Sale of real estate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sale of real estate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продажа недвижимости
Translate

- sale [noun]

noun: распродажа, продажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона, распродажа по сниженной цене

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • types of real estate - виды недвижимого имущества

  • real fears - реальные опасения

  • real variations - реальные изменения

  • real time image - в реальном масштабе времени изображения

  • residential and commercial real estate - жилая и коммерческая недвижимость

  • real voice - реальный голос

  • real size - реальный размер

  • real gas - реальный газ

  • real great - реальный большой

  • real rush - реальный пик

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- estate [noun]

noun: имущество, имение, поместье, сословие, площадка жилой застройки, положение

  • real estate - недвижимость

  • estate agent - Агент по недвижимости

  • separate estate - обособленное имущество

  • real estate news - новости коммерческой недвижимости

  • estate credit - кредит недвижимости

  • represented by real estate - в лице недвижимости

  • death estate - смерть недвижимости

  • mortgage on real estate - закладная на недвижимость

  • real-estate empire - Империя по недвижимости

  • years of experience in real estate - летний опыт работы в сфере недвижимости

  • Синонимы к estate: manor, property, landholding, garden(s), seigneury, land(s), territory, parkland, park, grounds

    Антонимы к estate: authoritarianism, debt, autarchy, begin, commotion, deface, distress, verge, bull, bunk

    Значение estate: an area or amount of land or property, in particular.



The proceeds, along with the sale of the house and other estate would revert to the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выручка, в том числе от продажи дома и прочего имущества, отошла бы Короне.

The estate was believed to be 300 acres at the time of the 2003 sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент продажи в 2003 году площадь поместья составляла 300 акров.

I put the bar up for sale, and according to the real estate agent,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выставил бар на продажу, и в соответствии агенту по недвижимости,

Our company offers the help in purchase/sale of real estate and property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания предлагает помощь в покупке/продаже и управлении собственностью.

An estate sale conducted at the direction of a probate court may also be conducted as a public auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа недвижимого имущества, проводимая по указанию суда по делам о наследстве, может также проводиться как публичный аукцион.

Cubicle looks like a Stevie Nicks estate sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис стал похож на распродажу барахла Стиви Никс.

Instead, the plaintiff could be given permission by the praetor to take possession of the defendant's estate, with a possible right of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого истец мог получить от претора разрешение вступить во владение имуществом ответчика с возможным правом продажи.

Death duties on my uncle's estate have finally forced the sale of the chateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуплата налога на наследство за дядюшкино поместье, в конце концов, вынудила нас продать его.

The sale is touted as one of the most expensive real estate transactions for a single building in the history of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта продажа рекламируется как одна из самых дорогих сделок с недвижимостью для одного здания в истории Нью-Йорка.

Upon attending an estate sale at the foster home, Bristow discovered a bassinet similar to the one sold at J. C. Penney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетив распродажу имущества в приемной семье, Бристоу обнаружил люльку, похожую на ту, что продавалась в Джей Си Пенни.

In some countries, such as Australia, auction is a common method for the sale of real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах, таких как Австралия, аукцион является распространенным методом продажи недвижимости.

Oh, in lieu of a memorial service, I'll be holding an estate sale day after tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и вместо прощальной церемонии, послезавтра я устраиваю распродажу имущества.

Silent auctions, estate sales - It's like a garage sale for w.A.S.P.S, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

аукционы, распродажи - это как гаражная толкучка с товарами от аборигенов для меня.

I would love to get a price on her dead brother's living room set before the estate-sale vultures swoop in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы услышать цену на квартиру ее мертвого брата до того как налетят стервятники по продаже недвижимости.

It was retained by the Winiarski family after the sale of the estate in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сохранен семьей Винярских после продажи поместья в 2007 году.

I'll make arrangements for the house and the estate to be put up for sale as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распоряжусь, что бы дом и поместье продали поскорее.

I'll call the estate agent and cancel the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню риэлтеру и отменю продажу.

In December 2010, as part of the settlement of Robert H. Brooks' estate, a judge in Horry County, South Carolina approved the sale of Hooters of America Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2010 года, в рамках урегулирования имущества Роберта Х. Брукса, судья в округе Хорри, штат Южная Каролина, одобрил продажу Hooters of America Inc.

