Ritual ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
funeral ritual - погребальная обрядность
sacrificial ritual - жертвенный ритуал
ritual chamber - ритуал камера
holy ritual - священный ритуал
ritual for - ритуал
ritual killing - ритуальное убийство
on ritual - на ритуале
ritual circumcision - ритуальное обрезание
foot ritual - лапка ритуал
ritual celebration - ритуальное празднество
Синонимы к ritual: set, prescribed, conventional, liturgical, traditional, ritualistic, formal, sacramental, ceremonial, ceremony
Антонимы к ritual: deconsecrated, desacralized, unconsecrated, unhallowed, nonreligious, unspiritual, earthly, mundane, profane, secular
Значение ritual: of, relating to, or done as a religious or solemn rite.
Olympic flame lighting ceremony - церемония зажжения Олимпийского огня
signing ceremony - церемония подписания
Olympic closing ceremony program - программа церемоний закрытия Олимпийских игр
winning ceremony - победы церемонии
a ceremony will be held - церемония пройдет
price ceremony - церемония цены
the ceremony - Церемония
at the awards ceremony - на церемонии награждения
at the closing ceremony - на церемонии закрытия
ceremony of handing - Церемония вручения
Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties
Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance
Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.
I see ceremony, ritual, processions, genuflecting, moaning, intoning, venerating cookies and wine, and I think... It's not what I had in mind. |
Я наблюдаю церемонии, ритуалы, шествия, коленопреклонения, стоны, хоры певчих, приобщение к телу и крови, и я думаю - я же не это имел в виду. |
Various points in the young prince's childhood were marked by ritual; the most important was a bloodletting ceremony at age five or six years. |
Различные моменты детства юного принца были отмечены ритуалом; самым важным был обряд кровопускания в возрасте пяти-шести лет. |
He therefore attempted to provide a universal fellowship devoid of ritual and ceremony, for those who would otherwise be divided by creeds. |
Поэтому он попытался создать всеобщее братство, лишенное ритуалов и церемоний, для тех, кто иначе был бы разделен вероучениями. |
It's the most important ritual apart from the wedding ceremony itself. |
Это важнейший ритуал, не считая самой свадебной церемонии. |
The most common temple ritual was the morning offering ceremony, performed daily in temples across Egypt. |
Наиболее распространенным храмовым ритуалом была утренняя церемония жертвоприношения, совершаемая ежедневно в храмах по всему Египту. |
Initially, Ethical Culture involved little in the way of ceremony and ritual. |
Изначально этическая культура мало включала в себя церемонию и ритуал. |
The ring is presented to engineering graduates in a private ceremony known as the Ritual of the Calling of an Engineer. |
Кольцо вручается выпускникам инженерных специальностей на частной церемонии, известной как ритуал призвания инженера. |
Hearing cases involving church doctrine, ceremony, or ritual, the Court has jurisdiction over both the Province of Canterbury and the Province of York. |
Рассматривая дела, связанные с церковной доктриной, церемонией или ритуалом, суд обладает юрисдикцией как в провинции Кентербери, так и в провинции Йорк. |
The purpose of the tea ceremony was the ritual Zen purification of body and mind, in surroundings that affirmed man's oneness with nature. |
Чайная церемония служит очищению тела и духа, слиянию человека и природы. |
The puberty ceremony includes four days of prayer, fasting, consumption of ritual food and drink, and runs dedicated to the White Painted Lady, an Apache deity. |
Церемония полового созревания включает в себя четыре дня молитвы, поста, потребления ритуальной пищи и питья, а также пробеги, посвященные белой раскрашенной даме, божеству Апачей. |
The Iroquois ritual was by tradition a closed ceremony and some Iroquois did not attend for that reason. |
Ритуал ирокезов был по традиции закрытой церемонией, и некоторые ирокезы не посещали ее по этой причине. |
It describes a ceremony in which a harbinger of the apocalypse takes a human bride through a gruesome, binding ritual. |
Там описывается обряд, в котором вестник апокалипсиса берет себе смертную невесту посредством ужасного скрепляющего ритуала. |
The word icaro may be used for other ritual actions taken by a healer during a ceremony for the sake of affecting consciousness. |
Слово икаро может быть использовано и для других ритуальных действий, предпринимаемых целителем во время церемонии ради воздействия на сознание. |
