Sabbath day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sabbath day - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
день субботний
Translate

- sabbath [noun]

noun: суббота, шабаш, покой, священный день отдохновения, отдохновение, шабаш ведьм

  • witches sabbath - ведьмы субботы

  • keep the sabbath day holy - соблюдать день субботний в святости

  • sabbath school - воскресная школа

  • black sabbath - Блэк Сэббэт

  • keeping the sabbath day holy - соблюдение дня субботнего в святости

  • following sabbath - следующая суббота

  • Синонимы к sabbath: day of rest, seventh day, lord's day, saturday, sunday

    Антонимы к sabbath: chores, mondayitis, work, work day

    Значение sabbath: a day of religious observance and abstinence from work, kept by Jews from Friday evening to Saturday evening, and by most Christians on Sunday.

- day [noun]

noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени

adjective: дневной

  • day watch - дневная вахта

  • day rate earned - суточный заработок

  • portsmouth d-day museum - Портсмутский музей Дня Д

  • all saints day - День Всех Святых

  • day-glo fluorescent ink - флюоресцентная краска

  • until the day after - до того дня, после которого

  • have a nice day! - хорошего дня!

  • day of his repose - день преставления

  • pay day - день получки

  • speech day - день речи

  • Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time

    Антонимы к day: night, nighttime

    Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.


day of rest, day off, day of our lord


One Jewish Chełm resident bought a fish on Friday in order to cook it for Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один еврейский житель Хелма купил рыбу в пятницу, чтобы приготовить ее к субботе.

This was followed by a tour in Europe supporting Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало турне по Европе в поддержку Black Sabbath.

He cites the Adventist emphasis on health, diet, and Sabbath-keeping as primary factors for Adventist longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуристы оцениваются по точности шагов, которые они делают при выполнении того или иного танца.

On the Sabbath, the Hasidic Rebbes traditionally wore a white bekishe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу хасидские Ребе традиционно носили белую бекишу.

Mob Rules would be singer Ronnie James Dio's second and final studio recording with Black Sabbath until the Mob Rules-era line-up reunited for 1992's Dehumanizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mob Rules станет второй и последней студийной записью певца Ронни Джеймса Дио с Black Sabbath, пока состав Mob Rules-era не воссоединится для Dehumanizer 1992 года.

I have informed your grace of what I purpose and by our holy Sabbath have I sworn to have the due and forfeit of my bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поклялся я святой субботой нашей, что получу по векселю сполна.

I told you, it's against my religion to ride on the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил тебе, это противоречит моей религии - путешествовать в Шабат.

This was one of the great things about my year, doing the Sabbath, because I am a workaholic, so having this one day where you cannot work, it really, that changed my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года соблюдение Шаббата было одним из лучших правил, потому что я трудоголик, а существование дня, когда вам нельзя работать, действительно изменил мою жизнь.

The Sabbath food was often prepared from corpses from the gallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда на шабаше часто готовилась из тел висельников.

Let's talk a little about keeping the Sabbath holy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поговорим немного о соблюдении святого Дня отдыха(Шабат).

You take weekdays, I take the Sabbath and all major U.S. Holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по будням, я по субботам и всем основным американским праздникам.

And then, they smack of the witches, sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, от них так и разит шабашем.

Not much means of defence against a Sabbath tribute band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не много существует средств защиты против группы в стиле Sabbath.

The two of them might be sitting in their Sunday clothes, in splint chairs on the patina-smooth earth before a country cabin on a Sabbath afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что это выходной день и пара, одетая в выходное, сидит на плетеных стульях перед деревенским домом, на гладкой, будто патиной подернутой земле.

Remember the days when our synagogue was filled with knitted-skullcap wearing congregants every Sabbath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните дни, когда в нашей большой синагоге каждую субботу было полно молящихся, десятки молящихся в вязанных кипах?

Maybe it's cause they're just watered down Melvins with a little early Sabbath thrown in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потому что они просто залили Мелвинов рано утром в Шабат.

On Sabbath, we do not drive, we don't turn on the TV...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Шаббат мы не водим машину, не смотрим телевизор.

Songs of the Sabbath Sacrifice is the principal source for angelic tongues at Qumran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни субботнего жертвоприношения являются главным источником ангельских языков в Кумране.

The dissenters gave significant support to moralistic issues, such as temperance and sabbath enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскольники оказывали значительную поддержку таким вопросам морали, как воздержание и соблюдение субботы.

Black Sabbath are often cited as pioneers of heavy metal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath часто называют пионерами хэви-метал музыки.

