Radio equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radio equipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиооборудование
Translate

- radio [noun]

noun: радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма

verb: радировать, передавать по радио, посылать радиограмму

  • radio beacon - радиомаяк

  • frequency hopping radio - радиостанция со скачкообразной перестройкой частоты

  • radio data system - Система радиоданных

  • radio frequency based - радиочастотный основе

  • radio gateway - радио-шлюз

  • professional mobile radio - профессиональная мобильная радиосвязь

  • radio frequency waves - радиочастотные волны

  • mobile radio terminals - Терминалы мобильной радиосвязи

  • airborne radio operator - бортрадист

  • automatic radio compass - автоматический радиокомпас

  • Синонимы к radio: walkie-talkie, transceiver, ship-to-shore radio, tuner, CB, receiver, radio phone, wireless, radiocommunication, radio set

    Антонимы к radio: television, tv, press, click

    Значение radio: the transmission and reception of electromagnetic waves of radio frequency, especially those carrying sound messages.

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть


broadcasting equipment, broadcast equipment, transmission equipment, communication equipment, communications hardware, communications device, communications facility, communication device, communication system, communication material


Chokes were frequently used in the design of rectifier power supplies for vacuum tube equipment such as radio receivers or amplifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроссели часто использовались при проектировании выпрямительных источников питания для вакуумного лампового оборудования, такого как радиоприемники или усилители.

Equipment for one-way systems may use POTS or radio networks to communicate to the headend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для односторонних систем может использовать POTS или радиосети для связи с головным узлом.

This encourages amateur radio operators to experiment with home-constructed or modified equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побуждает радиолюбителей экспериментировать с самодельным или модифицированным оборудованием.

They're going up to the first peak on this side with radio equipment so they can keep in touch with Servoz on the glacial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поднимутся до первого пика по этой стороне, чтобы поддерживать радиосвязь с Сервозом на леднике.

To help balance the new engine, the radio equipment was moved further back in the rear fuselage and the access hatch was moved from the left fuselage side to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь сбалансировать новый двигатель, радиооборудование было перемещено дальше назад в хвостовую часть фюзеляжа, а люк доступа был перемещен с левой стороны фюзеляжа на правую.

AFSK is still widely used in amateur radio, as it allows data transmission through unmodified voiceband equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AFSK по-прежнему широко используется в любительском радио, поскольку он позволяет передавать данные через немодифицированное голосовое оборудование.

Khrabrovo Airport in Kaliningrad was upgraded with radio navigation and weather equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Храброво в Калининграде был модернизирован радионавигационным и метеорологическим оборудованием.

An LRU is usually a sealed unit such as a radio or other auxiliary equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LRU обычно представляет собой герметичный блок, такой как радио или другое вспомогательное оборудование.

Jitter is a form of phase noise that must be minimised in applications such as radio receivers, transmitters and measuring equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожание-это форма фазового шума, которая должна быть минимизирована в таких приложениях, как радиоприемники, передатчики и измерительное оборудование.

Instead, he has decided to study radio technology, to learn how to design his own radio equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задумал подзаняться теорией радиотехники, чтобы научиться самостоятельно конструировать радиоаппаратуру.

The seizure resulted in multiple weapons, ammunition, tactical gear, and radio communication equipment being confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате захвата было конфисковано большое количество оружия, боеприпасов, тактического снаряжения и средств радиосвязи.

Under direction of the Senior Radio Operator, operation of radio equipment between the mission area and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством старшего радиста осуществляют эксплуатацию радиооборудования для связи между районом деятельности миссии и Нью-Йорком.

How much do you suppose the radio equipment would cost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, сколько будет стоить радиоаппаратура?

The reason is unclear, but it may have been forgotten because the radio operators had to fix faulty equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина неясна, но, возможно, она была забыта, потому что радистам пришлось чинить неисправное оборудование.

The licence fee is charged to all owners of equipment capable of receiving TV and radio broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионный сбор взимается со всех владельцев оборудования, способного принимать теле-и радиопередачи.

The office contained a desk with radio and telegraph equipment, typewriter, and a telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинете стоял письменный стол с радио-и телеграфным оборудованием, пишущая машинка и телефон.

On 28 February he negotiated an arms and radio equipment delivery at the Abwehrstelle in Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля он договорился о поставке оружия и радиооборудования в штаб-квартиру Абвера в Гамбурге.

