Recorded in the general ledger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
watch recorded - посмотреть в записи
recorded speech sound - записанный звук речи
recorded spot - записанный элемент
recorded payment - зарегистрированный платеж
recorded crime - запротоколированное преступление
recorded delivery post - заказное почтовое отправление
recorded message - записанное сообщение
maximum recorded flow - максимальный зарегистрированный поток воды
recorded announcement - записанное сообщение
recorded announcement trunk - соединительная линия записываемых извещений
Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing
Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to
Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
join in marriage - соединять узами брака
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
reperesent in favourable light - выставлять в хорошем свете
speculate in share - спекулировать акцией
have squint in right eye - косить на правый глаз
truth in wine - истина в вине
progress in science - прогресс науки
progress in the talks - прогресс в переговорах
advance in science and technology - прогресс науки и техники
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
General Headquarters - Генеральный штаб
general assembly - Генеральная Ассамблея
general information - Главная Информация
general public - широкая публика
the (general) public - широкой общественности
general opinion - общее мнение
general announcing system - система общего оповещения
consulate general - генеральное консульство
general counsel - главный юрисконсульт
general population - население в целом
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
general ledger maintenance - ведение главной книги
insurance number of the individual ledger account - страховой номер индивидуального лицевого счёта
collection ledger - книга записи инкассо
ledger stock - конторская макулатура
account payable ledger - книга учета кредиторской задолженности
accounts payable ledger - книга учета кредиторской задолженности
ledger hook - рыболовный крючок
general ledger - главная бухгалтерская книга
ledger line - добавочная линейка
ledger stone - могильная плита
Синонимы к ledger: accounts, books, account book, record book, log, book, records, register, balance sheet, financial statement
Антонимы к ledger: attack, challenge, cross off, cross out, delete, dismiss, disorder, disorganize, dispute, disrupt
Значение ledger: a book or other collection of financial accounts of a particular type.
The general rule is that the call may not be recorded. |
Общее правило состоит в том, что вызов не может быть записан. |
This is believed to be the only known recorded image of the mastermind behind the bombing of Station Hyadum Twelve, known to his followers as simply The General. |
Считается, что это единственная фотография организатора врзыва на станции Гиады-12. Приверженцы зовут его просто Генералом. |
General crop failures, through disease or frost, were recorded in 1739, 1740, 1770, 1800, and 1807. |
В 1739, 1740, 1770, 1800 и 1807 годах были зафиксированы общие неурожаи, вызванные болезнями или морозами. |
At this event, recorded by Nithard, the initial chasing and fleeing was followed by a general mêlée of all combatants. |
В этом событии, записанном Нитардом, за первым преследованием и бегством последовало общее сражение всех сражающихся. |
The information recorded in these daybooks is then transferred to the general ledgers. |
Информация, записанная в этих дневниках, затем передается в общие бухгалтерские книги. |
The number of Irish deaths in the British Army recorded by the registrar general was 27,405. |
Число погибших ирландцев в британской армии, зафиксированное генеральным секретарем, составило 27 405 человек. |
General Directorate of General Security officers were recorded verbally threatening students that were recording the protests. |
Сотрудники Главного управления общей безопасности зафиксировали устные угрозы студентам, которые вели запись протестов. |
On a general ledger, debits are recorded on the left side and credits on the right side for each account. |
В главной книге дебет записывается слева, а кредиты-справа для каждого счета. |
The estimate was recorded in the fund's general ledger with a debit to estimated revenues and a credit to fund balance. |
Смета была отражена в главной книге фонда с дебетом к предполагаемым доходам и кредитом к остатку средств. |
Thermocouple temperatures and the cylinder pressure shall be recorded at intervals of every 30 seconds or less during the test. General test requirements |
Температура термопар и давление в баллоне подлежат регистрации через интервалы, равные 30 секундам или менее в ходе испытания. |
So, with that display of general incompetence, we reach the end of recorded history. |
Итак, с этой выставкой всеобщего незнания мы достигаем конца записанной истории. |
On October 16, 1969, a few months after selling his namesake label to General Recorded Tape, Leonard Chess died of a heart attack. |
16 октября 1969 года, через несколько месяцев после продажи своего одноименного лейбла компании General Recorded Tape, Леонард Чесс умер от сердечного приступа. |
