Public attitudes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public service worker - государственный служащий
new york public library - Нью-Йоркская публичная библиотека
interest on public debt - проценты по государственному долгу
in the public interest - в интересах общества
in a public sphere - в общественной сфере
notary public's office - офис нотариуса
bribery of foreign public officials - подкуп иностранных публичных должностных лиц
public utility charges - коммунальные платежи
official public debt - официальный государственный долг
involved in initial public offerings - участие в первичных публичных размещений
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: отношение, позиция, мироощущение, поза, осанка, положение самолета в воздухе
positions and attitudes - позиции и отношения
gender attitudes - гендерные отношения
shape attitudes - форма отношения
shift in attitudes towards - сдвиг в отношении к
to transform attitudes - трансформировать отношения
religious attitudes - религиозные отношения
challenge attitudes - вызов отношения
developing attitudes - развивающиеся отношения
positive attitudes towards - позитивное отношение к
attitudes to education - отношение к образованию
Синонимы к attitudes: approach, convictions, standpoint, orientation, viewpoint, view, feelings, temper, opinion, outlook
Антонимы к attitudes: certainties, facts, proofs, actuality, basis, certainty, fact, frog view, frog's eye view, frog's view
Значение attitudes: a settled way of thinking or feeling about someone or something, typically one that is reflected in a person’s behavior.
public perceptions, public perception, public opinion
What we need is a complete, public confession of your criminal activities, which were the necessary outcome of that attitude. |
Мы требуем чистосердечного и правдивого рассказа о ваших преступлениях, которые вы совершили в результате контрреволюционных убеждений. |
Recent surveys taken by the Society for Research on Nicotine and Tobacco demonstrates supportive attitudes of the public, towards smoke-free policies in outdoor areas. |
Недавние исследования, проведенные обществом по изучению никотина и табака, демонстрируют благоприятное отношение общественности к политике по борьбе с курением на открытых площадках. |
Social attitudes and laws regarding breastfeeding in public vary widely. |
Социальные установки и законы, касающиеся грудного вскармливания в обществе, сильно различаются. |
Like the Gestapo in Germany the NKVD kept a close watch on public attitudes in the 1930s. |
Как и гестапо в Германии, НКВД пристально следил за общественным настроением в 1930-е годы. |
Ireland is notable for its quick and drastic change in attitudes and public perception toward LGBT people, homosexuality and same-sex relationships. |
Ирландия отличается быстрым и радикальным изменением отношения и общественного восприятия к ЛГБТ, гомосексуализму и однополым отношениям. |
By the late 1960s, the sexual revolution of the baby boomer generation had refocused public attitudes about sex. |
К концу 1960-х годов сексуальная революция поколения бэби-бумеров изменила общественное отношение к сексу. |
We see these ideas again and again in the media, in public health policy, doctors' offices, in everyday conversations and in our own attitudes. |
Эта идея снова и снова повторяется в СМИ, в области общественного здравоохранения, в кабинетах врачей, в повседневных разговорах и в нашем собственном отношении. |
Thanks to these international trips, you will have had a chance to compare specific accessibility issues, public attitudes to disability and so on. |
Благодаря выездам за рубеж вы можете сравнивать разные страны с точки зрения доступности, отношения общественности к инвалидам и так далее. |
The trauma of war had helped to desensitise the public to violence and the emancipation of women had changed attitudes to them. |
Травма войны помогла ослабить чувствительность общества к насилию, а эмансипация женщин изменила отношение к ним. |
Every year since 2015, the CAA has commissioned polling by YouGov concerning the attitude of the British public toward British Jews. |
Каждый год, начиная с 2015 года, CAA заказывает опрос YouGov относительно отношения британской общественности к британским евреям. |
Giles has also looked at the actions and attitudes in the public's interaction with police officers, using accommodation theory. |
Джайлз также изучил действия и отношения во взаимодействии общественности с полицейскими, используя теорию аккомодации. |
This exhibition was a tipping point in defining public attitudes to Vrubel’s art; however, not many believed in his potential recovery. |
