Remaining units - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
remaining available - остальные доступны
will be remaining - будет оставать
remaining evidence - оставшиеся свидетельства
remaining interest - оставшиеся проценты
remaining a concern - Оставаясь озабоченность
remaining after - оставшиеся после
remaining uncertainties - остальные неопределенности
remaining positions - остальные позиции
remaining pages - остальные страницы
once the remaining - когда остальные
Синонимы к remaining: left over, spare, residual, superfluous, surplus, extra, surviving, excess, unattended to, unsettled
Антонимы к remaining: abandon, depart
Значение remaining: still existing, present, or in use; surviving.
noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция
group 2 units - группа 2 единицы
units purchased - блоки приобрели
additional control units - дополнительные блоки управления
2 units of blood. - 2 единицы крови.
execution units - исполнительные устройства
units for - блоки
residential units - жилые дома
obsolete units - устаревшие единицы
level units - единицы уровня
units per year - единиц в год
Синонимы к units: building block, subdivision, component, element, constituent, measure, denomination, quantity, company, corps
Антонимы к units: bands, essays, exhibition, explanation, exposition, fractions, prose, text, writing, aggregates
Значение units: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.
Most remaining Russian Imperial Army units either allied with the Bolsheviks or joined the Ukrainian People's Army. |
Большинство оставшихся частей российской имперской армии либо вступили в союз с большевиками, либо присоединились к Украинской Народной Армии. |
This may cause the actin and myosin cross-bridges to separate prior to relaxation, ultimately causing greater tension on the remaining active motor units. |
Это может привести к тому, что актиновые и миозиновые поперечные мостики разделятся до релаксации, в конечном итоге вызывая большее напряжение на оставшихся активных двигательных единицах. |
A&P responded by strengthening its private label program and overhauling its remaining U.S. units. |
A&P ответила на это усилением своей программы private label и капитальным ремонтом своих оставшихся американских подразделений. |
9 of those 14 units later left their fleet, with the remaining 5 leaving Great Western Railway's fleet in April 2019 after being displaced by internal cascading. |
9 из этих 14 единиц позже покинули свой флот, а оставшиеся 5 покинули флот Great Western Railway в апреле 2019 года после того, как были смещены внутренними каскадами. |
The only remaining bidder for the new Temelin units was a Russian-Czech consortium led by Rosatom. |
В том тендере на строительство новых энергоблоков для Темелина оставался только один претендент — российско-чешский консорциум во главе с Росатомом. |
In autumn 1944 many Home Army units were disbanded, while remaining forces returned underground. |
Осенью 1944 года многие части Армии Крайовой были расформированы, а оставшиеся силы вернулись в подполье. |
These units remained stored until the Winter of 2018 when at first 30, then all 58 remaining units entered a rebuild program to be converted into SD70ACUs. |
Эти единицы хранились до зимы 2018 года, когда сначала 30, а затем все 58 оставшихся единиц вошли в программу восстановления, чтобы быть преобразованными в SD70ACUs. |
The Key Food co-operative acquired 23 units, mainly in New York City, including all remaining Food Basics and Food Emporium stores. |
Ключевой продовольственный кооператив приобрел 23 единицы, главным образом в Нью-Йорке, включая все оставшиеся продовольственные основы и продовольственные магазины Emporium. |
Few pilots returned to Udine, while the remaining aircraft joined other units. |
Немногие пилоты вернулись в Удине, в то время как остальные самолеты присоединились к другим подразделениям. |
Similar courses were recommended by the Select Review Committee for the remaining members of both units. |
Аналогичные курсы рекомендованы Комитетом по проведению выборочной проверки для остальных сотрудников обоих подразделений. |
But its remaining units were locked in its main port during the long blockade of Callao. |
Но его оставшиеся части были заперты в главном порту во время длительной блокады Кальяо. |
With the announcement, DVC filed its remaining paperwork to allow its timeshare units to be sold in Hawaii. |
С этим объявлением DVC подала свои оставшиеся документы, чтобы позволить своим подразделениям таймшера быть проданными на Гавайях. |
