Remount depot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remount depot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конюшни с запасными лошадьми
Translate

- remount [noun]

verb: снова монтировать, снова подниматься, снова всходить, восходить, ремонтировать

noun: запасная лошадь, ремонтная лошадь, ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение

  • remount officer - ремонтер

  • remount a ladder - снова влезть на лестницу

  • remount depot - конюшни с запасными лошадьми

  • remount a peak - совершить вторичное восхождение на пик

  • remount stable - конюшня для ремонтных лошадей

  • remount service - ремонт

  • Синонимы к remount: get on again, ascend, saddle horse, get back on, go up, mount, mount again, horsing, rise, date back

    Антонимы к remount: antedate, contract, decline, decrease, degenerate, descend, destroy, deteriorate, diminish, dismount

    Значение remount: a fresh horse for a rider.

- depot [noun]

noun: депо, склад, хранилище, станция, вокзал, магазин, амбар, сборный пункт, учебная часть, автобусный парк

adjective: запасной

  • home depot center - Хоум Дипо Сентер

  • automotive depot - склад автомобильной техники

  • next depot - следующий склад

  • delivery depot - доставка депо

  • steel depot - стали депо

  • ski depot - лыжная база

  • roll up of the depot - ликвидация склада

  • provision depot - база снабжения

  • forecast of future depot space occupancy - оценка будущих потребностей в складской площади

  • engineer base map depot company - инженерная рота обслуживания базового склада топографических карт

  • Синонимы к depot: base, headquarters, terminus, station, garage, terminal, repository, ammunition dump, depository, arsenal

    Антонимы к depot: buy, tip, mansion, anode, confront, consumption, disburse, disorder, dispel, dissipate

    Значение depot: a place for the storage of large quantities of equipment, food, or some other commodity.



A train station, railway station, railroad station, or depot is a railway facility or area where trains regularly stop to load or unload passengers or freight or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция или депо-это железнодорожный объект или район, где поезда регулярно останавливаются для погрузки или разгрузки пассажиров или грузов или того и другого.

A concealed weapons depot located within a civilian population centre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо замаскированный склад оружия, расположенный внутри гражданского поселения?

It was completely dark when the chairman of the province executive committee snipped the red tape sealing off the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже совсем темно, когда председатель губисполкома разрезал ножницами красную ленточку, запиравшую выход из депо.

Your friend went into the arms depot, greeted the guard and took four cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой друг проник на склад боеприпасов, весело поздоровался с охранником и спер 4 ящика.

All approaches to the Serbian side of the river opposite the Bosnian fuel depot are being covered by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция осуществляет наблюдение за всеми подъездными путями на сербской стороне реки напротив боснийского топливного склада.

You know, it's called Dave's diamond depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, этот магазин называется Бриллианты Дейва.

There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вокзале было много народу, иначе она не стала бы напрашиваться на эту ласку.

We ride on horseback to an abandoned depot a few miles north, at the end of a defunct spur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поехали верхом в заброшенное депо парой миль севернее, в конце недействующей линии.

The resistance just raided a weapons depot in Midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление только что ограбило склад оружия в центре.

They built their stores around the five muddy red roads that crossed near the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И строили свои склады и магазины по обочинам пяти красных раскисших дорог, пересекавшихся позади вокзала.

The idea of the tram depot, the construction of which ceased abruptly at the foundation stage, was conceived by Treukhov in 1912, but the Tsarist town council had rejected the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная станция, постройка которой замерла на фундаменте, была задумана Треуховым уже давно, еще в 1912 году, но городская управа проект отвергла.

The Enterprise is nearing Qualor II home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз приближается к Куалору 2, расположению корабельного хранилища Федерации, управляемого закдорнцами.

That lady you used to meet up with out riding. I seen her just now down at the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, с которой ты раньше встречался, я только что видел ее на вокзале.

But we can always drop you back off at the depot, see for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но. Мы всегда можем бросить тебя в порту наедине с ними.

