Reached a crisis point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
agreement was not reached - не было достигнуто соглашение
reached a crossroads. - на перепутье.
we reached - мы достигли
agreement should be reached - должно быть достигнуто соглашение
temperature can be reached - температура может быть достигнута
reached by foot - дойти пешком
have reached the following understanding - достигли следующего понимания
reached the lower boundary - достиг нижней границы
when they have reached - когда они достигли
reached a boiling point - достиг точки кипения
Синонимы к reached: thrust out, stretch out, hold out, stick out, outstretch, extend, give, hand, pass, let someone have
Антонимы к reached: missed, lost, failed, left, departed
Значение reached: stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
draw a bead on - нарисуйте шарик на
develop a fault - развить ошибку
without a care in the world - без заботы в мире
play a part - играть роль
a good turn - хороший поворот
in a fit state - в подходящем состоянии
make a start - начать
this many a day - это много дня
outside of a horse - вне лошади
make a flutter - производить сенсацию
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
housing crisis - жилищный кризис
global jobs crisis. - глобальный кризис рабочих мест.
latin american debt crisis - латинская кризис американского долга
domestic political crisis - внутриполитический кризис
crisis proportions - кризисные пропорции
public crisis - общественный кризис
crisis staff - кризис персонала
as a result of the economic crisis - в результате экономического кризиса
as a result of the crisis - в результате кризиса
crisis of faith - кризис веры
Синонимы к crisis: turning point, crossroads, point of no return, zero hour, doomsday, critical point, crunch, head, Rubicon, moment of truth
Антонимы к crisis: growth, revival, anticrisis, development
Значение crisis: a time of intense difficulty, trouble, or danger.
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
point the finger at for - наведите указатель на
objection in point of law - возражение правового характера
towing point - точка приложения буксирующего усилия
point mallard park - Государственный парк Пойнт
ARM float point library - библиотека арифметических операций с плавающей точкой для ARM
point services - точечные услуги
from a technical point of view - с технической точки зрения
decomposition point - точка разложения
starting point for - отправной точкой для
point name - имя точки
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
We haven't reached the crisis. |
Нижней точки мы еще не достигли. |
The crisis has now reached a point where pressure on the U.S. administration to take further steps has reached a boiling point. |
Кризис сейчас дошел до такой точки, когда давление на американскую администрацию с требованием о принятии дальнейших мер достигло критической отметки. |
In the early 20th century, the tonality that had prevailed since the 17th century was seen to have reached a crisis or break down point. |
В начале 20-го века тональность, которая преобладала с 17-го века, как было замечено, достигла критической точки или точки разрыва. |
France was in constitutional crisis in 1830, which reached a peak in late July as the July Revolution began and riots erupted across Paris. |
В 1830 году Франция переживала конституционный кризис, который достиг своего пика в конце июля, когда началась Июльская революция и вспыхнули беспорядки по всему Парижу. |
By the late 1970s, Soviet influence in Latin America had reached crisis proportions according to several United States Congressmen. |
К концу 1970-х годов советское влияние в Латинской Америке достигло кризисных масштабов, по мнению ряда конгрессменов Соединенных Штатов. |
Yet the situation has not yet reached crisis levels where it might serve to bring together Washington and Moscow the same way that 9/11 did. |
Вместе с тем ситуация еще не достигла кризисного уровня, когда она могла бы сблизить Вашингтон и Москву так же, как это сделали события 11 сентября 2001 года. |
Opposition parties have claimed in their election campaign that the unemployment in India has reached crisis levels. |
Оппозиционные партии в своей предвыборной кампании заявляли, что безработица в Индии достигла кризисного уровня. |
The continuing crisis reached a point of no return when the Cortes dissolved the central government in Rio de Janeiro and ordered Pedro's return. |
Продолжающийся кризис достиг точки невозврата, когда Кортесы распустили центральное правительство в Рио-де-Жанейро и приказали Педро вернуться. |
Global warming has reached a crisis point, Temperature are at a record high |
Глобальное потепление достигло критической отметки, аномальная температура бьет все рекорды. |
The crisis showed Muhammad that many of his men had reached the limits of their endurance. |
Кризис показал Мухаммеду, что многие из его людей достигли предела своей выносливости. |
Этот кризис достиг высочайшего уровня. |
|
It again reached a peak of c. $65 during the 1990 Persian Gulf crisis and war. |
Во время кризиса и войны в Персидском заливе 1990 года она вновь достигла пика в 65 долларов. |
The situation reached a general crisis in late August as German troops continued to mobilise against the Polish border. |