Due to the danger of the emergence of interference of radio equipment of planes, cellular voice communications will be banned as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за опасности возникновения помех радиооборудования самолетов, сотовая голосовая связь по-прежнему будет под запретов.

At least two different radio amateurs, W4HHK and K2RIW, reported reception of Apollo 16 signals with home-built equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере два различных радиолюбителя, W4HHK и K2RIW, сообщили о приеме сигналов Apollo 16 с помощью самодельного оборудования.

Different equipment, cars, lorries, TV- and radio sets are produced in Birmingham, and in Manchester we will find plants, producing textile, computers and electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразное оборудование, автомобили, грузовики, телевизоры и радиоприемники изготавливаются в Бирмингеме, а в Манчестере расположены заводы по производству текстиля, компьютеров и электроники.

Discussion focused on issues of access, contingent-owned equipment, the issuance of visas and UNAMID radio frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании рассматривались вопросы доступа, принадлежащего контингентам имущества, выдачи виз и радиочастотного диапазона для ЮНАМИД.

A group at Kettering Grammar School, using simple radio equipment, monitored Soviet and U.S. spacecraft and calculated their orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа в средней школе Кеттеринга, используя простую радиотехническую аппаратуру, следила за советскими и американскими космическими аппаратами и вычисляла их орбиты.

The Electra had been equipped to transmit a 500 kHz signal that Itasca could use for radio direction finding, but some of that equipment had been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электра была оборудована для передачи сигнала частотой 500 кГц, который Итаска могла использовать для радиопеленгации, но часть этого оборудования была удалена.

Both the British and German interception services began to experiment with direction finding radio equipment at the start of 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как британская, так и немецкая службы перехвата начали экспериментировать с пеленгационным радиоаппаратурой в начале 1915 года.

Batman's radio scanner also allows him to locate side missions; completed missions are rewarded with experience points and upgrades to Batman's equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосканер Бэтмена также позволяет ему находить побочные миссии; выполненные миссии вознаграждаются очками опыта и обновлениями оборудования Бэтмена.

Anything other than our equipment emits a radio frequency, room goes on lock down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При появление посторонних радиочастотных излучений помещение блокируется.

Surprisingly, however, the most urgent requirement projected in the field was for such basic equipment as binoculars, prismatic compasses and radio communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вызывает удивление тот факт, что самые срочные предвидимые потребности полевых операций связаны с такими элементарными предметами снабжения, как бинокли, компасы с призмой-отражателем и средства радиосвязи.

All radio equipment was in the process of being converted to ultra high frequency range for elimination of interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все радиооборудование находилось в процессе перевода в сверхвысокочастотный диапазон для устранения помех.

Most of the radio stations began small, with simple equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство радиостанций начиналось с небольших, с простым оборудованием.

Feedlines attaching antennas to radio equipment, particularly twin lead type, often must be kept at a distance from metal structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии связи, соединяющие антенны с радиооборудованием, особенно двухпроводного типа, часто должны находиться на расстоянии от металлических конструкций.

Emerick used much of the original equipment to record the new versions of the songs, and the results were broadcast on BBC Radio 2 on 2 June that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерик использовал большую часть оригинального оборудования для записи новых версий песен, и результаты были переданы на радио BBC Radio 2 2 июня того же года.

The Electra had radio equipment for both communication and navigation, but details about that equipment are not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Электре имелось радиооборудование как для связи, так и для навигации, но детали этого оборудования не ясны.

Any sort of radio transmitter whose presence is suspected is detectable with suitable equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой вид радиопередатчика, присутствие которого можно заподозрить, обнаруживается с помощью соответствующего оборудования.

They carefully opened the box and found that it did not, in fact, contain radio equipment but a cipher machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осторожно открыли шкатулку и обнаружили, что в ней на самом деле находится не радиооборудование, а шифровальная машина.

The British and German interception services began to experiment with direction-finding radio equipment in the start of 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1915 года британские и немецкие службы перехвата начали экспериментировать с пеленгационным радиооборудованием.

Some radio equipment used with RCC systems was half-duplex, push-to-talk LOMO equipment such as Motorola hand-helds or RCA 700-series conventional two-way radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые радиооборудования, используемые с системами RCC, были полудуплексными, push-to-talk LOMO, такими как Motorola hand-helds или RCA 700-series обычных двухсторонних радиостанций.

