Quiche lorraine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
quiche dish - форма для пирога
quiche lorraine - киш Лотарингии
department of el quiché - отдел эль-киче
Синонимы к quiche: french bread, vegetable soup, garlic bread, crepes, minestrone, meatball, tiramisu, lasagne, houmous, flatbread
Значение quiche: a baked flan or tart with a savory filling thickened with eggs.
national civil rights museum-lorraine motel - Национальный музей гражданских прав-мотель Лоррэн
quiche lorraine - киш Лотарингии
alsace lorraine - Alsace Lorraine
Синонимы к lorraine: laurin, loren, lauren, laurent, lauryn, loire, loraine, loreen, lorena, lorin
Значение lorraine: an eastern French region rich in iron-ore deposits.
She gave me a quiche lorraine for the road. |
Она дала мне кусок киша лорен на дорожку. |
I'd made a quiche Lorraine. |
Я сделала пирог с заварным кремом. |
Soft boiled eggs, Quiche Lorraine, cold smoked salmon, hot smoked salmon, organic muesli, fresh apricots, Greek yogurt. |
Вареные яйца, Лотаргинский киш лосось холодного копчения, лосось горячего копчения Мюсли, свежие абрикосы, греческий йогурт |
По словам Миссис Би , это пирог Киш Лорен. |
|
France regained Alsace-Lorraine and occupied the German industrial Saar Basin, a coal and steel region. |
Франция вернула себе Эльзас-Лотарингию и оккупировала немецкий промышленный бассейн Саар, угольный и стальной регион. |
UTZ was launched in 2002 as Utz Kapeh, meaning 'Good Coffee' in the Mayan language Quiché. |
UTZ был запущен в 2002 году как Utz Kapeh, что означает хороший кофе на языке майя Quiché. |
The next battle was led by Duke Rudolph of Lorraine and Count Louis of Blois, while Philip commanded the rearguard. |
Следующую битву вели герцог Рудольф Лотарингский и граф Луи Блуа, а Филипп командовал арьергардом. |
He's sending us food and an army led by Jeanne, the Maiden from Lorraine. |
Он посылает нам продукты и армию во главе с Жанной, девой из Лорьяна. |
Between 1911 and 1914, no less than 135 examples were built for Prussia and 17 for Alsace-Lorraine. |
Между 1911 и 1914 годами было построено не менее 135 образцов для Пруссии и 17 для Эльзас-Лотарингии. |
On May 15, 1982, they abducted Lorraine Borowski, just as she was about to open the realtor's office where she worked. |
15 мая 1982 года они похитили Лоррейн Боровски, как раз когда она собиралась открыть офис риэлтора, где работала. |
In order to bring some financial stability to TSR, he hired a company manager, Lorraine Williams. |
Чтобы обеспечить некоторую финансовую стабильность компании TSR, он нанял менеджера компании Лоррейн Уильямс. |
В 2012 году она представила шесть эпизодов сериала Лоррейн. |
|
At that time, the first modern highway between São Paulo and the coast was constructed and named the Walk of Lorraine. |
В то время была построена первая современная автомагистраль между Сан-Паулу и побережьем, получившая название Аллея Лотарингии. |
Thanks for the cheese quiches, Rosa. |
Роза, спасибо за сырный пирог. |
Или например местечко Лоррейн с их жгучим собачьим чили. |
|
Uh, we got some jalapeno poppers, we got some wingdings, got some mini-quiches, slightly freezer burned. |
У нас тут халапеньо, энергетики, мини-пирожные, слегка подмороженные. |
Good, 'cause this is and always will be an equal-opportunity family, and I will throw quiche and a hissy fit at anyone who says otherwise. |
Это радует, потому что наша семья всегда будет семьёй равных возможностей и я брошу киш и недобрый взгляд в сторону любого, кто будет вести себя неподобающе. |
Wait a minute! he exclaimed with youthful persistence. There aren't any Lorraine-Dietrichs in the rally! |
Позвольте, - воскликнул он с юношеской назойливостью, - но ведь в пробеге нет никаких лорен-дитрихов! |
Kozlevich and his faithful Lorraine-Dietrich invariably participate in all of the town's weddings, sightseeing trips, and other special occasions. |
Козлевич и его верный лорен-дитрих-непременные участники всех городских свадеб, экскурсий и торжеств. |
And now this girl comes along from Lorraine and suddenly there's a spark of hope in their simple minds. |
И вот эта дева приходит из Лорьяна и внезапно их простые умы озаряет луч надежды. |
Men always expects us to resist temptation, Miss Lorraine said. She was sitting upright like a school-teacher. |