The first chapter of the Brahmana is short and concerns ritual-related hymns to celebrate a marriage ceremony and the birth of a child. |
Первая глава Брахмана коротка и посвящена ритуальным гимнам, посвященным брачной церемонии и рождению ребенка. |
The Chasa Bonpuli is a part of the Siwangmaji ritual, which is itself a part of the Keungut ceremony. |
Часа Бонпули является частью ритуала Сивангмаджи, который сам является частью церемонии Кеунгут. |
Part of an ancient pagan marriage tradition involved the bride taking a ritual bath at a bathhouse before the ceremony. |
Часть древней языческой брачной традиции состояла в том, что невеста перед церемонией совершала ритуальное омовение в бане. |
The church incorporated these developments into its coronation ritual, retaining them through the final ceremony in 1896. |
Церковь включила эти события в свой коронационный ритуал, сохранив их до последней церемонии в 1896 году. |
This calendar event was celebrated with a ritual known as Xiuhmolpilli or the New Fire Ceremony. |
Это календарное событие было отмечено ритуалом, известным как Сюмолпили, или церемония Нового огня. |
At the ceremony, the Jabari Tribe's leader M'Baku challenges T'Challa for the crown in ritual combat. |
На церемонии вождь племени Джабари М'Баку бросает вызов Т'Чалле за корону в ритуальном бою. |
The ascent of the soul ceremony can take various forms, but usually involves a ritual meal in memory of the dead. |
Церемония восхождения души может принимать различные формы, но обычно включает в себя ритуальную трапезу в память об умершем. |
No, I had it scraped off with a bowie knife in a ritual smokehouse ceremony. |
Нет, вырезал охотничьим ножом во время церемонии. |
The origins of the degree ceremony are unknown; the ritual is satirical and based around the era of Noah and the great flood. |
Происхождение церемонии степени неизвестно; ритуал сатирический и основан на эпохе Ноя и великого потопа. |
The Chasa Bonpuli appears in all major reports of the Keungut ceremony, and is also recited in the Gwiyang Puli, a mourning ritual. |
Часа Бонпули появляется во всех основных сообщениях о церемонии Кеунгут, а также читается в Гвиян пули, траурном ритуале. |
The city is known worldwide for its many ghats, embankments made in steps of stone slabs along the river bank where pilgrims perform ritual ablutions. |
Город известен во всем мире своими многочисленными гхатами, насыпями, сделанными ступенями из каменных плит вдоль берега реки, где паломники совершают ритуальные омовения. |
We even now have a religious ritual, a posture, that holds the paradox between powerlessness and power. |
У нас есть даже религиозный ритуал, поза, которая олицетворяет противоречие между бесправием и властью. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony. |
Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию. |
I mean, without fasting, without praying, without any other ritual. |
И это без постов, без молитв, без каких-либо обрядов. |
Добро пожаловать на церемонию открытия банкомата в нашей закусочной. |
|
Uh, my husband seems to be performing some sort of self- mutilation ceremony. |
О, мой муж, похоже, пытается себе навредить. |
This is a kind of ritual for him- a cleansing before he takes them home... and turns them into a doll, a toy. |
Это как бы ритуал для него- чистка перед тем как он их берёт домой... и превращает их в кукол, игрушку. |
Does that have some kind of ritual meaning? |
Это имеет какой-то ритуальный смысл? |
Did you know that there was no graduation ceremony? |
ты знаешь, что не будет церемонии выпускников? |
I wondered: What if a psychohistorical analysis would predict a method for making it possible to be an Emperor without endless ceremony? |
Вот интересно: что, если психоисторический анализ подскажет способ оставаться императором и обходиться без церемоний? |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
The ritual used the mandrake root to bring unimaginable terror to the victim. |
С помощью корня мандрагоры жертве внушался невообразимый ужас. |
As most of you know, Blair Waldorf and I were married in a ceremony earlier today. |
Насколько вы знаете, Блэр Уолдорф и я сочетались браком, днем ранее. |
Чтобы продолжить твои исследования, нужен небольшой ритуал. |
|
They got involved in a second marriage ceremony in May 2016. |
Они приняли участие во второй церемонии бракосочетания в мае 2016 года. |
The ceremony was attended by many notable theatre people, including Tom Stoppard, but not by Pinter's son, Daniel Brand. |
