Remnant abutment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cystic duct remnant - культя пузырного протока
a remnant - остаток
remnant forest - остаток леса
supernova remnant - остаток сверхновой
a remnant of the cold war - пережиток холодной войны
a remnant of - остаток
chemical remnant magnetization - химическая остаточная намагниченность
remnant of the insurgents - остатки повстанцев
erosion remnant - эрозионный останец
pillar remnant - часть целика, оставшаяся неизвлечённой
Синонимы к remnant: rest, remainder, remains, leftovers, residue, residuum, oddment, fragment, offcut, scrap
Антонимы к remnant: whole, sum, basis, nascence, root, antecedent, base, beginning, causation, cause
Значение remnant: a small remaining quantity of something.
noun: опора, устой, межа, граница, береговой устой, контрфорс, устой моста, пята свода
abutment stone - абатментный камень
abutment stop - жесткий упор
end abutment - береговой устой моста
mold blade abutment - упор кегельной планки
reaction at the abutment - реакция опоры
abutment teeth - опорные зубы
temporary abutment - временный абатмент
apparent rear abutment - очевидно, задний упор
forked abutment - вилкообразный береговой устой
malaligned abutment teeth - опорные зубы с непараллельными поверхностями
Синонимы к abutment: juxtaposition, adjacency, closeness, contiguity, immediacy, nearness, propinquity, proximity, vicinity
Антонимы к abutment: distance, remoteness
Значение abutment: a structure built to support the lateral pressure of an arch or span, e.g., at the ends of a bridge.
Eventually, near the end of the Second Age, Númenor was destroyed, and a remnant of the Númenóreans established realms in the northern lands of Middle-earth. |
В конце концов, ближе к концу Второй Эпохи, Нуменор был разрушен, и остатки нуменорцев основали королевства в северных землях Средиземья. |
Today, undisturbed rainforests are remnant, but rare. |
Сегодня нетронутые тропические леса сохранились, но встречаются редко. |
South Korea's legal entity types are a remnant from Japanese occupation. |
Типы юридических лиц Южной Кореи-это пережиток японской оккупации. |
The two different roots co-existed for some time, although currently the only common remnant is the shortened form 'em. Cf. also the demonstrative pronouns. |
Два разных корня сосуществовали некоторое время, хотя в настоящее время единственным общим остатком является их укороченная форма. Cf. также указательные местоимения. |
A remnant of the spire and much of the entrance hall survived intact, as did the altar and the baptistry. |
Остатки шпиля и большая часть вестибюля сохранились нетронутыми, как и алтарь и баптистерий. |
Death is the lights-souls reascending and the vessel fragments falling, animated by remnant sparks of light. |
Смерть-это Свет-души вновь обретают силу, и осколки сосуда падают, оживленные остатками искр света. |
Pabuk weakened after it entered the North Indian Ocean, eventually degenerating into a remnant low on January 7, before dissipating on the next day. |
Пабук ослабел после того, как он вошел в северную часть Индийского океана, в конечном счете выродившись в остатки низкого уровня 7 января, прежде чем рассеяться на следующий день. |
The majority of the ICE then split with Trotsky, leaving a small remnant grouping which included Grandizo Munis. |
Затем большая часть льда раскололась вместе с Троцким, оставив небольшой остаток группировки, в которую входил Грандизо Мунис. |
Before the buttresses, all of the weight of the roof pressed outward and down to the walls, and the abutments supporting them. |
Перед контрфорсами вся тяжесть крыши давила наружу и вниз на стены, а также на поддерживающие их устои. |
What remains of the primary beam after attenuation is known as the remnant beam. |
То, что остается от первичного Луча после затухания, называется остаточным лучом. |
About one o'clock in the afternoon the thinning remnant of a cloud of the black vapour appeared between the arches of Blackfriars Bridge. |
Около часу дня под арками моста Блэкфрайер показались тонкие струйки черного газа. |
Я знала, в каких еще есть остатки энергии. |
|
He carefully finished shaving, and wiped the remnant of the foam off his chin. |
Он осторожно закончил бритье и стер остатки пены с подбородка. |
We had really measured the background temperature, the remnant noise from the creation of the Universe. |
Мы даже измерили фоновую температуру остаточного шума с момента создания Вселенной. |
The lid was open, and there was the stinking remnant of fish and moldy bread within it. |
Крышка была открыта, и там еще лежали воняющие остатки рыбы и заплесневелый хлеб. |