Мужчины вечно думают, что мы противимся искушениям, - сказала мисс Лоррейн. |
The Duke of Lorraine's army are preparing to march on Paris. |
Герцог Лотарингии готовится идти на Париж. |
We demanded written evidence of the Queen's envoy about the pre-marriage contract to the Duke of Lorraine's son. |
Мы запросили письменное свидетельство уполномоченных королевы о добрачном договоре с сыном герцога Лотаринского. |
You can think of our car as a Studebaker, answered Ostap angrily, but up until now it's been a Lorraine-Dietrich. |
Можете считать нашу машину студебеккером, - сказал Остап злобно, - но до сих пор она называлась лорен-дитрих. |
He sent a rider to Rome two weeks ago. He's agreed to make the necessary arrangements for the Chevalier de Lorraine returns to France. |
Он отправил гонца в Рим две недели назад. чтобы шевалье де Лоррен вернулся во Францию. |
But my army will hold the city until you, Gaston, give me back my title and full independence for Lorraine. |
Но моя армия будет поддерживать тебя, Гастон, пока ты не вернешь мне мой титул и полную независимость Лотарингии. |
As proof of that, he attached a brass plate with the Lorraine-Dietrich logo to the radiator. |
В виде доказательства он приколотил к радиатору автомобиля медную бляшку с лорен-дитриховской фабричной маркой. |
At a third synod held at Aachen in April, 862, Gunther and a few other Lorraine bishops allowed the king to marry his concubine Waldrada. |
На третьем Синоде, состоявшемся в Ахене в апреле 862 года, Гюнтер и еще несколько лотарингских епископов позволили королю жениться на своей наложнице Вальдраде. |
Cosimo's elder son, Ferdinando, was not yet of legal maturity to succeed him, thus Maria Maddalena and his grandmother, Christina of Lorraine, acted as regents. |
Старший сын Козимо, Фердинандо, еще не достиг совершеннолетия, поэтому Мария Маддалена и его бабушка Кристина Лотарингская были регентами. |
This work is located in the Église Saint-Rémy in Domrémy-la-Pucelle in the Vosges district of Lorraine. |
Эта работа находится в Église Saint-Rémy в Domrémy-la-Pucelle в районе Вогезов Лотарингии. |
In 959, Lorraine was divided into two districts, Lower and Upper Lorraine, each governed by a margrave, under Bruno. |
В 959 году Лотарингия была разделена на две области, нижнюю и верхнюю Лотарингию, каждая из которых управлялась маркграфом Бруно. |
Upon Bruno's death in 965, both margraves were recognised as dukes of Lower and Upper Lorraine, respectively. |
После смерти Бруно в 965 году оба маркграфа были признаны герцогами нижней и верхней Лотарингии соответственно. |
In Lorraine, wheat prices grew by 320%, making bread unaffordable to peasants. |
В Лотарингии цены на пшеницу выросли на 320%, что сделало хлеб недоступным для крестьян. |
This was particularly manifested in the desire for another war with Germany in order to reclaim Alsace and Lorraine. |
Это особенно проявилось в стремлении к новой войне с Германией, чтобы вернуть себе Эльзас и Лотарингию. |
At that time, the U.S. refused to veto a $51 million loan from the IDB that was earmarked for government use in the turbulent Quiché area of northern Guatemala. |
В то время США отказались наложить вето на кредит ИБР в размере 51 миллиона долларов, предназначенный для использования правительством в неспокойном районе киче на севере Гватемалы. |
Between November 1976 and December 1977, death squads murdered 143 Catholic Action catechists of the 'Diocese of El Quiche. |
В период с ноября 1976 по декабрь 1977 года эскадроны смерти убили 143 католических катехизатора из епархии Эль-Киш. |
Renan's republican conception, but perhaps also the presence of a German-speaking population in Alsace-Lorraine, explains France's early adoption of jus soli. |
Республиканская концепция Ренана, но, возможно, и присутствие немецкоговорящего населения в Эльзас-Лотарингии объясняет раннее принятие Францией jus soli. |
The Armistice specified that all German troops still remaining in France, Belgium, Luxembourg or Alsace-Lorraine after 14 days would become prisoners of war. |
Перемирие предусматривало, что все немецкие войска, оставшиеся во Франции, Бельгии, Люксембурге или Эльзас-Лотарингии, через 14 дней станут военнопленными. |
