Recoilless weapon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
recoilless gun - безотказное орудие
recoilless - безоткатное орудие
carl gustav recoilless rifle - противотанковый гранатомет Carl Gustaf M2
recoilless rifle - безоткатное орудие
antitank recoilless rifle - противотанковое безоткатное орудие
gamma-ray recoilless - гамма-резонансный
heavy recoilless rifle - тяжелое безоткатное орудие
Синонимы к recoilless: climb down, relapsing, throwback, motion, movement
Значение recoilless: of or being a weapon that is designed to minimize recoil.
atomic weapon - атомное оружие
antiaircraft antitank weapon - зенитное-противотанковое оружие
antiaircraft guided weapon - зенитное управляемое оружие
uncontrolled weapon race - неконтролируемая гонка вооружений
undersea weapon - подводное оружие
category of weapon - вид оружия
thrown weapon - глубинная бомба
absolute dead calm weapon - оружие массового поражения
outer space weapon - космическое оружие
fully automatic weapon - автоматическое оружие
Синонимы к weapon: artillery, arm, weapon system
Антонимы к weapon: demilitarize, disarm, demobilize, denuclearize
Значение weapon: a thing designed or used for inflicting bodily harm or physical damage.
It is a recoilless weapon, which is easy to use, and effective against armored vehicles. |
Это безоткатное оружие, которое легко использовать и эффективно против бронетехники. |
As each shell shot upwards, the disposable gun barrel that fired it was ejected downwards, thus making the weapon recoilless. |
Когда каждый снаряд выстреливал вверх, одноразовый ствол пистолета, который стрелял из него, выбрасывался вниз, таким образом делая оружие безоткатным. |
And even at that range, with all that distance between weapon and victim, how far? |
И даже на таком расстоянии, учитывая всю эту дистанцию между оружием и жертвой. Насколько далеко? |
And even though, as we saw firsthand, attacks against coalition forces are up, Corporal Coughlin told me earlier that he is still not planning to lock and load his weapon when he is out on patrol. |
И хотя мы видели своими глазами, что нападения на силы коалиции продолжаются, капрал Кофлин сказал мне, что он все равно не собирается заряжать свое оружие, когда отправляется в патруль. |
You know, it's funny... how something so simple and inoffensive as a piece of paper, when placed in the wrong hands can become a deadly weapon. |
Знаешь, забавно... как нечто столь простое и невинное, как лист бумаги, оказавшись в руках не тех людей, может стать смертельным оружием. |
Having the convenience and accessibility of regular screening options that are affordable, noninvasive and could provide results much sooner, would provide us with a formidable weapon in the fight against cancer. |
Если бы у нас были удобные методы для регулярного скрининга — недорогие, неинвазивные и дающие результаты намного быстрее — то мы получили бы грозное оружие для борьбы с раком. |
He stared at them for a moment, then used the pike to chop a few feet off the rope to make a crude shoulder strap for the weapon. |
Затем отрезал острием копья небольшой кусок веревки и сделал плечевое крепление для оружия. |
Its weapon was madness, with which it toppled the pillars of reason. |
Его оружием стало сумасшествие, которое опрокидывало опоры разума. |
Those arrests of pro-Russians — or kidnappings, as human rights activists describe them — have become a prominent weapon in Lyashko’s political arsenal. |
Эти аресты пророссийских ополченцев — или похищения, как их называют правозащитники — стали важным оружием в политическом арсенале Ляшко. |
Finally, each ship has two Phalanx 1B close-in weapon systems designed to shoot down incoming missiles, but capable of firing on helicopters, UAVs, and small boats as well. |
И наконец, у каждого корабля имеется две шестиствольных зенитно-артиллерийских установки Phalanx 1B, которые предназначены для противоракетной борьбы, но также могут уничтожать вертолеты, беспилотные летательные аппараты и небольшие катера. |
A punishing, if double-edged, weapon to use against Russia would be to target the country’s energy powerhouses, especially Gazprom and Rosneft. |
Карательные, хотя и обоюдоострые меры против России, нацелены против главных энергетических компаний страны, особенно против Газпрома и Роснефти. |
What was once a top-secret weapon is now a draw for tourists. |
То, что раньше было сверхсекретным оружием, сейчас стало достопримечательностью для туристов. |
They had to take away his weapon, which he still had clenched in his hand. |
Пришлось отнять у него пистолет, так как он все еще сжимал его в руке. |
И я решил посмотреть Смертельное оружие. |
|
Nor was catapult a weapon that could be used against ships, nor against troops. |
К тому же катапульта - это не оружие против кораблей или десанта. |
Возможно, Чайя просто не знает о существовании оружия. |
|
The weapon that killed Colin Clay was no more than three inches long and serrated on one side. |
Оружие, которым убили Колина Клэя, в длину было не больше трех дюймов И зазубрено с одной стороны. |
As far as the weapon goes, we've identified it as an older, pre-1982, KG-9 submachine gun. Modified to be fully automatic, with a standard 20-round magazine. |
Что касается оружия, мы установили, что это старая версия пистолета-пулемёта KG-9 выпуска до 1982 года, модифицированная до полностью автоматического с 20-зарядным магазином. |
Открывайте огонь по боевым платформам. |
|
Оружия нет, не говоря уже о ЗD пистолете. |
|
Lost in this war was a weapon of unimaginable power |
В пылу битвы было утрачено оружие немыслимой силы. |
Learn to use it as a weapon of destruction. |
Научись использовать его как орудие разрушения. |
The fighting pike is a dangerous weapon, Delenn not to be taken lightly or learned prematurely. |
Боевой шест опасное оружие, Деленн к нему нельзя относиться легкомысленно или изучить поверхностно. |
One who possesses it will be invincible to the virus weapon. |
Тот, кто сможет получить сыворотку, использует вирус как бактериальное оружие. |
