Restraining belt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
restraining effect - сдерживающее воздействие
restraining order - судебный запрет
restraining agent - замедлитель крашения
restraining force - задерживающая сила
restraining influence - сдерживающее влияние
restraining latch - задерживающая защелка
restraining moment - опорный момент
restraining pen - бокс с фиксатором
roof restraining system - распорная система свода
temporary restraining order - временный судебный запрет
Синонимы к restraining: curb, hold/keep in check, contain, dampen, rein back/in, keep the lid on, repress, choke back, stifle, keep under control
Антонимы к restraining: releasing, liberating, freeing, encouraging
Значение restraining: prevent (someone or something) from doing something; keep under control or within limits.
noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента
verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем
belt out - пояса
closed loop belt - бесконечная лента
belt drive pulley - шкив с ременным приводом
caterpillar belt - гусеничная лента
belt planting - посадка полос
stockyard belt - конвейер угольного склада
belt down the road - двигаться по дороге
belt off - убегать
immersed belt - погружной ленточный конвейер
wide leather belt - широкий кожаный ремень
Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract
Антонимы к belt: pat, tap, unbelt
Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.
Then he sat bolt upright, prevented from shooting forward by the restraining belt. |
Затем он сел прямо, и лишь ремень удержал его от вылета из кресла. |
The restraining belt did not look capable of holding anyone who didn't want to be held. |
Пристегнутые ремни вряд ли могли удержать человека, который захотел бы вырваться. |
The dummy shall not be installed unless the design of the restraint is such that the installation of a dummy would increase the amount of belt used. |
Манекен должен устанавливаться лишь в тех случаях, когда конструкция удерживающего устройства такова, что установка манекена увеличила бы длину используемого ремня. |
Concerns on the use of the body belt as a restraint method have also been expressed. |
Были также выражены опасения по поводу того, что в качестве метода усмирения использовался смирительный пояс. |
By studying the orb and nearby stellar phenomenon, Jadzia Dax finds a location of unusual activity in the nearby Denorios Belt. |
Изучая шар и близлежащие Звездные явления, Джадзия Дакс находит место необычной активности в соседнем поясе Денориос. |
I scored an actual point in an actual karate tournament and against an actual black belt. |
Я заработал настоящее очко в настоящем турнире по карате против настоящего чёрного пояса. |
My skirt had bunched like a belt at my waist and rode higher behind from my body sliding against his. |
Юбка задралась выше пояса и ползла еще выше, пока сползала я. |
He didn't bother to get his lupara out of the wagon nor did he bother to draw the pistol in his belt. |
Он не стал доставать оттуда лупару или вытаскивать из-за пояса пистолет. |
I pulled the slave manacles from my belt and clapped them on Chenbar's wrists. |
Я вытащил из-за пояса наручники и защелкнул их у Чембара на запястьях. |
Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt. |
Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом. |
Также, немного застряло у него под поясом. |
|
This man's got a black belt in some flung dung or one of them things. |
У него черный пояс по какому-то там флунг-фу. |
He had 6000 miles of tropical belt to disport himself in, and I did not hear the precise address. |
Шкипер мог располагать шестью тысячами миль тропического пояса, а точного адреса я не слыхал. |
Inside the wardrobe were four identical grey trousers... four identical button down shirts in white and blue... a belt, socks, underwear, a blazer... a striped tie and a white bathrobe |
В шкафчике были четыре пары однаковых брюк... по четыре одинаковых рубашки, белых и голубых... ремень, носки, нижнее белье, свитер... полосатый галстук и белый халат |
His landing net hung by a hook from his belt. |
Сачок для рыбы висел на крючке на поясе. |
Лаборатория Белла - разработчик ракетного пояса. |
|
Gorgeous, feminine, Doesn't wear a weight belt in bed, Petra! |
