Seizure of the initiative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: захват, припадок, приступ, конфискация, наложение ареста, апоплексический удар
seizure of the beachhead - захват плацдарма
land seizure - захват территорий
bit seizure - застревание долота
seizure pattern - эпилептическая активность на электрокардиограмме
tie trunk seizure test - тест занятия межкоммутаторной соединительной линии
voice channel seizure - занятие речевого канала
voice channel seizure date - дата занятия речевого канала
seizure of goods - конфискация товаров
seizure of state power - захват государственной власти
heart seizure - сердечный приступ
Синонимы к seizure: colonization, capture, invasion, annexation, takeover, occupation, expropriation, distraint, sequestration, appropriation
Антонимы к seizure: release, liberation, letting-go
Значение seizure: the action of capturing someone or something using force.
gentleman of the road - джентльмен дороги
bulwark of democracy - оплот демократии
hero of the past - герой давно минувших дней
follow-up of a patient - наблюдение за больным после выписки
water withdrawals capable of wastewater reuse - водозаборы, на которых можно повторно использовать сточные воды
parity of prices - соотношение цен
shaft of raceme - ось кисти
types of payments accepted - тип принимаемых платежей
cathedral of tomorrow - церковь Завтрашнего дня
massive amount of money - огромное количество денег
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
on the occasion of - на поводу
head of the HR department - начальник департамента по работе с персоналом
young man in the uniform - юноша в форме
on the whole length - по всей длине
mount the stairs - подниматься по лестнице
nail colours to the mast - открыто выражать свою позицию
impediment to the development of relations - препятствие для развития отношений
be outside the scope - выходить за рамки
rewinding before the finishing doubler - перемотка перед вторым кручением
from the first day - с первого дня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: инициатива, почин, право законодательной инициативы
adjective: инициативный, начальный, вводный, положивший начало, сделавший почин
wanting in initiative - безынициативный
valuable initiative - ценный почин
initiative for catalonia greens - Инициатива для Каталонии — Зеленые
marketing initiative - маркетинговая инициатива
partnership initiative - партнерская инициатива
political initiative - политическая инициатива
seize initiative - перехватывать инициативу
show initiative - проявлять инициативу
take initiative - взять на себя инициативу
defense initiative - оборонная инициатива
Синонимы к initiative: inaugural, maiden, first, initiatory, spunk, originality, gumption, enterprise, get-up-and-go, dynamism
Антонимы к initiative: unimaginativeness, lethargy, indifference
Значение initiative: the ability to assess and initiate things independently.
The local community, friends and family are all invited to the initiation to witness and celebrate the completion of training. |
Местная община, друзья и семья приглашаются на посвящение, чтобы засвидетельствовать и отпраздновать завершение обучения. |
He expressed consternation at the many initiatives - such as the change management initiative - that were being implemented without a legislative mandate. |
Оратор выражает замешательство по поводу многих инициатив, таких как инициатива по управлению преобразованиями, которые осуществляются без законодательного мандата. |
Between 20 and 50% of all pet gerbils have the seizure disorder epilepsy. |
От 20 до 50% всех домашних песчанок страдают эпилепсией от припадочного расстройства. |
The seed evidence was tossed because the warrant was signed after the seizure. |
Основная улика была исключена по причине того, что ордер был подписан уже после задержания. |
They struggle together, and the tramp suffers a seizure that is fatal. |
Они начали бороться и у бродяги случился приступ, закончившийся смертью. |
These partnerships should be developed and better tailored to support initiatives like NEPAD. |
Следует развивать эти партнерские отношения и адаптировать их для того, чтобы поддерживать такие инициативы, как НЕПАД. |
The latest of these initiatives was the dispatching of African troops to Darfur. |
Самая последняя из ее инициатив касалась направления африканских сил в Дарфур. |
Such systems should be both recognized and fully protected against arbitrary seizure. |
Следует обеспечить как признание таких систем, так и их полноценную защиту от произвольного захвата. |
Several Israeli spokesmen indicated that this military seizure was likely to continue. |
Ряд израильских представителей заявили, что такой захват территории с применением вооруженной силы может продолжиться. |
In that context, efforts have been made to provide, in specific cases, estimates on assumptions of seizure levels based on the previous year. |
В связи с этим в отдельных случаях в докладе приводятся оценочные данные, основанные на объемах изъятий, произведенных в предыдущем 2005 году. |
