Record interest rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Record interest rates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекордные процентные ставки
Translate

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • death record - регистрация смерти

  • record-low interest rates - рекордно низкие процентные ставки

  • track record with - отслеживать записи с

  • criminal record certificate - Свидетельство о судимости

  • record keeping standards - звукозаписывающие стандарты учета

  • record growth - рекордный рост

  • record and store - запись и хранение

  • long-standing record - давнее запись

  • record on human rights - запись о правах человека

  • broke a record - мели запись

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала

- rates [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • slow rates - медленные темпы

  • exchange rates regimes - обменные курсы режимы

  • long-term cure rates - долгосрочные показатели эффективности лечения

  • monitor exchange rates - обменные курсы монитор

  • completion rates - процент завершения

  • rates across - ставки по всем

  • age-specific rates - ставки Повозрастных

  • us rates - нас ставки

  • some of the highest rates - один из самых высоких ставок

  • in terms of rates - с точки зрения ставок

  • Синонимы к rates: percentage, level, standard, ratio, scale, proportion, price, allowance, charge, toll

    Антонимы к rates: disqualifies, wholes

    Значение rates: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



Beck expressed a loose interest in hip hop, and Rothrock introduced him to Carl Stephenson, a record producer for Rap-A-Lot Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бек проявил слабый интерес к хип-хопу, и Ротрок познакомил его с Карлом Стивенсоном, продюсером звукозаписи для Rap-A-Lot Records.

Academic and public interest in migration has become heightened in recent years with the rise of net immigration to the UK to record levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес ученых и публики к миграции повысился в последние годы, когда иммиграция в Великобританию выросла до рекордного уровня.

Historians record wars, and they mention diasporas, but they rarely show much interest in how refugee crises arose or were resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки регистрируют хроники войн, они упоминают диаспоры, но они редко проявляют большой интерес к тому, как возникают кризисы беженцев или как они были решены.

His nanny Oriana gave him the first record of Franco Corelli, and he began to show interest in pursuing the career of a tenor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его няня Ориана дала ему первую пластинку Франко Корелли, и он начал проявлять интерес к карьере тенора.

The spokes of his bicycle caused an interest in how record players create music just by rotating a grooved disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спицы его велосипеда вызвали интерес к тому, как проигрыватели создают музыку, просто вращая рифленый диск.

It planned to end its quantitative easing in October 2014 but was undecided on when it might raise interest rates from near record lows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал завершить свое количественное смягчение в октябре 2014 года, но не определился, когда он может поднять процентные ставки с почти рекордных минимумов.

Showing great interest, the group recorded Demo Tape 4 near the end of 1997, specifically to be sent to record companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявив большой интерес, группа записала демо-кассету 4 ближе к концу 1997 года, специально для отправки в звукозаписывающие компании.

A record 10 unions responded, with the 2019 tournament of interest to nine nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответили рекордные 10 профсоюзов, а турнир 2019 года вызвал интерес у девяти стран.

In 1988 and 1989, the band recorded and toured to increasing interest and found the support of the PolyGram record label, which signed the band in early 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 и 1989 годах группа записывалась и гастролировала с растущим интересом и нашла поддержку лейбла PolyGram record, который подписал контракт с группой в начале 1989 года.

There is no record of Clough arguing with Taylor over joining him at Leeds nor a lack of interest in Brighton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких свидетельств того, что Клаф спорил с Тейлором по поводу того, чтобы присоединиться к нему в Лидсе, а также отсутствия интереса к Брайтону.

Despite his impressive high school record, colleges showed little interest in Webb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его впечатляющий послужной список в средней школе, колледжи не проявляли особого интереса к Уэббу.

Hastert's ownership interest in the tract was not a public record because the land was held by a blind land trust, Little Rock Trust No. 225.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности Хастерта на этот участок не было официально зарегистрировано, потому что земля принадлежала слепому земельному тресту Литтл-Рок Траст № 225.

With their popularity on the rise, the band gained the interest of major record labels and were eventually signed by RCA Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом их популярности группа завоевала интерес крупных звукозаписывающих компаний и в конечном итоге была подписана RCA Records.

Skillet was only together for a month when they received interest from major Christian record label ForeFront Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиллет был вместе всего месяц, когда они получили интерес от крупного христианского звукозаписывающего лейбла ForeFront Records.

Today, with interest rates near or at record lows in many countries, it is relatively cheap to speculate in gold instead of investing in bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, за золото не выплачиваются проценты, а за его хранение даже приходится тратить некоторые средства.

After those record labels showed no interest, Zazula borrowed enough money to cover the recording budget and signed Metallica to his own label, Megaforce Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как эти лейблы не проявили интереса, Зазула занял достаточно денег, чтобы покрыть бюджет записи, и подписал Metallica со своим собственным лейблом Megaforce Records.

Chavez and Sylvian sent out demos to record labels and close friends, yet could not strike up interest in a deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чавес и Сильвиан разослали демо-записи звукозаписывающим лейблам и близким друзьям, но так и не смогли заинтересовать их сделкой.

Cox focused on its governance, potential conflicts of interest among board members, and what he viewed as its poor record of giving to charities in Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс сосредоточился на ее управлении, потенциальных конфликтах интересов между членами совета директоров и том, что он рассматривал как плохой послужной список благотворительных организаций в Мичигане.

By the middle of the tour, Hackett had become frustrated with the band, having lost interest in touring and wanted to make a solo record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине тура Хакетт разочаровался в группе, потеряв интерес к гастролям и захотев сделать сольную пластинку.

However, it did not lead to any kind of interest from record labels, so the band returned to the studio to develop new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не вызвало никакого интереса со стороны лейблов звукозаписи, поэтому группа вернулась в студию для разработки нового материала.

