Scream blue murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вопль, визг, клекот, умора, пронзительный крик, резкий звук, что-либо забавное
verb: вскрикнуть, орать, вопить, вскрикивать, зареветь, пронзительно кричать, реветь, взвизгивать, клекотать
scream out - кричать
scream at - кричать
i scream - я кричу
primal scream - Primal Scream
loud scream - громко кричать
you can scream all you want - Вы можете кричать все, что вы хотите
scream for ice cream - кричать для мороженого
yell and scream - кричать и кричать
scream it out - кричите это
to scream in horror - кричать в ужасе, визжать от страха
Синонимы к scream: squeal, bellow, cry, yelp, holler, squawk, bawl, shout, wail, shriek
Антонимы к scream: crow, delight, rejoice
Значение scream: a long, loud, piercing cry expressing extreme emotion or pain.
adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори
noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок
verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет
bolt from the blue - гром среди ясного неба
blue boar - синий боров
turn blue - посинеть
bold blue font - ярко-синий шрифт
global blue - глобальный синий
blue spot - синее пятно
blue label - синяя этикетка
lighter blue - зажигалка синий
blue bayou - синий старица
brothers in blue - братья в синем цвете
Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue
Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous
Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
murder mystery - тайна убийства
attempted murder - покушение на убийство
commit murder - совершать убийство
commission of murder - совершение убийства
savage murder - зверское убийство
rape and murder - изнасилование и убийство
murder other - убийство другого
murder it - убить его
murder that - убийство, которое
the murder of four - убийство четырех
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
yell blue murder, scream bloody murder, shout blue murder, yell bloody murder, blow a fuse, go postal, have steam coming out of ears, have steam coming out of one's ears, have steam coming out of your ears, go ape, go bananas, go barmy, go bats, go crackers, lose one's rag, be furious, be very angry, get very angry, lose it, lose one's temper
On the day of the murder, Conley said he saw Phagan go upstairs, from where he heard a scream coming shortly after. |
В день убийства Конли сказал, что видел, как Фаган поднялся наверх, откуда вскоре послышался крик. |
If the CDC were wrong about blood pressure medicine, the FDA would scream bloody murder because they approved it. |
Если ЦКЗ окажутся неправы насчет лекарств от давления, Управления по контролю за продуктами и лекарствами будут верещать, ведь они одобрили их. |
Huple was a light sleeper, but claimed he never heard Hungry Joe scream. |
Хьюпл спал чутко, но утверждал, что не слышит воплей Джо. |
But my head was still aching from her supersonic scream. |
Но в моей голове все еще звучал ее сверхзвуковой вопль! |
You can scream and argue in here, you can cry and curse and carry on, but you can't get out of your seat. |
Здесь ты можешь кричать и ругаться, рыдать, проклинать и флиртовать, но вставать здесь нельзя. |
The woman who had mimicked him let out a raucous scream of laughter. |
Женщина, которая передразнивала его, разразилась отвратительным хохотом. |
Мне до сих пор хочется рыдать, когда я вспоминаю об этом. |
|
The silence after such an anguished scream terrified all of them. |
Тишина, наступившая после ужасающего крика, испугала всех. |
Только сучка не завизжала и не взмолилась о пощаде. |
|
It wasn't until the last echoes of that scream faded from the room that I could move. |
Я будто приросла к месту, пока не затихли последние отзвуки этого крика. |
Links of chain mail snapped and went flying, and Thomas let out a scream of surprise and outrage. |
Звенья кольчуги не выдержали и лопнули, а Томас вскрикнул от неожиданности. |
He and his two partners are wanted for murder in connection with a high-end museum heist in Prague. |
Он и двое его сообщников в розыске за убийство, связанное с ограблением музея в Праге. |
Не смотря на то, что никто из соседей не слышал ее крика. |
|
