Procedural information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Procedural information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процедурная информация
Translate

- procedural [adjective]

adjective: процедурный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



They had no advisers to inform them of the well-established procedures and information needed to draw a boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было советников, которые информировали бы их о хорошо установленных процедурах и информации, необходимой для проведения границы.

The Commission also recommends that the contractor supply information on data handling and processing, including analytical procedures and archiving strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия рекомендует также контракторам представлять информацию о манипуляциях с данными и об их обработке, включая сведения о методике анализа и порядке архивирования.

Do you have any information that might aid her as I thought at one time you had people on that had problems from this procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть какая-нибудь информация, которая могла бы помочь ей, как я думал в свое время, у вас были люди, у которых были проблемы с этой процедурой.

It is important that voice procedures are followed so that no information can be gained by the enemy over the radio waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы голосовые процедуры соблюдались так, чтобы противник не мог получить никакой информации по радиоволнам.

The confidential 1503 procedure could be modified to ensure that up-to-date information is used in making determinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфиденциальную процедуру 1503 можно было бы изменить, с тем чтобы при вынесении определений использовалась свежая информация.

Multi-document summarization is an automatic procedure aimed at extraction of information from multiple texts written about the same topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многодокументное обобщение-это автоматическая процедура, направленная на извлечение информации из нескольких текстов, написанных на одну и ту же тему.

It is not clear from the evidence and information before the Panel whether any of the contracts was awarded using competitive procurement procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из представленных в Группу подтверждений и информации не ясно, были ли какие-либо из этих контрактов присуждены с использованием конкурсных процедур.

Evidence and procedural documents are lost or destroyed; documents key to the legal process are altered; and state security is invoked to deny information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряются или уничтожаются свидетельства и процессуальная документация; происходит подмена документов исключительной для процесса важности; органам государственной безопасности отдается приказ отказывать в предоставлении информации.

We maintain physical, electronic and procedural safeguards, all of which comply with the applicable laws, in order to safeguard your non-public personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем все соответствующие закону физические, электронные и процедуральные меры безопасности, в целях защиты Вашей личной информации.

The system collects information on the quality of specific tender procedures through user feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система собирает информацию о качестве конкретных тендерных процедур посредством обратной связи с пользователями.

That is, improvement of performance in problem-solving hinges on using prior information to match procedures to problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, повышение эффективности решения проблем зависит от использования предварительной информации для согласования процедур с проблемами.

Use this procedure to define what information vendors will see when they view your RFQ on the Closed requests for quotations page on the Vendor portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется для определения того, какие сведения увидят поставщики при просмотре запроса предложения на странице Закрытые запросы предложений на портале поставщика.

Furthermore, the company often provides employees with the necessary information, procedures, and tools to fulfill their responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания часто предоставляет сотрудникам необходимую информацию, процедуры и инструменты для выполнения своих обязанностей.

This allows the procedure to be more general and eliminates the need for the programmer to pass such information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет сделать процедуру более общей и избавляет программиста от необходимости передавать такую информацию.

A judicial officer from the Public Prosecutor's Office is responsible for providing citizens with any information they need, particularly information concerning procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи на одного из сотрудников прокуратуры возложена обязанность предоставлять гражданам необходимую информацию, в частности по процедурным вопросам.

Information on the procedures for income tax withholding from the US and Canadian companies from dividends and interest payments

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о порядке удержания подоходного налога с дивидендов и процентных платежей по ценным бумагам США и Канады

Information systems also can be defined as a collection of hardware, software, data, people and procedures that work together to produce quality information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные системы также можно определить как совокупность аппаратных средств, программного обеспечения, данных, людей и процедур, которые работают вместе для получения качественной информации.

This is a normal procedure by the manufacturer to protect the technical information of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычная практика производителя, с целью защиты технической информации о программном обеспечении.

For more information about how to configure sender reputation and the Protocol Analysis agent, see Sender reputation procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о настройке репутации отправителя и агента анализа протокола см. в статье Процедуры репутации отправителя.

Additional information can be found in the ASCP Procedures for Examination & Certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию можно найти в разделе процедуры АСКП по экспертизе и сертификации.

Use this procedure to select the ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется для выбора ингредиентов, используемых для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

If you know the correct procedure to have deleted pages restored I'd be obliged if you would please screw at information with me. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы знаете правильную процедуру восстановления удаленных страниц, я был бы обязан, если бы вы, пожалуйста, посмотрели на информацию вместе со мной. .

This procedure explains how to create or update budget plan scenarios by using information from an external source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура демонстрирует способ создания или обновления сценариев бюджетного плана с использованием информации из внешнего источника.

Unlike copy editing, the defining procedure of a proofreading service is to work directly with two sets of information at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от редактирования копий, определяющей процедурой службы корректуры является работа непосредственно с двумя наборами информации одновременно.

Security Protocols Establishing security protocols, policies, and procedures for handling sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что соответствующие фирменные наименования могут варьироваться в зависимости от страны.

It seeks to provide consumers and providers of healthcare services with information about health diagnostic procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на предоставление потребителям и поставщикам медицинских услуг информации о процедурах диагностики состояния здоровья.

