Reduces the incidence of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduces the incidence of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижает частоту
Translate

- reduces [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

- the [article]

тот

- incidence [noun]

noun: падение, сфера действия, охват, наклон, угол атаки, скос

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



Affected Brussels sprouts show black spotting, which reduces their market quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пораженные брюссельские капусты проявляют черную пятнистость, что снижает их рыночное качество.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

Political interference in pricing reduces the cash flow generated by these services and so limits the extent to which private investment can be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое вмешательство в вопросы ценообразования снижает доходы от этих услуг и тем самым мешает мобилизации частных инвестиций.

Some countries have lowered the incidence of moderate and severe malnutrition by as much as 50 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах достигнуто почти 50-процентное снижение масштабов распространения умеренных и тяжелых форм недоедания.

Although globally acts of piracy and armed robbery have increased in recent years, the incidence of armed robbery in port facilities has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в глобальном масштабе количество актов пиратства и вооруженного разбоя в последние годы возрастало, частотность совершения вооруженного разбоя в портовых объектах снизилась.

If you get sleep, it reduces your mood changes, your stress, your levels of anger, your impulsivity, and your tendency to drink and take drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон снижает подверженность смене настроения, ваш стресс, раздражительность и импульсивность, склонность к алкоголю и наркотикам.

These activities are alleged to have resulted in, inter alia, accelerated soil erosion, increased sand movement and increased incidence of dust and sand storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды деятельности, как утверждается, привели, среди прочего, к ускоренной почвенной эрозии, увеличению подвижности барханов и повышению вероятности возникновения пылевых и песчаных бурь.

Enhancement of endogenous levels of beta endorphin... has not so far been shown to reduce the incidence... of metastisis in the distinct cell sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эндогенного уровня бета-эндорфина... до сих пор не показывало уменьшения развития метастаз на клеточном уровне..

An incidence like this, there's a 60% chance it retracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 60% случаев она смещается назад.

Following a catastrophic event or circumstance, let alone one that defies scientific explanation, the incidence of prophetic delusion rise dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трагического события или катастрофы для которых не находится научного объяснения количество самопровозглашенных пророков резко увеличивается

that god brought him once again to me, my visit to that studio, my recognition of myself, my meeting with mom, meeting to you, it's not a co incidence,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Бог бросил его, однажды ко мне, посетить ту студию, мое узнавание самого себя, мою встречу с мамой, встречу с тобой, это не случайно,

Jae Hee contacted me at the time of incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжэ Хи успела сообщить мне о случившемся.

The process of exchange... is identified with all possible practice, and reduces it to its mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обмена отождествился с любыми возможными потребностями и низвёл их до зависимости от себя.

I understand that the meeting with Saudi requires confidentiality, but with the recent Chief Han Jeong Pil incidence... I don't feel safe about you having minimal security only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что переговоры с Саудовской Аравией требуют полной секретности, но в свете недавнего убийства министра Хан Чжон Пхиля... неразумно выезжать с минимальным количеством охраны.

Cold water reduces circulation to the brain, thereby reducing the metabolism and motor activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода снижает циркуляцию в мозге, тем самым понижая метаболизм и двигательную активность.

That reduces the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно снижает цену.

Exercise reduces levels of cortisol, which causes many health problems, both physical and mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические упражнения снижают уровень кортизола, что вызывает множество проблем со здоровьем, как физическими, так и психическими.

Alcohol consumption reduces the rate at which it is absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление алкоголя снижает скорость его всасывания.

Cannabis with a high THC to CBD ratio produces a higher incidence of psychological effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннабис с высоким соотношением ТГК к КБР вызывает более высокую частоту психологических эффектов.

However, as explained above, the other polarization can be deviated from normal incidence, which cannot be described using the law of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как было объяснено выше, другая поляризация может отклоняться от нормального падения, которое не может быть описано с помощью закона преломления.

Cell necrosis reduces the liver's ability to metabolize and excrete bilirubin leading to a buildup of unconjugated bilirubin in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некроз клеток снижает способность печени метаболизировать и выделять билирубин, что приводит к накоплению неконъюгированного билирубина в крови.

In addition, the overall incidence of all rare cancers was not higher than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, общая заболеваемость всеми редкими видами рака оказалась не выше, чем ожидалось.

With about 100 case studies, the incidence of the disorder is not precisely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью около 100 тематических исследований, частота возникновения расстройства точно не известна.

OAT deficiency has an increased incidence in Finland, and this population has a common mutation accounting for more than 85% of mutant alleles in this population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит овса имеет повышенную заболеваемость в Финляндии, и эта популяция имеет общую мутацию, составляющую более 85% мутантных аллелей в этой популяции.

Alternatively reducing the distance that data needs to be moved reduces the power requirements of a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно уменьшение расстояния, на которое необходимо переместить данные, снижает требования к питанию системы.

Across caste classification, the children had child labour incidence rates of 2.8%, statistically similar to the nationwide average of 2.74%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей кастовой классификации уровень заболеваемости детей детским трудом составил 2,8%, что статистически аналогично среднему показателю по стране-2,74%.

The use of passive samplers greatly reduces the cost and the need of infrastructure on the sampling location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пассивных пробоотборников значительно снижает стоимость и потребность в инфраструктуре на месте отбора проб.

Available evidence suggests variations in incidence across sociocultural settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные свидетельствуют о различиях в распространенности заболевания в различных социокультурных условиях.

Germ cell tumors, including teratomas, make up just 3% of pediatric primary brain tumors, but the worldwide incidence varies significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоли зародышевых клеток, в том числе тератомы, составляют всего 3% первичных опухолей головного мозга у детей, но их распространенность во всем мире значительно варьируется.