The real estate market dried up and I hadn't closed a sale in six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок недвижимости застыл за полгода мне не удалось завершить ни одной сделки

Leung was seen to have been involved with the sale of the Hung Hom Peninsula HOS public housing estate to NWD at under-value in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что Леунг участвовал в продаже государственного жилого комплекса Hung Hom Peninsula HOS NWD по заниженной стоимости в 2004 году.

I bought it at a sorcerer's estate sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил его на распродаже магических вещей.

The Chantilly was thought extinct until the 1960s when two of these cats appeared during an estate sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шантильи считались вымершими до 1960-х годов, когда две из этих кошек появились во время продажи недвижимости.

I would, but I must meet with a real estate broker about the sale of Darcy's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я должна встретиться с риэлтором по поводу продажи дома Дарси.

A picture for a house for sale in Suffolk was removed by estate agents when it emerged it showed a large pig at rest in the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография дома, выставленного на продажу в Саффолке, была удалена агентами по недвижимости, когда оказалось, что на ней изображена большая свинья, отдыхающая в гостиной.

During the 1990s and 2000s, auction became the primary method for the sale of real estate in the two largest cities, Melbourne and Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е и 2000-е годы аукцион стал основным методом продажи недвижимости в двух крупнейших городах-Мельбурне и Сиднее.

Previously Vasilyeva assumed responsibility for several accusations of unlawful sale of real estate property of the Ministry of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Васильева некоторые обвинения в незаконной продаже недвижимого имущества Минобороны брала на себя.

Oskar then notices a phone number for an estate sale circled on the back of a newspaper clipping of his father's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Оскар замечает номер телефона для продажи недвижимости, обведенный кружком на обороте отцовской газетной вырезки.

I would love to get a price on her dead brother's living room set before the estate-sale vultures swoop in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы услышать цену на квартиру ее мертвого брата до того как налетят стервятники по продаже недвижимости.

The pictures are for sale; please ask at reception for the artist's contact details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные картины выставлены на продажу. Пожалуйста, обратитесь на стойку регистрации для получения контактных данных художника.

In 1999, the Swedish government decriminalized the sale of sex, but made it an offense to pimp or to buy sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году шведское правительство декриминализовало продажу секса, но сделало преступлением сутенерство или покупку секса.

Housing is relatively modest as an overall share of Russian GDP, and “over-investment” in real estate has never approached the crazy scale seen in places like Spain or China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупная доля жилищного строительства в ВВП России сравнительно невелика, и «чрезмерные инвестиции» в недвижимость никогда не доходили до тех крайностей, которые наблюдаются в таких странах как Китай или Испания.

The house sale has sparked interest on social media, where some have enquired whether the pig is included in the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа дома вызвала интерес в социальных сетях, где некоторые спрашивали, продается ли свинья вместе с домом.

Or does he have to lose control of his estate on the same day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или в тот же день он должен потерять еще и контроль над своей собственностью?

If my husband should expire before me, Then most of his estate passes to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мой муж скончается раньше меня, тогда большая часть его состояния переходит ко мне.

Appleton Estate, 30-year-old rum from Jamaica, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпплтон Естейт, ром 30 лет выдержки с Джамайки, сэр.

Ross went on, somewhat boastfully, to explain just how real estate profits were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс не без хвастовства стал объяснять, как наживают барыши на недвижимости.

My own strong personal impulse was to offer my name for office, but a fourth estate, independent in name and fact from the operations of government is of the essence of a free society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По началу у меня возникло сильное желание предложить свою кандидатуру. Но четвёртая власть, независимая от государства на словах и на деле, играет существенную роль в свободном обществе.

And none of my contacts have any knowledge of a gun or valuables being offered for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни один из моих источников не слышал ни о каком оружии или ценностях, предлагаемых на продажу.

It's just that times are too uncertain now and I don't want much of my money tied up in real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто времена сейчас очень уж неверные, и я не хочу замораживать большие деньги в недвижимости.

You know, if you like that lip gloss, you're gonna love this new eye cream we have on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится этот блеск для губ, то наверняка понравится этот крем для глаз со скидкой.

