Royal swedish opera - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal swedish opera - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Королевский оперный театр Швеции
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

  • Royal Charter - королевская хартия

  • royal scots - Королевский шотландский полк

  • royal albert hall - Альберт-Холл

  • Royal Victorian Order - орден королевы Виктории

  • coffee royal - черный кофе с ромом

  • royal academy of arts - Королевская академия художеств

  • royal cornwall museum - Королевский музей Корнуолла

  • royal cipher - королевский вензель

  • royal consort - царственная супруга

  • royal command - королевский приказ

  • Синонимы к royal: kingly, queenly, sovereign, princely, monarchical, regal, tremendous, fantastic, superb, wonderful

    Антонимы к royal: lowborn, humble, ignoble, mean, common, base

    Значение royal: having the status of a king or queen or a member of their family.

- swedish [adjective]

adjective: шведский

noun: шведский язык

  • Swedish massage - Шведский массаж

  • swedish crown - шведская крона

  • swedish democrats - Шведские демократы

  • swedish sandard time - Стандарное время Швеции

  • swedish speaking - шведоязычный

  • swedish block - плитка Иогансона

  • swedish fall - падение на руки в упор лежа одна нога назад

  • swedish gloves - шведские перчатки

  • swedish mettwurst sausage - шведский меттвурст

  • swedish tower - Шведская ворота

  • Синонимы к swedish: from Sweden, from the far north, from the northland, north germanic, norse, from Svealand, from the land of Svea, australian, scandinavian, finnish

    Антонимы к swedish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение swedish: of or relating to Sweden, its people, or their language.

- opera [noun]

noun: опера, оперное искусство



Louise was the first Swedish princess to be married into the Danish royal house since Ingeborg Magnusdotter of Sweden in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луиза была первой шведской принцессой, вышедшей замуж в датский королевский дом со времен Ингеборги Магнусдоттер из Швеции в Средние века.

However, her mother-in-law disliked the Swedish royal family and insisted that she be informed and asked for permission first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее свекровь не любила шведскую королевскую семью и настояла на том, чтобы сначала ей сообщили об этом и попросили разрешения.

In 1995 the regulation was altered, allowing the Monarch to bestow the two remaining active Orders to members of the Swedish Royal Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году положение было изменено, что позволило монарху даровать два оставшихся действующих ордена членам Шведской королевской семьи.

In 2009, Hyvönen was the first Swedish pop artist invited to play a show at Dramaten, the Royal Theatre in Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Hyvönen стал первым шведским поп-артистом, приглашенным для участия в шоу в Королевском театре Драматен в Стокгольме.

The Royal Swedish Naval Staff College was established by regulations on 11 March 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский шведский военно-морской штабной колледж был учрежден постановлением от 11 марта 1898 года.

The gold was returned to the Royal Swedish Academy of Sciences and the Nobel Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото было возвращено Шведской Королевской Академии наук и Нобелевскому фонду.

Hertwig was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хертвиг был избран членом Шведской Королевской Академии наук в 1903 году.

He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году он был избран членом Шведской Королевской Академии наук.

Lundström was a teacher in air warfare at the Royal Swedish Army Staff College 1926–29 and at the Royal Military Academy 1928–31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лундстрем был преподавателем воздушной войны в Королевском штабном колледже шведской армии в 1926-29 годах и в Королевской Военной академии в 1928-31 годах.

The Royal House of Bernadotte tried hard to be a Norwegian royal house as well as a Swedish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский дом Бернадотта изо всех сил старался быть не только шведским, но и норвежским королевским домом.

If you want to know more about Victorias orders and honours I think you can find facts about it on the swedish royal courts website, royalcourt.se.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите узнать больше о орденах и почестях Виктории, я думаю, что вы можете найти факты об этом на веб-сайте шведских королевских дворов, royalcourt.se.

In 1865 he became a consulting physician to King Charles I of Württemberg, and in 1870, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1865 году он стал врачом-консультантом короля Карла I Вюртембергского, а в 1870 году был избран иностранным членом Шведской Королевской Академии наук.

In 1788, the head tailor at the Royal Swedish Opera received an order to sew a number of Russian military uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1788 году главный портной Шведской Королевской оперы получил заказ на пошив ряда русских военных мундиров.