Прекрасная, женственная, Не одевающая атлетический пояс в постели, Петра! |
I tell them that if I did restrain myself I should become imbecile. |
А я говорю, что рехнусь, если буду сдерживаться. |
Я не мог сдерживаться больше. |
|
I stood still, hardly able to restrain my impatience while Clarice hooked me up with fumbling fingers. |
Я стояла недвижно, не в силах сдержать нетерпение, в то время как Клэрис дрожащими пальцами застегивала у меня на спине крючки. |
Not too much at first-restrain her, said the brother; she has had enough. |
Не слишком много сразу, удержите ее, - сказал брат, - пока довольно. |
And, said Madame Bovary, taking her watch from her belt, take this; you can pay yourself out of it. |
Вот, - вынимая из-за пояса часики, сказала г-жа Бовари, - возьмите в уплату. |
Лента слетела, дорогая, сама собой. |
|
Last year Mrs. Belt took the winner to the world premiere of Over The Hedge and then on a VIP tour of the zoo where they helped birth a giraffe. |
В прошлом году миссис Белт отвела победителя на мировую премьеру Лесной братвы, а потом устроила персональную экскурсию по зоопарку где они помогали принимать роды у жирафа. |
When the thing was really worn out, he hung it from his belt. |
Когда вещица становилась уже действительно ни на что не годной, он вешал её у пояса. |
Он схватил Ивана за кушак, потащил вниз. |
|
I'd rather wear a belt. |
Я бы предпочел ремень. |
What did he do, restrain the boy for a year while he stabbed him and beat him with a two-by-four? |
Так что он делал - связывал мальчика на год, колол его и бил его дубинкой? |
Try threading both portions of the vehicle belt as close to the buckle plate as possible. |
Постарайтесь продеть обе части ремня безопасности как можно ближе к зажиму. |
Hoods and collars began to appear in the 9th century, and around the same time, the cloak began to be curbed by the same belt that was worn over the tunic. |
Капюшоны и воротники начали появляться в IX веке, и примерно в то же время плащ стал ограничиваться тем же поясом, который носили поверх туники. |
The RCMP enlisted ranks wear the cross belt over the left shoulder to support the pistol worn on the right side. |
Рядовые КККП носят поперечный ремень через левое плечо, чтобы поддерживать пистолет, надетый на правую сторону. |
Shroff helped Aamir Khan to build his physique for Dhoom 3. In 2014, he was awarded an honorary fifth degree black belt in Taekwondo. |
Шрофф, Аамир Кхан помог построить его телосложение на Байкеры 3. В 2014 году он был удостоен почетного черного пояса пятой степени по тхэквондо. |
Also, the color of the automatic front seat shoulder belt latch was interior color for 1990 and black for 1991 and subsequent years. |
Кроме того, цвет автоматической защелки плечевого ремня переднего сиденья был внутренним цветом для 1990 года и черным для 1991 и последующих лет. |
A 2011 report found aeromagnetic, gravity, and paleoseismic evidence that the Yakima Fold Belt is linked to active Puget Sound faults. |
В отчете за 2011 год были найдены аэромагнитные, гравитационные и палеосейсмические свидетельства того, что складчатый пояс Якимы связан с активными звуковыми разломами Пьюджета. |
The composition of near-Earth asteroids is comparable to that of asteroids from the asteroid belt, reflecting a variety of asteroid spectral types. |
Состав околоземных астероидов сопоставим с составом астероидов из пояса астероидов, отражающих различные спектральные типы астероидов. |
Vesta is the only main-belt asteroid that can, on occasion, be visible to the naked eye. |
Веста-единственный астероид главного пояса, который иногда может быть виден невооруженным глазом. |
Связывать, сдерживать-вот в чем их сущность. |
|
On horseback they were worn on a belt hanging over the shoulder. |
Верхом они носились на поясе, перекинутом через плечо. |
Otherwise a man carried his sword by three straps hanging from a waist-belt. |
В остальном человек носил свой меч на трех ремнях, свисавших с пояса. |
Moreover, the youth's distinctive belt buckle was found at Haarmann's Rote Reihe address. |
Более того, отличительная пряжка ремня юноши была найдена по адресу Харманна в роте Рейхе. |
In each city, Houdini challenged local police to restrain him with shackles and lock him in their jails. |
В каждом городе Гудини призывал местную полицию заковать его в кандалы и запереть в тюрьме. |