And when he broke his hand punching you on the night of the murder... |
И когда он сломал руку, врезав вам В ночь убийства... |
She thought of the fetid cell and her verminous mattress, and she wanted to scream. She clenched her jaw shut so that no sound would come out. |
Она подумала о жуткой камере и омерзительном матрасе, и ей захотелось закричать, завыть. Но она только крепче сжала челюсти, так что ни один звук не вырвался наружу. |
Nobody was anywhere near him-and ice cold water had a way of muffling one's ability to scream. |
Поблизости никого, а ледяная вода может моментально лишить человека способности кричать. |
You need to make him scream like a little girl. |
Напугайте его так, чтобы он вопил, как маленькая девочка. |
Solly was obviously very fond of her cos he didn't shout or scream around her like he did with everybody else. |
Солли был явно в неё влюблен, поскольку в её присутствии не орал и не визжал, как это было с другими. |
Фей хрипло закричала в своем кресле. |
|
She would scream and fall in a faint. Only we are accustomed to sleep in two rooms, said I. Each in one, I mean. |
Она бы еще, чего доброго, вскрикнула и упала в обморок. - Просто мы привыкли спать в двух комнатах, - сказал я. - Я хочу сказать - каждый в своей. |
Она слабо вскрикнула, стискивая руки. |
|
You scream like a banshee, so he doesn't think you're a threat. |
Ори, как резанный, чтобы он не видел в тебе угрозу. |
Она хотела крикнуть, но не могла. |
|
But already the sable wing was before the old man's eyes; the long hooked bill at his head: with a scream, the black hawk darted away with his prize. |
Но уже смоляное крыло взмахнуло перед самыми глазами Ахава, длинный крючковатый клюв протянулся к его голове - и черный ястреб с криком взлетел к небесам, унося свою добычу. |
or we scream and scratch and claw our way right out of the top of that damn box. |
Либо с диким воем когтями процарапать себе выход из этой проклятой коробки. |
You know, i-if a stranger grabs you, just kick, punch, scream, anything to get away. |
Если незнакомец схватит тебя, пинайся, бей его, кричи, всё что угодно, лишь бы вырваться. |
If the children were made to scream at the sight of a rose, that was on grounds of high economic policy. |
Если младенцы теперь встречают розу ревом, то прививается это из высоких экономических соображений. |
Or maybe I'm a little high off this adhesive, but I want to scream from the highest mountain, |
Или я немного под кайфом от этого клея, но мне хочется закричать с самой высокой горы. |
Emergency line has complete recording including a woman's scream. |
На неотложной линии всё записано... в том числе крик женщины. |
So let's start with the one small thing we do know - all our four suspects have remained here at the club ever since the murder occurred - so, the gun must still be somewhere hereabout. |
Поэтому начнём с одной небольшой известной детали - все четверо подозреваемых оставались здесь, в клубе, с момента совершения убийства, значит, пистолет должен оставаться где-то рядом. |
The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom. |
Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну. |
Leaving Dottie with Whitney Frost would've been tantamount to murder, and unlike you, I'm not a murderer, Mr. Jarvis! |
Оставить Дотти с Уитни Фрост было бы равносильно убийству, а в отличии от вас, я не убийца, мистер Джарвис! |
They come, they get fluorescent braids in their hair, eat a pineapple freezee and scream their heads off on the rip curl. |
Они приходят, они вплетают неоновые ленты в волосы, едят ананасовое мороженое и кричать во все горло на волны(в аттракционе). |
You'll be facing first-degree murder, and the district attorney will aggressively pursue the death penalty. |
Вы будете отвечать за убийство 1 степени, и окружной прокурор будет настаивать на смертной казни. |
No, but I'll take a cold-blooded murder over an unsolvable ancient riddle about the universe any day. |
Нет, но я всегда предпочту хладнокровное убийство нерешаемой древней загадке про вселенную. |
You would scream like a little girl too, if a reptile ambushed you like that. |
Да, ты бы тоже кричал так, если бы на тебя напала ящерица. |
But I'm scream cheese intolerant. |
