Realistic portrait - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Realistic portrait - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реалистический портрет
Translate

- realistic [adjective]

adjective: реалистичный, реалистический, трезвый, практический

  • realistic simulation - реалистичная симуляция

  • in a realistic way - реалистически

  • based on realistic assumptions - основываясь на реалистичных предположениях

  • a more realistic view - более реалистичный вид

  • realistic measures - реалистичные меры

  • realistic hope - реальная надежда

  • realistic time - Приемлемое время

  • truly realistic - действительно реалистичным

  • appropriate realistic - целесообразно реалистичными

  • it might not be realistic - она не может быть реалистичной

  • Синонимы к realistic: having both/one’s feet on the ground, grounded, matter-of-fact, practical, pragmatic, hard-nosed, down-to-earth, rational, sensible, levelheaded

    Антонимы к realistic: unrealistic, insubstantial

    Значение realistic: having or showing a sensible and practical idea of what can be achieved or expected.

- portrait [noun]

noun: портрет, изображение, описание

adjective: вертикальный

  • self portrait - автопортрет

  • portrait miniature - портретная миниатюра

  • painted portrait - Живописный портрет

  • portrait painters - портретисты

  • compelling portrait - неотразимый портрет

  • present a portrait - Настоящий портрет

  • this portrait - этот портрет

  • portrait photography - портретная фотография

  • portrait sculpture - портрет скульптура

  • a portrait of - портрет

  • Синонимы к portrait: painting, miniature, portraiture, study, picture, oil, drawing, image, sketch, likeness

    Антонимы к portrait: landscape, invisibility, breadth, group shot, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality

    Значение portrait: a painting, drawing, photograph, or engraving of a person, especially one depicting only the face or head and shoulders.



A Portrait began life in 1904 as Stephen Hero—a projected 63-chapter autobiographical novel in a realistic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет начал свою жизнь в 1904 году как Стивен Геро-проектируемый 63-х главный автобиографический роман в реалистическом стиле.

His fiction consistently attempts to convey realistically the Russian society in which he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беллетристика последовательно пытается реалистически передать русское общество, в котором он жил.

The absence of any link between total in-group gain and individual gain excludes the influence of realistic competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие какой-либо связи между общим внутригрупповым выигрышем и индивидуальным выигрышем исключает влияние реальной конкуренции.

So we know that some urban planners are using it as a sketching tool, so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game, it is highly likely that it will also work in the real world, so that you can actually try out things, see if this intersection might fit this kind of a situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что некоторые градостроители используют её для создания чертежей, в то время как моделирование игры не совсем реалистично, но то, что успешно функционирует в игре, с большой вероятностью будет реализовано и в реальном мире, вы можете проверить свои идеи на практике, посмотреть, вписывается ли этот перекрёсток в данную обстановку.

I needed it to be as realistic as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась быть как можно реалистичнее.

The Working Group held intensive discussions on proposals for realistic guidelines on accounting by SMEs drawn up by an ad hoc consultative group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа подробно обсудила предложения о реалистических руководящих принципах бухгалтерского учета на МСП, подготовленных специальной консультативной группой.

It is only then that formulas for power-sharing – such as those in Northern Ireland, Lebanon, Guatemala, or Iraq – emerge as a realistic alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в таких тупиковых ситуациях появляются, в качестве реалистичной альтернативы, формулы разграничения компетенций, например, такие, что используются в Северной Ирландии, Ливане, Гватемале или Ираке.

And it's schizophrenic because in their hearts donors know that's not a realistic agenda, and so what they also do is the total bypass: just fund NGOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - чистая шизофрения : ведь в глубине души доноры прекрасно понимают иллюзорность таких планов, и, как следствие, вообще не касаются этой тематики на практике. А просто финансируют НПО.

But, unless international thinking gets considerably more realistic in a hurry, what happens in Copenhagen will be anything but wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до тех пор, пока международное сообщество спешно не начнет думать намного реалистичней, то, что случится в Копенгагене, будет совсем не удивительным.

Using a more realistic approach, and including monitoring and administration costs, the outlay for governments will still be less than half of the economic benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более реалистичном подходе, и даже включая административные затраты и расходы на мониторинг, стоимость для правительства все равно составит меньше половины экономической выгоды.

