Receive further instructions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать, признавать правильным
chances to receive - шансы получить
may receive an answer - может получить ответ
use to receive - использовать для получения
receive awards - получать награды
we were pleased to receive - мы были рады получить
receive the same pay - получать одинаковую зарплату
authority to receive - власть получить
that we receive - что мы получаем
receive more information - получить более подробную информацию
receive valuable feedback - получить ценную обратную связь
Синонимы к receive: be awarded, be paid, collect, gross, net, earn, be presented with, be given, acquire, obtain
Антонимы к receive: give, provide, send, send out, miss, steal, supply, hand, delivery, lack
Значение receive: be given, presented with, or paid (something).
adverb: далее, дальше, кроме того, затем, далеко, более того, намного, гораздо, на большом расстоянии
verb: способствовать, содействовать, продвигать
adjective: дальнейший, дополнительный, дальний, добавочный, далекий, отдаленный, более отдаленный
further improvements - дальнейшее совершенствование
further meetings - дальнейшие встречи
further refine - дополнительно уточняют
used further - используется в дальнейшем
respond further - ответить далее
further immigration - далее иммиграция
further trimming - далее подрезка
merits further consideration - заслуживает дальнейшего рассмотрения
providing further details - предоставление более подробной информации
all further claims - все дальнейшие претензии
Синонимы к further: distant, far off, out of the way, remote, far-flung, outlying, faraway, more distant, further, opposite
Антонимы к further: above, nearer, hereinabove, closer, hinder, nearby, nearest, close to, closely, intimately
Значение further: more distant in space than something else of the same kind.
noun: инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным, поручение ведения дела, учреждение, организация
step-by-step installation instructions - шаг за шагом инструкции по установке
7) special safety instructions - 7) специальные инструкции по технике безопасности
instructions are followed - инструкции следуют
follow the instructions listed - следуйте инструкциям, приведенным
the instructions for - инструкции по
work instructions - рабочие инструкции
methodological instructions - методические указания
disassembly instructions - инструкции по разборке
instructions page - страница инструкции
on his instructions - по его поручению
Синонимы к instructions: order, commandment, bidding, directive, marching orders, requirement, dictate, command, decree, direction
Антонимы к instructions: questions
Значение instructions: a direction or order.
Health officials were instructed to compel individuals to receive vaccination, pay a $5 fine, or be faced with 15 days in prison. |
Чиновникам здравоохранения предписывалось обязать людей пройти вакцинацию, заплатить штраф в размере 5 долларов или провести 15 дней в тюрьме. |
At the age of five, Schubert began to receive regular instruction from his father, and a year later was enrolled at his father's school. |
В возрасте пяти лет Шуберт начал регулярно получать наставления от своего отца, а через год был зачислен в школу своего отца. |
In the end, Rex's instruction was continued and Father Mowbray consented to receive him into the Church just before his wedding. |
Наставления в вере были продолжены, и отец Моубрей дал наконец согласие принять его в лоно святой церкви за неделю до свадьбы. |
Barclay communicated with Kutuzov in order to receive further instructions. |
Барклай связался с Кутузовым, чтобы получить дальнейшие инструкции. |
If you ever receive a login alert from an unfamiliar browser or location, follow the instructions in the notification to reset your password and secure your account. |
Если вы получили предупреждение о входе с незнакомого браузера или устройства, следуйте инструкциям в уведомлении, чтобы сбросить пароль для защиты своего аккаунта. |
Women typically receive college instruction in segregated institutions. |
Женщины, как правило, получают высшее образование в отдельных учебных заведениях. |
Somewhere or other I put up for the night, somewhere or other I receive provisions and a few vague instructions. |
Я где-то остаюсь на ночевку, где-то получаю утром паек и кой-какие сбивчивые инструкции. |
This request was granted on August 28, and McSherry set sail for Rome from New York so that he could receive instructions on how to establish the new province. |
Эта просьба была удовлетворена 28 августа, и МакШерри отплыл в Рим из Нью-Йорка, чтобы получить инструкции о том, как основать новую провинцию. |
SWCC will go to Naval Small Craft Instruction and Technical Training School to receive tactical boat and vehicle driving training. |
SWCC отправится в военно-морскую школу обучения и технической подготовки малых судов, чтобы получить тактическую подготовку по вождению катеров и транспортных средств. |
The independent expert has been waiting to receive from the working group instructions and suggestions about further development of his work. |
В этой связи независимому эксперту пришлось ждать инструкций и предложений Рабочей группы относительно дальнейшего хода его работы. |
I do not ask such a sacrifice of you, replied Barker; you may be instructed to receive them. Endorse them, and I will undertake to recover the money. |
Я не прошу у вас жертвы, - продолжал Баркер, -вам ведь могут поручить их принять, вы и предъявите векселя к уплате, ну, а я берусь произвести взыскание. |
The instructors did receive money, but it was not known how much. |
Эти инструкторы действительно получали вознаграждение, однако источникам информации неизвестна его сумма. |
Elementary students receive approximately 950 hours of instruction and secondary students receive approximately 1000 hours per year. |
Учащиеся начальной школы получают около 950 часов обучения, а учащиеся средней школы-около 1000 часов в год. |
