приемник портативный.

I can spend a few hours outside of it with my portable respirator depending on how I feel but I work and sleep in the iron lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могу провести несколько часов снаружи, благодаря переносному респиратору и в зависимости от самочувствия, но я работаю и сплю в аппарате.

Grayswandir became a flame in my hand, a thunderbolt, a portable electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейсвандир стала похожа на язык пламени, молнию, портативный электрический стул.

It does receive ideas from you and transmit other ideas to you, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь воспринимает твои мысли и передает тебе собственные.

I wasn't writing a list, because the only thing I wanted was a portable cassette player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не составлял список, Потому что единственная вещь, которую я хотел, был портативный кассетный плеер.

Tridents will be moving into position in about 45 minutes and we can still transmit on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трайденты выйдут на позицию через 45 минут, и мы все же сможем начать передачу по графику.

But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис.

Bring in kind of like a portable studio, or a makeshift studio, and basically make the situation uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переехать на место, которое не является студией, и основать что-то вроде переносной или самодельной студии. И, по существу, сделать обстановку некомфортной.

What I'm talking about is a portable, delicious meal, that is it's own container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о небольшом, вкусном блюде, которое служит упаковкой самому себе.

All right, let me just tell you, Mr. Dudewitz is the original developer of the T-Portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, позвольте просто сказать, мистер Дадвиц - разработчик T-Portable.

Rolling spoke very aggressively about the Soviet Union, where, it is rumoured, mysterious experiments are being made to transmit heat energy over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности агрессивно Роллинг говорил о Советской России, где, по слухам, ведутся загадочные работы над передачей на расстояние тепловой энергии.

It doesn't look like it was meant to transmit anything anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже, что устройство служило для передачи данных.

If I transmit Khan's location to you now, all that I ask is that you spare them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сообщить, где находится Хан, но, прошу, пощадите экипаж.

An emergency buoy can transmit a copy of our log entries to Starfleet just as easily as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данных Звездному Флоту так же легко, как и мы сами.

No, we bring the batteries back and transmit SOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мы вернемся назад, принесем аккумуляторы, пошлем сигнал СОС.

If 'individual' identity is lost, how can one transmit belief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если идентичность какиндивидуума потеряна как передать веру

It was re-released through the PlayStation Network store on PlayStation 3 and PlayStation Portable in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переиздан через PlayStation Network store на PlayStation 3 и PlayStation Portable в 2007 году.

When the push notification arrives, it can transmit short notifications and messages, set badges on application icons or play alert sounds to attract user's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приходит push-уведомление, он может передавать короткие уведомления и сообщения, устанавливать значки на значках приложений или воспроизводить звуки оповещения, чтобы привлечь внимание пользователя.

These domestic wastewaters are treated at the source in septic tanks, cesspools, portable toilets, or in publicly/privately owned wastewater treatment works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бытовые сточные воды обрабатываются в источнике в септиках, выгребных ямах, переносных туалетах или в общественных / частных очистных сооружениях.

Randolph admired the fledgling e-commerce company Amazon and wanted to find a large category of portable items to sell over the Internet using a similar model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндольф восхищался молодой компанией электронной коммерции Amazon и хотел найти большую категорию портативных устройств для продажи через Интернет, используя подобную модель.

The two basic types are stationary hookahs, with one or more long flexible drawtubes, and portable bongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа-это стационарные кальяны с одной или несколькими длинными гибкими трубками и портативные бонги.

The iCalendar format is designed to transmit calendar-based data, such as events, and intentionally does not describe what to do with that data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат iCalendar предназначен для передачи календарных данных, таких как события, и намеренно не описывает, что делать с этими данными.

It is speculated that chickens supplanted pigs as a more portable and efficient source of meat, leading to the religious restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что куры вытеснили свиней как более портативный и эффективный источник мяса, что привело к религиозным ограничениям.

Another advantage of the much smaller Ondioline is that it is very portable, and because of this, it can be played in tandem with a piano or organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество гораздо меньшего размера Ондиолина заключается в том, что он очень портативен, и из-за этого его можно играть в тандеме с фортепиано или органом.

Dull surfaces reflect more light while bright tends to transmit light and make the fiber more transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусклые поверхности отражают больше света, в то время как яркие, как правило, пропускают свет и делают волокно более прозрачным.

A case in point was the abortive Pandora portable Spectrum, whose ULA had the high resolution video mode pioneered in the TS2068.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера можно привести неудачный Pandora portable Spectrum, ULA которого имел видеорежим высокого разрешения, впервые разработанный в TS2068.

The hoses needed for truck-mount and professional portable carpet cleaning may present a trip hazard, and allow pets or children to escape through doors left ajar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шланги, необходимые для установки на грузовике и профессиональной портативной чистки ковров, могут представлять опасность для поездки и позволить домашним животным или детям убежать через двери, оставленные открытыми.

Today, it is probably closer to 6 to 10 contractors with 15 to 20 portable systems commercially available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это, вероятно, ближе к 6-10 подрядчикам с 15-20 портативными системами, доступными на рынке.