The band's popularity grew, and by 1973's Sabbath Bloody Sabbath, critics were starting to respond favourably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность группы росла, и к шабашу 1973 года Bloody Sabbath критики начали отзываться положительно.

Black Sabbath was released on Friday the 13th, February 1970, and reached number 8 in the UK Albums Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath был выпущен в пятницу 13 февраля 1970 года и достиг 8-го места в британском альбомном чарте.

The band returned to the studio in June 1970, just four months after Black Sabbath was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вернулась в студию в июне 1970 года, всего через четыре месяца после выхода Black Sabbath.

Ronnie James Dio left Black Sabbath in November 1982 to start his own band, and took drummer Vinny Appice with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ронни Джеймс Дио покинул Black Sabbath в ноябре 1982 года, чтобы начать свою собственную группу, и занял барабанщик Винни Эппис с ним.

In March 2010, Black Sabbath announced that along with Metallica they would be releasing a limited edition single together to celebrate Record Store Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года Black Sabbath объявили, что вместе с Metallica они выпустят сингл ограниченным тиражом, чтобы отпраздновать День звукозаписывающего магазина.

On 20 April 2013, Black Sabbath commenced their first Australia/New Zealand tour in 40 years, to be followed by a major North American Tour in Summer 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 апреля 2013 года Black Sabbath начали свое первое за 40 лет турне по Австралии и Новой Зеландии, за которым летом 2013 года последовал крупный тур по Северной Америке.

A learned treatise of the Sabbath took up a criticism of strict Sabbatarianism against Nicholas Byfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ученый трактат о субботе выступил с критикой строгого Саббатаризма против Николаса Байфилда.

Despite his extremely busy professional life, he meticulously observed the Sabbath and saw to the Christian education of his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою чрезвычайно насыщенную профессиональную жизнь, он скрупулезно соблюдал субботу и заботился о христианском воспитании своих детей.

On 21 May 2012, Black Sabbath played at the O2 Academy in their hometown Birmingham, their first concert since their reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2012 года Black Sabbath выступили в O2 Academy в своем родном городе Бирмингеме, их первый концерт с момента воссоединения.

In July 2010, Osbourne and Tony Iommi decided to discontinue the court proceedings over ownership of the Black Sabbath trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года Осборн и Тони Айомми решили прекратить судебное разбирательство по поводу права собственности на торговую марку Black Sabbath.

Bleach was highly influenced by the heavy dirge-rock of the Melvins and Mudhoney, 1980s punk rock, and the 1970s heavy metal of Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Bleach большое влияние оказал тяжелый погребальный рок The Melvins and Mudhoney, панк-рок 1980-х и тяжелый метал Black Sabbath 1970-х.

In February 1971, after a one-off performance at the Myponga Pop Festival in Australia, Black Sabbath returned to the studio to begin work on their third album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1971 года, после одноразового выступления на поп-фестивале Myponga в Австралии, Black Sabbath вернулись в студию, чтобы начать работу над своим третьим альбомом.

Walker, who was at that time fronting a band called Mistress, flew to Birmingham from California in late 1977 to write material and rehearse with Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер, который в то время выступал перед группой под названием Mistress, прилетел в Бирмингем из Калифорнии в конце 1977 года, чтобы написать материал и репетировать с Black Sabbath.

Following the tour, Black Sabbath returned to Los Angeles and again rented a house in Bel Air, where they spent nearly a year working on new material for the next album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тура Black Sabbath вернулись в Лос-Анджелес и снова сняли дом в Бель-Эйр, где они провели почти год, работая над новым материалом для следующего альбома.

Black Sabbath is the debut studio album by the English rock band Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath-дебютный студийный альбом английской рок-группы Black Sabbath.

Considering the previous episodes of discontent, the Jews became incensed when the religious observances of Sabbath and circumcision were officially outlawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая предыдущие эпизоды недовольства, евреи пришли в ярость, когда религиозные обряды субботы и обрезания были официально запрещены.

refused to release the album as a Tony Iommi solo release, instead insisting on using the name Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отказался выпускать альбом как сольный релиз Тони Айомми, вместо этого настаивая на использовании названия Black Sabbath.

Sabbath began touring in support of Dehumanizer in July 1992 with Testament, Danzig, Prong, and Exodus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sabbath начал гастролировать в поддержку Dehumanizer в июле 1992 года с Testament, Danzig, Prong и Exodus.

