Pulled all the stops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pulled button - кнопка с вытягиванием
they are pulled - они втягиваются
i pulled out a tooth - я вытащил зуб
are pulled - втягиваются
pulled tight - натягивается
he pulled a gun on me - он вытащил пистолет на меня
to get pulled over - чтобы натягивается
pulled up to - подтягивается к
pulled in half - вытащил пополам
get pulled in - втянуты в
Синонимы к pulled: tow, tug, haul, heave, drag, draw, wrench, yank, lug, jerk
Антонимы к pulled: drove, propelled, pushed
Значение pulled: exert force on (someone or something), typically by taking hold of them, in order to move or try to move them toward oneself or the origin of the force.
blow up (out of all proportion) - взорвать (из всех пропорций)
all who feel like it - все кому не лень
nhl all-star and all-rookie team - символическая сборная
all-in-one cable - комбинированный кабель
any at all - любой вообще
having none at all - не имея вообще никакого
fulfilled all my obligations - выполнил все свои обязательства
which all contribute - которые вносят свой вклад
all went smoothly - все прошло гладко
all the happier - все счастливее
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
spill the beans on - проливать бобы на
think the world of - подумайте о мире
the people - люди
let off (the hook) - отпустить (крючок)
in the absence of - в отсутствие
by the way - Кстати
stand on the defensive - стоять на оборонительной
spend the night - провести ночь
credit the account - кредитовать счет
calculate the amount - рассчитывать сумму
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка
verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать
if he stops - если он останавливается
what stops us - что останавливает нас
stops then - останавливается тогда
stops for - останавливается
stops increasing - перестает увеличиваться
stops flashing - перестает мигать
to the train stops five minutes - до остановки поезда пять минут
intermediate stops - промежуточные остановки
stops leaks - останавливает течь
stops with me - останавливается со мной
Синонимы к stops: cessation, conclusion, standstill, halt, stoppage, end, close, discontinuation, finish, visit
Антонимы к stops: hurry, acceleration, start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out
Значение stops: a cessation of movement or operation.
My mom really pulled out all the stops. |
Моя мама очень постаралась. |
I see you've pulled out all the stops. |
Я смотрю ты плюнула на все условности |
You really pulled out all the stops for Maynard. |
Ты убрал все стоящие перед Мэйнардом преграды. |
Pulled out all the stops, didn't you, with that expensive lace? |
Ты постаралась на славу и не поскупилась на дорогие кружева. |
In recent months, President Putin has pulled out all the stops to coerce, intimidate and threaten Ukraine away from Europe. |
«В последние месяцы президент Путин нажимал на все рычаги, чтобы запугать Украину и заставить ее отдалиться от Европы. |
Hedsten Construction- that's the defendant- they pulled out all the stops on this one. |
Hedsten Констракшин - вот кто ответчик они вытащили все, остановясь на этом. |
I've pulled out all the stops. |
Ну все, у меня кончились карты в рукавах. |
Hey, trust me, we pulled out all the stops. |
Поверь, мы выложимся по полной. |
Nothing yet, but Hotch has pulled out all the stops. |
Пока ничего, но Хотч делает всё возможное. |
Manowar embarked on a world tour, for a period of approximately three years, with stops in almost all European nations. |
Мановар отправился в кругосветное путешествие, рассчитанное примерно на три года, с остановками почти во всех европейских странах. |
At Ling's instigation, Wong gets drunk and uses drunken boxing to beat up the henchmen until his father shows up and stops him. |
По наущению Линг, Вонг напивается и использует пьяный бокс, чтобы избить приспешников, пока его отец не появляется и не останавливает его. |
This is due to the many words of Malay origin to have lost final stops *p, *t, *k, or *ʔ. |
Это связано с тем, что многие слова Малайского происхождения потеряли конечные остановки *p, *t, *k или * ʔ. |
When some passengers attack Marks, Bowen stops them, believing that the bomb is the first priority. |
Когда некоторые пассажиры нападают на Маркса, Боуэн останавливает их, полагая, что бомба - это первый приоритет. |
