Rewards you for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rewards you for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вознаграждение за
Translate

- rewards [noun]

noun: награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение

verb: вознаграждать, награждать, воздавать должное, выражать другими словами

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



Intrinsic motivation is a behavior that is driven by satisfying internal rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя мотивация - это поведение, которое управляется удовлетворением внутренних вознаграждений.

Tubman had to travel by night, guided by the North Star and trying to avoid slave catchers eager to collect rewards for fugitive slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмену приходилось путешествовать ночью, ориентируясь по Полярной Звезде и стараясь избегать ловцов рабов, жаждущих получить вознаграждение за беглых рабов.

Discount buyers are unable to earn rewards or sell products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели со скидками не могут получать вознаграждения или продавать товары.

We face a difficult road ahead, but great struggles have always yielded great rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предстоит пройти трудный путь, но великая борьба всегда щедро вознаграждается.

Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности.

One reason could be that Putin is yet to reap any tangible rewards from his seeming successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, одной из причин является то, что Путину еще предстоит пожать материальные плоды своих предполагаемых успехов.

The Bitcoin digital currency system rewards miners (in Bitcoins, natch) for their number-crunching work, which is essential to keeping the anonymous Bitcoin currency system working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система цифровой валюты Bitcoin вознаграждает таких добытчиков (в биткоинах, естественно) за их кропотливую работу с цифрами, которая крайне важна для того, чтобы анонимная платежная система Bitcoin работала.

Use the following procedure to view rewards transactions for a specific loyalty program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется, чтобы просмотреть проводки поощрения для определенной программы лояльности.

Well, here's to tomorrow, and the Reverend gets his goods and we get our just rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, выпьем за завтрашний день, когда Преподобный получит свой товар, а мы все получим свое вознаграждение.

You define the type of reward point, the currency for amount-based rewards, and expiration dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно определить тип балла поощрения, валюту для поощрений на основе суммы и даты окончания срока действия.

The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive - the drive to do things for their own sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремлении создавать вещи ради них самих.

To Harry James Potter I leave the Snitch he caught in his first Quidditch match at Hogwarts as a reminder of the rewards of perseverance and skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Джеймсу Поттеру я оставляю снитч, пойманный им в его первом матче в Хогвартсе, как напоминание о наградах, которые воздаются за упорство и сноровку.

See, got a little description, and these are all the rewards that backers can get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, тут вот описание, а тут всевозможные награды за пожертвования.

Painters loathe capitalism but they love the rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники презирают капитализм, но любят гонорары.

The Emperor's gratitude was announced to the vanguard, rewards were promised, and the men received a double ration of vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангарду объявлена была благодарность государя, обещаны награды, и людям роздана двойная порция водки.

There was something romantic in getting these various rewards actually in his grasp, and then leaving them to others because he disdained them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было нечто романтическое в том, чтобы захватить все эти награды, а потом с презрением уступить их другим.

There are few rewards for breaking some junkie's legs because the desperate bastard's trying to short-change me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наградить несколькими пинками нарика в ломке, за то, что отчаянный ублюдок попытался обсчитать меня.

Jamie was not afraid of hard work, but the rewards of tilling the rocky little farm north of Aberdeen were meager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми не боялся тяжелой работы, но однообразный выматывающий труд на каменистой земле маленькой фермы недалеко от Эбердина почти не приносил плодов.

Almighty God, who rewards us for believing in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемогущим Господом, вознаграждающим тех, кто верует в него.

Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила.

This zoo is an enormous undertaking, but it brings with it rich rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот зоопарк – невероятная затея, но скоро он станет ценной наградой.

The gainer, the inheritor of rewards, since it will now descend upon the morganatic wife of- Shall I say that too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследник, получатель премии, поскольку теперь она достанется морганатической жене...

Someone to share in the risks and rewards, and I think that someone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, с кем я разделю риски и выгоду, и я думаю, этот кто-то...

It's been 99% men that wanted to take risk, wanted speed, wanted individual rewards and excessive rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 99% мужчин хотели рисковать, хотели быстрой ошеломительной личной прибыли.

Contingent reward provides rewards for effort and recognizes good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условное вознаграждение обеспечивает вознаграждение за усилия и признает хорошую работу.

In games that possess removable utility, separate rewards are not given; rather, the characteristic function decides the payoff of each unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В играх, которые обладают съемной полезностью, отдельные награды не даются; скорее, характерная функция определяет выигрыш каждого единства.

Although many times, the negative aspects of commitments can be discussed in more detail and importance, there are many social rewards that are positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во многих случаях негативные аспекты обязательств могут обсуждаться более подробно и важно, есть много социальных вознаграждений, которые являются положительными.

The year 1947 brought some rewards for Furman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1947 год принес Фурману некоторые награды.

They showed that tamarins will travel longer distances for larger food rewards, but will not wait as long as marmosets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показали, что тамарины будут путешествовать на большие расстояния за более крупные пищевые награды, но не будут ждать так долго, как мартышки.

This method of play does not pair well with the preceding variant that rewards sweeps, because having orphaned cards on the table prevents sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ игры не очень хорошо сочетается с предыдущим вариантом, который вознаграждает подсечку, потому что наличие осиротевших карт на столе предотвращает подсечку.

