Rotating glass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotating glass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вращающееся стекло
Translate

- rotating [verb]

adjective: вращающийся, вращательный

  • rotating drill string stabilizer - вращающийся стабилизатор бурильной колонны

  • rotating presidency - поочередное президентство

  • rotating magnetic field - вращающееся магнитное поле

  • rotating shaft - вращающийся вал

  • rotating unit - вращающийся узел

  • types of rotating - типы вращающихся

  • rotating gate - вращающиеся ворота

  • rotating permanent - вращающийся постоянный

  • rotating auger - вращающийся шнек

  • rotating sieve - вращающиеся сита

  • Синонимы к rotating: twirl, pivot, spin, whirl, turn around, go around, swivel, revolve, turn, gyrate

    Антонимы к rotating: static, ceasing, concluding, continuing to be, destroying, disappearing, halting, holding, keeping, leaving alone

    Значение rotating: move or cause to move in a circle around an axis or center.

- glass [noun]

noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда

adjective: стеклянный

verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться

  • laminated glass - слоистое стекло

  • under glass - в тепличных условиях

  • or glass - или стекла

  • silicate glass - силикатное стекло

  • cast glass - литое

  • free glass - свободное стекло

  • glass of sparkling wine - бокал игристого вина

  • small glass of wine - небольшой бокал вина

  • sound of breaking glass - звук разбитого стекла

  • fire resistant glass - термостойкое стекло огня

  • Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware

    Антонимы к glass: dull, naked eye

    Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.



They were built into a complicated device composed of six rotating cylinders with shining brass and glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была сложная конструкция, составленная из шести вращающихся цилиндров, сверкающая медью и стеклом.

Tall glass cylinders on rotating stands, filled with syrup, cast out glimmering drugstore light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные стеклянные цилиндры с сиропом на вертящейся подставке мерцали аптекарским светом.

There would be a number of viewing stations through which people would peer through a pair of lenses showing a number of rotating stereoscopic glass slides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет несколько обзорных станций,через которые люди будут смотреть через пару линз, показывающих несколько вращающихся стереоскопических стекол.

A first version, patented in 1869, had a glass disc with eight phases of a movement and a counter-rotating glass shutter disc with eight apertures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая версия, запатентованная в 1869 году, имела стеклянный диск с восемью фазами движения и вращающийся против часовой стрелки стеклянный затвор с восемью отверстиями.

Inside the device there would be a rotating mechanism showing numerous stereoscopic images on rear-illuminated glass, giving a 3D effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри устройства должен был быть вращающийся механизм, показывающий многочисленные стереоскопические изображения на заднем освещенном стекле, дающие 3D-эффект.

His Electrotachyscope used 24 images on a rotating glass disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Электротахоскоп использовал 24 изображения на вращающемся стеклянном диске.

Now, with all due respect to Mr... .. Glass- is- half- empty over here,... .. can't we use the Stargate... .. to do reconnaissance before they decide to come back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, со всем уважением к мистеру... ..Пустые мозги,... ..Вы не думаете, что мы можем использовать Звездные Врата... ..для проведения разведки, прежде чем они решат вернуться... ?

The organ could be trained to play various songs by using instructions encoded by placing pins on a rotating cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оргáн можно было научить играть разные песни, используя инструкции, зашифрованные в расположении штифтов на вращающемся барабане.

This apparatus, provided with a powerful object-glass, was very complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме аппарата, снабженного мощным объективом, находился полный набор принадлежностей.

Graham had apparently picked up all the stray glass he could find, because he wiped his fingers on the towel and stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэхэм очевидно собрал все бесхозное стекло, которое смог найти, и вытер руки о полотенце.

In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко.

Bearings Fiber Optic Cable Glass Products...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Волокно Оптический Кабель Стеклянные Продукты...

Rhiana, run it through the sieve again, I want it smooth as glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риана, процеди еще раз, хочу, чтобы не было ни комочка.

Shake tequila, juice and syrup and strain into ice-filled collins glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбейте текилу, сок и простой сироп в шейкере с большим количеством льда. Процедите в высокий бокал, наполненный льдом.

I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла полный стакан и, так как она не стала пить, побрызгала ей в лицо.

His fingers were closed firmly about the glass, his arm steady; but the ice tinkled in the liquid once in a while, without apparent motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его крепко обхватили стакан, рука казалась твёрдой, но время от времени лёд бился о стенки без заметного движения руки.

Herr Blumenthal, said I, overcome, allow me to include free with the car two cut-glass ash-trays and a first class rubber mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Блюменталь, - сказал я подавленно, -позвольте мне бесплатно приложить к машине две хрустальные пепельницы и первоклассный резиновый коврик.

When he seizes the new one and nods it in her direction, her flattened hand places an interdiction on the half-full glass that would be half-empty to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же берет вторую, склонив горлышко вопросительно в сторону её бокала, она рукой прикрывает ладонью наполненный до половины бокал - полупустой, в его понимании.

He then called my attention to a little looking-glass hanging from a nail on one side of the chimney-piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он показал мне на зеркальце, висевшее на гвозде сбоку от камина.

She hits the button, the door goes up. Now there's only glass between you, and that's little fireman time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом жмет кнопку, дверь поднимается вверх, и теперь вас разделяет только стекло.

Leah stood up in the window-seat, rubbing the panes of glass dimmed with smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли стояла на подоконнике, протирая закопченные дымом стекла.

He was holding his glass and looking at the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал стакан и смотрел в пол.

And I fall back into the glass. All right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я падаю назад, прямо на стекло.

I was just being friendly, asking about glass eyes... which is a bona fide interest of mine... and all of a sudden...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто был дружелюбен, спрашивал про стеклянные глаза, которые просто созданы для меня и ни с того, ни с сего...