Has revenue been posted in the previous system, and was the revenue recorded in the General ledger as a lump sum? |
Была ли выручка разнесена в предыдущей системе, и была ли выручка записана в ГК как общая сумма? |
Columbia was initially the distributor for Barnaby, but later distribution was handled first by MGM Records and then General Recorded Tape. |
Columbia изначально была дистрибьютором Barnaby, но позже дистрибуцией занялась сначала MGM Records, а затем General Recorded Tape. |
On the territory covered by the General Urban Plan there are 1,155 recorded mass wasting points, out of which 602 are active and 248 are labeled as the 'high risk'. |
На территории, охватываемой генеральным градостроительным планом, зарегистрировано 1155 пунктов массового выбытия, из которых 602 являются активными и 248 помечены как высокий риск. |
The final turnout stood at 67.11 per cent, the highest ever turnout recorded in any of the general elections till date. |
Окончательная явка составила 67,11 процента, что является самым высоким показателем за всю историю проведения всеобщих выборов. |
This group also has been recorded to have an increase in reports of chronic pain and poor general health. |
В этой группе также отмечается увеличение числа сообщений о хронической боли и плохом самочувствии. |
This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora. |
Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора. |
They cannot be separated from the general national and international frameworks for economic and social development, environmental protection, peace and security. |
Их нельзя вычленить из общего национального и международного контекста социально-экономического развития, охраны окружающей среды, поддержания мира и безопасности. |
This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses. |
Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания. |
The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline. |
Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре. |
According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time. |
Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут. |
Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year. |
В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год. |
She felt it might be dangerous to broaden the scope of the exception to the general rule contained in recommendation 87. |
По ее мнению, было бы опасно расширять сферу применения исключения из общего правила, содержащегося в рекомендации 87. |
The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant. |
Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны. |
Therefore, a number of general principles which are of global or very wide relevance were the main focus of the discussions. |
Поэтому основной темой обсуждений стали несколько общих принципов, имеющих глобальное или очень большое значение. |
He was arrested on 15 January 2006 by agents of the General Intelligence Services without a warrant. |
Сообщается, что оба брата были арестованы 26 февраля 2005 года в 15 часов в их доме сотрудниками Главной разведывательной службы. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
To address some of these problems, the United Nations General Assembly has recently approved a $150 million revolving fund for peace-keeping start-up costs. |
Для решения некоторых из этих проблем Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций недавно учредила оборотный фонд в 150 млн. долл. США для покрытия стартовых расходов операций по поддержанию мира. |
Today the General Assembly is faced with one State's blunt refusal to implement its resolutions and comply with its demands. |
Сегодня Генеральная Ассамблея сталкивается с упорным отказом одного государства выполнить ее резолюции и требования. |
The Secretary-General would nevertheless make every effort to ensure the orderly functioning of all aspects of those operations. |
Тем не менее Генеральный секретарь будет прилагать все усилия к тому, чтобы обеспечить надлежащее функционирование всех элементов этих операций. |
The General Assembly must truly be the voice of and moral compass for the international community. |
Генеральная Ассамблея должна быть подлинным выразителем мнения международного сообщества и его моральным компасом. |
Видеозапись, которую вы сейчас увидите, была сделана на студии Видеозавещания честного Гарри. |
|
Then, a new history will be recorded on that book. |
А потом в книге будет записана новая история. |
But its last recorded title seems to have disappeared from the county files altogether. |
Но последняя запись, кажется, начисто исчезла из архивов округа. |
It's a very complex model of the exact locations - Of anomaly appearances throughout recorded history. |
Это очень сложная модель точных расположений по датам... возникновений аномалий за всю документированную историю. |
It contained five live tracks, one re-recorded track, one cover track and six demo-tracks. |
Он содержал пять живых треков, один перезаписанный трек, один кавер-трек и шесть демо-треков. |
It was recorded and released in 1989 on the Zombie Penis Death label and was later reissued in 1990 on Waterfront. |
Он был записан и выпущен в 1989 году на лейбле Zombie Penis Death, а позже переиздан в 1990 году на Waterfront. |
