Round of voting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар
adjective: круглый, круговой, полный, закругленный, цилиндрический, округленный, мягкий, прямой, шарообразный, ровный
adverb: вокруг, кругом, по кругу, наоборот, снова, обратно, со всех сторон, вкруговую, в окружности, вспять
preposition: вокруг, кругом, по, за, около, у, приблизительно, об
verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать
round etching - круглое травление
a round table discussion - круглый стол
sent round - Отправленные круглый
a round oath - крепкое ругательство
visit round - визит круглый
for all-round - для многоборья
further round - еще один раунд
the first round of meetings - первый раунд встреч
the round table for - круглый стол для
make a round - сделать раунд
Синонимы к round: spheroidal, hoop-shaped, discoid, globe-shaped, orb-shaped, globular, bulbous, cylindrical, circular, rounded
Антонимы к round: tiny, incomplete, unfinished, lacking, slender, thin, inadequate, evasive, dishonest, indirect
Значение round: shaped like or approximately like a circle or cylinder.
restructuring of the department of peacekeeping operations - реструктуризации отдела операций по поддержанию мира
category of weapons of mass destruction - категория оружия массового уничтожения
remuneration of members of the board - Вознаграждение членов совета
chairmanship of the committee of ministers - председатель Комитета министров
the ministry of justice of japan - Министерство юстиции Японии
threats of weapons of mass destruction - угрозы оружия массового уничтожения
one of the benefits of having - одним из преимуществ, имеющих
support of victims of torture - поддержку жертв пыток
work of crews of vehicles - работа экипажей транспортных средств
conditions of use of this - условия использования этого
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
have voting rights - обладать избирательным правом
effective voting - эффективное голосование
a voting member of the board - член голосования совета
relevant voting rights - соответствующие права голоса
voting history - История голосования
voting formula - формула голосования
postal voting - голосование по почте
voting schedule - расписание голосования
abstains in the voting on - воздерживается при голосовании
number of members voting - Число участвовавших в голосовании
Синонимы к voting: vote, ballot, balloting, go to the polls, cast one’s vote, cast one’s ballot, pick, designate, select, adopt
Антонимы к voting: abstaining, tabling, appointed, abandon, abstain, be on the fence, cancel, decrease, deny, diminish
Значение voting: give or register a vote.
ballot, voting time, voting session, election, vote, voting paper, voting, voting rights, drawing lots, picking
Marine Le Pen finished second in the 2017 election and lost in the second round of voting versus Emmanuel Macron which was held on 7 May 2017. |
Марин Ле Пен заняла второе место на выборах 2017 года и проиграла во втором туре голосования против Эммануэля Макрона, который состоялся 7 мая 2017 года. |
On April 1, 2009, the Verkhovna Rada designated October 25, 2009, as the date for the first round of voting. |
1 апреля 2009 года Верховная Рада назначила 25 октября 2009 года датой проведения первого тура голосования. |
In the first round of voting, Kaczyński received 33.1% of the valid votes. |
В первом туре голосования Качиньский получил 33,1% действительных голосов избирателей. |
However, before the second round of voting commenced, Prince Ali announced his withdrawal, handing Blatter victory by default. |
Однако еще до начала второго тура голосования принц Али объявил о своем уходе, по умолчанию отдав победу Блаттеру. |
The country's president is elected by plurality in a single round of voting. |
Президент страны избирается большинством голосов в один тур голосования. |
The second round of voting took place on Tuesday 27 November 1990. |
Второй тур голосования состоялся во вторник, 27 ноября 1990 года. |
Tactical voting is not an anguished choice between imperfect alternatives because there's no better option – it's the norm after people vote their conscience in the first round. |
Тактическое голосование не является мучительным выбором между несовершенными альтернативными кандидатами по причине отсутствия лучшего варианта — это норма, в соответствии с которой люди голосуют в первом туре, сообразуясь со своей совестью. |
The final round was decided by fan voting via text messaging for the first time. |
Финальный раунд был решен путем голосования болельщиков с помощью текстовых сообщений в первый раз. |
All exit polls conducted during the final round of voting reported a win for Viktor Yanukovych over Yulia Tymoshenko. |
Все экзит-поллы, проведенные в ходе заключительного тура голосования, сообщили о победе Виктора Януковича над Юлией Тимошенко. |
Because no candidate passed the 50 percent threshold, a second round of voting was scheduled. |
Поскольку ни один кандидат не преодолел 50-процентный порог, был назначен второй тур голосования. |
2010The final round was decided by fan voting via text messaging. |
2010 заключительный тур был решен путем голосования болельщиков с помощью текстовых сообщений. |
The second round of voting between Viktor Yanukovych and Yulia Tymoshenko took place on February 7, 2010. |
Второй тур голосования между Виктором Януковичем и Юлией Тимошенко состоялся 7 февраля 2010 года. |