An ancient text may also serve as a document, record or source for reconstructing the ancient past, which may also serve as a chief interest to the historical critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний текст может также служить документом, летописью или источником для реконструкции древнего прошлого, что также может представлять главный интерес для исторического критика.

The Broadcasting Council had improved its enforcement record regarding the illegal concentration of ownership and conflicts of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по вопросам вещания добился определенных успехов в деле недопущения незаконной концентрации собственности и конфликтов интересов.

But if insecurity is a major undercurrent of today's record-low interest rates, then G-8 leaders should be more cautious in their self-congratulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если чувство надвигающейся опасности является основной подоплекой сегодняшних рекордно-низких процентных ставок, то лидеры Большой Восьмерки должны быть более осмотрительными, когда они поздравляют друг друга.

This court cannot conclude from the evidence or the record in this case that any valid governmental interest is advanced by DOMA as applied to the Debtors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот суд не может сделать вывод из доказательств или записей в этом деле, что какой-либо действительный государственный интерес выдвигается DOMA применительно к должникам.

Interest rates on French government bonds fell by 30% to record lows, fewer than 50 basis points above German government bond rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентные ставки по французским государственным облигациям упали на 30% до рекордных минимумов, менее чем на 50 базисных пунктов выше ставок по немецким государственным облигациям.

Obama has a direct and tangible interest in the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Обамы есть прямой и ощутимый интерес к этому рекорду.

The call record alone is stark evidence of misconduct; a demonstration of the President's prioritization of his personal political benefit over the national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама по себе запись разговора является ярким свидетельством неправомерного поведения; демонстрация приоритета личной политической выгоды президента над национальными интересами.

People in the space business don’t talk about it on the record because it’s not in their interest to criticize NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в космическом бизнесе не говорят подобных вещей под протокол, потому что не в их интересах критиковать НАСА.

The interest was such that Phillips played the record repeatedly during the remaining two hours of his show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес был таков, что Филлипс проигрывал пластинку несколько раз в течение оставшихся двух часов своего шоу.

Several record companies had by now shown interest in signing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько звукозаписывающих компаний уже проявили интерес к его подписанию.

The track was enough to pique the interest of Take That frontman Gary Barlow, who proceeded to sign her to his Future record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого трека было достаточно, чтобы пробудить интерес к Take That фронтмена Гэри Барлоу, который продолжил подписывать ее на свой будущий лейбл звукозаписи.

Year-to-date, our 10 countries are profitable and several are on track for record full-year earnings before interest and tax contributions, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период с начала года мы работаем с прибылью по нашим 10 странам, и по некоторым из них за полный год ожидается рекордно высокая прибыль до вычета процентов и налоговых взносов, - сказал он.

Bookkeeping did not interest him except as a record, a demonstration of a firm's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтерией он интересовался лишь в той мере, в какой она регистрировала и отражала жизнь фирмы.

However, the demo tape circulated in the music industry, creating interest among record labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, демо-лента распространилась в музыкальной индустрии, вызвав интерес среди лейблов звукозаписи.

And I made a paper airplane that was so fantastic it broke the office gliding record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я сделал бумажный самолетик, такой потрясающий, что он побил рекорд дальности полета по офису.

And the Monk would sit and listen and patiently believe it all, but no one would take any further interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Монах сидел и терпеливо выслушивал каждого и верил всему, что они говорили.

The archaeological evidence she and others had gathered made sense as a record of how humans changed their own environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные ею и другими учеными археологические находки помогут разобраться в том, как людям удалось изменить условия окружающей среды.

(Indeed, complex multicellular life doesn’t appear in the fossil record until less than a billion years ago.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(На самом деле, сложная многоклеточная жизнь, которую мы находим в окаменелостях, не старше миллиарда лет.)

2015 was a record-breaking year for women on Forbes annual ranking of the World’s Billionaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году был побит рекорд по количеству женщин в ежегодно публикуемом Forbes мировом рейтинге миллиардеров.

You ought to number each letter and make a special note of it in a special record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы каждое письмо нумеруйте и записывайте его в особую ведомость.

Who has a petty crime record And 3 counts of animal cruelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть запись о мелком преступлении и 3 отчета о жестоком обращении с животными.

You need singers to record jingles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для записи джинглов нужны певцы.

The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов.

No, I have no interest in being a receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне не интересно быть секретарём в приёмной.

This is something that's called a case communication record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так называемая запись обсуждения дела.

Ms. Whelan, we are on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уилан, идёт запись.

You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне.

i was off the record the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё время говорил не под запись.

He began to watch the Stock Exchange columns of the paper with new interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал с жадным интересом следить за биржевым отделом газеты.

If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию.

This one is going down in the record books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достойно книги рекордов.

Obviously we have to do some sort of credit check, you know, a criminal record and Google search, but as long as nothing unseemly turns up, you're good to go, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что мы должны проверить кредитной истории, понимаешь, судимости и поискать в Google, но если ничего непристойного не всплывет, ты нам подходишь.

The police have no record of this crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полиции нет записей об этом преступлении.

With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь?

I thought you had no interest in worldly possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве тебя интересуют мирские блага?

Do you know what his record was in the front office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, каков его рекорд в игре Фронт-офис?

You sound like you could make a hit record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты звучишь, так, будто мог бы сделать хит.

So you have no right to bring the record public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что у вас нет никакого права предавать эту запись огласке.

Should be good for ten with your record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо для десяти с твоим стажем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record interest rates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record interest rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, interest, rates , а также произношение и транскрипцию к «record interest rates». Также, к фразе «record interest rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information