Russian leather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ethnic russian - этнический русский
russian empire - Российская империя
a russian - России
beside russian - кроме России
russian economic development - экономическое развитие России
fundamentals of the legislation of the russian - основы законодательства России
family code of the russian federation - Семейный кодекс Российской федерации
the judicial system of the russian - судебная система России
russian and european - русский и европейский
to learn russian - изучать русский язык
Синонимы к russian: muscovite, slavic, greek, roman, russian citizen, red, latin, arabic, cyrillic, rus
Значение russian: of or relating to Russia, its people, or their language.
noun: кожа, ремень, краги, кожаное изделие, футбольный мяч, мяч в крикете
adjective: кожаный
verb: крыть кожей, пороть ремнем, колотить, работать с напряжением
leather seat - кожаное сиденье
action leather - спилок кожи
wide leather belt - широкий кожаный ремень
leather boot - кожаный ботинок
leather cream - кожа крем
in leather - в коже
leather bracelet - кожаный браслет
pearl leather - жемчужная кожа
stingray leather - ската кожа
black patent leather - черная лакированная кожа
Синонимы к leather: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к leather: be on the side of, be the defender of, cover, defend, fight for, fortify, garrison, guard, keep from harm, keep safe
Значение leather: a material made from the skin of an animal by tanning or a similar process.
In its final form, the Russian lance was a long metal tube with a steel head and leather arm strap. |
В своем окончательном виде русское копье представляло собой длинную металлическую трубку со стальным наконечником и кожаным ремешком на руке. |
You think a car like this, with wood, leather and carpet... costs a bomb! |
Говоришь себя, что такая, с деревянной отделкой, кожей, должна стоить миллионы? |
The use of various types of wraps on the cue butt, such as Irish linen or leather, provide a player with a better grip as well as absorbing moisture. |
Использование различных видов обертывания на прикладе Кия, таких как ирландский лен или кожа, обеспечивают игроку лучший захват, а также поглощение влаги. |
Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011. |
Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года. |
Потом вдруг появляются куртки из шерсти с кожаными рукавами. |
|
He had on a white duck suit, I remember, and a pink flower in his buttonhole, and black patent leather shoes. |
Пришел в белом фланелевом костюме с красивым цветком в петлице и черных остроносых туфлях. |
He claims to know the identity and allegiance of over 300 Russian agents in the United States. |
Он утверждает, что знает настоящие имена и легенды более 300 русских агентов в США. |
She was wearing a simple man-tailored blouse and a skirt that was gathered at her tiny waist by a wide leather belt. |
На ней были простые блузка и юбка, перетянутая в талии широким кожаным ремнем. |
I noticed, a few feet from me, lying on the grass, a helmet, shield and spear, and a bundle of folded leather. |
Я заметил, что на траве лежат для меня шлем, копье, щит и узел с одеждой. |
The heavy leather of the whip, folded back about its handle, bruised my lips. |
Обмотанные вокруг рукоятки кожаные плети больно впивались в губы. |
У меня была кожаная куртка в школе. |
|
All the publishing houses of Azerbaijan put out textbooks and literary works in Russian. |
Во всех издательствах страны издаются учебники и художественная литература на русском языке. |
After dinner relax on a leather chair and sip on a cocktail in the hotel bar. At weekends the bar is open 24 hours. |
После ужина приглашаем Вас отдохнуть с бокалом любимого коктейля в баре отеля, который по выходным работает круглосуточно. |
The African-style ethnic print attracts attention as do the adjustable empire line and imitation leather straps on the shoulders. |
Сшитая из легкого батиста, она привлекает внимание не только африканским узором, но и бретелями из искусственной кожи, а также тем, что ее ширину можно регулировать с помощью кулиски. |
He just got too fat for his leather pants. |
Он просто растолстел и не мог влезть в его кожаные штаны. |
Women's employment was increasing steadily in the garment and leather industries and in the non-formal labour sector. |
Занятость женщин неуклонно возрастает в отраслях производства готового платья и кожаных изделий, а также в неформальном секторе труда. |
Further, in a marked departure from the usual Soviet practice, the Armata program appears to place a far higher priority on crew survivability than any previous Soviet or Russian tank. |