The remaining two brigades and supporting units were organized as airmobile. |
Остальные две бригады и вспомогательные подразделения были организованы как аэромобильные. |
The remaining loyal units switched allegiance the next day. |
Оставшиеся верные части сменили верность на следующий день. |
American occupation troops in Japan in 1945−52 searched for any remaining units. |
Американские оккупационные войска в Японии в 1945-52 годах искали любые оставшиеся подразделения. |
The remaining two units of Hood's division regrouped with their commander to prepare for the next day's battle. |
Оставшиеся два подразделения дивизии Худа перегруппировались вместе со своим командиром, чтобы подготовиться к сражению на следующий день. |
The few remaining Red Army units continued to put up scattered resistance to the south of the city, which lasted until 9 July. |
Немногочисленные оставшиеся части Красной Армии продолжали оказывать рассеянное сопротивление к югу от города, которое продолжалось до 9 июля. |
Okay, we're gonna have to flush him, so 20 units of insulin. |
Надо его промыть, дайте 20 грамм инсулина. |
Глина или глинистый сланец, как правило, обеспечивает оставшиеся компоненты. |
|
All the units will undergo training to increase their capacity for self-evaluation. |
Во всех подразделениях будут проведены учебные занятия, с тем чтобы укрепить их потенциал самооценки. |
He looks at the half of remaining salami on the table and says, “Now let’s talk about how we’ll divide the salami.” |
Он смотрит на оставшуюся половину колбасы и говорит: «А теперь давайте поговорим о том, как мы будем делить колбасу». |
Locator codes for all units' radio transponders. |
Это отображаются коды радиопередатчиков всех групп. |
The police are now on a manhunt to find the remaining three criminals |
В данный момент полиция разыскивает остальных троих подозреваемых, остающихся на свободе. |
Всем постам, двигайте в сторону въезда в Коммерс. |
|
Scattered units are ordered to report to their commands immediately. |
Приказ отдельным бригадам.' срочно связаться с командованием. |
All units, reports of a pedestrian obstructing traffic on the H-1 Freeway, eastbound lane at Waipahu. |
Всем подразделениям, сообщение о пешеходе, мешающем движению на автостраде Н-1, на восточной полосе в Ваипаху. |
Put two units on the scaffolding and get some light out there. |
Расположите две команды на эстакаде и все там осветите. |
Не в элитные части, а в религиозную роту. |
|
I just called MPD, had them get units out to local airports and train stations. |
Я позвонил в Центральный полицейский департамент, чтобы они выделили силы на аэропорты и вокзалы. |
To know that my father had to resort to ask me help from me, his only remaining son The one who is used to saw in the ranch filled me with sadness. |
Мысль о том, что отец просит помочь меня, единственного сына, оставшегося на ранчо, наполнила меня печалью. |
But right now what we really need are units of B-positive blood. |
Но в данный момент мы остро нуждаемся в крови 2 группы, резус положительный. |
No, they'll have units on the ground. They're gonna be all over us. |
Нет, они вызовут наземные группы и накроют нас. |
Ground units, begin trilateration for signal origin. |
Наземные подразделения, начать трилатерацию исходящего сигнала. |
In misère play, the goal is instead to ensure that the opponent is forced to take the last remaining object. |
В игре misère цель состоит в том, чтобы обеспечить, чтобы противник был вынужден взять последний оставшийся объект. |
Here, the isoprene units are joined together to make squalene and then folded up and formed into a set of rings to make lanosterol. |
Здесь блоки изопрена соединяются вместе, чтобы сделать сквален, а затем складываются и формируются в набор колец, чтобы сделать ланостерин. |
All the remaining artifacts are taken into their possession except Squee's Toy. |
Все оставшиеся артефакты забираются в их собственность, кроме игрушки Скви. |
Later that year, member Daimon Downey parted ways with the group to pursue other interests, leaving Angus McDonald and Connie Mitchell as the remaining members. |
Позже в том же году Даймон Дауни расстался с группой, чтобы преследовать другие интересы, оставив Ангуса Макдональда и Конни Митчелл в качестве оставшихся членов. |
The record sold nearly 250,000 units in 2009, making it the year's eighth bestselling hip hop album. |
Пластинка была продана почти 250 000 экземпляров в 2009 году, что сделало ее восьмым бестселлером года в хип-хопе. |