Ситуация достигла общего кризиса в конце августа, когда немецкие войска продолжали мобилизацию против польской границы. |
In the middle of the financial crisis of 2007–2008, the price of oil underwent a significant decrease after the record peak of US$147.27 it reached on July 11, 2008. |
В разгар финансового кризиса 2007-2008 годов цена на нефть претерпела значительное снижение после рекордного пика в 147,27 доллара США, которого она достигла 11 июля 2008 года. |
The crisis reached a climax after diplomatic negotiations failed to win the release of the hostages. |
Кризис достиг апогея после того, как дипломатическим переговорам не удалось добиться освобождения заложников. |
Qatar's stock market dropped 7.3% on the first day of the crisis, and reached a 9.7% drop by 8 June 2017. |
Фондовый рынок Катара упал на 7,3% в первый день кризиса и достиг падения на 9,7% к 8 июня 2017 года. |
When we have reached similar crisis in or history there has usually been somewhere else to colonise. |
«Когда в нашей истории возникали похожие кризисы, нам обычно было куда переселяться, было что колонизировать. |
They reached an agreement in Brussels to solve the Greek debt crisis. |
Они достигли соглашения в Брюсселе по разрешению долгового кризиса в Греции. |
The food situation reached crisis point in 1790. |
Продовольственная ситуация достигла критической точки в 1790 году. |
The crisis reached a peak in February when the Moldavian currency (the leu) fell almost by 40% against the euro and the dollar. |
Скандал достиг своего пика в феврале, когда молдавская валюта обрушилась по отношению к евро и доллару почти на 40%. |
Revenues from international tourists reached US$6 billion in 2010, showing a recovery from the 2008–2009 economic crisis. |
Доходы от международных туристов достигли 6 миллиардов долларов США в 2010 году, что свидетельствует о восстановлении после экономического кризиса 2008-2009 годов. |
The silver crisis of 1465 occurred when all mines had reached depths at which the shafts could no longer be pumped dry with the available technology. |
Серебряный кризис 1465 года произошел, когда все шахты достигли таких глубин, на которых шахты уже нельзя было перекачивать насухо с помощью имеющейся технологии. |
The Hill government continued to stagger from crisis to crisis as riots and protests rocked the state and unemployment reached 35%. |
Правительство Хилла продолжало шататься от кризиса к кризису, поскольку беспорядки и протесты сотрясали штат, а безработица достигла 35%. |
However, transition economies and Africa had not yet achieved their pre-crisis level. |
Между тем, страны с переходной экономикой и страны Африки докризисного уровня пока еще не достигли. |
There is evidence that a saturation in appliance and household energy use has been reached in many industrialized countries. |
Есть свидетельства того, что многие промышленно развитые страны достигли своего насыщения в использовании электроприборов и потреблении энергии в бытовых целях. |
The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history. |
Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю. |
Or the eurozone could relapse into recession and crisis, reviving the risk of redenomination in the event that the monetary union breaks up. |
Или же еврозона могла бы повторно войти в рецессию и кризис, возродив риск деноминации, в случае распада валютного союза. |
Should the turnover targets not be reached this agreement is cancelled. |
Этот договор будет расторгнут, если намеченные планы оборота не будут достигнуты. |
But, as the financial crisis mutated into the euro crisis, an economic gulf opened between the US and the eurozone. |
Однако, когда финансовый кризис мутировал в кризис евро, между еврозоной и США открылся экономический разрыв. |
The Ukraine crisis should not be allowed to obscure the full range of challenges that the world faces. |
Кризис в Украине не должен скрывать полный спектр проблем, с которыми мир сталкивается. |
As a solution to this crisis, international adoption does very little, because it only absorbs a tiny percentage of these children. |
Международное усыновление лишь в очень небольшой степени способствует разрешению этой ситуации, ведь таким образом может быть усыновлен лишь небольшой процент таких детей. |
They were reached by a staircase which was a ladder rather than a staircase, and had for their entrance only a private door in the large room on the first floor. |
Туда поднимались по лестнице, вернее по лесенке, скрытой за незаметной дверью в большой зале второго этажа. |
Thanks to the strictness and assiduity of its commander the regiment, in comparison with others that had reached Braunau at the same time, was in splendid condition. |
Полк, благодаря строгости и старательности полкового командира, был в прекрасном состоянии сравнительно с другими, приходившими в то же время к Браунау. |
From there they reached Singapore and thence by sea to Europe. |
Оттуда они проехали в Сингапур и морем в Европу. |
Discussed world politics and the Government of India and our own troubles with Prohibition and the Wall Street crisis. |
Толковали о международной политике, об Индии и о наших проблемах в связи с теперешним финансовым положением и кризисом на Уолл-стрит. |