By taking Y to be some sphere that X embeds in, this reduces the index theorem to the case of spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая Y за некоторую сферу, в которую встроен X, это сводит теорему об индексе к случаю сфер.

The overall incidence of AFL has been estimated at 88 cases per 100,000 person-years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая заболеваемость АФЛ оценивается в 88 случаев на 100 000 человеко-лет.

The resistor also reduces the peak resonant frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистор также уменьшает пиковую резонансную частоту.

This in turn leads to greater incidence of maternal mortality, infant mortality, low birth weight, autism, developmental disabilities, cerebral palsy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, приводит к увеличению материнской смертности, детской смертности, низкой массе тела при рождении, аутизму, отклонениям в развитии, детскому церебральному параличу и т.д.

This theory is Lorentz invariant, satisfies the conservation laws, correctly reduces to the Newtonian limit and satisfies the weak equivalence principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория инвариантна к Лоренцу, удовлетворяет законам сохранения, правильно сводится к пределу Ньютона и удовлетворяет принципу слабой эквивалентности.

Although not normally considered a Scalar-Tensor theory of gravity, the 5 by 5 metric of Kaluza–Klein reduces to a 4 by 4 metric and a single scalar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обычно не считается скалярно-тензорной теорией гравитации, метрика 5 на 5 Калуцы-Клейна сводится к метрике 4 на 4 и одному скаляру.

In endemic areas, vaccination is often used to reduce the incidence of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эндемичных районах вакцинация часто используется для снижения заболеваемости инфекцией.

That is, defects such as an increase in DNA damage, chromosomal rearrangements, and/or a decreased incidence of cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть такие дефекты, как увеличение повреждения ДНК, хромосомные перестройки и/или снижение частоты гибели клеток.

O'Donoghue estimated the incidence rate in the traumatic sports knee to be 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Донохью оценил уровень заболеваемости травматическим спортивным коленом в 25%.

Recycling reduces the nutrient inputs needed overall to support the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная переработка уменьшает количество питательных веществ, необходимых в целом для поддержки сообщества.

Hybridization is rare in albatrosses, largely due to the low incidence of breeding-site vagrancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридизация у альбатросов встречается редко, в основном из-за низкой распространенности бродяжничества на местах размножения.

He also suggested that the higher incidence of mental illness amongst women was the result of inequalities and poorer education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просто не мог перестать думать об этом. Я прочел его ... и я все время пытался понять это, потому что это так непонятно.

This tray prevents any air from becoming trapped under the vehicle and reduces drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лоток предотвращает попадание любого воздуха в ловушку под транспортным средством и уменьшает лобовое сопротивление.

There is a very big wedge between incidence and intent in planning as Cologne had no master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени большее легирование приводит к более высокой проводимости.

Because the incidence of chronic disease increases with age, the health care and pension systems are expected to come under severe strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку заболеваемость хроническими заболеваниями возрастает с возрастом, ожидается, что системы здравоохранения и пенсионного обеспечения будут испытывать серьезную нагрузку.

In contrast, reductionism in chiropractic reduces causes and cures of health problems to a single factor, vertebral subluxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, редукционизм в хиропрактике сводит причины и способы лечения проблем со здоровьем к одному фактору-подвывиху позвоночника.

Chiropractic is correlated with a very high incidence of minor adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиропрактика коррелирует с очень высокой частотой незначительных побочных эффектов.

Similar to the inhibition of the PDGF pathway, angiopoietin 2 reduces levels of pericytes, leading to diabetic retinopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно ингибированию пути PDGF, ангиопоэтин 2 снижает уровень перицитов, что приводит к диабетической ретинопатии.

Typically this is due to a deficit of births, such as when a war or a famine reduces the number of births from normal or expected rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это связано с дефицитом рождаемости, например, когда война или голод сокращают число рождений по сравнению с нормальными или ожидаемыми показателями.

Incidence is twice as high among African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость среди афроамериканцев в два раза выше.

Lithium reduces the risk of suicide in people with mood disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий снижает риск суицида у людей с расстройствами настроения.

It reduces the time required to send a given quantity of data over a limited bandwidth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращает время, необходимое для передачи заданного количества данных по ограниченной полосе пропускания.

This reduces handling costs and the risk of damage during transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает затраты на погрузочно-разгрузочные работы и риск повреждения при транспортировке.

Only a fool would call such a discovery by hindus as a co-incidence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только дурак назвал бы такое открытие индусов сопутствующим случаем!

Incidence decreases with age, with adenoiditis being rare in children over 15 years due to physiological atrophy of the adenoid tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость снижается с возрастом, причем аденоидит встречается редко у детей старше 15 лет из-за физиологической атрофии аденоидной ткани.

Checked exceptions can, at compile time, reduce the incidence of unhandled exceptions surfacing at runtime in a given application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверенные исключения могут во время компиляции уменьшить частоту появления необработанных исключений во время выполнения в данном приложении.

First, every content fork reduces the editing attention available to any particular version of an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, каждая вилка контента уменьшает внимание редактирования, доступное для любой конкретной версии статьи.

The temperature will be lower compared to deep frying, and which also reduces acrylamide formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура будет ниже по сравнению с жаркой во фритюре, и это также уменьшает образование акриламида.

However, refusing to have sexual relations with a spouse can be considered abandonment in some incidences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях отказ от сексуальных отношений с супругом может рассматриваться как отказ от него.

This voltage drop counteracts the voltage of the source and therefore reduces the net voltage across the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это падение напряжения противодействует напряжению источника и, следовательно, уменьшает сетевое напряжение на нагрузке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduces the incidence of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduces the incidence of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduces, the, incidence, of , а также произношение и транскрипцию к «reduces the incidence of». Также, к фразе «reduces the incidence of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information