It took us a long time to disconnect their powerful radio equipment, and that caused some delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ушло достаточно много времени на то, чтобы отключить мощную аппаратуру радиосвязи противника, и это обусловило определенные задержки.

Some sensitive electronic equipment such as radio telescope receivers are cooled to cryogenic temperatures to reduce thermal noise in their circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые чувствительные электронные устройства, такие как приемники радиотелескопов, охлаждаются до криогенных температур, чтобы уменьшить тепловой шум в их цепях.

In 1946, a reference manual for designers of radio equipment listed the following now obsolete frequencies as in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году в справочном руководстве для конструкторов радиотехнического оборудования были перечислены следующие ныне устаревшие частоты, используемые в настоящее время.

Tiltman spent two weeks in Finland, where he obtained Russian traffic from Finland and Estonia in exchange for radio equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тильтман провел две недели в Финляндии, где получил российское сообщение из Финляндии и Эстонии в обмен на радиооборудование.

However, some vendors continue to operate illegally and exchange information on the police's steps with radio communication equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые поставщики продолжают действовать незаконно и обмениваются информацией о действиях полиции с помощью средств радиосвязи.

Short coaxial cables are commonly used to connect home video equipment, in ham radio setups, and in measurement electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие коаксиальные кабели обычно используются для подключения домашнего видеооборудования, в радиоприемниках ham и в измерительной электронике.

Other products include electric motors, bearings, machine tools, radio and television equipment, refrigerators, watches, textiles and foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие продукты включают электрические двигатели, отношения, станки, радио-и телевизионное оборудование, рефрижераторы, часы, текстиль и продовольствие.

As calls were transmitted as unencrypted analog signals, they could be eavesdropped on by anyone with radio equipment that could receive those frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку звонки передавались в виде незашифрованных аналоговых сигналов, их мог подслушать любой человек, имеющий радиооборудование, способное принимать эти частоты.

In some countries, an amateur radio license is necessary in order to purchase or possess amateur radio equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах лицензия на радиолюбительство необходима для приобретения или владения радиолюбительским оборудованием.

Calvert bought new equipment and expanded the station into other towers, renaming it Radio City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калверт купил новое оборудование и расширил станцию на другие башни, переименовав ее в Radio City.

As the bomber followed the Weser beam and reached Rhine, the radio operator heard a brief signal and set up his equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы.

A shortage of radio equipment caused by losses during the drops exacerbated his control problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка радиооборудования, вызванная потерями при падении, усугубляла его проблемы с управлением.

The two-way radio communication was expanded to include machines of motor officers and fire equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусторонняя радиосвязь была расширена и включала в себя машины автоинспекторов и пожарную технику.

The antenna couplers provide the proper impedance for radio frequency and ground support equipment commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенные ответвители обеспечивают надлежащий импеданс для команд радиочастотного и наземного оборудования поддержки.

Fishing boats have equipment For desalinating sea water for long trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рыбацких лодках есть специальная система для опреснения воды, необходимая при длительном плавании.

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

I'm not picking up any radio transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ощущаю никаких радиосигналов.

And we have an equipment malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас проблемы с оборудованием.

Generators, trucks, pipes, the factory equipment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование.

And will the kind of equipment that young lady has in her hand be available to gentlemen for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А... господам раздадут реквизит, что вот та юная леди держит в руках?

KNX 1070 radio reported that in 2010 he bought a new four-bedroom house with a pool for Baena and their son in Bakersfield, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио KNX 1070 сообщило, что в 2010 году он купил новый дом с четырьмя спальнями и бассейном для Баэны и их сына в Бейкерсфилде, Калифорния.

The band has produced twelve recordings, three concert/documentary videos, and appeared on four BBC Radio Scotland broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выпустила двенадцать записей,три концертных / документальных видео и появилась на четырех передачах BBC Radio Scotland.

The first experimental radio license was issued in Philadelphia in August 1912 to St. Joseph's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая экспериментальная лицензия на радио была выдана в Филадельфии в августе 1912 года колледжу Святого Иосифа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radio equipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radio equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radio, equipment , а также произношение и транскрипцию к «radio equipment». Также, к фразе «radio equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information