Remotely controlled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
remotely manually controlled - дистанционное ручное управление
self-propelled remotely controlled sweep - самодвижущийся трал с дистанционным управлением
Синонимы к remotely: distantly, vaguely, remote, away, distant, slightly, far, parenthetically, as a by product, afar
Антонимы к remotely: near, at close quarters, closely, nearby, adjacent, as far as possible, as much as possible, by a long chalk, close, closest
Значение remotely: At a distance, far away.
gravity-controlled erection - гравитационная коррекция
electronic-controlled transmission - трансмиссия с электронным управлением
controlled fracture - контролируемое разрушение
locally controlled - управляемый местно
type-controlled drafting machine - чертежная машина с программным управлением
radio controlled - на радиоуправлении
rebel controlled - контролируемый мятежниками
controlled rivalry - управляемое соперничество
controlled natural language - контролируемый язык
controlled vibrato - регулируемое вибрато
Синонимы к controlled: control, manipulated, regulated, disciplined, restrained, leashed, cooled, self-restrained, curbed, assured
Антонимы к controlled: uncontrolled, resigned, forsaken, renounced, relinquished, chanced, risked, rushed, abandoned
Значение controlled: Inhibited or restrained in one's words and actions.
be capable of remote, can be remote controlled, can be remotely controlled, controlled remotely, controlled shut off valve, distance control, remote command, remote control unit, remote controllable, remote controlled, remote controller, remote controlling, remote controls, remote monitor, remote monitoring, remote operation, remotely control, remotely controllable, remotely controlled disconnectors, remotely controlled trip device, remotely controlling, remotely operable, remotely operated, remotely operated vehicle, remotely operating
The refueling machine is mounted on a gantry crane and remotely controlled. |
Заправочная машина установлена на козловом кране и дистанционно управляется. |
Production at the gas field will be remotely controlled from the Bellanaboy Bridge terminal. |
Добыча на газовом месторождении будет управляться дистанционно с терминала Bellanaboy Bridge. |
Non domestic dimmers are usually controlled remotely by means of various protocols. |
Не бытовые диммеры обычно управляются дистанционно с помощью различных протоколов. |
From then on, these malware infected browsers can effectively be controlled remotely. |
С этого момента этими вредоносными программами, зараженными браузерами, можно эффективно управлять удаленно. |
The person controlling a remotely piloted UAV may be referred to as its pilot or operator. |
Лицо, управляющее дистанционно пилотируемым БПЛА, может именоваться его пилотом или оператором. |
This rover will have the capability to be controlled remotely. |
Этот ровер будет иметь возможность управляться дистанционно. |
This vehicle was remotely controlled from the Toulouse race hall on the University of Graz microscope. |
Этот автомобиль управлялся дистанционно из Тулузского гоночного зала на микроскопе Университета Граца. |
Remotely operated vehicles were demonstrated in the late 19th century in the form of several types of remotely controlled torpedoes. |
Дистанционно управляемые аппараты были продемонстрированы в конце 19 века в виде нескольких типов дистанционно управляемых торпед. |
The robot may also be remotely controlled by a soldier through a device known as the iGlove. |
Робот может также дистанционно управляться солдатом через устройство, известное как иглово. |
It is remotely controlled, has several sensors, and contains a hydraulic actuator. |
Он управляется дистанционно, имеет несколько датчиков и содержит гидравлический привод. |
This Rick was being controlled remotely - puppeteered by somebody else. |
Этим Риком управляли удалённо... им манипулировал кто-то ещё. |
Salvius is able to operate autonomously as well as being controlled remotely using an online interface. |
Salvius способен работать автономно, а также управляться удаленно с помощью онлайн-интерфейса. |
The Krymsk is a remotely controlled platform and can be equipped with weapon systems, including future laser or electromagnetic weapons. |
Когда у ЛЭПа заканчиваются патроны,он забирается на крышу движущейся машины, чтобы остановить Диану, пытающуюся уехать. |
Speed can also be controlled remotely and locally. |
Скорость также может управляться дистанционно и локально. |
Me and Norm are here to drive these remotely controlled bodies called avatars. |
Отсюдa мы с Hopмoм будем дистанциoннo управлять телами пoд названием аватары. |
Motor controllers can be manually, remotely or automatically operated. |
Контроллеры двигателя могут управляться вручную, дистанционно или автоматически. |
Additionally, a number of remotely controlled shortwave receivers located around the world are available to users on the web. |