Perry Mason pulled the ring of skeleton keys from his pocket, started working on the lock of the trunk. |
Перри Мейсон достал свою связку ключей и принялся колдовать над замком чемодана. |
Richard pulled a folded piece of paper from a protective leather sleeve inside his shirt and held it down to the guard. |
Ричард вынул свернутую бумагу из кожаного мешочка, который носил под рубашкой, и протянул гвардейцу. |
She pulled me down upon the bed and began playing my spine like a zither. |
Она повалила меня на постель и начала играть на моём спинном хребте как на цитре. |
Магьер ухватила пса за задние лапы и с силой дернула к себе. |
|
Когда сын слесаря застукал ее, она наставила на него пушку. |
|
This is the most precious catch of all I've ever pulled from the water. |
Вот это самый драгоценный улов из всех, которые я когда либо вытянул из воды. |
Tom reached into his pocket and pulled out a handful of coins. |
Том потянулся в карман и достал горстку монет. |
When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system. |
Когда прекратится кровообращение, начнется разложение, в первую очередь умрет сенсомоторная система. |
Early in his career, Keller pulled a 3-man job. |
На заре своей карьеры Келлер проворачивал дело на троих. |
One only difficulty stops me: I am informed you are engaged in a commerce of gallantry with a woman of fashion. |
Одно только препятствие меня останавливает: мне говорили, что вы заняты интригой с какой-то знатной дамой. |
Adele said pettishly, Writing letters, writing letters. That woman never stops writing letters. |
Письма, письма, - продолжала Адель сварливо. -Эта женщина только и знает, что писать письма. |
Bone fisherman was dragging for crab - pulled it up in a trap in the area where the scouts found Jackson's remains. |
Рыболов-любитель поймал это в ловушку для крабов в том районе, где скауты нашли останки Джексона. |
We were on a general course in this direction when we were pulled in by the star. |
Мы летели этим курсом, когда нас затянула черная звезда. |
I got pulled over by a cop on a bicycle. |
Полицейский прижал меня к обочине, пока я ехал на велосипеде. |
These details were related by the servants, who pulled long faces to hide their impulse to laugh right out. |
Стали расспрашивать слуг, - те делали вид, что огорчены, а сами едва удерживались от смеха. |
I dove in and I pulled you out. |
Я нырнул и вытащил тебя. |
After he pulled through, realised how I'd paid the hospital, he left me. |
После того как поправился и понял, как я оплачивала больницу, он меня бросил. |
Автобус останавливается там, где ему положено. |
|
Their power, like that of all evil forces, stops at the first light of day. |
Их сила, как и все силы зла, заканчивается при первом свете дня. |
He used to work for the department of transportation, so that's why he knows all the old subway stops. |
Он работал в Департаменте транспорта, вот откуда он знал обо всех старых станциях метро. |
He made tie-ins with all the neighborhood stores, pulled in some give-aways and he swamps the neighborhood with heralds twice a week. |
Он наладил связи с близлежащими магазинами и продавал их дешевые рекламные товары перед сеансами, а также дважды в неделю распространял рекламные листки. |
The day the military pulled the plug on my creation, it killed me. |
День, когда военные отмахнулись от моего творения, он убил меня. |
You can study our traps all day long. But if it stops at 5... tough luck! |
Вы можете изучать наши западни хоть весь день Но если оно остановиться на 5... вот незадача! |
He shows up in the door and stops and hitches his thumbs in his pockets, boots wide apart, and stands there with the guys looking at him. |
Появляется в дверях, останавливается, засовывает большие пальцы в карманы, ноги расставил и стоит, и больные смотрят на него. |
See, I can't get pulled into the heat of all the things you're moving away from. |
Понимаешь, я никак не могу лезть во всё это месиво, из которого ты сам стремишься выбраться. |
Никакому сапфиру такое не под силу. |
|
Any luck connecting the shoes that we brought in with the prints we pulled off the crime scene? |
Есть ли какие-нибудь совпадения по обуви, которую мы привезли с отпечатками, найденными на месте преступления? |