Dixon followed her by Mrs. Shaw's desire, ostensibly to receive instructions, but with a private injunction to soothe her into repose as soon as might be. |
Диксон, выполняя распоряжение миссис Шоу, ходила за ней по пятам якобы для того, чтобы получить распоряжения, но с тайным указанием утешать Маргарет, как только потребуется. |
If students receive specific instruction they are going to be capable of performing those set tasks only. |
Если учащиеся получают конкретные инструкции, они будут способны выполнять только те задачи, которые были поставлены. |
This is only a technicality however, as agents frequently receive instructions from HQ. |
Однако это лишь формальность, поскольку агенты часто получают инструкции из штаб-квартиры. |
A virtual classroom provides the opportunity for students to receive direct instruction from a qualified teacher in an interactive environment. |
Виртуальный класс предоставляет студентам возможность получать прямые инструкции от квалифицированного преподавателя в интерактивной среде. |
Children receive their instruction in English, and remain there between the ages of 6 and 12. Schools may be state-owned, or private preparatory schools. |
Дети получают образование на английском языке и остаются там в возрасте от 6 до 12 лет. Школы могут быть государственными или частными подготовительными школами. |
There they receive instruction in aerodynamics, aircraft engines and systems, meteorology, navigation, and flight rules and regulations. |
Там их обучают аэродинамике, авиационным двигателям и системам, метеорологии, навигации, правилам и правилам полетов. |
They then gathered in Chapter to receive instructions for the day and to attend to any judicial business. |
Затем они собрались в капитуле, чтобы получить инструкции на этот день и заняться любыми судебными делами. |
Once you arrive, you will receive your final set of instructions for the first round. |
Как только вы там окажетесь, то получите последние указания к первому раунду. |
Students receive over 100 hours of instruction learning the unique characteristics and tactics of rotary-wing aviation. |
Студенты получают более 100 часов обучения, изучая уникальные характеристики и тактику винтокрылой авиации. |
All civilians are required to evacuate in accordance with the instructions they receive on radio and TV. |
Все население должно эвакуироваться в соответствии с инструкциями, передаваемыми по радио и телевидению. |
all prize winners will receive additional instructions by mail |
Все победители получат дополнительные инструкции по почте |
Of course you will receive training and instruction in Rome first. |
Разумеется, сначала вы получите некоторую подготовку и наставления в Риме. |
Mandella and Potter receive promised postings as instructors on Luna, but upon arrival are immediately reassigned to a combat command. |
Манделла и Поттер получают обещанные должности инструкторов на Луне, но по прибытии немедленно переводятся в боевое командование. |
I've been instructed to tell you that if you cease and desist your operations, you will receive a one-time payment of six million. |
Мне поручили передать, что если ты отзовешь людей и отменишь операции, то получишь шесть миллионов долларов. |
But then librarians receive secret instructions from the authorities: for the destruction of books by this or that author. |
А библиотекарям спускают тайные списки: уничтожить книги по лженауке генетике! уничтожить все книги персонально таких-то! |
Under Automatic Generic Substitution, a patient could receive a different medication, with a different appearance and dosage instructions, on each visit to the pharmacy. |
При автоматической замене дженериков пациент может получать разные лекарства, с разным внешним видом и инструкциями по дозировке, при каждом посещении аптеки. |
Then, Miloš is instructed to receive fellatio from the mother, while Jeca watches. |
Затем Милошу поручается получить фелляцию от матери, а Джека наблюдает. |
After the number is dialled, the caller will receive instructions to complete the call to reach deaf callers. |
После того, как номер набран, вызывающий абонент получит инструкции по завершению вызова, чтобы связаться с глухими абонентами. |
A woman must quietly receive instruction with entire submissiveness. |
Женщина должна спокойно получать наставления со всей покорностью. |
If you no longer wish to receive any communication from the Firm, you may opt-out of by following the relevant instructions included in each communication sent by FxPro. |
Если вы больше не хотите получать сообщения от Фирмы, вы можете отказаться от получения, выполнив указания, которые прилагаются к каждому отправленному сообщению от FxPro. |
Canaris in turn would receive instructions on what intelligence gathering should take priority from the OKW or, increasingly after 1941, Hitler directly. |
Канарис, в свою очередь, получал инструкции о том, какой сбор разведданных должен быть приоритетным от ОКВ или, все чаще после 1941 года, непосредственно от Гитлера. |
Once Leizhenzi returned to his father, he would receive a golden rod as his weapon and would be instructed to finally assist his father. |
Как только Лейженци вернется к своему отцу, он получит Золотой жезл в качестве своего оружия и будет проинструктирован, чтобы наконец помочь своему отцу. |
Order now a complete set and receive a free pallet display for your shop! |
Закажите сейчас полный комплект инструментов и получите бесплатно демонстрационную витрину для Вашего магазина! |
The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems. |
Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение. |
On entering a remand centre, persons receiving substitution therapy are put on the register and are then sent to the regional drug dispensary to receive treatment. |
При поступлении в следственный изолятор лиц, которые находились в Программе ЗПТ, ставят на учет и в дальнейшем направляют в региональные наркологические диспансеры для получения лечения. |