Another one hundred grammes of liquid had appeared in each glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в стаканах опять было два по сто.

He carried the glass to the living room and put it on the table. He folded the telegram and shoved it in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он отнес стакан в гостиную, поставил его на стол, сложил извещение, положил в карман,

Now I'm sort of happy I didn't buy you the shot glass with the panda on it, 'cause then you'd be worried I was panda man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я рад, что не купил рюмку с пандой. потому что тогда, ты бы беспокоилась что я Человек-Панда.

I'm on my third glass, so speak slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью уже третий стакан, так что - помедленнее.

I'll just have a glass of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто стакан воды.

The kettle is the first vessel. The glass is the second vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми чайник, он будет первой посудой, налей воду в стакан, который - посуда вторая.

As a consequence of the equivalence principle, Lorentz invariance holds locally in non-rotating, freely falling reference frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие принципа эквивалентности, инвариантность Лоренца локально сохраняется в невращающихся, свободно падающих системах отсчета.

Most supported spindles continue to rest with the tip on one's thigh, on the ground, on a table, or in a small bowl while rotating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство опорных шпинделей при вращении продолжают оставаться с наконечником на бедре, на Земле, на столе или в небольшой чаше.

This process involves winding filaments under tension over a rotating mandrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя намотку нитей под напряжением на вращающуюся оправку.

The process of flattening metal sheets required large rotating iron cylinders which pressed metal pieces into sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сплющивания металлических листов требовал больших вращающихся железных цилиндров, которые вдавливали металлические детали в листы.

Cutting is usually carried out by rotating cutters, rather than directly by the rotation of the work itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резка обычно осуществляется вращающимися фрезами, а не непосредственно вращением самой заготовки.

A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки.

Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука.

Given a rotating frame of three unit coordinate vectors, all the three must have the same angular speed at each instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вращающуюся рамку из трех единичных векторов координат, все три должны иметь одинаковую угловую скорость в каждый момент времени.

Upon this auxiliary stage there is a special rotating platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой вспомогательной ступени находится специальная вращающаяся платформа.

For commercial applications, a specially designed cylindrical counter-rotating brushing system is used, without a vacuum cleaner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для коммерческих применений используется специально разработанная цилиндрическая система щеток с обратным вращением, без пылесоса.

The torque on the aircraft from a pair of contra-rotating propellers effectively cancels out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент на самолете от пары противоположно вращающихся винтов эффективно гасится.

Perhaps the most commonly encountered rotating reference frame is the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наиболее часто встречающаяся вращающаяся система отсчета-это Земля.

In all cases, Griffons with contra-rotating propellers, taken from Avro Shackleton patrol bombers were used in these aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях в этих самолетах использовались грифоны с контрвращающимися пропеллерами, взятые у патрульных бомбардировщиков Avro Shackleton.

Think of it as a rotating pipe inside a furnace with both ends sticking outside of the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе вращающуюся трубу внутри печи, оба конца которой торчат наружу.

At the 2006 Skate Canada International, they were credited with fully rotating the element but not with landing it successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Skate Canada International им приписали полное вращение элемента, но не его успешную посадку.

In any kind of rotating system, tangential speed depends on how far you are from the axis of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой вращающейся системе тангенциальная скорость зависит от того, как далеко вы находитесь от оси вращения.

This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности.

Models of rotating 20 M☉ stars predict a peculiar type II supernova similar to SN 1987A from a blue supergiant progenitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели вращающихся 20 M☉ звезд предсказывают своеобразную сверхновую II типа, похожую на SN 1987A от голубого супергиганта-прародителя.

On the other hand, non-rotating 20 M☉ models predict a type II-P supernova from a red supergiant progenitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, невращающиеся модели 20 м predict предсказывают сверхновую типа II-P от красного предшественника сверхгиганта.

The case for rotating black holes is somewhat more complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьорк был одним из первых людей, работавших над рентгенографией имплантатов.

L4 and L5 are stable, which implies that objects can orbit around them in a rotating coordinate system tied to the two large bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L4 и L5 стабильны, что означает, что объекты могут вращаться вокруг них во вращающейся системе координат, привязанной к двум большим телам.

The drum is connected to the rotating roadwheel hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабан соединен с вращающейся ступицей дорожного колеса.

Foundations should also be rotated, if possible, though less frequently – rotating box springs twice a year is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаменты также следует вращать, если это возможно, хотя и реже-рекомендуется вращать коробчатые пружины два раза в год.

Most use the horizontal rotating blade system, though usually with multiple blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них используют горизонтальную вращающуюся лопастную систему, хотя обычно с несколькими лопастями.

Movement of the rotating stall can be observed depending upon the chosen reference frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение вращающейся стойки можно наблюдать в зависимости от выбранной системы отсчета.

It is this torsional strain—the energy cost of rotating the bonds out of an eclipsed position—that favors axial over equatorial approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта деформация кручения—затраты энергии на вращение связей из затменного положения-благоприятствует осевому, а не экваториальному подходу.

He notes that she motorcades and entourages with importance, but also passes time rotating dreamily in her swivel chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что она с важностью разъезжает в кортеже и антуражах, но также проводит время, мечтательно вращаясь в своем вращающемся кресле.

The action took place on a large circular stage consisting of concentric rotating rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходило на большой круглой сцене, состоящей из концентрических вращающихся колец.

Second on 27 November 1944 was LA610, which had a Griffon 85 and Rotol six-blade contra-rotating propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй на 27 ноября 1944 года был LA610, который имел Гриффон 85 и Rotol шестилопастными контра-вращающийся пропеллер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotating glass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotating glass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotating, glass , а также произношение и транскрипцию к «rotating glass». Также, к фразе «rotating glass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information