This hand shifter lever is directly mounted to the transmission and is just long enough to clear the primary drive cover or belt drive. |
Этот рычаг ручного переключения передач непосредственно крепится к трансмиссии и достаточно длинный, чтобы снять крышку первичного привода или ременную передачу. |
Khan announced that he would pull Pakistan out of the US-led war on terror and bring peace to the Pashtun tribal belt. |
Хан объявил, что выведет Пакистан из возглавляемой США войны с терроризмом и принесет мир в пуштунский племенной пояс. |
The system supports the head during the crash better than a web only belt. |
Система поддерживает голову во время аварии лучше, чем только ремень паутины. |
NHSTA found that seat belt usage had increased to 73% since the initial introduction of the SBR system. |
NHSTA обнаружила, что использование ремней безопасности возросло до 73% с момента первоначального внедрения системы SBR. |
The ammo is fed by a conveyor belt from two ammunition boxes. |
Боеприпасы подаются конвейерной лентой из двух ящиков для боеприпасов. |
Okada and Takahashi were moderate political leaders who had worked to restrain the military. |
Окада и Такахаси были умеренными политическими лидерами, которые работали над сдерживанием военных. |
Initially, Elon Musk tweeted that the Roadster had overshot its planned heliocentric orbit, and would reach the asteroid belt. |
Первоначально Илон Маск написал в твиттере, что родстер превысил запланированную гелиоцентрическую орбиту и достигнет пояса астероидов. |
As such, ammunition is typically fed from a belt to reduce reloading or for a faster rate of fire, but a magazine remains an option. |
Таким образом, боеприпасы обычно подаются с пояса для уменьшения перезарядки или для более быстрого темпа стрельбы, но магазин остается вариантом. |
Before the Second World War building work commenced on what had been Green Belt land. |
Перед Второй мировой войной на территории бывшего Зеленого пояса начались строительные работы. |
Detail of Egyptian statue dating from 2350 BC depicting a reef knot securing a belt. |
Деталь египетской статуи, датируемой 2350 годом до нашей эры, изображающая рифовый узел, закрепляющий пояс. |
Also cotton pants in bright neon and pastel color were popular and worn with a skinny colorful belt. |
Также популярны были хлопчатобумажные брюки в ярких неоновых и пастельных тонах, которые носили с узким цветастым поясом. |
In some cases, armed soldiers were compelled to fire warning shots in the air to restrain the crowds. |
В некоторых случаях вооруженные солдаты были вынуждены делать предупредительные выстрелы в воздух, чтобы сдержать толпу. |
This belt, moreover, was so heavy that it sat below the ships' waterlines, which limited its benefit still further. |
Кроме того, этот пояс был настолько тяжел, что располагался ниже ватерлинии кораблей, что еще больше ограничивало его преимущества. |
By day's end on 11 July Leibstandarte had advanced deep into the Soviet third defensive belt. |
К исходу дня 11 июля Лейбштандарт продвинулся вглубь Советского третьего оборонительного пояса. |
A set of keys and a purse hang from the belt of her long dress. |
На поясе ее длинного платья висят связка ключей и сумочка. |
During the extremely hot climates of the Mesozoic, a third desert belt may have existed at the Equator. |
В период чрезвычайно жаркого климата мезозоя на экваторе, возможно, существовал третий пояс пустынь. |
In a study of folk textiles of Anatolia, Greece, Linda Welters identifies the zonari as a long fringed belt constructed of sprang. |
В исследовании народного текстиля Анатолии, Греция, Линда Уэлтерс идентифицирует зонари как длинный бахромчатый пояс, построенный из пружины. |
The internal structure of an accretionary wedge is similar to that found in a thin-skinned foreland thrust belt. |
Консультанты Atkins и KPMG впоследствии завершили предварительную оценку этих предложений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restraining belt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restraining belt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restraining, belt , а также произношение и транскрипцию к «restraining belt». Также, к фразе «restraining belt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