By 1970, a calculator could be made using just a few chips of low power consumption, allowing portable models powered from rechargeable batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970 году калькулятор можно было сделать, используя всего несколько микросхем с низким энергопотреблением, что позволило использовать портативные модели, работающие от аккумуляторных батарей.

Confusion may arise between disposable grills and portable grills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть путаница между одноразовыми грилями и переносными грилями.

Softmodems can also be integrated in MiniPCI and PC cards for use in a portable computer, such as a laptop or palmtop computer, or connected via USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Softmodems также могут быть интегрированы в карты MiniPCI и PC для использования в портативном компьютере, таком как ноутбук или карманный компьютер, или подключены через USB.

In the 1980s it was discovered that Lyodura, a dura mater transplant product was shown to transmit Creutzfeldt–Jakob disease from the donor to the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980–х годах было обнаружено, что Lyodura, продукт трансплантации твердой мозговой оболочки, как было показано, передает болезнь Крейцфельдта-Якоба от донора к реципиенту.

Portable programs would save time, reduce costs and ease modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносные программы позволят сэкономить время, снизить затраты и облегчить модернизацию.

Portable icemakers will not keep the ice from melting, but the appliance will recycle the water to make more ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные льдогенераторы не удержат лед от таяния, но прибор будет перерабатывать воду, чтобы сделать больше льда.

Prior to September 1, 2013, Hawaiian offered DigEplayer portable video players for rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1 сентября 2013 года компания Hawaiian предлагала в аренду портативные видеоплееры DigEplayer.

However, the use of these words as generic descriptions of portable buildings has caused contention amongst some manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование этих слов в качестве общих описаний переносных зданий вызвало разногласия среди некоторых производителей.

If properly installed and maintained, a portable can have a useful life of approximately 30 to 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильной установке и обслуживании портативная машинка может иметь полезный срок службы примерно от 30 до 50 лет.

I herewith transmit a communication from the Secretary of the Navy, accompanied by the first part of Lieut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я передаю сообщение от министра Военно-Морского Флота, сопровождаемое первой частью письма Льюта.

A visual novel adaptation for the PlayStation Portable was released by 5pb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальная новая адаптация для PlayStation Portable была выпущена компанией 5pb.

However prints are highly portable, and were transported across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отпечатки очень портативны, и их перевозили по всей Европе.

Private health networks implement wireless technology to connect portable devices and store data in a household health database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные сети здравоохранения внедряют беспроводную технологию для подключения портативных устройств и хранения данных в базе данных здоровья домашних хозяйств.

In a next phase these labs strive to transmit comparison signals in the visible spectrum through fibre-optic cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе эти лаборатории стремятся передавать сигналы сравнения в видимом спектре по волоконно-оптическим кабелям.

In 1974, they settled on using a geostationary communications satellite to transmit HBO to cable providers throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году они решили использовать геостационарный спутник связи для передачи HBO кабельным провайдерам по всей территории Соединенных Штатов.

He attempted to transmit speech across the Jutland straits using 30 kHz ultrasound, but the results were not promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался передать речь через Ютландский пролив с помощью ультразвука 30 кГц, но результаты оказались не слишком обнадеживающими.

The heavy lifting of data transmit and receive is handled by the offload device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый подъем передачи и приема данных осуществляется разгрузочным устройством.

A number of companies offer portable treatment systems for in-situ water treatment or direct dosing of reagents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд компаний предлагают портативные очистные системы для очистки воды на месте или прямого дозирования реагентов.

The PRC-96K VHF hand portable for squad level applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручной портативный УКВ-передатчик PRC-96K для применения на уровне отряда.

This is saying that rhetoric and style are fundamentally important; they are not errors to what we actually intend to transmit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что риторика и стиль принципиально важны; они не являются ошибками по отношению к тому, что мы на самом деле намерены передать.

NET uses base64 encoding to safely transmit text via HTTP POST, in order to avoid delimiter collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NET использует кодировку base64 для безопасной передачи текста через HTTP POST, чтобы избежать столкновения разделителей.

The plaque was known more as a portable stella, with hieroglyphs and narratives inscribed on its face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска была больше известна как переносная Стелла, с иероглифами и рассказами, начертанными на ее лицевой стороне.

An institution during World War II was the propaganda train, fitted with presses and portable cinemas, staffed with lecturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из учреждений во время Второй мировой войны был пропагандистский поезд, оснащенный прессами и переносными кинотеатрами, укомплектованный лекторами.

In the European Union and due to its Battery Directive, nickel metal hydride batteries replaced Ni–Cd batteries for portable consumer use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе и в соответствии с его директивой по батареям никель-металлогидридные батареи заменили Ni-Cd батареи для портативного потребительского использования.

All of these elements of Madangguk made it easy to partake in, highly portable, and effective in spreading an idea or story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти элементы Маданггука делали его легким для участия, очень портативным и эффективным в распространении идеи или истории.

Portable, high-powered versions are also available for various applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные, мощные версии также доступны для различных применений.

In these cases, the goal of the quantum communication is to securely transmit a string of classical bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях цель квантовой связи состоит в том, чтобы надежно передать строку классических битов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «portable transmitter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «portable transmitter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: portable, transmitter , а также произношение и транскрипцию к «portable transmitter». Также, к фразе «portable transmitter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information