Primary industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primary industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добывающая промышленность
Translate

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение


primary sector, resource based, primary production, first sector, commodity sector, basic products, staple commodities, basic materials, commodity, staple


All this is built on Sheffield's primary industry, steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым главным промышленным продуктом здесь является сталь.

Lead smelting has been the town's primary industry since a plant was built there in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплавка свинца была основной отраслью промышленности города с тех пор, как в 1930 году здесь был построен завод.

The primary targets of such suspicions were government employees, those in the entertainment industry, educators and union activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными объектами таких подозрений были государственные служащие, работники индустрии развлечений, педагоги и профсоюзные активисты.

The primary identifier of a food and beverage industry main brand is annual sales over $1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным идентификатором основного бренда пищевой промышленности и производства напитков является годовой объем продаж свыше 1 миллиарда долларов.

His primary purpose in describing the meat industry and its working conditions was to advance socialism in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной целью в описании мясной промышленности и условий ее работы было продвижение социализма в Соединенных Штатах.

Cadmium is a by-product in the primary zinc industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадмий образуется в качестве побочного продукта в ходе производства первичного цинка.

The primary action of buffer stocks, creating price stability, is often combined with other mechanisms to meet other goals such as the promotion of domestic industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичное действие буферных запасов, создающих ценовую стабильность, часто сочетается с другими механизмами для достижения других целей, таких как продвижение отечественной промышленности.

Agriculture shifted to tourism and other businesses as the primary industry of the peninsula in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство перешло к туризму и другим видам бизнеса как основной отрасли промышленности полуострова в 1980-х годах.

Industry became the primary employer, a trend that continued into the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность стала основным работодателем, и эта тенденция продолжалась вплоть до 1960-х годов.

The primary aim of the annexation was to secure the Norwegian whaling industry's access to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель аннексии состояла в том, чтобы обеспечить доступ норвежской китобойной промышленности в этот регион.

Maintaining the health of our farmers is the primary foundation... for the prosperity of industry... for German business and for foreign exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о здоровье наших фермеров является главной основой... для процветания индустрии... для Германского бизнеса и для внешнего экспорта.

Castro's government diversified its economy into biotechnology and tourism, the latter outstripping Cuba's sugar industry as its primary source of revenue in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Кастро диверсифицировало свою экономику в области биотехнологий и туризма, причем в 1995 году эта отрасль обогнала сахарную промышленность Кубы в качестве основного источника доходов.

The primary difference between the GHS and the international industry recommendations is that sections 2 and 3 have been reversed in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между СГС и международными отраслевыми рекомендациями заключается в том, что разделы 2 и 3 были изменены в обратном порядке.

The cement industry is one of the primary producers of carbon dioxide, a potent greenhouse gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементная промышленность является одним из основных производителей углекислого газа, мощного парникового газа.

The fishing industry is the primary industry of Greenland's economy, accounting for the majority of the country's total exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбная промышленность является основной отраслью экономики Гренландии, на которую приходится большая часть всего экспорта страны.

Expansion of the palm oil industry requiring significant changes to the natural ecosystems is the one primary factor behind much of Indonesia's deforestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение производства пальмового масла, требующее значительных изменений в природных экосистемах, является одним из основных факторов, лежащих в основе значительной части обезлесения Индонезии.

The primary basis for the annexation was to secure the Norwegian whaling industry's access to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель аннексии состояла в том, чтобы обеспечить доступ норвежской китобойной промышленности в этот регион.

So we did something unheard of in the security industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сделали нечто неслыханное в индустрии безопасности.

This is the paradigm of the satellite industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это парадигма спутниковой индустрии.

Only the formidable technological achievements of German science and industry have saved them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор нацистов спасали только внушительные достижения германской науки и промышленности.

To what extent can voluntary industry agreements serve as a basis for government regulation and would this be applicable to developing countries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой степени добровольные отраслевые соглашения могут служить основой для правительственного регулирования и применимо ли это к развивающимся странам?

They had caused thousands of Myanmar women to lose their jobs in the county's textile industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих санкций тысячи женщин в Мьянме потеряли работу в текстильной отрасли страны.

Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях.

The private sector, particularly the manufacturing industry, has suffered irreparable damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный сектор, в особенности обрабатывающая промышленность, понес непоправимый ущерб.

As you know, this is... this is something that's near and dear to our hearts here in the fashion industry, and this exploitation it must stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь дети - самое дорогое, что у нас есть, так что необходимо прекратить эксплуатацию детского труда.

Today, of course, we know the answer to the recent ideas of some that the machine tool industry is no longer feast or famine in its nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы, конечно, знаем, верны ли предположения о том, что станкостроение утратило резко циклический характер.

Russia’s smaller tech industry, compared with the US and China, puts it at a disadvantage in the AI arms race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская технологическая отрасль относительно мала по сравнению с американской и с китайской, что уменьшает ее шансы в гонке.

Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, тот кекс, который ты уплетал за обе щеки, был сделан в основном из зубного налета, который пианист Бред три года соскребал в коробочку.