Далее, в отличие от обычной советской практики, в программе «Армата» живучести экипажа придается гораздо большее значение, чем в любом советском или российском танке более ранних образцов. |
It may be a ploy to fully freeze the conflict and solidify de facto Kremlin control over the Russian-occupied regions of eastern Ukraine. |
Возможно, это уловка с целью полностью заморозить конфликт и закрепить контроль Кремля над оккупированными регионами восточной Украины. |
Further Russian arms shipments to Syria as long as the violence escalates is like pouring fuel on an escalating fire. |
Дальнейшие поставки российского оружия в Сирию в условиях эскалации насилия подобны подливанию масла в разгорающийся огонь. |
Senate ratification of the New START Treaty is an important step forward in U.S.-Russian relations and will also be useful in pursuing America’s broader nonproliferation goals. |
Ратификация Сенатом нового договора СНВ — это важный шаг вперед для отношений между США и Россией, а также достижение с точки зрения реализации стоящих перед нами более общих задач, связанных с нераспространением вооружений. |
Senior Russian officials and Putin's political allies have made it clear they were expecting a positive fallout from Brexit, even though the Russian leader himself himself didn't. |
Высокопоставленные российские чиновники и политические союзники Путина дают понять, что ожидают от выхода Великобритании из ЕС положительных последствий — хотя сам российский лидер об этом не говорил. |
Another 40,000 to 50,000 Russian soldiers, the same source claims, are positioned at the border with even more tanks, armored vehicles, and self-propelled artillery. |
Тот же источник утверждает, что сейчас у украинской границы размещены еще от 40 000 до 50 000 российских солдат с танками, БТРами и артиллерией. |
Serbia is not entirely pro-Russian – it is, after all, an EU accession candidate, and about 40 percent of the population is pro-EU. |
Сербию нельзя назвать полностью пророссийской — она, в конечном счете, является кандидатом на вступление в Евросоюз, а более 40% ее населения выступают в поддержку такого шага. |
For now, Putin's renown is based on resurrecting what amounts to a return to older Russian traditions of a powerful state. |
На настоящий момент признание Путина основывается на воскрешении, возврате к более древним российским традициям властного государства. |
But Yeltsin's presidency looked more like a Vodka-soaked party for his rich and corrupt mafia friends, who later became known as the Russian oligarchs. |
Но правление Ельцина больше напоминало вечную попойку с его богатыми и коррумпированными мафиозными дружками, которых позднее стали называть российскими олигархами. |
The Russian consortium is also in preliminary stages of a development plan for three Orinoco belt fields expected to produce nearly 700,000 bpd barrels a day. |
Российский консорциум также приступил к начальному этапу разработки плана для трех месторождений бассейна Ориноко, на которых, согласно существующим прогнозам, будет добываться 700 000 баррелей сырой нефти в день. |
It had toppled over the brim of the cylinder and fallen into the pit, with a thud like the fall of a great mass of leather. |
Оно перевалилось через край цилиндра и упало в яму, шлепнувшись, точно большой тюк кожи. |
Filtered visitors passed softly across the thick carpet of the anteroom, took their seats on leather chairs and glanced nervously at the walnut portals. |
Профильтрованные посетители неслышно по бобрику входили в приемную, садились на кожаные стулья и с волнением глядели на ореховую дверь. |
Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching? |
Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы? |
They're custom made from a leather shop in Queens. |
Они сделаны на заказ в магазине кожи в Квинсе. |
Because it's high quality leather, eh? |
Наверное, потому что это кожа отличного качества? |
Я подарил твоему братишке отличную кожаную куртку. |
|
The man in the leather jacket is FSB! |
Человек в кожаном пиджаке из ФСБ! |
Last seen wearing blue jeans, a pair of sneakers ...and a leather jacket. |
В момент побега был одет в голубые джинсы, кроссовки, розовую рубашку и кожаную коричневую куртку. |
After me I dragged six lengths of leather from an equal number of my warriors. |
За собой я втянул шесть связанных вместе ремней, принадлежавших стольким же воинам. |
The leather of their knee boots is wonderfully soft, like suede. |
Кожа на их голенищах удивительно мягкая, как юфть. |
Maria Stepanovna crossed herself, picked up the splendid leather galoshes and took them out of the back door. |
Марья Степановна, крестясь, забрала великолепные калоши и унесла их на черный ход. |
He's somewhere in this footage, dressed in leather chaps, begging for Roxanne to whip him. |
Он где-то есть на этой пленке, одет в кожаные штаны, умоляет Роксанну отхлестать его. |
