Religion as a way of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
religion provides - религия обеспечивает
voodoo religion - вуду
un special rapporteur on freedom of religion or belief - Спецдокладчик ООН по свободе религии или убеждений
as religion - как религия
desert religion - пустыня религия
right to freedom of religion and belief - право на свободу религии и убеждений
freedom of conscience and religion - свобода совести и религии
nationality and religion - национальности и религии
talk about religion - говорить о религии
a growing religion - растущая религия
Синонимы к religion: belief, cult, sect, faith, worship, church, creed, denomination, organized religion, religious belief
Антонимы к religion: agnosticism, disbelief
Значение religion: the belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as soon as you confirm your - как только вы подтвердите ваш
even went as far as to - даже пошел так далеко,
as far as we can tell - насколько мы можем сказать,
as well as the principles - а также принципы
as well as an overview - а также обзор
as well as the significant - а также значительное
as well as the replies - а также ответы
is not as good as - не так хорошо, как
as soon as i was - как только я был
as well as by others - а также другими
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a decimal and not a comma - десятичный, а не запятая
a snob - сноб
a telephone - телефон
dig a - Выкопайте
a bit of a problem - немного проблемы
a kit - комплект
a few days to a week - за несколько дней до недели
a result of a car accident - В результате автомобильной аварии
a manufacturer of a aiphone - производитель из Aiphone
a microwave and a refrigerator - микроволновая печь и холодильник
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни
adverb: далеко, значительно, чересчур
discriminatory way - дискриминационный
different way - по-другому
clear way forward - ясно путь вперед
2 way switch - 2 позиционный переключатель
way of loading - способ загрузки
modest way - скромный путь
measurable way - измеримый способ
prudent way - разумный способ
this way also - таким образом, также
no way dude - нет способа чувак
Синонимы к way: procedure, technique, mechanism, means, approach, process, strategy, plan, system, scheme
Антонимы к way: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение way: a method, style, or manner of doing something.
even if advised of the possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
tower of david museum of the history of jerusalem - Музей истории Иерусалима-башня Давида
council of europe's committee for the prevention of torture - Комитет Совета Европы по предупреждению пыток
even if we are expressly advised of the possibility of such - даже если мы прямо извещены о возможности такого
laws of the islamic republic of iran - законы Исламской Республики Иран
president of the federal republic of germany - президент Федеративной Республики Германии
minister of national defence of the republic - министр национальной обороны республики
meetings of the board of directors - заседания совета директоров
one of the perks of being - один из перков бытия
ministry of foreign affairs of belarus - Министерство иностранных дел Беларуси
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
decide life - решать жизнь
pro life - против абортов
accuracy life - живучесть огнестрельного оружия
complex life - сложная жизнь
life feeling - жизнь чувство
toward life - к жизни
connected life - связная жизнь
conduct your life - провести свою жизнь
life of freedom - жизнь свободы
approaches to life - подходы к жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
It equally affects people of every religion, nationality and walk of life. |
Это зло затрагивает людей всех вероисповеданий, национальностей и социальных слоев. |
He had lived a sort of religion in his square dealing and right playing with other men, and he had not indulged in vain metaphysics about future life. |
Он исповедовал свою религию, которая учила его не обманывать ближних, вести с ними честную игру, и никогда не предавался праздным размышлениям о загробной жизни. |
Religion is a sort of spiritual booze, in which the slaves of capital drown their human image, their demand for a life more or less worthy of man. |
Религия - это своего рода духовная пьянка, в которой рабы капитала топят свой человеческий образ, свою потребность в жизни, более или менее достойной человека. |
Instead they should dominate in the realm of domestic life, focused on care of the family, the husband, the children, the household, religion, and moral behaviour. |
Вместо этого они должны доминировать в сфере семейной жизни, сосредоточившись на заботе о семье, муже, детях, домашнем хозяйстве, религии и моральном поведении. |
The more rational religion became, the better lives individuals would lead, the more stable and virtuous American life could become. |
Чем более рациональной становилась религия, тем лучше жили отдельные люди, тем более стабильной и добродетельной могла стать американская жизнь. |
Notably, he also read some of the posthumous works of Charles Baudelaire, Tolstoy's My Religion, Ernest Renan's Life of Jesus and Fyodor Dostoyevsky's Demons. |
Примечательно, что он также прочитал некоторые посмертные произведения Шарля Бодлера, Толстовского моя религия, Эрнеста Ренана Жизнь Иисуса и Федора Достоевского Бесы. |
