Puncture armor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Puncture armor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пробивать броню
Translate

- puncture [noun]

noun: прокол, пункция, пробой, укол

verb: прокалывать, пробивать отверстие, получать прокол

  • puncture tester - прибор для определения усилия прокола тканей

  • shell puncture - пробой оболочки

  • cisternal puncture - цистернальная пункция

  • small puncture site - небольшой участок прокола

  • do not puncture - не проколоть

  • puncture-proof tyre - шина с приспособлением, предохраняющим от выпуска воздуха при проколе

  • puncture-sealing tire - самозаклеивающаяся при проколе шина

  • transabdominal puncture - трансабдоминальная пункция

  • anterior stromal puncture of cornea - прокол передней части стромы роговицы

  • cardiac puncture needle - игла для пункции сердца

  • Синонимы к puncture: perforation, cut, slit, leak, rupture, hole, flat tire, flat, spike, pierce

    Антонимы к puncture: build up, close, sew, inflate

    Значение puncture: a small hole in a tire resulting in an escape of air.

- armor [noun]

noun: броня, доспехи, панцирь, латы, бронированный, вооружение, скафандр, бронетанковые войска, бронесилы

verb: бронировать, покрывать броней

  • cased in armor - одетый в доспехи

  • plate armor - бронзовая броня

  • armor piercing composite nonrigid round - бронебойный составной нежесткий снаряд

  • armor advance - танковое наступление

  • black armor - черный доспех

  • in armor - в доспехах

  • armor jacket - броня куртка

  • power armor - силовая броня

  • knights in shining armor - рыцари в сияющих доспехах

  • armor-piercing fin-stabilized discarding sabot - оперённый бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном

  • Синонимы к armor: chain mail, armor plate, panoply, carapace, coat of mail, protective covering, shield

    Антонимы к armor: attack, affliction, assault, curse, scourge, aggression, bane, nemesis, offense, offensive

    Значение armor: the metal coverings formerly worn by soldiers or warriors to protect the body in battle.



The Challenger 2 is heavily protected with Dorchester (another name for Chobham armor) and armed with a 120-millimeter cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Challenger 2 имеет мощную броневую защиту под кодовым названием «Дорчестер» (второе название брони «Чобхэм») и 120-миллиметровую пушку.

More men ran past in the street, and I heard the jangle of swords and light armor as they ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пробежали еще люди, и я услышал звон мечей и легкого вооружения.

In the past, weapons and armor had often been abandoned in the field after every battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом оружие и доспехи часто бросали на поле брани.

It was difficult, but I tried judging the angle of the puncture with a thin glass rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни сложно это было, но я все-таки попыталась проверить угол проникновения тонкой стеклянной палочкой.

The police would find their bodies, puncture marks on their neck, like a vampire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция находила их тела с отметинами от уколов на шее словно от укуса вампира.

Improve your armor, weapons and equipment by combining them with magic items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшай свою броню, оружие и снаряжение, соединяя их с магическими предметами.

Shining Armor owns the suit, it's not mine to give away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм - собственность Шайнинг Армор, я не могу тебе его дать.

Someone was selling defective body armor, and then someone killed that someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то продавал дефектные бронежилеты, и потом кто-то другой убил его.

Backbone of the UK's tank force, the Challenger 2 would be in the forefront should Britain commit heavy armor to a European conflict against Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составляя основу танковых войск Британии, Challenger 2 окажется на передовой, если Соединенное Королевство задействует тяжелую бронетанковую технику в европейском конфликте с Россией.

They hurried after him along the corridor, following the sound of his armor. Every now and then they spotted him running through a picture ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята побежали по коридору на звук бряцающих доспехов. То и дело им удавалось засечь бегущего рыцаря на какой-нибудь картине впереди.

Kincade'd get the multi-million-pound contract to supply body armor, training packages and guns to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинкейд получил бы контракт на миллионы баксов для того, чтобы отправлять оружие и амуницию ментам.

I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь определить, почему здесь прокол на передней поверхности позвоночного края пятого ребра слева.

Three puncture wounds in her soft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три прокола в области мягкого нёба.

What about splinters and puncture wounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А занозы и колотые раны?