Amelia gripped the lever in both hands, and pulled it towards her. |
Амелия взялась за руль и потянула его на себя. |
It was expected to draw more than three million people but exceeded that with almost four million people attending just the first four tour stops. |
Ожидалось, что он привлечет более трех миллионов человек, но превысил этот показатель, когда почти четыре миллиона человек посетили только первые четыре остановки тура. |
As he attempts to kill several Rittenhouse members in 1954, Lucy stops him and convinces him of another way to take down the organization. |
Когда он пытается убить нескольких членов Rittenhouse в 1954 году, Люси останавливает его и убеждает его в другом способе уничтожить организацию. |
However, there is nothing inherent in the definition of Common Lisp that stops it from being interpreted. |
Однако в определении Common Lisp нет ничего, что могло бы помешать его интерпретации. |
If adaptation is thwarted, the psychic energy stops flowing becomes rigid. |
Если адаптация нарушена, психическая энергия перестает течь и становится жесткой. |
If the result were false the for-loop's execution stops short. |
Если результат был ложным, выполнение цикла for-loop останавливается. |
A black-gloved hand stops the stopwatch at 30 seconds and crosses Ralph's face off the team photo. |
Рука в черной перчатке останавливает секундомер на 30 секундах и убирает лицо Ральфа с фотографии команды. |
Amtrak's California Zephyr, with one train in each direction daily, runs east–west through Utah with stops in Green River, Helper, Provo, and Salt Lake City. |
Калифорнийский зефир компании Amtrak, ежедневно курсирующий по одному поезду в каждом направлении, курсирует с востока на запад через Юту с остановками в Грин-Ривер, хелпере, Прово и Солт-Лейк-Сити. |
There are bus stops, and in rural areas buses are often simply hailed as they approach. |
Есть автобусные остановки, и в сельских районах автобусы часто просто приветствуют, когда они приближаются. |
The crouching figure reluctantly stops eating and accepts the challenge, partly rising to spring on its adversary. |
Скорчившаяся фигура неохотно прекращает есть и принимает вызов, частично поднимаясь, чтобы прыгнуть на своего противника. |
Eve attempts to trick Adam into eating the apple in several apple-related dishes, though she stops him before he consumes any of them. |
Ева пытается обманом заставить Адама съесть яблоко в нескольких связанных с яблоком блюдах, хотя она останавливает его, прежде чем он съест любое из них. |
Diplo announced the project by releasing the Mad Decent Block Party lineup with Jack Ü playing at multiple stops on the tour. |
Дипло анонсировал проект, выпустив линейку Mad Decent Block Party с Джеком у, играющим на нескольких остановках в туре. |
At freezing temperatures, growth of psychrotrophic bacteria becomes negligible or virtually stops. |
При низких температурах рост психротрофных бактерий становится незначительным или практически прекращается. |
The caravan subsequently made stops in many states in the U.S. and Canada. |
Впоследствии караван сделал остановки во многих штатах США и Канады. |
Breathing stops and asphyxiation follows. |
Дыхание останавливается, и наступает удушье. |
This includes rapid starts, stops, turns, and changes in skating direction. |
Это включает в себя быстрые старты, остановки, повороты и изменения в направлении катания. |
He stops Deathstroke, but is surprised when Lanier turns into a bat-like creature and flies away. |
Он останавливает смертельный удар, но удивляется, когда Ланье превращается в летучее существо и улетает. |
He tries to take Danny but Todd stops him. |
Он пытается взять Дэнни, но Тодд останавливает его. |
Staged decompression may include deep stops depending on the theoretical model used for calculating the ascent schedule. |
Ступенчатая декомпрессия может включать в себя глубокие остановки в зависимости от теоретической модели, используемой для расчета графика подъема. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulled all the stops».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulled all the stops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulled, all, the, stops , а также произношение и транскрипцию к «pulled all the stops». Также, к фразе «pulled all the stops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