No French political party even mentioned Alsace-Lorraine any more on its program. |
Ни одна французская политическая партия даже не упомянула Эльзас-Лотарингию в своей программе. |
Lorraine Bracco played the role of mob wife Karen Hill in Goodfellas, and she was originally asked to play the role of Carmela Soprano. |
Лоррейн Бракко сыграла роль жены мафиози Карен Хилл в фильме Гудфеллы, и ее изначально попросили сыграть роль Кармелы Сопрано. |
The city of Nancy in Lorraine became the other French capital of the new style. |
Город Нанси в Лотарингии стал еще одной французской столицей нового стиля. |
They then visit Rasch’s father and uncle in the countryside and have some more Portuguese foods, such as caldo verde and quiche. |
Затем они навещают отца и дядю Раша в сельской местности и едят еще несколько португальских блюд, таких как кальдо Верде и Киш. |
An earlier ruler, Leopold, Duke of Lorraine, had undertaken much reconstruction in Lorraine, which had been ravaged by a series of wars. |
Более ранний правитель, Леопольд, герцог Лотарингии, предпринял большую реконструкцию в Лотарингии, которая была разорена серией войн. |
Five years later, Halvorsen married again, this time to his high school sweetheart, Lorraine Pace. |
Пять лет спустя Халворсен снова женился, на этот раз на своей школьной возлюбленной Лоррейн Пейс. |
Jacques Bellange was a court painter in Lorraine, a world that was to vanish abruptly in the Thirty Years War shortly after his death. |
Жак Белланж был придворным художником в Лотарингии-мире, который вскоре после его смерти внезапно исчез в Тридцатилетней войне. |
Gillespie married dancer Lorraine Willis in Boston on May 9, 1940. |
Гиллеспи женился на танцовщице Лоррейн Уиллис в Бостоне 9 мая 1940 года. |
For example, Charles de Wendel of Hayange in Lorraine resented the control of the committee exerted by Schneider of Le Creusot in Burgundy. |
Например, Шарль де Вендель из Хайанжа в Лотарингии возмущался контролем Комитета, осуществляемым Шнейдером из Ле-Крезо в Бургундии. |
He changed the name from Lorraine Hotel to Lorraine Motel. |
Он сменил название с отеля Лоррейн на мотель Лоррейн. |
Walter Bailey, Lorraine Motel owner, died in July 1988, before getting to see the results of his efforts to establish the museum. |
Уолтер Бейли, владелец мотеля Лоррейн, умер в июле 1988 года, так и не увидев результатов своих усилий по созданию музея. |
At the end, the Lorraine Motel housed temporary guests and residents as an SRO. |
В конце концов мотель Лоррейн разместил временных постояльцев и резидентов в качестве СРО. |
On Thursday, April 4, 1968, King was staying in room 306 at the Lorraine Motel in Memphis. |
В четверг, 4 апреля 1968 года, Кинг остановился в номере 306 мотеля Лоррейн в Мемфисе. |
Claude de Lorraine was the first Duke of Guise, from 1528 to his death. |
Клод де Лоррен был первым герцогом де Гизом с 1528 года и до самой своей смерти. |
It would provide services in Cakchiquel, Garifuna, Kekchi, Mam, Quiche and Xinca. |
Он будет оказывать услуги в Чакчикеле, Гарифуне, Кекчи, мам, Кише и Синке. |
Lorraine C. Miller served as interim president after Benjamin Jealous stepped down. |
Лоррейн К. Миллер занимала пост временного президента после того, как Бенджамин ревнивый ушел в отставку. |
These Swiss-German speaking Mennonites, along with Amish, came from Switzerland and the Alsace-Lorraine area. |
Эти швейцарско-немецкоязычные меннониты, наряду с амишами, прибыли из Швейцарии и области Эльзас-Лотарингия. |
Other Jewish groups came from the Alsace-Lorraine region of Germany and from Russia. |
Другие еврейские группы прибыли из Эльзас-Лотарингского региона Германии и из России. |
In 1321, Robert Bertrand was sent on mission in Lorraine to the bishop of Verdun and Luxembourg, regarding the bishopric of Verdun. |
В 1321 году Роберт Бертран был послан с миссией в Лотарингию к епископу Вердена и Люксембурга по поводу епископства Вердена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quiche lorraine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quiche lorraine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quiche, lorraine , а также произношение и транскрипцию к «quiche lorraine». Также, к фразе «quiche lorraine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