Is that why you had to take him to Office Depot last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы за этим ночью ездили в канцелярский супермаркет?

Leaving here last night to go pick up someone at the bus depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вчера вечером встречался с кем-то в автобусном парке.

I thought for dessert we could go to that adorable yogurt place near the bus depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю на десерт мы могли бы пойти в этот милое йогуртовое местечко недалеко от автобусной станции.

Well, we should hit the bus depot, see if someone recognizes him, remembers what ticket he bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заедем на автобусную станцию, может кто его узнает, вспомнит, куда он купил билет.

But you knew enough to get instructions at the bus depot, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы знали достаточно, чтобы получить инструкции на автостанции, не так ли?

How far are we from the bus depot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько нам ещё осталось до депо?

Looks like some kind of refuse depot by the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на заброшенный склад у воды.

We're hitting Litchfield, Woodbridge, Washington depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже обошли хранилища Литчфилда, Вудбриджа и Вашингтона.

I'll help rebuild the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогу с ремонтом хранилища.

If they don't know, go by the depot and ask the engineers who brought the wounded in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они ничего не знают, добеги до вокзала, расспроси машинистов, которые привозят раненых.

Talk about a fellow being caught in the depot with a strange baby on his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают про одного, которого поймали на вокзале с чужим ребенком.

The old man said: 'If you see anyone likely on the road I'll ask them where the depot is.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы увидите кого-нибудь на дороге, я у них спрошу, где тут интендантская база.

Left us six months ago for Office Depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушел от нас в Office Depot полгода назад.

We always thought she had a lover in the military depot at Amstelveen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что у неё есть любовник в военном департаменте Амстельвин.

When Jamie arrived at 7:00 am., the depot was already so crowded that he could not get near it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джейми добрался туда к семи утра, в здание набилось столько народа, что войти не было никакой возможности.

We have the same Office Depot folder as they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша папка в такой же обложке, как и у них.

Yeah, I've told him there's a central mail depot, and that all the letters from the ship go there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я сказала ему, что есть центральное отделение,.. ...куда приходят все письма с кораблей.

People who worked for my father used this place as a supply depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые работали на моего отца использовали это место как склаб снабжения.

General, Sylvia wants a pass to the Infantry Base Depot in Rouen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, Сильвия просит дать ей пропуск на складскую базу пехотных частей в Руане.

I had to swing by Home Depot for a bag of charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось смотаться в супермаркет за мешком угля.

Uh, just finished this beautiful sanitation depot, made completely out of balsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил делать депо, оно полностью состоит из пробкового дерева.

The largest mustard agent stockpile, of about 6,196 tons, was stored at the Deseret Chemical Depot in northern Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой запас иприта-около 6196 тонн-хранился на химическом складе Дезерет в Северной Юте.

The Santa Fe moved in a boxcar to serve as a depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта-Фе переехал в товарном вагоне, чтобы служить депо.

The organization is headquartered at the building in Woonsocket Depot Square which is located at 1 Depot Square, Woonsocket, RI 02895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира организации находится в здании на площади депо Вунсокет, которое расположено по адресу: 1 Depot Square, Woonsocket, RI 02895.

After returning to England, she was laid up until March 1918, when she was converted for use as a depot ship for the Northern Patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Англию он был заложен до марта 1918 года, когда его переоборудовали для использования в качестве судна-склада для Северного патруля.

On route, Essex had made a night time stop at a Navy arms depot in Charleston, SC to load tactical nuclear weapons to be held ready during the cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути Эссекс сделал ночную остановку на складе вооружения ВМС в Чарльстоне, чтобы загрузить тактическое ядерное оружие, которое должно было быть готово во время круиза.

Then the Polish cavalrymen were to dismount and assault both railway stations - the passenger station and the cargo depot - on foot, using standard infantry tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем польские кавалеристы должны были спешиться и атаковать обе железнодорожные станции - пассажирскую и грузовую - пешком, используя стандартную пехотную тактику.