Furthermore, staff actively participated as members of several inter-agency working groups advancing UNDG initiatives for simplification and harmonization. |
Кроме того, сотрудники принимали активное участие в этой деятельности в качестве членов нескольких межучрежденческих рабочих групп, продвигающих инициативы ГООНВР в области упрощения и согласования. |
Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs. |
Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками. |
Moreover, it was Ukraine’s weakness not its strength that provoked the seizure of Crimea. |
Более того, именно слабость Украины, а не ее сила спровоцировали захват Крыма. |
Mr. Agos' fourth amendment rights against illegal search and seizure are being egregiously violated. |
Права мистера Агоса, предусмотренные четвёртой поправкой, против нелегального обыска и конфискации, были явно нарушены. |
Нас подключают, если нужна дополнительная огневая мощь, или команда по захватам. |
|
Значит, наш следующий шаг - поиск и арест того грузовика. |
|
So, we're left with temporal lobe seizure. |
Значит, остаётся височная эпилепсия. |
Я собираюсь изобразить приступ эпилепсии. |
|
Это называется отсутствующий припадок. |
|
(RADIO) 'Baby with febrile seizure. |
Младенец с фебрильными судорогами. |
Just make sure she doesn't drink, she takes the anti-seizure meds I'd prescribed, and everything should be fine. |
Просто убедитесь, что она не пьет, принимает противоэпилептические препараты, что я прописал, и все будет в порядке. |
Because I'll get a seizure and sink like a stone. |
Если начнётся приступ, я утону. |
Seizure that can't be explained by epilepsy and accompanied by elevated calcium levels. |
Припадок, который нельзя объяснить эпилепсией. И сопровождаемый повышенным уровнем кальция. |
Unless my life is having a detrimental effect on my seizure disorder. |
Если только моя жизнь не влияет пагубно на припадки. |
That new road is a fantastic initiative. |
Новая дорога - это блестящая идея. |
Видимо, стресс спровоцировал припадок. |
|
Ian didn't die as a result of the seizure. |
Ян умер не из-за припадка. |
And we are thrilled to announce some exciting and highly profitable new initiatives on the horizon. |
И мы рады объявить об исключительных и высокорентабельных перспективных новых проектах. |
Put him in the seizure lab, see if his head blows up all over again. |
В лабораторию для эпилептиков его. Посмотрим, будет ли у него голова снова взрываться. |
I'm not really sure how you got my number, but I like how you took the initiative and texted me where you wanted us to meet. |
Я не совсем уверена, откуда у тебя мой номер, но мне нравится, что ты взял инициативу и написал мне место для встречи. |
We're just proud you took the initiative to try it. |
Но мы все равно гордимся тобой, за твою попытку. |
This definition includes all stakeholders in democratic decision-making processes and not only citizen related top-down government initiatives. |
Это определение включает все заинтересованные стороны в демократических процессах принятия решений, а не только связанные с гражданами инициативы правительства сверху вниз. |
That medicine is usually prescribed for anti-seizure attacks, but in Nixon's case it was to battle depression. |
Это лекарство обычно назначают для борьбы с приступами судорог, но в случае Никсона оно предназначалось для борьбы с депрессией. |
Some people with no prior history of PSE may first experience a seizure while playing a video game. |
Некоторые люди без предшествующей истории PSE могут впервые испытать приступ во время игры в видеоигру. |
Bush expressed disappointment upon the defeat of one of his signature domestic initiatives. |
Буш выразил разочарование поражением одной из его фирменных внутренних инициатив. |
He is most known for his 2005 ruling striking down Proposition 22, a California ballot initiative defining marriage as only valid when between a man and a woman. |
Он наиболее известен своим решением 2005 года, отвергающим предложение 22, калифорнийскую избирательную инициативу, определяющую брак как действительный только тогда, когда между мужчиной и женщиной. |
However, this changed following the seizure of the Grand Mosque in Mecca in 1979 by Islamist radicals. |
Однако ситуация изменилась после захвата Большой мечети в Мекке в 1979 году исламистскими радикалами. |
The main business in the area between 2000 and 2004 was AmaDiba Adventures, an EU-supported award-winning ecotourism initiative owned and run by the Amadiba community. |
Основным бизнесом в этой области в период с 2000 по 2004 год была AmaDiba Adventures, получившая поддержку ЕС и получившая награды инициатива в области экотуризма, принадлежащая и управляемая сообществом Amadiba. |
AH-6 and MH-6 gave support for the 75th Ranger Regiment during its seizure of the Haditha Dam complex in April 2003. |
AH-6 и MH-6 оказали поддержку 75-му Рейнджерскому полку во время захвата им комплекса дамбы Хадита в апреле 2003 года. |
