Roof terrace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крыша, кровля, потолок, кров, кровельный материал, империал, максимальная цена
verb: покрывать, крыть крышу, настилать крышу, служить крышей, служить кровом
give someone a roof over their head - дать кому-то крышу над головой
roof baffle - перевал свода
hard roof - крепкая кровля
immediate roof - непосредственная кровля
hip roof - вальмова крыша
double-pitch roof - двухскатная крыша
double ridge roof - шедовая крыша
slanting roof - скатная крыша
copper roof - медная кровля
porch roof - крыша крыльца
Синонимы к roof: ceiling, cap
Антонимы к roof: floor, storey
Значение roof: the structure forming the upper covering of a building or vehicle.
noun: терраса, веранда, уступ, насыпь, ряд домов вдоль улицы, газон посреди улицы, плоская крыша
verb: устраивать в виде террасы
shore terrace - береговая терраса
whirlwind terrace - вихревая терраса
first terrace - первая терраса
flood-plain terrace - пойменная терраса
sloping bench terrace - ступенчатая терраса с поперечным уклоном
mountlake terrace - Маунтлейк-Террас
artificial terrace - искусственная терраса
face terrace - береговая терраса
narrow-based terrace - гребневидная терраса
spacious terrace - просторная веранда
Синонимы к terrace: patio, sundeck, platform, porch, veranda, balcony, stoop, bench
Антонимы к terrace: hearth, back street, backroad, backstreet, calm, concealed path, front yard, hidden path, roof
Значение terrace: a level paved area or platform next to a building; a patio or veranda.
flat rooftop, roof deck, roof garden
The pavilion's roof, topped with an attic, was also a terrace though which a road ran. |
Крыша павильона, увенчанная мансардой, была также террасой, через которую проходила дорога. |
The pitch was moved a few metres to the west in 2006, in order to accommodate box goal nets and the following year, a roof was finally added to the Ealing Road terrace. |
Поле было перенесено на несколько метров к Западу в 2006 году, чтобы разместить бокс-сетки ворот, а в следующем году к террасе Илинг-роуд была, наконец, добавлена крыша. |
Now, just by being able to go outside on your balcony or on the third floor roof terrace, you can be connected to the outdoors, even when you're way above the ground plane. |
Просто имея возможность выйти на балкон или на террасу на крыше третьего этажа, вы связаны с улицей даже высоко над землёй. |
The flat roof is designed as a communal terrace with sculptural ventilation stacks, a running track, and a shallow paddling pool for children. |
Плоская крыша спроектирована как общая терраса со скульптурными вентиляционными трубами, беговой дорожкой и неглубоким детским бассейном. |
The Weekend Club near Alexanderplatz features a roof terrace that allows partying at night. |
В клубе выходного дня рядом с площадью Александерплац есть терраса на крыше, где можно устраивать вечеринки по вечерам. |
A parapet is a barrier which is an extension of the wall at the edge of a roof, terrace, balcony, walkway or other structure. |
Парапет-это барьер, который является продолжением стены на краю крыши, террасы, балкона, дорожки или другой конструкции. |
As evidenced by people starting groups together and starting big projects together, like this organic community garden on the building's roof terrace. |
Как подтверждение — люди создают группы, крупные проекты, например, групповое садоводство на террасе крыши здания. |
It features elegant guest rooms with antique furniture and a sunny roof terrace. |
Вам понравятся изысканные номера с антикварной мебелью и солнечная терраса на крыше. |
Exterior shots around Daisy's and Onslow's council terrace were taken in Stoke Aldermoor in Coventry. |
Наружные снимки вокруг террасы совета Дейзи и Онслоу были сделаны в Сток-Олдермуре в Ковентри. |
The section was quartered in a cellar, lighted by a hole in the roof. |
Отделение разместилось в подвале, куда свет проникал через пробоину в потолке. |
Five Knights Guardian stood on the library's east terrace, and a Librarian lurked by the Snake Path. |
Пятеро Рыцарей Стражи встали на восточной террасе библиотеки, какой-то Библиотекарь прятался возле Змеиной Тропы. |
Admire the view of St. Peter's Basilica from the terrace on the sixth floor where you will find tables, chairs, and sun loungers. |