Joe had got his coat and waistcoat and cravat off, and his leather apron on, and passed into the forge. |
Джо, успевший снять сюртук, шейный платок и жилет и надеть свой кожаный фартук, первым прошел в кузницу. |
I'm just saying, you know, if I got a leather chair, okay? And I get to lean back... |
Просто если бы у меня было кожаное кресло, я смог бы откинуться... |
Did she dress you in a leather bustier and tie you to a bed? |
Она одела тебя в кожаный корсет и привязала к кровати? |
They did her no harm; but when these men touched her, when that leather touched her, she felt all her blood retreat to her heart. |
Они не причинили ей ни малейшей боли; но лишь только они притронулись к ней, лишь только она почувствовала прикосновение кожаной постели, вся кровь прилила ей к сердцу. |
This is the patent leather that I used in the miss piggy challenge. |
Кожа с узором осталась с конкурса мисс Пигги. |
The limousine had a leather front chauffeur's compartment and glass partition window. |
Лимузин имел кожаное переднее шоферское отделение и стеклянную перегородку окна. |
To increase rigidity, they were reinforced with many strips of whalebone, cording, or pieces of leather. |
Для повышения жесткости они были усилены множеством полосок китового уса, шнуров или кусков кожи. |
The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process. |
Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления. |
Through the example of a piece of leather, Marx then describes how humans can increase the value of a commodity through the means of labor. |
На примере куска кожи Маркс затем описывает, как люди могут увеличить стоимость товара с помощью средств труда. |
The interior was upholstered in premium leather and suede, along with wool carpeting and floor mats. |
Интерьер был обит высококачественной кожей и замшей, наряду с шерстяными коврами и ковриками на полу. |
It was made of boards of light wood, sinews or ropes, covered with leather, plates of metal, or stuck full of nails in concentric circles or other figures. |
Он был сделан из досок из светлого дерева, жил или веревок, обтянутых кожей, пластин из металла или набитых гвоздями в виде концентрических кругов или других фигур. |
There is another variant of the E trim known as the Elegance that includes leather seats and fog lights. |
Существует еще один вариант отделки салона E, известный как Elegance, который включает кожаные сиденья и противотуманные фары. |
To counter the danger of bullet splash or fragments knocked off the inside of the hull, crews were issued with leather-and-chainmail masks. |
Чтобы предотвратить опасность попадания пуль или осколков, выбитых с внутренней стороны корпуса, экипажам выдавались маски из кожи и кольчуги. |
It exported leather, soap, grain, oil, honey, wax, resin, a little silk, cheese, and valonia, chiefly to Constantinople and France. |
Она экспортировала кожу, мыло, зерно, масло, мед, воск, смолу, немного шелка, сыр и валонию, главным образом в Константинополь и Францию. |
A search of the talus yielded a leather boot entombing a wool-socked foot and clothing which the climbers quickly realized could be the body of Günther Messner. |
Обыскав осыпь, они обнаружили кожаный сапог с шерстяным носком на ноге и одежду, которая, как быстро поняли альпинисты, могла быть телом Гюнтера Месснера. |
During the period 1961–1964, leather footwear disappeared from Soviet shops. |
В период 1961-1964 годов из советских магазинов исчезла кожаная обувь. |
The leather is favored for its gentle, non-abrasive composition and absorption properties. |
Эта кожа пользуется популярностью благодаря своему нежному, неабразивному составу и абсорбционным свойствам. |
Other standard options included leather seats, wood trim, and a VCD entertainment system. |
Другие стандартные опции включали кожаные сиденья, деревянную отделку и развлекательную систему VCD. |
The resonating cavity is usually covered with goat leather. |
Резонирующей полости, как правило, покрыты козьей кожи. |
Also in 2014, PETA investigated China's dog leather trade in the province of Jiangsu. |
Также в 2014 году PETA исследовала китайскую торговлю собачьей кожей в провинции Цзянсу. |
Robic's monument on the hill outside Rouen where he won the Tour shows him in his leather helmet. |
Может ли кто-нибудь процитировать некоторые официальные документы, подтверждающие мой вопрос? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «russian leather».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «russian leather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: russian, leather , а также произношение и транскрипцию к «russian leather». Также, к фразе «russian leather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