He jammed it into his mouth and chewed it slowly, then handed the remnant of the bread back to Bean. |
Потом сунул ее в рот, медленно разжевал и только тогда вернул остатки хлеба Бобу. |
He's got a G I bleed, either from the remnant or the JJ staple line. |
У него кровотечение из ЖКТ, возможно, в месте вмешательства. |
Occasionally, he would look out the door toward the prairie, with its faint remnant patches of snow still hidden in the corners of rises. |
Изредка он бросал через открытую дверь взгляд на прерию, где в складках возвышенностей еще белели редкие остатки снега. |
The hinged spurs on the pincers will propel the remnant all the way to the spinal canal. |
Поворотные наконечники на пинцете Продвинут останки по спинному каналу. |
От Избранного остался лишь двухъярусный диван. |
|
Because you're a time remnant. |
Ведь ты временной след. |
The thing you're protecting, it's the last remnant of an infestation my people eradicated. |
Тот, кого ты защищаешь, является последним пережитком заражения, которое искоренили мои люди. |
The bone fragment might be a remnant From your injury five years ago. |
Маленький обломок кости может быть результатом повреждений полученных Вами 5 лет назад. |
Remarkably, a remnant of this old North Africa survives. |
Примечательно, что сохранился остаток этой старой Северной Африки. |
As if we had wanted to leave one remnant of our presence on this planet, they would find a frozen sturgeon, mysteriously hidden away beneath the mathematically precise true South Pole. |
Для того, чтобы сохранить память о своём пребывании на этой планете, мы оставили замороженного осётра, который спрятан в туннеле прямо под точкой Южного полюса. |
This is the remnant of the checked stocking which you say you retrieved from the bonfire? |
Вы говорите, что это остатки, которые вам удалось спасти? |
You still have the sense of not wanting to die senselessly. You were stopped by that. Even that is a remnant - of something. |
У тебя ещё достаточно ума, чтобы не умирать бессмысленно. |
Helen, come on, this is our chance to come face to face with the last remnant of an extinct civilization. |
Хелен, это же наш шанс встретиться лицом к лицу с последним представителем исчезнувшей цивилизации. |
What you're feeling is the remnant of a guilty conscience. |
То что чувствуешь, это остатки нечистой совести. |
The contusions on the occipital and parietal bones are from banging against the abutment in the Anacostia. |
Кровоподтеки на затылочной и теменной костях явно следствие от ударов об опору моста. |
She had resolved on assuring herself, though the knowledge should prove fatal to the last faint remnant of her hopes. |
И Луиза решила узнать правду - быть может, роковую для ее гаснущей надежды. |
A time remnant, it's, um... it's like a duplicate of you, right? |
Временной двойник, он... он как твоя копия, да? |
You're a time remnant. |
Ты - временной след. |
On 15 March, Idai made landfall near Beira, Mozambique, subsequently weakening into a remnant low on 16 March. |
15 марта Идаи высадился на берег близ Бейры, Мозамбик, и 16 марта ослаб до остаточного минимума. |
The remnant of Goring was then merged with a new low pressure system which would eventually become a Tropical Storm Nari. |
Остатки Горинга были затем объединены с новой системой низкого давления, которая в конечном итоге стала тропическим штормом Нари. |
The remnant beam is responsible for exposing the image receptor. |
Остаточный луч отвечает за экспонирование рецептора изображения. |
The Cerro El Volcán dome formed during the Quaternary and may be the remnant of a cluster of lava domes south of Huaynaputina. |
Купол вулкана Серро-Эль сформировался в четвертичном периоде и может быть остатком скопления лавовых куполов к югу от Уайнапутины. |
The Dönmeh movement in modern Turkey is a surviving remnant of the Sabbatian schism. |
Движение денме в современной Турции-это пережиток Саббатианского раскола. |
Some researchers attribute the higher rates in former Soviet countries to be a remnant of recent political instability. |
Некоторые исследователи связывают более высокие показатели в бывших советских странах с остатками недавней политической нестабильности. |
On November 22, the JMA began tracking a weak tropical depression that had developed from the remnant energy of Typhoon Kalmaegi, located to the southeast of Vietnam. |
22 ноября JMA начал отслеживать слабую тропическую депрессию, которая развилась из-за остатков энергии тайфуна Kalmaegi, расположенного к юго-востоку от Вьетнама. |
Remnant forest trees were used for this purpose, but many species have been planted as well. |
Для этой цели использовались остатки лесных деревьев, но также были высажены многие виды. |