In 1794, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1794 году он был избран иностранным членом Шведской Королевской Академии наук.

The ship's captain on this expedition was Lieutenant Louis Palander of the Swedish Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитаном корабля в этой экспедиции был лейтенант шведского Королевского флота Луи Паландер.

Meitner was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1945, and had her status changed to that of a Swedish member in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейтнер была избрана иностранным членом Шведской Королевской Академии наук в 1945 году, и ее статус был изменен на статус шведского члена в 1951 году.

In 1784, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1784 году он был избран иностранным членом Шведской Королевской Академии наук.

The same year he joined the Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он поступил в шведскую Королевскую академию литературы, истории и древностей.

Jørgensen was a board member of the Carlsberg Foundation from 1885 until his death in 1914, and was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоргенсен был членом правления Фонда Карлсберга с 1885 года до своей смерти в 1914 году, а в 1899 году был избран членом Шведской Королевской Академии наук.

She is a former student of the Royal Danish and Royal Swedish Ballet schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-бывшая ученица Королевской датской и Королевской шведской балетных школ.

In 1843, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году он был избран иностранным членом Шведской Королевской Академии наук.

International Conference on Acoustic Ecology, 9–13 June 1998 Published by the Royal Swedish Academy of Music, June 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная конференция по акустической экологии, 9-13 июня 1998 года, опубликованная Шведской Королевской академией музыки, июнь 1998 года.

He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году он был избран членом Шведской Королевской Академии наук.

Malmström, who was a professor at the Royal Swedish Academy of Arts, was one of the Swedish artists who aspired to create a national Swedish art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальмстрем, профессор шведской Королевской Академии художеств, был одним из шведских художников, стремившихся создать национальное шведское искусство.

The Laureates’ research findings — and those of the researchers following in their footsteps — have dramatically improved our ability to fight poverty in practice, the Royal Swedish Academy of Sciences said in a statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты работы лауреатов и их последователей значительно улучшили нашу способность бороться с бедностью на практике, – говорится в заявлении Шведской королевской академии наук.

His theoretical framework, developed since the mid-1960s, is the basis of our contemporary ideas about the universe, stated the Royal Swedish Academy of Sciences that chooses the Nobel Prize recipients in physics each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1960-х годов, его теоретические разработки являются основой наших современных представлений о Вселенной, – говорится в заявлении Шведской королевской академии наук, научного учреждения, ежегодно называющего лауреатов Нобелевской премии по физике.

Berwald was elected as fellow no 228 to the Swedish Royal Academy of Music on 2 December 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бервальд был избран членом № 228 Шведской Королевской академии музыки 2 декабря 1818 года.

The Royal Swedish Naval Staff College permanent staff consisted of a head, an adjutant and librarian, teachers in 15 subjects, rehearsers and a caretaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный штат Королевского шведского военно-морского училища состоял из заведующего, адъютанта и библиотекаря, преподавателей по 15 предметам, репетиторов и смотрителя.

He was a member of the Royal Swedish Academy of Sciences from 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1882 года он был членом Шведской Королевской Академии наук.

Brunsson was elected a member of the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году брунссон был избран членом Шведской Королевской Академии инженерных наук.

He founded the Swedish Society of Composers in 1924, and he was employed to promote the works of the Royal Swedish Opera from 1931 to 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он основал шведское общество композиторов, а с 1931 по 1936 год работал над продвижением произведений Королевской шведской оперы.

He was awarded the large gold medal of the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences in 1943, shortly after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден Большой золотой медалью Шведской Королевской Академии инженерных наук в 1943 году, вскоре после его смерти.

In 1850, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году он был избран иностранным членом Шведской Королевской Академии наук.

Folke Bernadotte was born in Stockholm into the House of Bernadotte, the Swedish royal family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольке Бернадотт родился в Стокгольме в доме Бернадотта, Шведской королевской семьи.

He spied men bearing the shields of the Royal household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нескольких человек были щиты со знаками королевского дома.

The Comfort Inn Royal is centrally located near the Main Square of Zurich, offering an ideal location for tourists as well as business travellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Comfort Inn Royal расположен в самом центре Цюриха неподалеку от Главной площади, что очень удобно как для туристов, так и для тех, кто планирует деловую командировку.