Кроме того, ряд дистанционно управляемых коротковолновых приемников, расположенных по всему миру, доступны пользователям в интернете. |
The aircraft was remotely flown by NASA research pilot Fitzhugh Fulton from the NASA Dryden Remotely Controlled Vehicle Facility. |
Самолет был удаленно пилотирован пилотом-исследователем НАСА Фицхью Фултоном с дистанционно управляемого транспортного средства НАСА Драйден. |
Crewed aircraft are flown by an onboard pilot, but unmanned aerial vehicles may be remotely controlled or self-controlled by onboard computers. |
Экипаж самолета управляется бортовым пилотом, но беспилотные летательные аппараты могут управляться дистанционно или самостоятельно бортовыми компьютерами. |
Most airplanes are flown by a pilot on board the aircraft, but some are designed to be remotely or computer-controlled such as drones. |
Большинство самолетов управляются пилотом на борту самолета, но некоторые из них предназначены для дистанционного или компьютерного управления, например дроны. |
Since these units can be controlled remotely, they are ideal for test stand applications where varying torque is required. |
Поскольку эти устройства могут управляться дистанционно, они идеально подходят для применения на испытательных стендах, где требуется переменный крутящий момент. |
which is controlled by the pilot or can be controlled remotely. |
который управляется пилотом или может управляться дистанционно. |
The lighting of the runway can be remotely controlled from the flight control tower. |
Освещение взлетно-посадочной полосы может управляться дистанционно с вышки управления полетом. |
The evacuation was controlled by remotely activated passes. |
Эвакуация контролировалась при помощи пропусков с дистанционной активацией. |
Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve. |
6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном. |
Currently you send these remotely controlled vehicles that are armed. |
Так, например, в Ираке, ну, вы знаете, в зоне боевых действий, есть мины на дорогах. |
The initial versions of the BEAR were remotely controlled by a human operator who was able to see and hear through the robot's sensors. |
Первые версии медведя управлялись дистанционно человеком-оператором, который мог видеть и слышать через сенсоры робота. |
The seal plug has a simple design, to facilitate its removal and installation by the remotely controlled refueling machine. |
Уплотнительная пробка имеет простую конструкцию, облегчающую ее снятие и установку с помощью дистанционно управляемой заправочной машины. |
Robot combat involves remotely controlled robots fighting in a purpose-built arena. |
Роботы сражаются дистанционно управляемыми роботами, сражающимися на специально построенной арене. |
The premises are surrounded by a traditionally styled stone wall with a remotely controlled and surveyed gate system that can be used inside or outside the house. |
Здание окружено стилизованной под старину каменной стеной с удаленным управлением, которое моно использовать как снаружи, так и внутри. |
This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload... |
Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки... |
All insurance company premiums will spin out of reach, and it will pave the way for government-controlled health coverage. |
К тому, что все страховые компании распадутся и государство вмешается в систему страховки социального здравоохранения. |
Membership in the union that represents seafarers effectively because it is controlled by seafarers in the democratic way. |
Членства в профсоюзе, который эффективно представляет моряков потому, что он регулируется моряками в демократическом ключе. |
Basically, you had to remain below .9 Mach and above 162 knots [186 mph]; otherwise you began to lose controllability.” |
По сути, вам нужно было держать скорость не выше 0,9 Маха и не ниже 126 узлов (186 километров в час); в противном случае начинала теряться управляемость». |
Told him to wait-they couldn't get at us by tube, not while we controlled power, and doubted if that transport could lift. |
Я велел ему ждать - по туннелю землеедам до нас не добраться, раз мы держим под контролем энергетику, а свой корабль они вряд ли смогут поднять в космос. |
Both easily overpowered and controlled. |
Их обеих легко одолеть и контролировать. |
Before Eisenhower, the White House press corps was a controllable entity, tucked in the president's pocket. |
До Эйзенхауэра пресс-корпус Белого Дома был контролируемым существом, засунутым в карман президента. |
It is a front. Owned by a company controlled by Abdul Nazif. |
Это прикрытие для компании, контролируемой Абдул Назифом. |
I believe she wanted to say something; but she controlled herself and was silent. |
Кажется, ей хотелось что-то сказать мне; но она скрепилась и смолчала. |
During a time when interior design was not as highly recognized, Truex gave a sense of quality and style that was driven by a motivated and controlled approach. |