On 7 March 2017, Black Sabbath announced their disbandment through posts made on their official social media accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2017 года Black Sabbath объявили о своем роспуске через сообщения, сделанные на их официальных аккаунтах в социальных сетях.

The first disc contained newly recorded covers of songs by Diamond Head, Killing Joke, the Misfits, Thin Lizzy, Mercyful Fate, Black Sabbath, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый диск содержал недавно записанные каверы на песни Diamond Head, Killing Joke, The Misfits, Thin Lizzy, Mercyful Fate, Black Sabbath и другие.

Deep Purple are cited as one of the pioneers of hard rock and heavy metal, along with Led Zeppelin and Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Purple называют одним из пионеров хард-рока и хэви-метала, наряду с Led Zeppelin и Black Sabbath.

His use of light and dark in black-and-white films is widely acclaimed along with his spectacular use of color in films such as Black Sabbath, Kill, Baby... Kill!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование света и тьмы в черно-белых фильмах широко приветствуется наряду с его впечатляющим использованием цвета в таких фильмах, как Black Sabbath, Kill, Baby... Убить!

For example, he allowed to drink wine poured by Sabbath desecrators, and to ignore other halakhic sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он разрешал пить вино, наливаемое осквернителями субботы, и игнорировать другие галахические санкции.

Groove metal is also often influenced by traditional heavy metal and blues-inspired heavy metal bands such as Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грув-метал также часто находится под влиянием традиционных хэви-метал и блюзовых хэви-метал групп, таких как Black Sabbath.

Soon some Christians were observing only Sunday and not the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре некоторые христиане стали соблюдать только воскресенье, а не субботу.

A common theme in criticism of Hebrew Sabbath rest was idleness, found not to be in the Christian spirit of rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общей темой в критике еврейского субботнего отдыха была праздность, которая не соответствовала христианскому духу покоя.

At the end of the tour with Black Sabbath, the duo got together to form Manowar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце тура с Black Sabbath дуэт собрался вместе, чтобы сформировать Manowar.

In 1997, Tony Iommi disbanded the current line-up to officially reunite with Ozzy Osbourne and the original Black Sabbath line-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Тони Айомми распустил нынешний состав, чтобы официально воссоединиться с Оззи Осборном и оригинальным составом Black Sabbath.

The box set, The Rules of Hell, featuring remastered versions of all the Dio fronted Black Sabbath albums, was supported by the Metal Masters Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокс-сет The Rules of Hell, в котором были представлены ремастированные версии всех альбомов группы Dio Black Sabbath, был поддержан туром Metal Masters.

On 3 September 2015, it was announced that Black Sabbath would embark on their final tour, titled The End, from January 2016 to February 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 сентября 2015 года было объявлено, что Black Sabbath отправятся в свой последний тур под названием The End с января 2016 по февраль 2017 года.

It just opens up your mind to another dimension...Paranoid is the whole Sabbath experience; very indicative of what Sabbath meant at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто открывает ваш ум в другое измерение...Паранойя - это весь опыт субботы; очень показательно, что означала суббота в то время.

One Friday evening Rabbi Loew forgot to remove the shem, and feared that the Golem would desecrate the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером в пятницу Рабби Лоу забыл снять Шем и испугался, что голем осквернит субботу.

A Kolpik is worn by unmarried sons and grandsons of many Rebbes on the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпик носят в субботу неженатые сыновья и внуки многих Ребе.

Important topics addressed in these letters include ecclesiology, the sacraments, the role of bishops, and Biblical Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные темы, затронутые в этих письмах, включают экклезиологию, таинства, роль епископов и библейскую субботу.

This elevation of the World is aroused from Above on the Sabbath, a foretaste of the redeemed purpose of Creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвышение мира пробуждается свыше в субботу, предвкушая искупленную цель творения.

On Sunday, June 8, Jackson hoped to avoid a fight on the Sabbath, but a raid by Shields's cavalry, commanded by Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, 8 июня, Джексон надеялся избежать боя в субботу, но налет кавалерии Шилдса под командованием полковника Дж.

Jewish Sabbath begins at sunset on Friday and lasts until nightfall on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская суббота начинается на закате в пятницу и длится до наступления ночи в субботу.

Bloch asked for more time, filing a complaint that execution on the Sabbath offended the defendants' Jewish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блох попросил больше времени, подав жалобу на то, что казнь в субботу оскорбила еврейское наследие подсудимых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sabbath day». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sabbath day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sabbath, day , а также произношение и транскрипцию к «sabbath day». Также, к фразе «sabbath day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information