A single, clean puncture, unaccompanied by any peripheral tearing or damage... which suggests there was no resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный аккуратный прокол, нет никаких других повреждений тканей... а, значит, не было сопротивления.

You know those penetration of armor plate figures that E.W.E. sent us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел расчёты по пробиванию брони, которые нам прислала группа РЭБ?

Kitty wanted to know why a practiced assassin like Kevin Elspeth would use armor-piercing bullets such as these in such tight quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китти хотела узнать, зачем убийце, такому как Кевин Элспет использовать бронебойные пули, такие как эти в столь маленьком помещении.

I am going to put on the armor and confess my true identity to Qingcheng

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь надеть доспехи и признаться Чинчен, кто я на самом деле

So, this is a personal energy shield that acts like body armor against pulse weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем,.. это персональный силовой щит, который работает как броня, защищая от импульсного оружия.

There's a SWAT team out there with automatic weapons and body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там команда спецназа с автоматами и в бронежилетах.

England's knight in shining armor and America's queen of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский рыцарь в доспехах и Американская королева ночи.

He'll testify that these marks are fingernail puncture wounds left by the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может засвидетельствовать, что это отметины от ногтей, оставленные убийцей.

In exchange for a single wagon, heavily weighted with armor and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на одну повозку, полную доспехов и оружия.

I forged this armor with my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сковала броню в своей семье.

No, no, I know how to do, a puncture and a kiss are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я знаю, как это делается. Нужен только прокол и поцелуй.

You- okay, if you've gone over every case file, then you know that the reason nobody wins is because there is no chink in the armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты... Ладно, если ты просмотрел все дела, тогда знаешь, что никто их не выигрывал потому, что в броне нет просвета.

Depending on his transformation to He-Man, at times he is also armed with plate armor, a battle axe, a shield, or deadly snake pinchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от его превращения в человека, иногда он также вооружен пластинчатыми доспехами, боевым топором, щитом или смертоносными щипцами для змей.

However, the Redwallers struck back by using Martin's armor as a ghost to scare the raven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Рэдволлеры нанесли ответный удар, используя броню Мартина как призрак, чтобы напугать ворона.

He later reassembles these items, with the exception of the armor, as the electronic circuits are too complicated for him to understand at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он снова собирает эти предметы, за исключением брони, так как электронные схемы слишком сложны для него, чтобы понять их в то время.

In the 1990s, Adam uses the Monarch armor to escape the quantum field as the new Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Адам использовал доспехи монарха, чтобы избежать квантового поля в качестве нового монарха.

There is a modest contingent of Riders, which are faster than Grunts, but which have less firepower and armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть скромный контингент всадников, которые быстрее хряков, но у которых меньше огневой мощи и брони.

Batman, who was wearing body armor, tackles Dent off the building to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэтмен, который был одет в бронежилет, бросает вмятину от здания к своей смерти.

They also required significantly less training to use properly, in particular penetrating steel armor without any need to develop special musculature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также требовали значительно меньшей подготовки, чтобы правильно использовать, в частности, проникающую стальную броню без необходимости развивать специальную мускулатуру.

The first heavy armor units in the German Army were the 501st and 502nd heavy tank companies, founded 16 February 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми тяжелыми танковыми частями в немецкой армии стали 501-я и 502-я тяжелые танковые роты, созданные 16 февраля 1942 года.

You must complete Zhoom's Quest, The Hard Way, to unlock the armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны выполнить задание Чжума, трудный путь, чтобы разблокировать броню.

From 2001 to 2005, Knight was commander of Company B, 1st Battalion, 172nd Armor in Enosburg Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 по 2005 год Найт был командиром роты Б 1-го батальона 172-й бронетанковой дивизии в Эносбург-Фоллз.

No armor plate was added to the bodywork, but the undercarriage and all suspension components were strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронеплита к кузову не добавлялась, но ходовая часть и все элементы подвески были усилены.

Armor plates were provided in front and behind the pilot's seat and for the oil cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броневые листы были предусмотрены спереди и сзади кресла пилота, а также для масляного радиатора.