Эта выставка стала переломным моментом в определении общественного отношения к творчеству Врубеля, однако мало кто верил в его потенциальное выздоровление. |
When you're a public figure, like me, people's attitude changes. |
Знаешь, в общении с публичными персонами, как я, ...люди начинают лицемерить. |
Efforts are ongoing to improve public and staff attitudes toward people with BPD. |
Продолжаются усилия по улучшению отношения общественности и персонала к людям с БЛД. |
Anderson's revelations about Hoover tipped the attitudes of the public and the press toward the FBI director. |
Откровения Андерсона о Гувере изменили отношение общественности и прессы к директору ФБР. |
This impact — defined as changes in knowledge, attitude and social behaviour — may ultimately be determined only by tracking global public opinion. |
Эти результаты, определяемые как изменения в уровне знаний, жизненной позиции и социальном поведении, могут быть в конечном счете измерены лишь путем выяснения общемирового общественного мнения. |
The end of World War I once again changed public attitudes, and a more sober style developed. |
Окончание Первой мировой войны вновь изменило общественное мнение, и сложился более трезвый стиль. |
While prevailing public attitudes are intolerant, the Ukrainian LGBT community has gradually become more visible and more organized politically since 1991. |
В то время как преобладающие общественные настроения нетерпимы, украинское ЛГБТ-сообщество постепенно становится более заметным и более организованным политически с 1991 года. |
Lin Kegong developed his own creation style and living attitude which differ greatly from the public. |
Линь Кэгун разработал свой собственный стиль творчества и жизненное отношение, которые сильно отличаются от общественных. |
It was important for public opinion to be informed of the benefits of migration as a way of balancing prevailing negative attitudes towards it. |
Важно, чтобы общественное мнение было проинформировано о выгодах от миграции для того, чтобы уравновесить преобладающее негативное отношение к ней. |
Critical race theorists see racism as embedded in public attitudes and institutions, and highlight institutional racism and unconscious biases. |
Критические расовые теоретики рассматривают расизм как неотъемлемую часть общественных отношений и институтов и выделяют институциональный расизм и бессознательные предубеждения. |
Public attitudes about immigration in the U.S. were heavily influenced in the aftermath of the 9/11 attacks. |
Общественное отношение к иммиграции в США сильно изменилось после терактов 11 сентября. |
These attitudes compounded with a public backlash against anarchists and radicals. |
Эти настроения усугублялись общественной реакцией против анархистов и радикалов. |
These attitudes can also explain the deteriorating standards in the public sector educational institutes. |
Такое отношение может также объяснить ухудшение стандартов в учебных заведениях государственного сектора. |
Good luck getting the public on your side with that attitude. |
С таким подходом людей на свою сторону не переманишь. |
The dirty work and knowledge mentioned above had a negative impact on the public attitude toward midwives. |
Грязная работа и знания, упомянутые выше, оказали негативное влияние на общественное отношение к акушеркам. |
However, after they had been sentenced to death there was a dramatic shift in public attitudes and in the media coverage. |
Однако после того, как они были приговорены к смертной казни, произошел резкий сдвиг в общественном мнении и освещении событий в средствах массовой информации. |
One exception to public nudity was the baths, though attitudes toward nude bathing also changed over time. |
Одним из исключений из публичной наготы были ванны, хотя отношение к купанию в обнаженном виде также менялось с течением времени. |
He attributed the public policies and resources that many designers cannot reach to the radical attitude of design responsibility. |
Он связывал государственную политику и ресурсы, которых многие дизайнеры не могут достичь, с радикальным отношением к ответственности за дизайн. |
The public attitude towards lesbian themes in young adult literature has grown more accepting. |
Общественное отношение к лесбийским темам в литературе для молодых взрослых стало более приемлемым. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
Besides public holidays there are some special festivals in Great Britain. |
Кроме общественных праздников существуют специальные фестивали в Великобритании. |
Мы ходим с ними в кино или просто сидим в сквере. |
|
Ты могла бы предложить Роксане свою шею на открытом ритуале. |
|
The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation. |
Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией. |