When you add security information, you must verify that you can receive a security code at that email address or phone number. |
При добавлении данных безопасности вы должны подтвердить, что получаете защитный код на этот адрес электронной почты или номер мобильного телефона. |
In order to be able to receive our customers and suppliers even better than before, we are opening a new office with the most modern technical equipment and quiet conference rooms. |
Чтобы еще лучше принимать наших клиентов и поставщиков, сегодня мы открываем новое бюро с самым современным техническим оснащением и отдельными переговорными залами. |
Send/Receive API - The Send/Receive API is part of the Messenger Platform. |
API Send/Receive. API Send/Receive является частью платформы Messenger. |
“Arc would receive shopping lists from Russian entities, and they would go about acquiring the parts on the shopping lists,” FBI agent Crosby Houpt testified. |
«Arc получала от российских организаций перечни закупаемых технологий и занималась приобретением соответствующих деталей,» засвидетельствовал агент ФБР Кросби Хоупт. |
Even if the dialysis had worked, the hospital won't transfuse your stem cells into Mr. Kirk unless and until we receive confirmation that you're a genetic match. |
Даже если бы диализ сработал, госпиталь не перелил бы ваши стволовые клетки мистеру Кёрку, до тех пор, пока нет подтверждения, что вы генетически совместимы. |
The younger Kostylkov did not often receive mail addressed to him, personally. |
Костыльков-младший не так уж часто получал письма на свое имя. |
The Government, as they say, does not permit this vault to receive coffins so they leave the convent when they die. |
Однако правительство, как они говорят, не разрешило, чтобы туда опускали гробы. |
However, my tenderest feelings are about to receive a shock: such is my presentiment; stay now, to see whether it will be realised. |
Во всяком случае, мои нежнейшие чувства получат удар. Таково мое предположение. Останьтесь и посмотрите, сбудется ли оно. |
When mothers do not receive proper nutrition, it threatens the wellness and potential of their children. |
Когда матери не получают правильного питания, это угрожает здоровью и потенциалу их детей. |
Next, the fast loader would transfer the necessary code into the drive RAM and order its execution, then receive the file sent by the altered transfer code. |
Далее быстрый загрузчик передаст необходимый код в оперативную память накопителя и закажет его выполнение, после чего получит файл, отправленный измененным кодом передачи. |
An estimated 500,000 burn injuries receive medical treatment yearly in the United States. |
В Соединенных Штатах ежегодно получают медицинскую помощь около 500 000 человек с ожоговыми травмами. |
On 28 September 2012, Olympus and Sony announced that Olympus would receive a 50 billion yen capital injection from Sony. |
28 сентября 2012 года Olympus и Sony объявили, что Olympus получит от Sony вливание капитала в размере 50 миллиардов иен. |
The medical school received preliminary LCME accreditation in February 2019 and is expected to receive full LCME accreditation by 2023. |
Медицинская школа получила предварительную аккредитацию LCME в феврале 2019 года и, как ожидается, получит полную аккредитацию LCME к 2023 году. |
He realized the loathing that the tax would receive in rural areas, but thought of the taxing of spirits more reasonable than land taxes. |
Он понимал, какое отвращение вызовет этот налог в сельской местности, но считал, что облагать спиртными напитками разумнее, чем земельными налогами. |
He waited for a solution to be offered in three issues, over six months, but failed to receive any. |
Он ждал решения, которое будет предложено в трех выпусках, в течение шести месяцев, но не получил ни одного. |
A severance package is pay and benefits employees may be entitled to receive when they leave employment at a company unwillfully. |
Выходное пособие - это заработная плата и пособия, которые сотрудники могут иметь право получать, когда они покидают работу в компании по собственному желанию. |
US Colleges and universities receive their funds from many sources, including tuition, federal Title IV funds, state funds, and endowments. |
Американские колледжи и университеты получают свои средства из многих источников, включая обучение, федеральные фонды титула IV, государственные фонды и пожертвования. |
The server therefore doesn't receive the logout request and is unaware of the abnormal termination. |
Поэтому сервер не получает запрос на выход из системы и не знает об аварийном завершении. |
Two years later, he went to Belgium to cover the 1958 World Exposition and stayed to receive training in journalism. |
Два года спустя он отправился в Бельгию, чтобы освещать Всемирную выставку 1958 года, и остался, чтобы получить подготовку в области журналистики. |
It utilizes a terminal emulator application to send characters, with flow control set to off, to the serial port and receive the same back. |
Он использует приложение эмулятора терминала для отправки символов, с управлением потоком, установленным в положение off, в последовательный порт и получения того же обратно. |
She returned to the United States only once after the war to receive an honorary doctorate from Yale University in 1923. |
Она вернулась в Соединенные Штаты только один раз после войны, чтобы получить почетную докторскую степень в Йельском университете в 1923 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receive further instructions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receive further instructions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receive, further, instructions , а также произношение и транскрипцию к «receive further instructions». Также, к фразе «receive further instructions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.