In case of a tie, a special voting round will be launched for the next 24 hours. |
В случае ничьей в течение следующих 24 часов будет начат специальный тур голосования. |
2013The final round was decided by fan voting via text messaging. |
2013 финальный раунд был решен путем голосования болельщиков с помощью текстовых сообщений. |
Now, while the private meeting between the two candidates continues behind closed doors, delegates on the floor are gearing up for the next round of voting for... |
Пока частная встреча двух кандидатов продолжается за закрытыми дверями, делегаты съезда готовятся к следующему раунду голосования... |
2011The final round was decided by fan voting via text messaging. |
2011 финальный раунд был решен путем голосования болельщиков с помощью текстовых сообщений. |
The final round was decided by fan voting via text messaging. |
2009 финальный раунд был решен путем голосования болельщиков с помощью текстовых сообщений. |
Each party may then choose a vice presidential running mate to join the ticket, which is either determined by choice of the nominee or by a second round of voting. |
Затем каждая партия может выбрать кандидата в вице-президенты для участия в конкурсе, который определяется либо выбором кандидата, либо вторым туром голосования. |
Barcelona was eliminated in the first round of voting, receiving only six of the 27 votes, then Doha prevailed in the final round with fifteen votes to Eugene's twelve. |
Барселона выбыла в первом туре голосования, получив лишь шесть из 27 голосов, затем Доха одержала победу в заключительном туре с пятнадцатью голосами против двенадцати у Евгения. |
In a later video, Mesa called for constant protesting until a second round of voting was held, adding that he would bring proof of fraud. |
В более позднем видео Меса призвал к постоянным протестам до проведения второго тура голосования, добавив, что он принесет доказательства мошенничества. |
Tymoshenko did not receive endorsement from other candidates who had not survived the first round of voting. |
Тимошенко не получила одобрения от других кандидатов, которые не пережили первый тур голосования. |
In the event of a tie or if no candidate obtains at least 50 per cent of the valid votes, a second round of voting is held. |
В случае если кандидаты набрали равное количество голосов или если никто из них не набрал положенных 50 процентов голосов, проводится второй тур голосования. |
France was chosen over Argentina and Germany in the first round of voting. |
В первом туре голосования Франция была выбрана вместо Аргентины и Германии. |
On 20 October 2019, the first round of voting for all government positions was held. |
20 октября 2019 года состоялся первый тур голосования по всем государственным должностям. |
In the second round of voting, Kaczyński received 54.04% of the vote, defeating Donald Tusk, who received 45.96% of the vote. |
Во втором туре голосования Качиньский получил 54,04% голосов, победив Дональда Туска, который получил 45,96% голосов. |
If no candidate receives the required majority, a new round of voting shall be organized on the next day. |
Если ни один кандидат не получает необходимого количества голосов, то на следующий день проводится новый тур голосования. |
The first round of voting was held on January 17, 2010. |
Первый тур голосования состоялся 17 января 2010 года. |
If, after the first round of voting, there is no candidate with a majority of votes, subsequent roll calls are held. |
Если после первого тура голосования нет кандидата, набравшего большинство голосов, то проводится последующая перекличка. |
During the second round of voting, a motion was made to make the sitting permanent. |
Во время второго тура голосования было внесено предложение сделать заседание постоянным. |
All the Ron Paul delegates are not bound to any candidate and can vote for Ron Paul in the first round of voting. |
Все делегаты Рона Пола не привязаны ни к одному кандидату и могут голосовать за Рона Пола в первом туре голосования. |
Gove was eliminated in the second round of voting. |
Гоув был исключен во втором туре голосования. |
The contest has adopted several formats over the years, including, until 2014, the use of fan voting, via text-messaging, to determine the winner of the final round. |
За эти годы конкурс принял несколько форматов, в том числе, до 2014 года, использование голосования болельщиков, с помощью текстовых сообщений, чтобы определить победителя финального раунда. |
Less than a 10-point lead would have resulted in another round of runoff voting. |
Менее чем 10-балльное преимущество привело бы к еще одному туру голосования второго тура. |
Root then became the Libertarian Party vice presidential nominee, securing the nod in the third round of voting for that nomination. |
Это привело к возникновению разногласий в отношении претензий и прав на добычу полезных ископаемых для получения прибыли. |
Russia won the right to be the 2018 host in the second round of voting. |
Во втором туре голосования Россия получила право стать хозяйкой ЧМ-2018. |
The President is elected by majority vote in a two-round voting system. |
Президентские выборы проводятся по мажоритарной системе в два тура. |
For the first time ever, fan voting determined the outcome of the final round of the contest; Howard beat Green for the trophy by claiming 78% of the fans' votes. |
Впервые в истории голосование болельщиков определило исход финального раунда конкурса; Говард победил Грина за трофей, набрав 78% голосов болельщиков. |