Surrender has to be complete and desireless, without any expectations of solutions or rewards, or even liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдача должна быть полной и лишенной желаний, без каких-либо ожиданий решений или наград, или даже освобождения.

Presently, the Alto al Crimen or Crime Stoppers program is in operation and provides financial rewards for information leading to the capture of gang leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время действует программа Alto al Crimen или Crime Stoppers, которая предоставляет финансовые вознаграждения за информацию, ведущую к захвату главарей банд.

It describes the trend of overvaluing immediate rewards, while putting less worth in long-term consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она описывает тенденцию переоценки сиюминутных вознаграждений, в то же время придавая меньшую ценность долгосрочным последствиям.

Bing Rewards provided credits to users through regular Bing searches and special promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинг вознаграждений, предоставляемых кредиты пользователям через обычные поисковые запросы и специальных акциях.

But when rewards do reflect competence, higher rewards lead to greater intrinsic motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда награды действительно отражают компетентность, более высокие награды приводят к большей внутренней мотивации.

Management welcomes hard work and rewards with promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство приветствует упорный труд и вознаграждает повышениями по службе.

Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах.

Hence, when choosing whether or not to use convergence, people assess these costs and rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, выбирая, использовать конвергенцию или нет, люди оценивают эти затраты и выгоды.

Consistent exposure to the feared object in conjunction with rewards allows the animal to become less stressed, thereby becoming desensitized in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное воздействие на объект страха в сочетании с вознаграждением позволяет животному стать менее напряженным, тем самым становясь менее чувствительным в этом процессе.

The factory manager rewards Tartu by arranging the transfer he wants, to the chemical plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор завода вознаграждает Тарту, организуя перевод, который он хочет, на химический завод.

Humans enforce their society's moral codes much more rigorously with rewards, punishments and reputation building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди гораздо строже следят за соблюдением моральных кодексов своего общества с помощью поощрений, наказаний и создания репутации.

In the relationship, if both parties are dyad, the cost exceeds the rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношениях, если обе стороны являются диадой, стоимость превышает вознаграждение.

However, verbal rewards that are informational and not experienced as controlling are predicted to exert positive effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предполагается, что вербальные вознаграждения, которые носят информационный характер и не воспринимаются как контролирующие, окажут положительное воздействие.

Ron once wanted to be an actuary, but then Mr. Stoppable showed him how risk could lead to rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон когда-то хотел стать актуарием, но потом мистер Стоппейбл показал ему, как риск может привести к вознаграждению.

ΔFosB also plays an important role in regulating behavioral responses to natural rewards, such as palatable food, sex, and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ΔFosB также играет важную роль в регуляции поведенческих реакций на естественные вознаграждения, такие как вкусная еда, секс и физические упражнения.

He loitered around Republican headquarters in New York City during the winter of 1880–1881, expecting rewards for his speech, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой 1880-1881 годов он слонялся по штаб-квартире Республиканской партии в Нью-Йорке, ожидая награды за свою речь, но безуспешно.

Legalism was based upon the idea of rule by law, through rewards and punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законничество было основано на идее господства закона, посредством наград и наказаний.

Since it obliges the shaman to use his gift and to work regularly in this capacity, the spirit rewards him with the goods that it receives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она обязывает шамана использовать свой дар и регулярно работать в этом качестве, дух вознаграждает его теми благами, которые он получает.

Neurons in the OFC respond both to primary reinforcers, as well as cues that predict rewards across multiple sensory domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны в ОФК реагируют как на первичные подкрепления, так и на сигналы, которые предсказывают вознаграждение в различных сенсорных областях.

Divers were paid rewards for recovering the many bodies trapped within the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водолазам платили вознаграждение за то, что они находили множество тел, запертых в корпусе судна.

When Romanos saw the boldness of the Armenian foot soldiers, he displayed great affection for them and promised them unheard of rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Романо увидел смелость армянских пехотинцев, он проявил к ним большую привязанность и пообещал им неслыханные награды.

For example, a premium credit card that offers rewards generally will have a higher interchange rate than do standard cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, премиальная кредитная карта, которая предлагает вознаграждение, как правило, будет иметь более высокую скорость обмена, чем стандартные карты.

In essence, scientific management bases human motivation wholly on extrinsic rewards and discards the idea of intrinsic rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, научный менеджмент полностью основывает человеческую мотивацию на внешних вознаграждениях и отбрасывает идею внутренних вознаграждений.

As the player moves up ranks, special rewards are unlocked for their character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон поощрял практику общества, основанного на сельском хозяйстве.

Announced rewards for helping catch Phillips top $400,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявлено вознаграждение за помощь в поимке Филлипса в размере 400 000 долларов.

They then speculate on the potential rewards of continuing to wait for Godot, but can come to no definite conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они размышляют о потенциальной пользе продолжения ожидания Годо, но не могут прийти ни к каким определенным выводам.

The boyars gained rewards and gifts as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бояре тоже получали награды и подарки.

Redesigned Companions System and rewards overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработана система компаньонов и вознаграждений за капитальный ремонт.

Collecting all seven scout flies in a level rewards the player with a power cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор всех семи разведывательных мух на уровне вознаграждает игрока силовой ячейкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rewards you for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rewards you for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rewards, you, for , а также произношение и транскрипцию к «rewards you for». Также, к фразе «rewards you for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information