Legacies for Frances and Edmund then the bulk of the estate passed on to yourself, Mrs Drake, and to your late husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённые суммы оставлены Фрэнсис и Эдмунду, а основная часть всего состояния завещана вам, миссис Дрейк, и вашему покойному супругу.

Following a hands-on demonstration of the model to the press in Morocco in March 1981, the car went on sale in France in April and in the United Kingdom in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После практической демонстрации модели прессе в Марокко в марте 1981 года автомобиль поступил в продажу во Франции в апреле и в Великобритании в мае.

Newspapers and other properties were liquidated, the film company shut down; there was even a well-publicized sale of art and antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты и другие объекты недвижимости были ликвидированы, кинокомпания закрыта; была даже широко разрекламированная распродажа произведений искусства и предметов старины.

And in October 2011, it was sued in connection with the 2005 sale of a subsidiary called SendTec to RelationServ Media, which company subsequently failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в октябре 2011 года на нее был подан иск в связи с продажей в 2005 году дочерней компании SendTec RelationServ Media, которая впоследствии потерпела крах.

His estate at his death was worth less than £15,000; therefore William Eden secured a £400 annual royal pension for Sarah Blackstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его состояние на момент смерти составляло менее 15 000 фунтов стерлингов, поэтому Уильям Иден обеспечил Саре Блэкстоун ежегодную королевскую пенсию в размере 400 фунтов стерлингов.

However, Foucault's death left the work incomplete, and the publication was delayed due to the restrictions of Foucault's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако смерть Фуко оставила работу незавершенной, и публикация была отложена из-за ограничений состояния Фуко.

In general, the shares of a company may be transferred from shareholders to other parties by sale or other mechanisms, unless prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, акции общества могут быть переданы от акционеров другим лицам путем продажи или иным способом, если это не запрещено.

Meyer said she had to sell real estate investments to fund the restoration and that Endeavour was chartered throughout her entire ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейер сказал, что ей пришлось продать инвестиции в недвижимость, чтобы финансировать реставрацию, и что это предприятие было зафрахтовано на всю ее собственность.

According to a 2017 report by real estate firm CBRE, there are 350 shared office operators present in India, spread across more than 800 locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету агентства недвижимости CBRE за 2017 год, в Индии насчитывается 350 операторов общих офисов, расположенных в более чем 800 местах.

On the other side some well known estate agencies also offer buying services despite reservations over conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые известные агентства недвижимости также предлагают услуги по покупке, несмотря на оговорки по поводу конфликта интересов.

His father had inherited a country estate, Over Norton Park in Oxfordshire, which he farmed commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец унаследовал загородное поместье над Нортон-парком в Оксфордшире, где вел коммерческую деятельность.

607/BH1 was included in the sale, and it along with the seven restored cars were converted across to standard gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

607 / BH1 был включен в продажу, и он вместе с семью восстановленными автомобилями был преобразован поперек в стандартную колею.

For 40 years, the arithmometer was the only mechanical calculator available for sale and was sold all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 40 лет арифмометр был единственным механическим калькулятором, доступным для продажи, и продавался по всему миру.

In this instance, the bank uses sale of the collateral to reduce its liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае банк использует продажу залога для уменьшения своих обязательств.

Then his eldest son Buzád III inherited his main estate and centre Szabar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его старший сын Бузад III унаследовал свое главное поместье и центр города Шабар.

In real estate, the greater fool theory can drive investment through the expectation that prices always rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере недвижимости Теория большого дурака может стимулировать инвестиции через ожидание того, что цены всегда растут.

In October 1907, the stockholders of Barnum and Bailey's Circus approved the sale of the circus to the Ringlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1907 года акционеры Цирка Барнума и Бейли одобрили продажу цирка Ринглингам.

They married in approximately 1843 at Croghan's estate, Locust Grove, located in Jefferson County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поженились примерно в 1843 году в поместье Крогана, Локаст-Гроув, расположенном в округе Джефферсон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sale of real estate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sale of real estate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sale, of, real, estate , а также произношение и транскрипцию к «sale of real estate». Также, к фразе «sale of real estate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information