That's the British royal family's hunting lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это охотничий домик британской королевской семьи.

Two tops, a new iPod and my special Swedish toner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два бюстгалтера, новый плеер и мою эксклюзивную тоналку из Швеции.

News of the work you're doing here has reached... even the Royal Palace on Centauri Prime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известия о вашей работе здесь достигли даже Императорского Дворца на Приме Центавра.

On the following day, when a great part of the morning was spent, the royal attendants suspected some ill and, after a great uproar, broke in the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, когда большая часть утра была уже занята, королевские слуги заподозрили неладное и, подняв страшный шум, взломали двери.

In 1965, he set up a Royal Advisory Council, and in 1968 he formed a Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году он создал Королевский Консультативный совет, а в 1968 году сформировал кабинет министров.

In Danzig, one week later, he was eventually caught trying to stow away on a Swedish Freighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю в Данциге его поймали при попытке скрыться на шведском грузовом судне.

These led to debate about the powers of royal charters and what was implicit to a university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к спорам о полномочиях королевских хартий и о том, что подразумевалось под университетом.

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

In 1905, the country welcomed the prince from neighbouring Denmark, his wife Maud of Wales and their young son to re-establish Norway's royal house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году страна приняла принца из соседней Дании, его жену мод Уэльскую и их маленького сына, чтобы восстановить королевский дом Норвегии.

Queen Victoria, Charles II, George III and George IV queue impatiently for the royal toilets, behind Henry VIII and his Groom of the Stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Виктория, Карл II, Георг III и Георг IV нетерпеливо стоят в очереди к королевским туалетам, позади Генриха VIII и его жениха на табуретке.

After the successful defense of the city against Swedish sieges in 1645, Brno was allowed to levy the charge for its own purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешной обороны города от шведских осад в 1645 году Брно было разрешено взимать плату в своих собственных целях.

Once again the Swedish army arrived outside Copenhagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская армия вновь подошла к Копенгагену.

The Prince of Wales, the Duke of Cambridge and the Princess Royal have deputised for the Queen at investiture ceremonies at Buckingham Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Уэльский, герцог Кембриджский и Принцесса Королевская представляли Королеву на церемониях вступления в должность в Букингемском дворце.

In June 2011, the NFH variant lost to the Sikorsky MH-60R in competition to replace the Royal Australian Navy S-70B Sea Hawks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года вариант NFH проиграл Sikorsky MH-60R в конкурсе на замену Королевского австралийского военно-морского флота S-70B Sea Hawks.

The Royal Geographical Society later awarded Livingstone a gold medal for his discovery of Lake Ngami in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Королевское географическое общество наградило Ливингстона золотой медалью За открытие озера Нгами в пустыне.

agm indicates the cultivar has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

agm указывает, что сорт получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

Horn was called away, and the royal couple spent their night with Ribbing and Meijerfelt, discussing what action to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорн был отозван, и королевская чета провела ночь с Риббингом и Мейерфельтом, обсуждая, что предпринять.

A legal separation period is not a preliminary requirement under Swedish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законный период раздельного проживания не является предварительным требованием по шведскому законодательству.

Almost all territory of the Grand Duchy of Lithuania was occupied by Swedish and Russian armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся территория Великого Княжества Литовского была занята шведскими и русскими войсками.

Several volumes of Sibelius’ correspondence have also been edited and published in Swedish, Finnish and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько томов переписки Сибелиуса были также отредактированы и опубликованы на шведском, финском и английском языках.

In 1794, a Swedish engineer, Abraham Edelcrantz built a quite different system from Stockholm to Drottningholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1794 году шведский инженер Абрахам Эделькранц построил совершенно иную систему от Стокгольма до Дроттнингхольма.

The Battle of Lapua was fought between Swedish and Russian troops on 14 July 1808 at Lapua, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Лапуа произошла между шведскими и русскими войсками 14 июля 1808 года в Лапуа, Финляндия.

According to the Swedish school law, this meal has to be nutrient dense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно шведскому школьному закону, эта еда должна быть насыщенной питательными веществами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal swedish opera». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal swedish opera» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, swedish, opera , а также произношение и транскрипцию к «royal swedish opera». Также, к фразе «royal swedish opera» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information