A fuel depot he left on Betty's Knoll was found 50 years later still full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный склад, который он оставил на холме Бетти, был найден 50 лет спустя все еще полным.

Cherry-Garrard left with Gerov and the dogs on 26 February, carrying extra rations for the polar party to be added to the depot and 24 days' of dog food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри-Гаррард уехал с Геровым и собаками 26 февраля, захватив с собой дополнительный паек для полярной партии, который должен был быть добавлен на склад, и 24-дневный собачий корм.

They arrived at One Ton Depot on 4 March and did not proceed further south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибыли на склад одной тонны 4 марта и дальше на юг не двинулись.

By an Act of Parliament of 1843, Millbank's status was downgraded, and it became a holding depot for convicts prior to transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентским актом 1843 года статус Миллбанка был понижен, и он стал местом содержания заключенных до их транспортировки.

A post office was established as Spade's Depot in 1855, the name was shortened to Spades in 1883, and the post office closed in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение было создано как склад Спейда в 1855 году, название было сокращено до Spades в 1883 году, и почтовое отделение закрылось в 1950 году.

It was here that the Indian traders long since made their great depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь индийские торговцы давным-давно сделали свои большие склады.

This depot included a cement cooling shed, general stores, coal storage, workshops for carpenters, smiths, fitters and waggon builders, and sawmills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот склад включал в себя цементный охлаждающий сарай, универсальные склады, склад угля, мастерские плотников, кузнецов, слесарей и Вагоностроителей, а также лесопилки.

It dismissed claims by Damascus and Moscow that a bomb struck an opposition chemical weapons depot on the outskirts of the northern town as “fabricated”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отверг заявления Дамаска и Москвы о том, что бомба попала на склад химического оружия оппозиции на окраине Северного города, как “сфабрикованная”.

When shipping increased the Depot was re-opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отгрузка возросла, депо было вновь открыто.

Construction of the Tulsa Union Depot, a large central rail hub connecting three major railroads, began in Greenwood less than two years after the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Tulsa Union Depot, крупного центрального железнодорожного узла, соединяющего три основные железные дороги, началось в Гринвуде менее чем через два года после бунта.

They also plan to create a fuel depot in space by 2020 by using water from asteroids, splitting it to liquid oxygen and liquid hydrogen for rocket fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также планируют к 2020 году создать в космосе топливный склад, используя воду с астероидов, расщепляя ее на жидкий кислород и жидкий водород для ракетного топлива.

Eighteen buses were damaged by arson at a depot in Saint-Étienne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать автобусов были повреждены в результате поджога на складе в Сент-Этьене.

The ship was recalled to Britain in July 1917, later being converted into a depot ship for the Northern Patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был отозван в Великобританию в июле 1917 года, позже переоборудован в корабль-депо для Северного патруля.

By 1887, the depot and section house were completed and the railway had built the first house in Krum for the home of their agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1887 году депо и секционный дом были закончены, и железная дорога построила первый дом в Круме для дома своего агента.

She was laid up until March 1918, when she was selected for service as a depot ship with the Northern Patrol at Lerwick, Kirkwall, and Buncrana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заложен до марта 1918 года, когда его выбрали для службы в качестве корабля-депо Северного патруля в Лервике, Керкуолле и Банкране.

NASA concept for a propellant depot from 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция НАСА для склада ракетного топлива от 1970 года.

The headquarters depot has been razed, but an earlier depot in Pleasanton is displayed at the Longhorn Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира была разрушена, но более раннее депо в Плезантоне выставлено в Музее Лонгхорна.

In February 1976, explosions in Siem Reap destroyed a munitions depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1976 года взрывы в Сиемреапе разрушили склад боеприпасов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remount depot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remount depot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remount, depot , а также произношение и транскрипцию к «remount depot». Также, к фразе «remount depot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information