But don't businesses sink or swim, if an industry's become untenable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес либо тонет, либо остается на плаву, когда производство перестает приносить прибыль.

My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Даг Гугенхайм. Я бы хотел вам рассказать о мобильном приложении, которое произведёт революцию в медицине.

Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности.

No, the Thawne bloodline is chock-full of influential politicians, scientists, captains of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Родословная Тоунов полна влиятельных политиков, учёных, ведущих лидеров индустрии.

Zaizen, Joint Staff General rapid response helicopters will be our primary attack force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал штаба объединенных сил быстрые ударные вертолеты станут нашей основной боевой единицей.

Apparently, any new industry seemed to do well in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая новая отрасль промышленности находила для себя благодатную почву в Чикаго.

It's a primary so margins can be played more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это праймериз, поэтому преимущество легче организовать.

The primary and secondary insulation consists of polyurethane foam panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная и вторичная изоляция состоит из пенополиуретановых панелей.

The primary consumption of indium worldwide is LCD production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным потреблением Индия во всем мире является производство ЖК-дисплеев.

Waste heat of different degrees could be found in final products of a certain process or as a by-product in industry such as the slag in steelmaking plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходящее тепло различной степени может быть найдено в конечных продуктах определенного процесса или в качестве побочного продукта в промышленности, например в шлаке сталеплавильных заводов.

Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли.

The competitor analysis takes into consideration the competitors position within the industry and the potential threat it may pose to other businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ конкурентов учитывает положение конкурентов в отрасли и потенциальную угрозу, которую они могут представлять для других предприятий.

By 1921, Mathew Andis Sr. entered the electric clipper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1921 году Мэтью Андис-старший вошел в отрасль электрических клиперов.

It is mainly used in mining, chemical industry, road and bridge construction, building, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главным образом использован в минировании, химической промышленности, строительстве дороги и моста, здании, etc.

Only one is necessary to carry out the execution; the other is reserved as a backup in the event the primary line fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один необходим для выполнения выполнения; другой резервируется в качестве резервной копии на случай сбоя основной линии.

The filmed entertainment industry has been growing in New York, contributing nearly US$9 billion to the New York City economy alone as of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноиндустрия развлечений растет в Нью-Йорке, внося почти 9 миллиардов долларов США в экономику Нью-Йорка только по состоянию на 2015 год.

The yeast of the genus Zygosaccharomyces have had a long history as spoilage yeasts within the food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи рода Zygosaccharomyces имеют долгую историю как порченые дрожжи в пищевой промышленности.

The primary goal is to replicate human processing by means of computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель состоит в том, чтобы воспроизвести человеческую обработку с помощью компьютерных систем.

The classifiers usually work within the media industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификаторы обычно работают в медиаиндустрии.

With over 1,000,000 units shipped in the United States, the Recording Industry Association of America certified The Final Cut Platinum in May 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более чем 1 000 000 единиц, отгруженных в Соединенных Штатах, Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки сертифицировала Final Cut Platinum в мае 1983 года.

It also serves as a primary source of information for research in library history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служит основным источником информации для исследований в области истории библиотек.

They operate from the Old Castlehill Primary School and from 11 St Catherine Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают в Старой начальной школе Каслхилла и на улице Сент-Кэтрин, 11.

After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах.

The European book manufacturing industry works to a completely different set of standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская книжная промышленность работает по совершенно иному набору стандартов.

Solomon is a Scottish boy in the last year of primary school who is considered to be stupid and lazy, though he is actually dyslexic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломон-шотландский мальчик в последнем классе начальной школы, которого считают глупым и ленивым, хотя на самом деле он дислексик.

2-Butoxyethanol is commonly produced for the oil industry because of its surfactant properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-Бутоксиэтанол обычно производится для нефтяной промышленности из-за его поверхностно-активных свойств.

Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами.

Workhouses also had links with local industry; in Nottingham, children employed in a cotton mill earned about £60 a year for the workhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работные дома также были связаны с местной промышленностью; в Ноттингеме дети, занятые на хлопчатобумажной фабрике, зарабатывали около 60 фунтов стерлингов в год за работный дом.

As of 2009, 18,850 Kentuckians were directly employed in the coal industry, less than 1 percent of the total workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2009 год, 18850 жителей Кентукки были непосредственно заняты в угольной промышленности, что составляет менее 1% от общей численности рабочей силы.

WAVES like Patricia W. Malone transitioned after the war to commercial flight simulation instruction, where women dominated the industry of flight training operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие волны, как Патриция У. Малоун, после войны перешли к коммерческому обучению моделированию полетов,где женщины доминировали в отрасли операторов летной подготовки.

When a second tumor is found in a patient that has been treated for cancer in the past, it is more often a metastasis than another primary tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у пациента, который лечился от рака в прошлом, обнаруживается вторая опухоль, это чаще метастаз, чем другая первичная опухоль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, industry , а также произношение и транскрипцию к «primary industry». Также, к фразе «primary industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information