A realistic vision for world peace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалистичный взгляд на мир во всём мире.

And a realistic sense of my own libido after two pitchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я реально оцениваю свое либидо после двух бутылок.

I know that it was carved out of soap stone, but, apparently it looked very realistic and now, Lani Shipman has been traumatized by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он был вырезан из мыла, но выглядел он очень реалистично и теперь Лани Шипман находится в стрессовом состоянии из-за этого.

or, you can focus your energy on true, meaningful, lasting, holistic change which actually has the realistic ability to support and free all humans with no one left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или можете сфокусировать вашу энергию на подлинные, значимые, целостные изменения, которые действительно смогут поддержать и освободить всех людей, до единого.

But your expectations are realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато у вас реалистичные ожидания.

Obviously, we need to discuss some realistic options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, мы должны обсудить реальные возможности.

If you calculate with the right number of ads - 4 instead of 64 you get a much more realistic figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты посчитаешь правильное количество рекламных объявлений - 4 вместо 64, -то получишь гораздо более правдоподобные результаты.

I know it's hard for you, Papa, but you must be realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, я знаю, это сложно для тебя, но ты должен быть прагматичным.

I told you the drama is not realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорила же, драма это не реальность.

If you need to find any job to get by, be realistic, luv, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе нужной тебе работы пожалуйста, не торопись, хорошо?

But how many people seem to be realistically killed in movies and on TV every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сколькиx людей реалистично убивают сейчас каждый день в кино и по телевидению?

If you want to put in an application, there are always children in need of homes, but realistically, there's no way you'll be able to foster Louie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите подать заявление, есть другие дети, которым нужен дом, но по правде сказать, нет никаких шансов, что вы сможете усыновить Луи.

Realistically, I can understand... but it is possible the apostles and angels should have the face of these four starving?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю этот реализм... но разве это возможно, чтобы апостолы и ангелы имели лица, как у этих придурков?

And I always have to imagine it very, very realistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я должен представить это очень, очень правдоподобно.

There is a very realistic chance that we'll leave Gabriel completely vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вполне вероятно, что мы делаем Гэбриела полностью уязвимым.

This is realistic, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реалистично, да?

These things are incredibly realistic, and really hard to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти штуки невероятно реалистичные и их очень трудно сделать.

The possibilities of robot autonomy and potential repercussions have been addressed in fiction and may be a realistic concern in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности автономии роботов и потенциальные последствия были рассмотрены в художественной литературе и могут стать реальной проблемой в будущем.

Just by hearing the name of an item, he would be able to envision it in realistic detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто услышав название предмета, он сможет представить его в реалистичных деталях.

Choreographers like Remo D'Souza and Terrence Lewis have stated that, they had never seen anyone emulate the effect as realistically, before Raghav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореографы, такие как римо Д'Суза и Терренс Льюис, заявили, что до Рагхава они никогда не видели, чтобы кто-то так реалистично имитировал эффект.

That is simply not realistic and arguing that point is an utter waste of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто нереалистично, и спорить об этом-пустая трата времени.

Scorsese said that Powell always treated fantasy as no different than reality, and so made fantasy sequences as realistic as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорсезе сказал, что Пауэлл всегда рассматривал фантазию как не отличающуюся от реальности, и поэтому сделал фантастические последовательности максимально реалистичными.

The program has earned an award as one of the best television programs on realistic travel and trips from Dubai international festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа получила награду как одна из лучших телевизионных программ о реалистичных путешествиях и поездках с Международного фестиваля в Дубае.

We can apply these ideas to a more realistic cryptography application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем применить эти идеи к более реалистичному применению криптографии.

He has also written about the glory of war and tries to realistically describe war in his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также писал о славе войны и пытается реалистично описать войну в своих книгах.

The chapter details a vision revealed to the prophet Ezekiel, conveying a dream-like realistic-naturalistic depiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой главе подробно описывается видение, явленное пророку Иезекиилю, передающее реалистично-натуралистическое изображение сна.

His experiences in battle helped stir his subsequent pacifism and gave him material for realistic depiction of the horrors of war in his later work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боевой опыт способствовал пробуждению в нем последующего пацифизма и дал ему материал для реалистического изображения ужасов войны в его более поздних работах.