Hinduism is an Indian religion and dharma, or a way of life, widely practised in the Indian subcontinent and parts of Southeast Asia. |
Индуизм - это индийская религия и дхарма, или образ жизни, широко практикуемый на Индийском субконтиненте и в некоторых частях Юго-Восточной Азии. |
In Mycenean religion Aisa or Moira was originally a living power related with the limit and end of life. |
В Микенской религии Айса или Мойра изначально была живой силой, связанной с пределом и концом жизни. |
Paddy's religion was an intrinsic part of his life. |
Религия занимала в жизни Пэдди совсем особое место. |
To different degrees and with different details, they speak of chivalry as a way of life in which the military, the nobility, and religion combine. |
В разной степени и с разными подробностями они говорят о рыцарстве как образе жизни, в котором сочетаются военные, дворянство и религия. |
Religion is an important facet of life in Fiji. Fifty-three per cent of Fiji's population are Christians. |
Религия является одним из важных аспектов жизни на Фиджи. 53% жителей Фиджи - христиане. |
Hair in religion also plays an important role since women and men, when deciding to dedicate their life to faith, often change their haircut. |
Волосы в религии также играют важную роль, так как женщины и мужчины, решая посвятить свою жизнь вере, часто меняют прическу. |
You cannot describe 'a set of teachings' either as a religion or 'a way of life'. |
Вы не можете описать набор учений ни как религию, ни как образ жизни. |
In this particular case, both officers and men were additionally motivated by a desire to save their religion and their way of life. |
В данном конкретном случае и офицеры, и солдаты были дополнительно мотивированы желанием сохранить свою религию и свой образ жизни. |
It is not religion that disappeared from modern Western life, of course, but rather the claims that religious institutions can make on individual behavior. |
Конечно, это скорее не религия исчезла из современной жизни Запада, а религиозные учреждения отказались от притязаний на власть над поведением индивидуума. |
The loanwords from Sanskrit cover many aspects of religion, art and everyday life. |
Заимствованные слова из санскрита охватывают многие аспекты религии, искусства и повседневной жизни. |
Full of respect for the form of religion which had been that of his forefathers, he came simply to it and naturally for spiritual help in these last weeks of his life. |
Исполненный уважения к той форме религии, которая была у его предков, он пришел к ней просто и естественно за духовной помощью в эти последние недели своей жизни. |
You may put it that, having been cut off from the restraints of her religion, for the first time in her life, she acted along the lines of her instinctive desires. |
Возможно, вы решите, что, почувствовав, впервые в жизни, свободу от сдерживающих начал своей веры, она принялась действовать, как ей подсказывали ее инстинктивные желания. |
Other studies have found that a strong sense of religion in a person's life can relate to a lower sense of anxiety towards death. |
Другие исследования показали, что сильное чувство религии в жизни человека может быть связано с более низким чувством тревоги по отношению к смерти. |
As has been pointed out the details of Julianus life not concerned with the growing conflict between religion is sorely lacking. |
Как уже отмечалось, в жизни Юлиана крайне недостает подробностей, не связанных с растущим конфликтом между религиями. |
According to a 2014 survey conducted by the Pew Forum on Religion and Public life, 1.7% of adults in the U.S. identify Judaism as their religion. |
Согласно опросу 2014 года, проведенному Pew Forum по вопросам религии и общественной жизни, 1,7% взрослых в США считают иудаизм своей религией. |
The cooperative's archive includes photographs depicting family life, drugs, religion, war, poverty, famine, crime, government and celebrities. |
Архив кооператива включает фотографии, изображающие семейную жизнь, наркотики, религию, войну, бедность, голод, преступность, правительство и знаменитостей. |
In everyday life, you know who you are... the place you live, your career, your religion, how you were raised. |
В повседневной жизни вы знаете, кто вы... место, в котором вы живёте, свою карьеру, религию, как вас вырастили. |
Many of these settlers preferred a natural life far from civilization and the atrocities of the Wars of Religion. |
Многие из этих поселенцев предпочитали естественную жизнь вдали от цивилизации и жестокостей религиозных войн. |
Religion remained an important part of his personal life and beliefs. |
Религия оставалась важной частью его личной жизни и убеждений. |
Религия, любые верования, связанные с жизнью и смертью. |
|
He was critical of organized religion and certain elements of Christianity through his later life. |
В своей дальнейшей жизни он критически относился к организованной религии и некоторым элементам христианства. |
The mystery of sound is mysticism; the harmony of life is religion. |
Тайна звука - это мистика; Гармония жизни-это религия. |
The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it. |
Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их. |
Most people will hold the religion taught them by their parents throughout their life. |
Большинство людей будут придерживаться религии, которой их учили родители на протяжении всей своей жизни. |