В то время, когда дизайн интерьера не был столь высоко признан, Truex дал ощущение качества и стиля, которое было обусловлено мотивированным и контролируемым подходом. |
This device controlled the thread, and consequently a lighter traveller could be made which could operate at higher speeds. |
Это устройство управляло нитью, и, следовательно, можно было сделать более легкий путешественник, который мог работать на более высоких скоростях. |
The affected sections are thus disconnected and isolated in a controlled manner, without any explosions surrounding a larger short-circuit arc. |
Таким образом, пораженные участки отсоединяются и изолируются контролируемым образом, без каких-либо взрывов, окружающих большую дугу короткого замыкания. |
For instance, psycholinguists frequently make use of the term language switching in reference to the “controlled and willed switching” to another language. |
Например, психолингвисты часто используют термин переключение языка “применительно к” контролируемому и волевому переключению на другой язык. |
Они также контролировали деревенские и деревенские элементы. |
|
Whilst he was able to recover these places and get back to second place by lap 8, he could not catch Senna who controlled the gap according to the traffic. |
Хотя он смог восстановить эти места и вернуться на второе место к 8-му кругу, он не смог поймать Сенну, который контролировал разрыв в соответствии с трафиком. |
Linguistic features that are age-graded typically are stigmatized or have a high degree of social awareness and can be consciously controlled. |
Языковые особенности, которые классифицируются по возрасту, как правило, стигматизируются или имеют высокую степень социального осознания и могут сознательно контролироваться. |
Surgery can be an effective for those whose symptoms are not well-controlled with other treatments. |
Хирургическое вмешательство может быть эффективным для тех, чьи симптомы плохо контролируются другими методами лечения. |
In 1981 the Hayes smartmodem supported computer controlled number dialling and hang-up, which could be considered as Medium Access Control adressing. |
В 1981 году Hayes smartmodem поддерживал компьютерный контроль набора номера и зависания, что можно было рассматривать как средний адрес контроля доступа. |
Access to such areas is controlled by a variety of barrier techniques, sometimes involving changes of clothing and foot wear as required. |
Доступ в такие зоны контролируется различными барьерными методами, иногда включающими смену одежды и ношение обуви по мере необходимости. |
However, in doing so, the pegged currency is then controlled by its reference value. |
Но недавние исследования ясно показали, что речь идет о большем. |
In 1898 Nikola Tesla publicly demonstrated a radio-controlled torpedo. |
В 1898 году Никола Тесла публично продемонстрировал радиоуправляемую торпеду. |
Another controllable character is Cortex's niece, Nina Cortex. |
Еще один управляемый персонаж-племянница кортекса, Нина Кортекс. |
Some Toyota models come with DRLs as standard or optional equipment, and with a driver-controllable on/off switch. |
Некоторые модели Toyota поставляются с DRLs в качестве стандартного или дополнительного оборудования, а также с управляемым водителем переключателем включения/выключения. |
The Goliath did help lay the foundation for post-war advances in remote-controlled vehicle technologies. |
Другие чины посещают учебную эскадрилью рекрутов в RAF Halton для базовой подготовки. |
In order to complete the rocket within the timeframe, it is changed from automatically controlled to manned. |
Для того чтобы завершить ракету в установленные сроки, ее переводят с автоматического управления на пилотируемую. |
Gojoseon expanded until it controlled the northern Korean Peninsula and parts of Manchuria. |
Годзосон расширялся, пока не стал контролировать Северный корейский полуостров и часть Маньчжурии. |
Which was controlled by the Cape based White Afrikaans speakers who have historically worked against the interests of the Boers. |
Который контролировался Капскими белыми африканцами, которые исторически работали против интересов Буров. |
The Sierra Leone Company, controlled by London investors, refused to allow the settlers to take freehold of the land. |
Компания Сьерра-Леоне, контролируемая лондонскими инвесторами, отказалась разрешить поселенцам свободно владеть землей. |
When a user needs to access some service controlled by SP, they first authenticate against the IdP. |
Когда пользователю необходимо получить доступ к какой-либо службе, контролируемой SP, он сначала проходит аутентификацию по IdP. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remotely controlled».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remotely controlled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remotely, controlled , а также произношение и транскрипцию к «remotely controlled». Также, к фразе «remotely controlled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.