In this case, Gustafson's law gives a less pessimistic and more realistic assessment of the parallel performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае закон Густафсона дает менее пессимистичную и более реалистичную оценку параллельной деятельности.

To be frank with everyone speaking above, you have to be realistic about the function of amateur theatre as an institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть откровенным со всеми, кто говорит выше, вы должны быть реалистами относительно функции любительского театра как учреждения.

This does not necessarily involve state variables, although in more realistic applications state variables simplify the description of task networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно связано с переменными состояний, хотя в более реалистичных приложениях переменные состояний упрощают описание сетей задач.

Their literary style was realistic and they cherished Marxist ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их литературный стиль был реалистическим, и они лелеяли марксистские идеи.

It's not that the time machine ... seems more realistic; it's that the time travelers themselves seem more believable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в машине времени ... кажется более реалистичным; дело в том, что сами путешественники во времени кажутся более правдоподобными.

The image is displayed on the computer monitor, though some graphic tablets now also incorporate an LCD screen for a more realistic or natural experience and usability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение отображается на мониторе компьютера, хотя некоторые графические планшеты теперь также включают ЖК-экран для более реалистичного или естественного восприятия и удобства использования.

Mead designed Turn A Gundam using real world industrial design aspects, which were aimed to make it look simple and realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИД разработал Turn a Gundam, используя аспекты промышленного дизайна реального мира, которые были направлены на то, чтобы сделать его простым и реалистичным.

On video, its flight appears remarkably realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео его полет выглядит удивительно реалистично.

Ancient Greeks and Romans created realistic mosaics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основали лесопилку и построили несколько хижин.

In other words, – motion enabled gaming is more realistic, thus more iterative and more stimulating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, игра с поддержкой движения более реалистична, а значит, более итеративна и более стимулирующа.

Fantasies sometimes involve situations that are highly unlikely; or they may be quite realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазии иногда включают в себя ситуации, которые крайне маловероятны; или они могут быть вполне реалистичными.

Simulation packages for displaying each of the subassemblies allow the parts to be rotated, magnified, in realistic detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитационные пакеты для отображения каждого из узлов сборки позволяют поворачивать детали, увеличивать их в реалистичных деталях.

I can't realistically see the personality class getting more than one DYK through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу реально представить себе, чтобы класс личности прошел больше, чем через одну ДЫКУ.

On the other hand, there is the more realistic view of the country and the Norwegian farm culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, существует более реалистичный взгляд на страну и норвежскую фермерскую культуру.

It's a pity that the somewhat more realistic attribution was removed in this wikifarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что несколько более реалистичная атрибуция была удалена в этом викифарсе.

Once implemented to achieve a realistic integration of means and ends, party politics would cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она будет реализована для достижения реалистичной интеграции средств и целей, партийная политика перестанет существовать.

The realistic conflict theory states that competition between limited resources leads to increased negative prejudices and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалистическая теория конфликта утверждает, что конкуренция между ограниченными ресурсами ведет к росту негативных предрассудков и дискриминации.

In Kulák, his opus magnum, Nikitin introduced into poetry the methods of realistic prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кулаке, своем опусе Магнум, Никитин ввел в поэзию приемы реалистической прозы.

The production was also particularly noted for its realistic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка также была особенно отмечена своим реалистичным насилием.

In this case, the effects serve to enhance clarity, while adding a surreal aspect to an otherwise realistic film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей странице в Myspace они проводят многочисленные мероприятия, чтобы привлечь своих поклонников к более активному участию в группе.

The figures are also clear and modeled realistically in the Italian style as opposed to his native French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры также ясны и реалистично смоделированы в итальянском стиле в отличие от его родного французского.

However, black boxes may fail to clarify elementary mechanisms or be detailed enough to realistically validate the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако черные ящики могут не прояснить элементарные механизмы или быть достаточно детализированными, чтобы реально подтвердить правильность модели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «realistic portrait». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «realistic portrait» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: realistic, portrait , а также произношение и транскрипцию к «realistic portrait». Также, к фразе «realistic portrait» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information