This is particularly true for aspects of the physician-patient interaction, such as screening procedures, information exchanges, and treatment decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для аспектов взаимодействия врача и пациента, таких как процедуры скрининга, обмен информацией и решения о лечении.

An example of a non-declarative process would be the unconscious learning or retrieval of information by way of procedural memory, or a priming phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером недекларативного процесса может служить бессознательное усвоение или извлечение информации посредством процедурной памяти, или прайминг-феномен.

The usual venue for handing desysopping – ArbCom – has established protocols and procedures for handing sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное место для передачи desysopping-ArbCom-установило протоколы и процедуры для передачи конфиденциальной информации.

Further, information or documentation submitted in response to article 34 notifications or procedural orders cannot increase the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может служить основанием для этого также и информация или документация, представленная в ответ на уведомления, направленные в соответствии со статьей 34, или процедурные постановления.

Pre-operative images, models or planning information can be registered to intra-operative fluoroscopic image to guide procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоперационные изображения, модели или информация о планировании могут быть зарегистрированы на интраоперационном флюороскопическом изображении для руководства процедурами.

Because of poor access to information, and because circumcisers downplay the causal connection, women may not associate the health consequences with the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за плохого доступа к информации и из-за того, что обрезатели преуменьшают причинно-следственную связь, женщины могут не связывать последствия для здоровья с процедурой.

This procedure would be employed at certain nodal points, for instance, where the information is fed in by the providers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая процедура могла бы применяться на определенных ключевых этапах, например, на этапе поступления информации от компаний, предоставляющих услуги.

This information is determined by standardized test procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация определяется с помощью стандартизированных процедур тестирования.

Okay, there's an informative consultation with our psychologist before you can have the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но необходимо пройти беседу с нашим психологом, прежде чем сделать аборт.

Authorization to access information and other computing services begins with administrative policies and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторизация для доступа к информации и другим вычислительным службам начинается с административных политик и процедур.

He had sought information about the training procedures for security officials, who the trainers were and which countries provided training services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось бы узнать о том, какие методы применяются при подготовке сотрудников службы охраны, кто их готовит и в каких странах проводится такая подготовка.

For more information, see Sender ID procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Процедуры Sender ID.

A procedure should be forged regarding the transfer of information about cases in the process of being investigated among law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Следует определить порядок обмена информацией по расследуемым делам между правоохранительными органами.

Use this procedure to request additional information from a prospective vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте эту процедуру для запроса дополнительной информации у потенциального поставщика.

I am sorry for not being able to study all the procedure to edit the information according to the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею, что не могу изучить всю процедуру редактирования информации в соответствии с правилами.

Information on procedures required in a specific state may be obtained from that state's legislature or governor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о процедурах, требуемых в конкретном штате, можно получить в законодательном органе этого штата или в канцелярии губернатора.

For more information about how to configure the Content Filter agent, see Content filtering procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о настройке агента фильтрации содержимого см. в статье Процедуры фильтрации содержимого.

Laws regulations and other information regarding procedures and data requirements should be readily accessible to all parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы, правила и другая информация, касающиеся процедур и требований, предъявляемых к данным, должны быть беспрепятственно доступны всем затрагиваемым сторонам.

This testimony infringes on the Classified Information Procedures Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свидетельские показания нарушают закон об использовании засекреченных материалов.

As current studies progress, greater information may help provide procedures to effectively reduce the occurrence of this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития текущих исследований более подробная информация может помочь разработать процедуры, позволяющие эффективно снизить частоту возникновения этого состояния.

In the formation of a TAZ, Bey argues, information becomes a key tool that sneaks into the cracks of formal procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе формирования таз, утверждает Бей, информация становится ключевым инструментом, который проникает в щели формальных процедур.

At the Intranet site, the Division provides requisitioning offices with useful information on procurement procedures, including the Procurement Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Отдела в Интранете содержится полезная для оформляющих заказы сотрудников информация о процедурах закупочной деятельности, включая Руководство по вопросам закупок.

A census is the procedure of systematically acquiring and recording information about the members of a given population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись-это процедура систематического сбора и учета информации о членах данного населения.

The Permanent Secretariat shall keep in databases and/or directories, and regularly update, information provided in accordance with the present procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный секретариат хранит в базах данных и/или справочниках и регулярно обновляет информацию, представляемую в соответствии с настоящими процедурами.

Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

This case is close to my heart, but I stick religiously to procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело близко моему сердцу, но я неукоснительно придерживаюсь правил.

Also, a line needed to be drawn between medical secrecy and providing information to judges and courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо провести разграничение между медицинской тайной и представлением информации судьям и судам.

The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия.

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

The Committee notes that the State party has set up a specialized technical committee for information on disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает, что государство-участник учредило Специализированный технический комитет по делам инвалидов.

I had a procedure done at Fairfield Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сделали одну процедуру - в клинике Фэрфильд.

Hysterectomy is a major surgical procedure that has risks and benefits, and affects the hormonal balance and overall health of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистерэктомия-это серьезная хирургическая процедура, которая имеет свои риски и преимущества, а также влияет на гормональный баланс и общее состояние здоровья женщин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «procedural information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «procedural information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: procedural, information , а также произношение и транскрипцию к «procedural information». Также, к фразе «procedural information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information