They'll reuse any old weapon. |
Они используют любое старое оружие. |
He thinks of the Iron Man weapon as a toy. |
По его мнению, оружие Железный Человек - это такая игрушка. |
Даю тебе три секунды, бросай оружие! |
|
Самое дьявольское оружие, которое дала нам демократия. |
|
Finding the real murder weapon was nothing short of a miracle. |
Не иначе как чудо – найти настоящее орудие убийства. |
Felicity, because he's flying around in a weapon looking for a man that has already killed 8 people! |
Фелисити, он летает вокруг в костюме, разыскивая человека, который уже убил восьмерых людей. |
But by night he was deprived of his most formidable weapon, his ugliness. |
Ночь лишила Квазимодо самого страшного его оружия - уродства. |
Иран не хочет ядерного оружия. |
|
By almost, I'm estimating a 94% probability that the weapon will function as expected. |
Под почти я подразумеваю вероятность в 94%, что это оружие сработает так, как и ожидается. |
Thought to be a French traitor till she killed her German lover and made off with the weapon. |
Предпологалось, что она предала Францию Пока не убила своего немецкого любовника и не сбежала с оружием шпион? |
Hodgins couldn't find any weapon that is made out of cast iron. |
Ходжинс не нашел ни одного вида оружия, которое делалось бы из чугуна. |
Вымогательство, нападение со смертельно опасным оружием, вооруженный разбой |
|
So they've got the weapon in a locked box. |
Так что у них есть оружие в запертом ящике. |
First that guy Travers is telling me our murder weapon's a samurai sword, and now here you are taking a crash course on the Japanese mafia. |
Сперва Траверс говорит мне, что орудие убийства - самурайский меч, а теперь ты тут записался на курсы по японской мафии. |
Следующий, кто поднимет оружие, уничтожит вас всех. |
|
Stegosaurus - a heavily armoured tank with a deadly weapon at the end of its tail... known as a thagomizer. |
Стегозавр... тяжёлый бронированный танк со смертельным оружием на конце хвоста... известным как тагомайзер. |
Perhaps I shan't deliver this immaculate weapon to my master. |
мне не стоит отдавать это непорочное оружие своему господину. |
Указательный палец положи вдоль ствола. |
|
If we can make an anti-virus out of Luther's blood, we'll be ready when a weapon like this virus comes across our borders. |
Если мы сможем сделать антивирус из крови Лютера, Мы будем готовы, когда оружие, подобное этому вирусу, пересечёт наши границы. |
Allowing the creatures to move across the landscape was based on a Salamander weapon concept for Blood Money and demonstrated with the animations. |
Разрешение существам перемещаться по ландшафту было основано на концепции оружия саламандр за кровавые деньги и продемонстрировано с анимацией. |
The PAPOP project aimed at providing, by 2010 or 2012, a versatile weapon capable of engaging enemy infantry, even protected, with a range of up to 600 metres. |
Проект PAPOP был нацелен на создание к 2010 или 2012 году универсального оружия, способного поражать пехоту противника, даже защищенную, с дальностью стрельбы до 600 метров. |
The principle then lies about like a loaded weapon, ready for the hand of any authority that can bring forward a plausible claim of an urgent need. |
Принцип тогда лежит как заряженное оружие, готовое к руке любого авторитета, который может выдвинуть правдоподобное требование срочной необходимости. |
There is, however, no record of indiscriminate violence or attempts to use terror as a religious weapon by early Christian groups. |
Однако нет никаких записей о неизбирательном насилии или попытках использования террора в качестве религиозного оружия ранними христианскими группами. |
Smallpox was also used as a weapon by the British. |
Оспа также использовалась англичанами в качестве оружия. |
Ramirez said he and other officers with knowledge of the situation were dumbfounded why Dean would have fired his weapon in this situation. |
Рамирес сказал, что он и другие офицеры, знающие ситуацию, были ошеломлены, почему Дин выстрелил из своего оружия в этой ситуации. |
Если это уже оружие, она может сделать его лучшим оружием. |
|
The weapon was cleared and resumed firing with the next chambered round. |
Оружие было очищено и возобновило стрельбу со следующим патронником. |
Летальное оружие получило неоднозначные отзывы от критиков. |
|
He dramatically increased the output of artillery shells—the main weapon actually used in battle. |
Он резко увеличил выпуск артиллерийских снарядов—основного оружия, фактически применяемого в бою. |
One hopes Twitter users are beginning to learn what a powerful and potentially dangerous weapon they have at their fingertips. |
Остается надеяться, что пользователи Twitter начинают понимать, какое мощное и потенциально опасное оружие находится у них под рукой. |
The weapon both these men used was the short-barreled version favored by private strongbox guards on stages and trains. |
Оружие, которым пользовались оба этих человека, было короткоствольным, предпочитаемым частными охранниками сейфов на перегонах и поездах. |
To improve on the capabilities of a solid propellant weapon the electrothermal-chemical gun may see production as early as 2016. |
Для улучшения возможностей твердотопливного оружия электротермохимическая пушка может быть выпущена уже в 2016 году. |
The yubi-bo is a weapon, a variation of the larger bō and han-bo. |
Юби-бо-это оружие, разновидность более крупных Бо и Хан-бо. |
Нарезные мушкеты - это особый вид оружия. |
|
Both are the successors of the musket, diverging from their parent weapon in distinct ways. |
Оба они являются преемниками мушкета, отличаясь от своего родительского оружия различными способами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recoilless weapon».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recoilless weapon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recoilless, weapon , а также произношение и транскрипцию к «recoilless weapon». Также, к фразе «recoilless weapon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