However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery. |
Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия. |
The efforts to modernize nuclear weapons by clinging to outdated cold war arrangements and justifications raise serious questions for public opinion. |
Усилия по модернизации ядерного оружия, прилагаемые под прикрытием устаревших схем и оправданий времен холодной войны, вызывают серьезные вопросы у общественности. |
Everybody's clearly a great singer, and it's interesting to see who is focusing more... on the singing and who's focusing more... on sort of attitude. |
Каждый из вас замечательный певец и интересно наблюдать, кто больше фокусируется на пении, а кто - на позиции. |
He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials. |
Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий. |
В Грузии активно формируется общественное мнение в отношении фактов применения пыток. |
|
That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve. |
Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито. |
In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system. |
В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок. |
Those responsible must be punished, even if they were powerful or influential, as an example for the public good. |
Виновные лица должны быть наказаны, даже если они обладают большими возможностями или влиянием, с тем чтобы это пошло на пользу обществу в целом. |
Parties' programs changed with the public opinion polls, and their economic proposals were either too complicated or too muddled for voters to grasp. |
Программы партий менялись в зависимости от результатов опросов общественного мнения, и их экономические предложения были либо слишком сложными, либо слишком запутанными для понимания избирателей. |
Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center. |
Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр. |
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. |
Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI. |
It is no secret that there are deep divisions among public authorities on this question. |
Не секрет, что сейчас существует глубокое различие во мнениях среди органов государственной власти по этому вопросу. |
Only 4% of public development assistance is now earmarked for agriculture. |
Лишь 4% государственной помощи для экономического развития направляется на сельское хозяйство. |
The Varyag (originally named Red Ukraine when it was built during the late Soviet days) was open for public tour on Thursday. |
«Варяг» (непосредственно после постройки в последние дни существования СССР он назывался «Червона Украина») был открыт для посещений публики в четверг. |
Reformers have exposed the public sector to competition, not least from private providers, rendering it more efficient. |
Реформаторы сделали государственный сектор уязвимым для конкуренции, и не в последнюю очередь со стороны частных поставщиков, что сделало его более эффективным. |
Uncle Grumpy, we're in public. |
Дядя Ворчун, мы не одни. |
That's a sensible attitude. |
Здравомыслящая позиция. |
Of course... if my brain were about to be deep-fried... I might have a little bit different attitude. |
Естественно если бы мой мозг собирались хорошенько поджарить у меня было бы немного другое отношение. |
Hmm, you have the right attitude, dear. |
Хм, у тебя правильная позиция, дорогая. |
Thanks for you good attitude you will not destroy the article content. |
Спасибо Вам за хорошее отношение, вы не уничтожите содержание статьи. |
Arrowsmith's version hinted at how difficult it was for Seattle to understand the white man's attitude toward land, water, air, and animals. |
Версия Эрроусмита намекала на то, как трудно Сиэтлу было понять отношение белого человека к земле, воде, воздуху и животным. |
However, the Prophets disparaged all such outer manifestations of repentance, insisting rather on a complete change of the sinner's mental and spiritual attitude. |
Однако пророки пренебрегали всеми подобными внешними проявлениями покаяния, настаивая скорее на полном изменении умственного и духовного состояния грешника. |
Cohen proposed the following dissonance formulation model for the unintended attitude change by persuasive communication. |
Коэн предложил следующую модель формулировки диссонанса для непреднамеренного изменения отношения с помощью убеждающей коммуникации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public attitudes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public attitudes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, attitudes , а также произношение и транскрипцию к «public attitudes». Также, к фразе «public attitudes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