С террасы на шестом этаже, на которой расставлены столы, стулья и шезлонги, открывается незабываемый вид на базилику Святого Петра. |
Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace. |
Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад. |
In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only. |
В случае двухэтажных транспортных средств эти люки устанавливают только на крыше верхнего этажа. |
I heard it sputtering in the gutter-pipes above the window, and splashing on the stones of the terrace. |
Я слышала, как вода булькает в сточных желобах под окном, с плеском падает на камни террасы. |
With a cheerful halloo Charles Cartwright ran up the steps on to the terrace. |
С веселым приветствием сэр Чарлз взбежал по ступенькам террасы. |
But don't let me die here, locked up in this plastic tent. Take me out on the terrace. |
Но не оставляй меня умирать здесь, убери этот колпак и вынеси меня на балкон. |
Yes, we live at 454 Beaumont Terrace. |
Да, мы живем на 454 Бомон Терассе. |
He has been sitting in the room on the terrace, since morning. |
Он злится, сидит на чердаке с самого утра. |
At the other end of the walkway, the garden forms a kind of terrace. |
В самом конце сада находится терраса. |
Хорошо, хорошо, Давайте взорвем эту террасу термита |
|
At that he gave a low howl and slipped head over heels from the roof to the yard so he was scattered! |
Тут он взвизгнул тихонько и соскользнул кувырком с крыши-то во двор,- расточился! |
He went out from the shop onto the terrace, languid with the feebleness of old age, offended by the doubt cast upon his valuation. |
Он выходит из лавки на террасу, умирающий от старческой слабости, обиженный недоверием к его оценке. |
She was thrown out of somewhere - out of a very high window, or off a very high terrace - like yours, let's say. |
Ее сбросили откуда-то сверху, то ли из окна, то ли с высокой террасы, как например, ваша. |
Проверьте крышу, лестничные пролеты, вентиляцию, мусорные контейнеры. |
|
Dent on the roof, that was caused by a cow. |
Вмятина на крыше, это из-за коровы. |
They had reached the great flight of steps that led from the conservatory on to the terrace. |
Они дошли до широкой лестницы, которая вела из оранжерея на террасу. |
I wouldn't care that our neighbours thought I'd allowed any impropriety under my roof. |
Неважно, что соседи подумают, будто я позволяю какие-то вольности под своей крышей. |
Then I went out on the terrace and looked for a long time at the sea. |
Потом я вышел на террасу и долго глядел на море. |
All right, team one, up on the roof. Team two, shore up the wall. |
Так, первая группа на крышу, вторая - к стене. |
Sometimes he stood at the window, as if he were framed in it, with his hands behind him, looking straight at the roof; but apparently he did not see me, a fact which gave me great offense. |
Иногда он, стоя в окне, как в раме, спрятав руки за спину, смотрел прямо на крышу, но меня как будто не видел, и это очень обижало. |
Then they walked round a garden-bed, and went to sit down near the terrace on the kerb-stone of the wall. |
Они обошли клумбу и сели на закраину стены, над обрывом. |
Just had a quarrel with her boyfriend. Then she jumped from a roof. |
Поссорилась со своим парнем, а потом прыгнула с крыши. |
At this same hour in the council-chamber itself were assembling as hungry and bold a company of gray wolves as was ever gathered under one roof. |
А в зале заседаний ратуши собралась в это время такая стая хищных, голодных и наглых волков, какая вряд ли когда-нибудь собиралась вместе. |
I have a feeling my approval rating is about to go through the roof. |
У меня такое чувство что мой рейтинг одобрения сейчас прорвет крышу. |
Посыпанная гравием аллея и терраса теперь содержались чисто. |
|
Before starting back for Paris, George suggested a turn on the terrace. |
Перед тем как вернуться в Париж, Дю Руа предложил пройтись над обрывом. |
Your share of the maintenance and extra work on the terrace. |
Послушай, ты же ещё работаешь и на террасе... |
If I buy this house, there's no way you're slipping back in under my roof. |
Если я выкуплю дом, то твоей ноги там не будет. |
I got up from the terrace and went slowly through the hall to the library. |
Я поднялась и медленно пошла через холл в библиотеку. |
I sat there for five minutes staring at the green lawns and the flower tubs on the terrace. |
