Prior year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prior year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предыдущий год
Translate

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • issue per year - выпуск за год

  • intercalary year - високосный год

  • subsequent year - последующий год

  • 10-year spreads - 10-летние спреды

  • at least once per year - по крайней мере один раз в год

  • in this year - в этом году

  • most every year - почти каждый год

  • in the new year - в новом году

  • one-year-follow up - один год наблюдения

  • within this year - в течение этого года

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.


previous year, preceding year, prior period, last year, year before, past year, previous period, recent years, prior fiscal year, earlier year


This version of the game uses the code from Sculptured Software's prior port of the original MK3 released a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия игры использует код из предыдущего порта Sculptured Software оригинального MK3, выпущенного годом ранее.

The urodynamics test should be done within 2 years prior to the procedure and the ultrasound within 1 year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уродинамический тест должен быть проведен в течение 2 лет до процедуры, а УЗИ-в течение 1 года.

As of 2010, D.C., charter schools had a total enrollment of about 32,000, a 9% increase from the prior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год, округ Колумбия, в чартерных школах было зарегистрировано около 32 000 учащихся, что на 9% больше, чем в предыдущем году.

States issue licenses for a multi year period and require real estate agents and brokers to complete continuing education prior to renewing their licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты выдают лицензии на многолетний период и требуют, чтобы агенты по недвижимости и брокеры завершили непрерывное образование до возобновления их лицензий.

The trio had met T-Pain when he guested on SNL a year prior, who confirmed he was a fan of Hot Rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио познакомилось с T-Pain, когда он выступал на SNL годом ранее, который подтвердил, что он был поклонником Hot Rod.

The first rollover occurs in 2036, prior to the UNIX year 2038 problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ролловер происходит в 2036 году, до проблемы UNIX 2038 года.

The parking brake gripped the drive shaft, and was not connected to the rear drum brakes prior to the 1963 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояночный тормоз сжимал приводной вал и не был соединен с задними барабанными тормозами до 1963 модельного года.

Geneon licensed the show for distribution in North America almost a year prior to the show's airing in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geneon лицензировала шоу для распространения в Северной Америке почти за год до выхода шоу в эфир в Японии.

Under recent rules, the foreign worker must have worked for the corporation for at least one year in the preceding three years prior to getting the visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним правилам, иностранный работник должен был проработать в корпорации не менее одного года в течение предшествующих трех лет до получения визы.

The Indians improved significantly over the prior year and went into the All-Star break in second place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийцы значительно улучшились по сравнению с предыдущим годом и вошли в прорыв всех звезд на втором месте.

Dolly Parton was honored as the MusiCares Person of the Year two days prior to the Grammy Awards on February 8, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долли Партон была удостоена звания музыкальная Персона года за два дня до вручения премии Грэмми 8 февраля 2019 года.

The original West End production closed in July 2011 after a five-year run, prior to a two-year national tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное производство West End было закрыто в июле 2011 года после пятилетнего пробега, перед двухлетним национальным туром.

Prior to Breakout, the Rat mass is given a different style of year identifier to emphasize this difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед прорывом крысиной массе присваивается другой стиль годового идентификатора, чтобы подчеркнуть эту разницу.

This murder rate was 52% higher than that of the same time period the prior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель убийств был на 52% выше, чем за аналогичный период прошлого года.

Prior to the Reunion Dinner, a prayer of thanksgiving is held to mark the safe passage of the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ужином воссоединения проводится благодарственная молитва в ознаменование благополучного прохождения предыдущего года.

The Soviets dealt harshly with their opponents – prior to Operation Barbarossa, in less than a year, at least 34,250 Latvians were deported or killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы жестко расправились со своими противниками – до операции Барбаросса менее чем за год было депортировано или убито по меньшей мере 34 250 латышей.

Prior to the Year Long Mission, the longest mission on the ISS was 215 days, by Mikhail Tyurin and Michael López-Alegría.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала годичной миссии самая продолжительная миссия на МКС была 215 дней, Михаил Тюрин и Михаил Лопес-Алегрия.

She lost her husband the year prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потеряла своего мужа за год до этого.

Prior to 1976, the fiscal year began on 1 July and ended on 30 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1976 года финансовый год начинался 1 июля и заканчивался 30 июня.

The work was done at the Institute for Advanced Study in 1934, which Einstein had joined the prior year after he had fled Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была проделана в Институте перспективных исследований в 1934 году, куда Эйнштейн поступил в прошлом году после того, как бежал из нацистской Германии.

When the Amos Records label dissolved in 1971 the group had already disbanded the year prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лейбл Amos Records распался в 1971 году, группа уже распалась годом ранее.

A year-long transition period applied to products which were on the market prior to 1 October 2008, which may have been sold until 1 October 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходный период продолжительностью в один год применяется к товарам, которые были представлены на рынке до 1 октября 2008 года и которые могли быть проданы до 1 октября 2009 года.

It is known as the Humanist of the Year Award, having been known prior to 2014 as the Services to Humanism Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен как премия гуманист года, которая до 2014 года была известна как премия За заслуги перед гуманизмом.

Nominations are based only on the member's performance and achievement for the prior calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации основываются только на результатах работы и достижениях участника за предыдущий календарный год.

A related proposal had come up in the U.S. Senate the prior year, the Human–Animal Hybrid Prohibition Act of 2007, and it also had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году в Сенате США было выдвинуто аналогичное предложение–закон о запрете гибридов человека и животного 2007 года, но оно также провалилось.

Prior to the 2019 championship, the numbering system was based on the manufacturers' championship standings from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чемпионата 2019 года система нумерации была основана на турнирной таблице чемпионата производителей за предыдущий год.