Но я не терплю кричащий сыр. |
She'd scream louder and louder and then, when she finally died, he looked so satisfied I thought he was gonna light up a cigarette afterwards. |
Она кричала все громче и громче и потом, когда она окончательно умерла, он выглядел таким удовлетворенным, что я подумал, что он сейчас закурит. |
So you reckon she nipped home, committed murder, and then popped back in to finish the shopping, yeah? |
Значит, по-твоему, она ворвалась в дом, совершила убийство, а затем понеслась обратно чтобы закончить покупки? |
53 armed robberies, 122 accomplice-to-murder raps. |
122 соучастия в убийстве, 53 вооруженных нападения. |
You're the prime suspect in a murder investigation. |
Ты главный подозреваемый в деле об убийстве. |
I'll scream, I tell you! I'll never see you again after this day! |
Я буду кричать... С этого дня вы не увидите меня больше... |
Because I wanted to find out... if there was any indication of murder. |
Потому что я хотела узнать... был ли здесь какой-либо намек на убийство. |
Well, I'm not about to argue with a woman who can solve a murder using only a tooth and a magnifying glass. |
Ну, я не собираюсь спорить с женщиной, которая может раскрыть убийство, используя только зуб и лупу. |
But please don't mistake this for an act of kindness or an invitation to scream out, because if you do, these men will more than likely kill me. |
Но, прошу, не воспринимай это как акт доброты или возможность поорать, а если рискнёшь, эту мужики, скорее всего, прибьют меня. |
You're addicted to murder. |
Ты подсел на убийства. |
At that very moment he heard loud shouts from every direction-a drumming of hoofs and a beating of wings-a scream from the Witch-confusion all round him. |
В ту же минуту послышались другие звуки -громкие крики, топот копыт, хлопанье крыльев и яростный вопль Колдуньи. Поднялись шум и суматоха. |
I scream-a, you scream-a, we all scream-a for ice cream. |
Я кричу, ты кричишь, мы все кричим о мороженом. |
Никто не слышал ни криков, ни борьбы, ничего. |
|
Sometimes I scream into a pillow. |
Иногда я рыдаю в подушку. |
He was distracted by a scream, Mrs. Gold was disturbed. |
Его отвлекли крики. Миссис Голд испугалась. |
'Long live my husband who was Mayor of this village,' and this was in my head like a scream that would not die but kept on and on. |
Да здравствует мой муж, мэр этой деревни! -звенели у меня в голове, точно крик, который никогда не утихнет. |
Когда изображение становится черным, раздается женский крик. |
|
The cloak entered into retail markets only following the release of Scream. |
Плащ появился на розничных рынках только после выхода крика. |
In the same year as the release of Scream 3, the mask made an appearance on Beverly Hills, 90210 and the Nickelodeon series Cousin Skeeter. |
В том же году, что и выход Scream 3, Маска появилась на Beverly Hills, 90210 и серии Nickelodeon Cousin Skeeter. |
In 2002, Howl-O-Scream featured six haunted houses, with only one holdover from the previous year. |
В 2002 году в Howl-O-Scream было шесть домов с привидениями, и только один из них сохранился с прошлого года. |
She would have trouble sleeping, drag sheets across the house, and scream for hours in the middle of the night. |
У нее будут проблемы со сном, она будет таскать простыни по всему дому и кричать часами посреди ночи. |
They headlined the Benicassim Festival 2011 alongside the Strokes, Arcade Fire and Primal Scream. |
Они были хедлайнерами фестиваля Benicassim Festival 2011 наряду с Strokes, Arcade Fire и Primal Scream. |
He and the group, at the X-Mansion, 'team-up' against Eye Scream, a villain who can transform into various types of ice cream. |
Он и его группа в особняке X-Mansion объединяются против Eye Scream, злодея, который может превращаться в различные виды мороженого. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scream blue murder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scream blue murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scream, blue, murder , а также произношение и транскрипцию к «scream blue murder». Также, к фразе «scream blue murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