Я просидела там минут пять, глядя на зеленые лужайки и кадки с цветами на террасе. |
He will pass the remainder of his days under my roof, with my good wife to take care of him, and my children to remind him of the brighter side of life. |
Он проведет свою остальную жизнь у меня. Моя добрая жена будет заботиться о нем, а мои дети станут напоминать ему о более светлой стороне жизни. |
Calling youse from my new bachelor pad at 742 Evergreen Terrace. |
я звоню тебе со своей новой холостяцкой берлоги на Вечнозеленой террасе, 742. |
Hullo! there's old Dobbin, George cried, quite delighted to see his old friend perched on the roof; and whose promised visit to Brighton had been delayed until now. |
Смотрите-ка! Старина Доббин! - в восторге закричал Джордж, усмотрев на империале своего старого приятеля, которого он уже давно поджидал. |
Какой-то парень прыгнул с крыши старого здания. |
|
7, Hammersmith Terrace is operated by the Emery Walker Trust, and is open to the public for tours. |
7, Хаммерсмит террас управляется Эмери Уокер Траст, и открыт для публики для экскурсий. |
New features included elongated rear lights and a newly designed roof sign. |
Новые функции включали удлиненные задние фонари и недавно разработанный знак на крыше. |
At the west end of the roof is a weatherboarded bellcote with a lead-covered pyramidal roof. |
На западном конце крыши находится обветренный колокол с покрытой свинцом пирамидальной крышей. |
The hotel was operated by Holiday Inn from 1986 to 1997 and is the subject of a book, The Hotel on the Roof of the World. |
Отель управлялся компанией Holiday Inn с 1986 по 1997 год и является предметом книги отель на крыше мира. |
Dozens of employees escaped the fire by going up the Greene Street stairway to the roof. |
Десятки сотрудников спаслись от огня, поднявшись по лестнице на Грин-стрит на крышу. |
The marble temple sits on a podium, 4.5 metres above the level of the theatre terrace and was an Ionic prostyle temple. |
Мраморный храм расположен на подиуме, в 4,5 метрах над уровнем театральной террасы и представлял собой Ионический храм в простиле. |
In 1979, the centre section of the Compton Street Terrace was re-roofed and a wooden television gantry added, the only notable ground work in the decade. |
В 1979 году центральная часть террасы на Комптон-Стрит была вновь покрыта крышей, и был добавлен деревянный телевизионный портал, единственная заметная наземная Работа за десятилетие. |
Monona Terrace in Madison, a convention center designed by Taliesin architect Anthony Puttnam, is based on a 1930s design by Wisconsin native Frank Lloyd Wright. |
Monona Terrace в Мэдисоне, конференц-центр, спроектированный архитектором Taliesin Энтони Путтнамом, основан на дизайне 1930-х годов уроженцем Висконсина Фрэнком Ллойдом Райтом. |
David Gill was born at 48 Skene Terrace in Aberdeen the son of David Gill, watchmaker and his wife Margaret Mitchell. |
Дэвид Гилл родился в доме 48 по улице скин-Террас в Абердине, в семье часовщика Дэвида Гилла и его жены Маргарет Митчелл. |
Apartments and hotels were constructed towards the common and waterfront, along Southsea Terrace, Western Parade and Clarence Parade. |
Апартаменты и отели были построены в направлении Коммон и набережной, вдоль Саутси-террас, Вестерн-парад и Кларенс-парад. |
Second Empire style Mansard roof in a county jail in Mount Gilead, Ohio. |
Вторая мансардная крыша в стиле ампир в окружной тюрьме в Маунт-Гилеаде, штат Огайо. |
The Pink and White Terrace locations were finally mapped in 2017 after a lost 1859 survey was recovered and analysed. |
Осенью 1963 года они получили свой собственный комикс, который продержался четыре выпуска. |
The seven bay barn has a flagstone floor and an arch braced roof. |
Сарай семь бухт имеет каменный пол и сводчатую крышу. |
Between 2004 and 2008, workers stabilized the roof and western wall of the shelter. |
В период с 2004 по 2008 год рабочие стабилизировали крышу и западную стену убежища. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roof terrace».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roof terrace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roof, terrace , а также произношение и транскрипцию к «roof terrace». Также, к фразе «roof terrace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.