Rectifying science with religion has been my father's life dream, Vittoria said. |
Отец всю свою жизнь мечтал о том, чтобы примирить науку и религию, - начала Виттория. |
The question was whether belonging to some organised religion is important in a person's life. |
Был задан вопрос, является ли принадлежность к одной из религий важным элементом в жизни человека. |
And I'm also rather surprised, because when I look back on my life the last thing I ever wanted to do was write, or be in any way involved in religion. |
Для меня это и несколько удивительно. Ведь, оглядываясь на свою жизнь, могу сказать, что меньше всего меня привлекала перспектива писать о религии или иметь к ней хоть |
A 2009 Gallup poll showed that 83% of Iranians said religion is an important part of their daily life. |
Опрос Гэллапа 2009 года показал, что 83% иранцев считают религию важной частью своей повседневной жизни. |
In his early life Carnegie was skeptical of Calvinism, and religion as a whole, but reconciled with it later in his life. |
В молодости Карнеги скептически относился к кальвинизму и религии в целом, но позже примирился с ним. |
According to Jain sources he converted to Jainism towards the end of his life; at the least he was influenced by the religion. |
Согласно джайнским источникам, он обратился в джайнизм к концу своей жизни; по крайней мере, он находился под влиянием этой религии. |
Islam is the predominant religion in Mauritania and affects everyday life. |
Ислам является преобладающей религией в Мавритании и влияет на повседневную жизнь. |
So far as I knew, my mother, though not a professed atheist, had never given a thought to religion in her life. |
Однако мама, хоть она и не была атеисткой, при жизни никогда не думала о религии. |
Although less documented than public religion, private religious practices addressed aspects of life that were exclusive to women. |
Органический углерод, азот и фосфор в основном содержатся в земных отложениях, которые накапливаются главным образом на континентальных окраинах. |
For example, there are an increasing number of private Islamic schools, which often combine Islamic religion, culture, and life. |
Например, растет число частных исламских школ, которые часто объединяют исламскую религию, культуру и жизнь. |
In particular, he analogized every religion to a goldmine of values from which all people could draw lessons for life. |
В частности, он сравнивал каждую религию с золотой жилой ценностей, из которой все люди могли извлечь уроки для жизни. |
Most people, you know, don't go around looking for opportunities to strike up conversations with total strangers about life and death and religion and things of that ilk. |
Люди не любят заводить с незнакомцами беседы о жизни и смерти, и вещах,.. ...вроде религии. |
Several surveys have been made in recent years, in 2008 by the American Religion Identity Survey, in 2010 by the Pew Forum on Religion and Public Life. |
В последние годы было проведено несколько обследований: в 2008 году-американское исследование религиозной идентичности, в 2010 году-форум пью по вопросам религии и общественной жизни. |
More than an heroic age story of an ancient war, the Mahabharata gives us the foremost compendium on Hindu religion and way of life. |
Махабхарата - это не просто история героической эпохи Древней войны, но и важнейший сборник по индуистской религии и образу жизни. |
After it became clear that the remainder of his life was going to be very limited, he devoted much time to his religion. |
После того, как стало ясно, что остаток его жизни будет очень ограничен, он посвятил много времени своей религии. |
Some believe that religion is necessary as a guide to a moral life. |
Некоторые считают, что религия необходима как руководство к нравственной жизни. |
By this time, Hone's attitude towards religion had changed and during the latter years of his life, he became a follower of Rev. |
К этому времени отношение Хона к религии изменилось, и в последние годы своей жизни он стал последователем преподобного О. |
Meaning that certain things cannot be published online revealing race, ethnicity, religion, political stance, health, and sex life. |
Это означает, что некоторые вещи не могут быть опубликованы в интернете, раскрывая расу, этническую принадлежность, религию, политическую позицию, здоровье и сексуальную жизнь. |
There is debate about the practice from a right to life and a freedom of religion viewpoint. |
Существует дискуссия об этой практике с точки зрения права на жизнь и свободы вероисповедания. |
Confucius is regarded as the patriarch and reformer of the religion which gives its followers a positive outlook on life. |
Конфуций считается патриархом и реформатором той религии, которая дает своим последователям позитивный взгляд на жизнь. |
So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease. |
Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
They make our life more comfortable. |
Они делают нашу жизнь более комфортной. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives. |
Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religion as a way of life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religion as a way of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religion, as, a, way, of, life , а также произношение и транскрипцию к «religion as a way of life». Также, к фразе «religion as a way of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