The Experimental Ordnance Board also reviewed potential materials for bullet and fragment proof armor, such as steel plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его школьных учителей, который в то время был знаком с его матерью, вспомнил, что слышал о дне его рождения.

Skirting should not be confused with cage armor which is used to damage the fusing system of RPG-7 projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плинтус не следует путать с клеточной броней, которая используется для повреждения системы взрывания снарядов РПГ-7.

Additionally, it comes as standard with integrated floor armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльза спрашивает Близнецов, что они хотят за то, что раньше солгали группе.

Oshkosh M1075A0 PLS truck fitted with the Armor Holdings developed protection package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик Oshkosh M1075A0 PLS оснащен разработанным комплексом защиты Armor Holdings.

Some elephants were even equipped with their own armor to further protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые слоны были даже снабжены своими собственными доспехами, чтобы еще больше защитить их.

Many of the Israeli M48's have been upgraded with additional reactive or passive armor, drastically improving their armor protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие израильские М48 были модернизированы с дополнительной реактивной или пассивной броней, что значительно улучшило их броневую защиту.

By the Joseon Dynasty, common provincial troops were equipped with padded armor while central units could afford metallic armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При династии Чосон обычные провинциальные войска были оснащены мягкой броней, в то время как центральные подразделения могли позволить себе металлическую броню.

Should we include this information when talking about aiming for the gaps in armor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы включать эту информацию, когда говорим о прицеливании на разрывы в броне?

Stronger and lighter materials such as Kevlar-based body armor eventually superseded the doron plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прочные и легкие материалы, такие как бронежилет на основе кевлара, в конечном итоге вытеснили пластину Дорона.

Gousset was nearly absent from white armor by 1450, but remained in German Gothic plate armour throughout most of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1450 году гуссе почти полностью отсутствовал в белых доспехах, но большую часть века оставался в немецких готических пластинчатых доспехах.

The substitute standard M79 Armor Piercing solid monobloc shot had no filler, windscreen, or penetrating cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяющий стандартный бронебойный моноблочный выстрел М79 не имел ни наполнителя, ни лобового стекла, ни пробивного колпачка.

In the ETO the determination of the effective range of engagements between armor fell into at or under 890 yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ETO определение эффективной дальности боя между бронетехникой приходилось на 890 ярдов или меньше.

The primary weapons of the war will be long-range hypersonic aircraft and infantrymen with highly sophisticated, powered body-armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным оружием войны станут дальние гиперзвуковые самолеты и пехотинцы с высокоразвитой силовой броней.

During the Tang Empire it was illegal for private citizens to possess horse armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена империи Тан частным лицам было запрещено иметь конские доспехи.

I'm still trying to find out of the 'plated mail' made the jump to 'plate armor'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще пытаюсь выяснить, как из позолоченной кольчуги сделали прыжок в пластинчатую броню.

The large number of Soviet armor casualties are reflected in the manpower losses for Soviet tank crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество потерь советской бронетехники отражается в потерях живой силы советских танковых экипажей.

Losing the armor as a result of the sabotage mission, Rhodes quits Stark-Fujikawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв броню в результате диверсионной миссии, Родс покидает Старк-Фудзикава.

Powered by both sail and steam but without the additional weight of armor, these ships could reach speeds of up to 16 or 17 knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимые в движение парусом и паром, но без дополнительного веса брони, эти корабли могли развивать скорость до 16 или 17 узлов.

Redoutable nonetheless had wrought iron armor plate, and part of her exterior hull was iron rather than steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее редутабл имел кованую железную броню, и часть его внешнего корпуса была скорее железной, чем стальной.

Confused Soviet counterattacks near Arma-Eli were blasted apart by German close air support and infantry-armor teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбитые с толку советские контратаки в районе Арма-Эли были разорваны на части немецкой непосредственной воздушной поддержкой и пехотно-бронетанковыми группами.

In March 2016, the firm acquired internet escrow company Armor Payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года фирма приобрела компанию интернет-эскроу Armor Payments.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puncture armor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puncture armor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puncture, armor , а также произношение и транскрипцию к «puncture armor». Также, к фразе «puncture armor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information