Ukraine's President is elected by a two-round first-past-the-post voting system. |
Президент Украины избирается по двухпартийной системе первичного голосования. |
The Mission has round-the-clock vigilance at all its installations by means of surveillance cameras in addition to the physical presence of local security guards. |
Миссия осуществляет также круглосуточное наблюдение на всех своих объектах, используя для этой цели камеры наблюдения и местных сотрудников охраны. |
Their comments may offer additional insights into the voting environment at the polling station and the performance of the Polling Station Commission. |
Их комментарии могут быть использованы для дополнительного понимания обстановки на участке и работы избирательной комиссии. |
At the same time, several towns from the Denver suburbs to the Western mountains are voting to block new, state-licensed retail marijuana shops from opening in their communities. |
В то же время в некоторых городах от пригородов Денвера до горных районов Запада голосуют за то, чтобы не допустить появление в их местах новых, лицензированных штатом магазинов по продаже марихуаны. |
There came a day when the round of decorous pleasures and solemn gaieties in which Mr. Jos Sedley's family indulged was interrupted by an event which happens in most houses. |
Настал день, когда благопристойные развлечения, которым предавалось семейство мистера Джоза Седли, были прерваны событием, какие случаются в очень многих домах. |
I had confident expectations that things would come round and be all square, says Mr. Jobling with some vagueness of expression and perhaps of meaning too. |
Я так надеялся, что все сгладится и наладится, -говорит мистер Джоблинг, слегка заплетающимся языком выражая свои мысли, которые тоже, пожалуй, заплетаются. |
Stationary at a junction, a young lad on a motorbike comes 'round a corner too fast... |
Стоит на перекрестке, парень на мотоцикле вылетает из-за угла слишком быстро |
“Merry-go-round,” she said. |
— Карусель, — сказала она. |
Потом они ужесточили правила отбора. |
|
But I shall not desist from voting with him on that account. |
Но мне это не помешает проголосовать так же, как он. |
In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support. |
В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки |
In 1991, Butler led the National League in runs scored and walks, earned a roster spot on the National League All-Star team, and finished seventh in MVP voting. |
В 1991 году Батлер возглавил национальную лигу в забегах и прогулках, заработал место в списке звезд Национальной лиги и занял седьмое место в голосовании MVP. |
The main resistance came from the south, where white leaders were worried about the threat of black women voting. |
Основное сопротивление шло с юга, где белые лидеры были обеспокоены угрозой голосования чернокожих женщин. |
Domestically, political attitudes favoured free trade and laissez-faire policies and a gradual widening of the voting franchise. |
Внутри страны политические настроения благоприятствовали политике свободной торговли и невмешательства в дела общества, а также постепенному расширению избирательного права. |
That year, Johnson helped achieve passage of the 1965 Voting Rights Act to gain federal oversight and enforcement to ensure the ability of all citizens to vote. |
В том же году Джонсон помог добиться принятия закона о избирательных правах 1965 года, чтобы получить федеральный надзор и контроль, чтобы обеспечить возможность всем гражданам голосовать. |
Thank you MBisanz for voting in my successfully closed RfA! |
Спасибо MBisanz за голосование в моем успешно закрытом РФА! |
Some more recent editions have since included additional methods of voting, such as voting through social media and smartphone applications. |
Некоторые более поздние издания с тех пор включили дополнительные методы голосования, такие как голосование через социальные сети и приложения для смартфонов. |
Finally, in case of decision level fusion the final results of multiple classifiers are combined via techniques such as majority voting. |
Наконец, в случае слияния уровней принятия решений окончательные результаты нескольких классификаторов объединяются с помощью таких методов, как мажоритарное голосование. |
Approval voting allows voters to select all the candidates who they consider reasonable choices. |
Голосование за одобрение позволяет избирателям выбрать всех кандидатов, которые они считают разумным выбором. |
These consist of a group of peers who decide as a group, perhaps by voting. |
Они состоят из группы коллег, которые принимают решение как группа, возможно, путем голосования. |
So now changes must be established as consensus by voting. |
Так что теперь изменения должны быть установлены консенсусом путем голосования. |
I'd say there were probably completely neutral ppl from outside the islands voting too. |
Я бы сказал, что там, вероятно, были полностью нейтральные ppl из-за пределов островов, которые тоже голосовали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «round of voting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «round of voting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: round, of, voting , а также произношение и транскрипцию к «round of voting». Также, к фразе «round of voting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