На церемонии присутствовали многие известные театральные деятели, в том числе Том Стоппард, но не сын Пинтера, Дэниел Брэнд. |
Killingsworth and Skelly played together in Ritual Mess with Geoff Garlock and Jayson Green, also of Orchid, and James Clarke. |
Киллингсворт и Скелли играли вместе в ритуальном беспорядке с Джеффом Гарлоком и Джейсоном Грином, также из орхидеи, и Джеймсом Кларком. |
The blessing and delivery of a ring has formed part of the ordinary ritual for the blessing of an abbot, and this is still the case. |
Благословение и вручение кольца было частью обычного ритуала благословения аббата, и это все еще имеет место. |
Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution. |
После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция. |
For the London Olympics, she played herself in a short film as part of the opening ceremony, alongside Daniel Craig as James Bond. |
Для лондонской Олимпиады она сыграла саму себя в короткометражном фильме в рамках церемонии открытия вместе с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда. |
The war was over, and Decoration Day had been founded by African Americans in a ritual of remembrance and consecration. |
Война закончилась, и день награждения был учрежден афроамериканцами в качестве ритуала памяти и освящения. |
Fustuarium may have originated as a religious rite of purification by means of which the unit purged itself through something like a scapegoat or pharmakos ritual. |
Фустуарий, возможно, возник как религиозный ритуал очищения, посредством которого единица очищала себя через что-то вроде ритуала козла отпущения или фармакоса. |
Во время церемонии были использованы изображения дополненной реальности. |
|
In Antananarivo and throughout the highlands, Merina and Betsileo families practice the famadihana, an ancestor reburial ceremony. |
В Антананариву и по всему высокогорью семьи мерина и Бетсилео практикуют Фамадихану, церемонию перезахоронения предков. |
In 2007, the second album by hip hop supergroup Army of the Pharaohs was released titled Ritual of Battle on September 21, 2007. |
В 2007 году был выпущен второй альбом хип-хоп супергруппы Army of the Pharaohs под названием Ritual of Battle 21 сентября 2007 года. |
If driven away by ritual impurity, the Kiraman Katibin, who record people's actions, and the Guardian angel, will not perform their tasks assigned to the individual. |
Если их прогнать ритуальной нечистотой, то Кираман Катибин, записывающий поступки людей, и Ангел-Хранитель не будут выполнять возложенные на них задачи. |
Like ritual texts, they were written on papyri and on temple walls, and they were probably recited as part of the rituals they accompany in temple inscriptions. |
Как и ритуальные тексты, они были написаны на папирусах и на стенах храмов, и, вероятно, их декламировали как часть ритуалов, которые они сопровождают в храмовых надписях. |
Pindar, Herodotus, and Plutarch claimed the Egyptians engaged in ritual congress with goats. |
Пиндар, Геродот и Плутарх утверждали, что египтяне занимались ритуальным общением с козами. |
First, a shamanic ritual performance is, above all, a series of actions and not a series of musical sounds. |
Во-первых, шаманское ритуальное исполнение-это прежде всего ряд действий, а не ряд музыкальных звуков. |
Не было никаких доказательств, что казнь была ритуальным убийством. |
|
It should also be mentioned that the word Amen is still employed in the ritual both of Jews and Mohammedans. |
Следует также упомянуть, что слово аминь до сих пор используется в ритуале как иудеев, так и мусульман. |
Merit release is a ritual of releasing animals from captivity, as a way to make merit. |
Освобождение от заслуг-это ритуал освобождения животных из плена, как способ сделать заслугу. |
Totemism is a means of preventing incest and as a ritual reminder of the murder of the father. |
Тотемизм - это средство предотвращения кровосмешения и ритуальное напоминание об убийстве отца. |
Safavids Shi'ism assigns importance to the issues of ritual purity – tahara. |
Сефевидский шиизм придает большое значение вопросам ритуальной чистоты-Тахаре. |
This ritual segregation is further reinforced by rules of ENDOGAMY. |
Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ritual ceremony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ritual ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ritual, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «ritual ceremony». Также, к фразе «ritual ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