The mitochondrion and its genome is a remnant of the α-proteobacterial endosymbiont. |
Митохондрия и ее геном являются остатками α-протеобактериального эндосимбионта. |
According to the guideline, a system without frontal characteristics but with maximum winds above 34 knots may not be designated as a remnant low. |
В соответствии с руководящими принципами система без фронтальных характеристик, но с максимальным ветром свыше 34 узлов не может быть отнесена к остаточно низким. |
While a dim remnant did eventually return round the Sun, it was generally accepted to be a cloud of dust, rather than a solid object. |
В то время как тусклый остаток в конце концов вернулся вокруг Солнца, было принято считать, что это облако пыли, а не твердый объект. |
The Tokugawa remnant retreated to northern Honshū and later to Hokkaidō, where they founded the Ezo republic. |
Остатки племени Токугава отступили на север Хонсю, а затем на Хоккайдо, где основали республику Эзо. |
It is the remnant of an extensive raised peat bog, in large part drained by constructed canals in the early 20th century. |
Это остатки обширных торфяных болот, в значительной степени осушенных построенными каналами в начале 20-го века. |
The remnant of Kepler's supernova is considered to be one of the prototypical objects of its kind and is still an object of much study in astronomy. |
Остаток сверхновой звезды Кеплера считается одним из прототипических объектов своего рода и до сих пор является объектом большого изучения в астрономии. |
Lovelock Cave overlooks Humboldt Sink, a remnant of Lake Lahontan. |
Пещера Лавлок выходит окнами на раковину Гумбольдта, остатки озера Лахонтан. |
He learns of its end and views the shattered remnant of its former glory, from which a few had escaped to set up the Mediterranean civilisations. |
Он узнает о ее конце и видит разрушенные остатки былой славы, от которой спаслись немногие, чтобы основать средиземноморские цивилизации. |
To supply materials for its construction, ironmakers Josiah White and Erskine Hazard built a rolling mill along the river near its eastern abutment. |
Чтобы поставлять материалы для его строительства, железоделатели Джосайя Уайт и Эрскин Хазард построили прокатный стан вдоль реки рядом с ее восточным устоем. |
It is revealed that Van der Berg's hypothesis, now proven true, was that Mount Zeus is one huge diamond, a remnant from the core of the exploded Jupiter. |
Выяснилось, что гипотеза Ван-дер-Берга, ныне доказанная, состояла в том, что гора Зевс-это один огромный алмаз, остаток от ядра взорвавшегося Юпитера. |
A supernova explosion blows away the star's outer layers, leaving a remnant such as the Crab Nebula. |
Взрыв сверхновой взрывает внешние слои звезды, оставляя после себя остатки, такие как Крабовидная туманность. |
This enables a more conservative approach as the abutments do not need to be prepared so that are parallel to one and other. |
Это позволяет использовать более консервативный подход, поскольку абатменты не нужно готовить так, чтобы они были параллельны друг другу. |
After extraction the remnant solid substance, called pomace, still contains a small quantity of oil. |
После экстракции оставшееся твердое вещество, называемое выжимкой, все еще содержит небольшое количество масла. |
The redwood trees in Big Sur are the remnant of much larger groves. |
Красные деревья в Биг-Суре-это остатки гораздо более крупных рощ. |
As Brakenridge states, the only supernova possible at that time was the Vela supernova, now classified as the Vela supernova remnant. |
Как утверждает Брэкенридж, единственной сверхновой, возможной в то время, была сверхновая вела, которая теперь классифицируется как остаток сверхновой Велы. |
The park encompasses the caldera of Crater Lake, a remnant of a destroyed volcano, Mount Mazama, and the surrounding hills and forests. |
Парк включает в себя кальдеру кратерного озера, остатки разрушенного вулкана, гору Мазама, а также окружающие холмы и леса. |
Оставшиеся материалы являются высокоглиноземистыми и кремнистыми. |
|
If this star had then exploded as a supernova, the resulting force would most likely have ejected the remnant from the system. |
Если бы эта звезда затем взорвалась как сверхновая, то результирующая сила, скорее всего, выбросила бы остаток из системы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remnant abutment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remnant abutment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remnant, abutment , а также произношение и транскрипцию к «remnant abutment». Также, к фразе «remnant abutment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