In 2005, the Japanese government began encouraging public schools to serve whale meat in school lunches as part of an initiative to reduce the country's stockpiles. |
В 2005 году правительство Японии начало поощрять государственные школы к использованию китового мяса в школьных обедах в рамках инициативы по сокращению запасов в стране. |
The seizure of food supplies in Ukraine brought about starvation, as it was intended to do to depopulate that region for German settlement. |
Захват продовольственных запасов на Украине привел к голоду, как это было задумано, чтобы обезлюдить этот регион для немецкого поселения. |
The postictal state is the altered state of consciousness after an epileptic seizure. |
Постиктальное состояние - это измененное состояние сознания после эпилептического припадка. |
The postictal state can also be useful for determining the focus of the seizure. |
Постиктальное состояние также может быть полезно для определения фокуса припадка. |
It is very rare that someone older will experience their first absence seizure. |
Очень редко бывает, чтобы кто-то постарше испытал свой первый приступ отсутствия. |
Rumors circulated that Scott was blaming the whole incident on Seward who had somehow manipulated Lincoln into acquiescing with the seizure. |
Ходили слухи, что Скотт винит во всем случившемся Сьюарда, который каким-то образом манипулировал Линкольном, чтобы заставить его согласиться с захватом. |
Children who discontinue the diet after achieving seizure freedom have about a 20% risk of seizures returning. |
Дети, которые прекращают диету после достижения свободы приступов, имеют примерно 20% - ный риск возвращения приступов. |
Charlie developed a very serious seizure condition that proved intractable despite several medications and surgery. |
У Чарли развился очень серьезный приступ, который оказался трудноизлечимым, несмотря на несколько лекарств и операцию. |
Charlie was started on the diet and rapidly became seizure-free. |
Чарли сел на диету и быстро избавился от приступов. |
In Peru, in 1995, Alberto Fujimori launched a family planning initiative that especially targeted poor and indigenous women. |
В Перу в 1995 году Альберто Фухимори выступил с инициативой по планированию семьи, которая была особенно нацелена на бедных женщин и женщин из числа коренного населения. |
Legalized discrimination against Jews in Germany began immediately after the Nazi seizure of power in January 1933. |
Легализованная дискриминация евреев в Германии началась сразу же после захвата нацистами власти в январе 1933 года. |
Regardless, an aura is actually a seizure itself, and such a focal seizure may or may not progress to a focal impaired awareness seizure. |
Несмотря на это, аура сама по себе является припадком, и такой фокальный припадок может прогрессировать или не прогрессировать до фокального нарушения осознания. |
Chaloner claimed an extensive anti-Jacobite role, including the capture of another press and the seizure of thirty-six different titles. |
Чалонер претендовал на широкую антиякобитскую роль, включая захват другой Прессы и захват тридцати шести различных изданий. |
The seizure of ten truckloads of rations and fuel enabled the spearhead units to continue without ceasing. |
Захват десяти грузовиков с продовольствием и горючим позволил головным отрядам продолжать наступление без остановки. |
Pediatric evaluation may be sought to exclude the possibility that the night terrors are caused by seizure disorders or breathing problems. |
Педиатрическая оценка может быть направлена на то, чтобы исключить возможность того, что ночные кошмары вызваны судорожными расстройствами или проблемами с дыханием. |
A distinction between night terrors and epileptic seizure is required. |
Необходимо различать ночные кошмары и эпилептические припадки. |
Both chronic and extreme inflammation are associated with disruptions of anabolic signals initiating muscle growth. |
Как хроническое, так и экстремальное воспаление связано с нарушением анаболических сигналов, инициирующих рост мышц. |
The notable exception was the French seizure of St. John's, Newfoundland. |
Заметным исключением был захват французами Сент-Джонса в Ньюфаундленде. |
Relief is expected with the initiation of the Africa Coast to Europe cable in 2011. |
Облегчение ожидается с началом прокладки кабеля от побережья Африки до Европы в 2011 году. |
First, Mao bypassed the urban proletariat and second, relied on the initiative of the peasantry, not the Communist Party or the Comintern. |
Во-первых, Мао обходил городской пролетариат и, во-вторых, опирался на инициативу крестьянства, а не Коммунистической партии или Коминтерна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seizure of the initiative».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seizure of the initiative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seizure, of, the, initiative , а также произношение и транскрипцию к «seizure of the initiative». Также, к фразе «seizure of the initiative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.