We have not yet reached a definitive judgment on whether the bomber was working alone or if he had direct links to the Islamic State. |
У нас ещё нет точного понимания работал ли террорист один или у него есть прямая связь с Исламским Государством. |
The crisis which I then felt to be approaching has now arrived, but in a form a hundred times more extensive and unexpected than I had looked for. |
Катастрофа, приближение которой я тогда предчувствовал, наступила действительно, но во сто раз круче и неожиданнее, чем я думал. |
They reached the warden's office. Tracy was faint with anticipation. Would Charles be there? Or would he have sent his attorney? |
Наконец они достигли конторы начальника тюрьмы. Трейси стало плохо от омерзения. Придет ли Чарльз сюда? Или пришлет своего адвоката? |
I raised myself up on one elbow and the pulleys squeaked as I reached for the cigarettes on the table next to the bed. |
Я приподнялся на локте, и, когда потянулся за сигаретами, лежавшими на столике, растяжки заскрипели. |
It's just been one crisis after another ever since that dirigible hit. |
С момента падения дирижабля один кризис погоняет другой. |
Eugene bowed to the husband and wife; he guessed the meaning of the scene, and that this was a terrible crisis in the Countess' life. |
Растиньяк, догадываясь, какой ужасный перелом происходил в ее душе, откланялся супругам и удалился потрясенный. |
I had reached the point in my story where I was putting eau-de-Cologne on his head when we arrived at the hotel, and so it finished there. |
Я только дошла до того места в той истории, когда смачивала ему виски одеколоном, как мы вернулись в отель, и на этом все кончилось. |
Mr. Calder has been steeped in a major work crisis at his company. |
В компании мистера Колдера серьёзный кризис. |
By 2090, we'll all be gone, every last one of us, unless we've reached the singularity, and at that point, will money matter? |
К 2090-му году все мы умрём, все до единого, если только мы не достигнем сингулярности, будут ли деньги к тому моменту иметь значение? |
И как тут воспринимать экономический кризис всерьёз? |
|
Legree is on the warpath; he's reached out to my superintendent and demanded a larger IIB presence. |
Легри вышел на тропу войны, он связывался с моим высшим командованием и требовал больше наших людей. |
My dad had reached his boiling point. |
Терпение моего отца лопнуло. |
She reached the Place du Parvis. |
Эмма дошла до соборной площади. |
Передние когтистые лапы вытянулись одна за другой, но черепаха тотчас же убрала их. |
|
My father's false imprisonment taught me that in a crisis you quickly find out who your real friends are. |
Ошибочное тюремное заключение моего отца научило меня, что в сложной ситуации ты быстро понимаешь кто твои настоящие друзья |
As a final destination, Lebanon can be reached by ferry from Cyprus via the nearby city of Jounieh or by road from Damascus via the Beqaa valley in the east. |
В качестве конечного пункта назначения до Ливана можно добраться на пароме с Кипра через близлежащий город Джуния или по дороге из Дамаска через долину Бекаа на востоке. |
Abbott worked with the states to address the crisis and keep the system running. |
Эбботт работал со Штатами, чтобы справиться с кризисом и сохранить систему в рабочем состоянии. |
He was supposed to have reached this conclusion in 1781 after searching for documents concerning Shakespeare in Warwickshire. |
Предполагалось, что он пришел к этому выводу в 1781 году, после того как разыскал в Уорикшире документы, касающиеся Шекспира. |
During the Cuban Missile Crisis, he persuaded the President of Senegal, Léopold Sédar Senghor, to deny the Soviet Union landing rights to refuel its planes. |
Во время Кубинского ракетного кризиса он убедил президента Сенегала Леопольда Седара Сенгора отказать Советскому Союзу в праве на посадку для дозаправки своих самолетов. |
Meta-research continues to be conducted to identify the roots of the crisis and to address them. |
По-прежнему проводятся метаисследования, направленные на выявление причин кризиса и их устранение. |
By 2005 the economy had recovered, but a judicial ruling originating from the previous crisis led to a new default in 2014. |
К 2005 году экономика восстановилась, но судебное решение, вынесенное в результате предыдущего кризиса, привело к новому дефолту в 2014 году. |
In 2009, Beast gathered a team in Uncanny X-Men #507 to attempt to deal with the mutant birth crisis, and reverse the effects of M-Day. |
В 2009 году зверь собрал команду в Uncanny X-Men #507, чтобы попытаться справиться с кризисом рождения мутантов и обратить вспять последствия Дня М. |
According to others, Smith was in charge and full of action during the crisis. |
По мнению других, Смит был главным и полным сил во время кризиса. |
Я считаю, что эта страница все еще переживает кризис идентичности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reached a crisis point».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reached a crisis point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reached, a, crisis, point , а также произношение и транскрипцию к «reached a crisis point». Также, к фразе «reached a crisis point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.