In 2018, Bryce Canyon received 2,679,478 recreational visitors, which was an increase of 107,794 visitors from the prior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Брайс-Каньон принял 2 679 478 рекреационных посетителей, что на 107 794 человека больше, чем в предыдущем году.

Cassiel - a banded Silverwing who disappeared the year prior and was mistaken for dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассиэль-полосатый Сильвервинг, который исчез год назад и был принят за мертвого.

You're not intrigued as to how a perfectly healthy ten-year-old boy with no prior musical training gets into an accident on his way to school, can suddenly play the piano?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не интересно, как абсолютно здоровый 10-летний мальчик без какого-либо музыкального образования, попавший в аварию по пути в школу, внезапно смог играть на пианино?

Villa's goal tally that year was the best that any Valencia player had ever achieved since Edmundo Suárez over 60 years prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гол Вильи в том году был лучшим, что когда-либо достигал любой игрок Валенсии со времен Эдмундо Суареса более 60 лет назад.

Four years prior to that an 18-year-old died in a car crash in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре года до этого 18-летний подросток погиб в автокатастрофе в Калифорнии.

Appointments are made four times a year, prior to the June and November international test windows, the Six Nations and the Rugby Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречи назначаются четыре раза в год, до июньских и ноябрьских международных тестовых окон, шести наций и чемпионата по регби.

Crimes committed at The Retreat in the year prior to Martin's death had included eight burglaries, nine thefts, and one shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, совершенные в приюте за год до смерти Мартина, включали восемь краж со взломом, девять краж и одну стрельбу.

The near 10-year period prior to the rise of Putin after the dissolution of Soviet rule was a time of upheaval in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 10-летний период, предшествовавший возвышению Путина после распада советской власти, был временем потрясений в России.

Canadians spent $683.5 million on equipment in 2015, down from more than a million dollars each year for the four years prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году канадцы потратили на закупку такого рода оборудования 683,5 миллиона долларов, и в предыдущие четыре года этот показатель сокращался на 1 миллион долларов.

Once a year, a bat flight breakfast is held where visitors can eat breakfast at the park prior to the morning return of bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз в год проводится завтрак полета летучих мышей, где посетители могут позавтракать в парке до утреннего возвращения летучих мышей.

Much like the SNES port, This version of the game uses the code from Sculptured Software's prior port of the original MK3 released a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и порт SNES, эта версия игры использует код из предыдущего порта Sculptured Software оригинального MK3, выпущенного годом ранее.

On April 18, 2017, having announced it more than a year prior, Lepore launched her autobiographical book, Doll Parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2017 года, объявив об этом более чем за год до этого, Лепор запустила свою автобиографическую книгу части куклы.

In 2013, Congress failed to agree on any regular appropriations bills prior to the start of fiscal year 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Конгресс не смог согласовать ни одного законопроекта о регулярных ассигнованиях до начала 2014 финансового года.

In the same year Prior, amongst others resigned from the RIBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году позапрошлый, среди прочих, ушел из Риба.

Yahoo Mash beta was another social service closed after one year of operation prior to leaving beta status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo Mash beta была еще одной социальной службой, закрытой после одного года работы до выхода из бета-статуса.

That year, Rosetti's son Mircea introduced him to socialist circles in France and Belgium, prior to his return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году сын Розетти Мирча познакомил его с социалистическими кругами Франции и Бельгии, прежде чем он вернулся домой.

Prior to 1867, India followed a fiscal year that ran from 1 May to 30 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1867 года Индия следовала за финансовым годом, который длился с 1 мая по 30 апреля.

On March 16, 1991, a year prior to the Los Angeles riots, storekeeper Soon Ja Du and black ninth-grader Latasha Harlins had a physical confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 марта 1991 года, за год до беспорядков в Лос-Анджелесе, кладовщик Сун Джа Ду и чернокожая девятиклассница Латаша Харлинс вступили в физическую конфронтацию.

The same year, Rolling Stone declared it to be the funniest show on television since its debut 10 years prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Rolling Stone объявила его самым смешным шоу на телевидении с момента его дебюта 10 лет назад.

Exceptions may apply, for example, if a plaintiff took a tax deduction in a prior year for medical expenses that are recovered through a later judgment or settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения могут применяться, например, если истец взял налоговый вычет в предыдущем году на медицинские расходы, которые возмещаются через более позднее судебное решение или мировое соглашение.

Eleanor remained in England with her daughter for the year prior to Matilda's departure for Normandy in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора оставалась в Англии со своей дочерью в течение года, предшествовавшего отъезду Матильды в Нормандию в сентябре.

Following Drew Decker's death, it's revealed that one year prior, the six of them had accidentally ran over a man while drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Дрю Декера выяснилось, что за год до этого они вшестером случайно сбили пьяного мужчину.

Well, her parents discovered a physical examination she'd undergone about a year prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители представили результаты медосмотра за год до этого.

In many schools, seniors sit for formal senior portraits at the beginning of the school year or the summer prior to their senior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих школах старшеклассники садятся за официальные портреты старших в начале учебного года или летом, предшествующим их выпускному году.

That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством.

There were important vice presidents in the building who saw him once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

See, the three-year-old kids, they don't worry about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, трёхлетних детей это не волнует.

Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью.

The results indicate that about 60 percent of men and women have cohabitated prior to getting married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам исследования, около 60% мужчин и женщин жили со своими будущими супругами до заключения брака.

Rather, oocytes can mature outside the body prior to IVF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, ооциты могут созревать вне организма до ЭКО.

This makes it a very powerful tool for prior elicitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает его очень мощным инструментом для предварительной эликсировки.

A prior inconsistent statement is admissible as substantive evidence if .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущее противоречивое заявление допускается в качестве вещественного доказательства, если .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prior year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prior year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prior, year , а также произношение и транскрипцию к «prior year». Также, к фразе «prior year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information