The single was also the first Michael had recorded as a solo artist which he had not written himself. |
Сингл был также первым, который Майкл записал как сольный исполнитель, но не написал сам. |
With the reduction of rabies in Europe and North America, few rabid wolf attacks have been recorded, though some still occur annually in the Middle East. |
С уменьшением заболеваемости бешенством в Европе и Северной Америке было зарегистрировано несколько случаев нападения бешеных волков, хотя некоторые из них все еще происходят ежегодно на Ближнем Востоке. |
She has recorded over 1200 songs in eleven languages, with more than 150 million albums sold worldwide. |
Она записала более 1200 песен на одиннадцати языках, с более чем 150 миллионами альбомов, проданных по всему миру. |
A pod of orcas have been recorded killing a great white shark off South Australia, with possible kills in South Africa. |
Стайка косаток была зарегистрирована, убивая большую белую акулу у берегов Южной Австралии, с возможными убийствами в Южной Африке. |
There are numerous recorded versions, including a cappella, folk, and rock arrangements. |
Существует множество записанных версий, включая а капелла, фолк и рок-аранжировки. |
First mate Owen Chase, one of eight survivors, recorded the events in his 1821 Narrative of the Most Extraordinary and Distressing Shipwreck of the Whale-Ship Essex. |
Первый помощник капитана Оуэн Чейз, один из восьми выживших, описал эти события в своем рассказе 1821 года О самом необычном и печальном кораблекрушении китобойного судна Эссекс. |
List of songs recorded by Mireille Mathieu. |
Список песен, записанных Мирей Матье. |
Kuhn interviewed and tape recorded Danish physicist Niels Bohr the day before Bohr's death. |
Кун брал интервью и записывал на пленку датского физика Нильса Бора за день до его смерти. |
He recorded the album in June; it was released in September as Heartattack and Vine. |
Он записал альбом в июне; он был выпущен в сентябре как Heartattack и Vine. |
The songs were all pre-recorded on 1 December 1967 and the group lip-synched their performance. |
Все песни были предварительно записаны 1 декабря 1967 года, и группа синхронизировала их исполнение по губам. |
The track was also recorded and included in her debut EP Dimmi che non passa released in December 2013. |
Трек также был записан и включен в ее дебютный EP Dimmi che non passa, выпущенный в декабре 2013 года. |
In July 1991, they performed at the Wallenstein Palace, and the performance was recorded by Czechoslovak Television. |
В июле 1991 года они выступили во Дворце Валленштейна, и выступление было записано чехословацким телевидением. |
Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded. |
Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются. |
The Australian children's show Play School recorded a version for the albums There's A Bear In There, sung by Noni Hazlehurst, and In The Car, sung by John Hamblin. |
Австралийское детское шоу Play School записало версию для альбомов There's a Bear In There, спетую Нони Хейзлхерст, и In The Car, спетую Джоном Хэмблином. |
His career as a Roman senator is recorded in an inscription from his home of Ancyra. |
Его карьера в качестве римского сенатора записана в надписи из его дома в Анкире. |
Как записано, первый священник Лило-Ан служил в 1845 году. |
|
A Russian traveller, Athanasius Nikitin, who visited Bidar, has recorded that Mohammad Gawan's mansion was guarded by a hundred armed men and ten torchbearers. |
Русский путешественник Афанасий Никитин, посетивший Бидар, записал, что особняк Магомета Гавана охраняли сто вооруженных людей и десять факелоносцев. |
In fact he is recorded as being critical of the conduct of the trials, and played a role in bringing them to an end. |
На самом деле он известен как критикующий ход судебных процессов и сыграл определенную роль в их завершении. |
The album, Hail to England, was recorded and mixed in just six days and was released in early 1984. |
Альбом Hail to England был записан и сведен всего за шесть дней и выпущен в начале 1984 года. |
The first recorded use of gunpowder weapons in Europe was in 1331 when two mounted Germanic knights attacked Cividale del Friuli with gunpowder weapons of some sort. |
Первое зарегистрированное применение порохового оружия в Европе было в 1331 году, когда два конных германских рыцаря напали на Чивидале-дель-Фриули с каким-то пороховым оружием. |
On March 23, 2011, in a double-overtime win over the Washington Wizards, Griffin recorded his first career triple-double with 33 points, 17 rebounds, and 10 assists. |
23 марта 2011 года, в двойном овертайме победив Вашингтон Уизардс, Гриффин записал свой первый в карьере трипл-дабл с 33 очками, 17 подборами и 10 передачами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recorded in the general ledger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recorded in the general ledger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recorded, in, the, general, ledger , а также произношение и транскрипцию к «recorded in the general ledger». Также, к фразе «recorded in the general ledger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