Large numbers of riot troops were deployed along with mounted police and K-9 units, acting more systematically than before. |
Наряду с конной полицией и подразделениями к-9 было развернуто большое количество отрядов ОМОНа, которые действовали более систематично, чем раньше. |
The same problem is also seen in Nepal where government has taken some late steps to conserve remaining vultures. |
Та же проблема наблюдается и в Непале, где правительство предприняло некоторые запоздалые шаги по сохранению оставшихся стервятников. |
The counties and the capital are the 20 NUTS third-level units of Hungary. |
Графства и столица являются 20-ю единицами третьего уровня Венгрии. |
Bhumibol had the constitutional prerogative to pardon criminals, although there are several criteria for receiving a pardon, including age and remaining sentence. |
У бхумибола была конституционная прерогатива помиловать преступников, Хотя существует несколько критериев для получения помилования, включая возраст и оставшийся срок наказания. |
February 29 is the 60th day of the Gregorian calendar, in such a year, with 306 days remaining until the end of the year. |
29 февраля - 60-й день григорианского календаря, в таком году до конца года остается 306 дней. |
Desorption units are available in a variety of process configurations including rotary desorbers, asphalt plant aggregate dryers, thermal screws, and conveyor furnaces. |
Десорбционные установки выпускаются в различных технологических конфигурациях, включая роторные десорберы, агрегатные сушилки асфальтобетонных заводов, тепловые шнеки и конвейерные печи. |
В каких армейских подразделениях, если таковые имелись, он проходил подготовку киллера? |
|
Выходные единицы всегда считаются линейными. |
|
Первоначально подразделения были небольшими и базировались в городах. |
|
Nonetheless, the remaining examples are very important articles. |
Тем не менее, остальные примеры являются очень важными статьями. |
The pKa declines approximately 0.03 units per degree Celsius rise in temperature. |
PKa снижается примерно на 0,03 единицы на градус Цельсия при повышении температуры. |
Alexanderson alternators produced RF up to 600 kHz, with large units capable of 500 kW power output. |
Генераторы Alexanderson производили ВЧ до 600 кГц, с большими блоками, способными выдавать мощность 500 кВт. |
These TAs were supplied by the Red Army or were damaged units repaired by the Romanian Army. |
Эти Тас были поставлены Красной Армией или были поврежденными частями, отремонтированными румынской армией. |
All certified units are converted from Gold/Platinum/Diamond certification awards based on criteria provided by certifying bodies. |
Все сертифицированные единицы преобразуются из золотых/платиновых / алмазных сертификационных премий на основе критериев, предоставленных сертифицирующими органами. |
Embraco produces hermetic compressors, condensing units and sealed units, for domestic and commercial use. |
Компания Embraco производит герметичные компрессоры, конденсаторные агрегаты и герметичные агрегаты для бытового и коммерческого использования. |
К 13 июня русские части вернулись на исходную позицию. |
|
Fokkers were issued singly or in pairs to operational FFA units. |
Фоккеры выпускались поодиночке или парами в оперативные подразделения ФФА. |
Battery defects caused many Note 7 units to overheat and combust or explode. |
Дефекты батареи привели к тому, что многие устройства Note 7 перегрелись и сгорели или взорвались. |
While remaining a forward-control vehicle, Ford adopted a mid-engine configuration. |
Оставаясь автомобилем с передним управлением, Ford принял среднемоторную конфигурацию. |
In 2004, the party claimed 20,000 members, with this remaining broadly stable, and in June 2007 it had a recorded 16,700 members. |
В 2004 году партия претендовала на 20 000 членов, причем этот показатель оставался в целом стабильным, а в июне 2007 года в ней было зарегистрировано 16 700 членов. |
He also withdrew France from the NATO military command in 1966—although remaining a member of the western alliance. |
Он также вывел Францию из военного командования НАТО в 1966 году—хотя и остался членом западного альянса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remaining units».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remaining units» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remaining, units , а также произношение и транскрипцию к «remaining units». Также, к фразе «remaining units» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
