Sewing sleeves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sewing machine - швейная машина
block with sewing needles - головка со швейными иглами
leaf sewing - шнурование листьев
reel of sewing thread - катушка с нитками
sewing cabinet - швейное кабинет
in sewing - шитье
sewing garments - пошив одежды
sewing instruction - швейная инструкция
sewing and embroidery - шитье и вышивка
sewing and quilting - шитье и квилтинга
Синонимы к sewing: needlecraft, needlework, stitching, fancy-work, stitchery, baste, hem, embroider, seam, stitch
Антонимы к sewing: tearing, ripping, undoing, ravelling
Значение sewing: the action or activity of sewing.
roll up sleeves - закатывать рукава
wall sleeves - настенные рукава
sleeves of 3 - Рукава 3
5 sleeves - 5 рукава
up their sleeves - рукава
filter sleeves - фильтр рукава
batwing sleeves - Batwing рукава
flared sleeves - Расширяющиеся рукава
with long sleeves - с длинными рукавами
up my sleeves - мои рукава
Синонимы к sleeves: sheaths, jackets, shells, cases, sleeve, cuffs, covers, folders, hosepipe, arm
Значение sleeves: plural of sleeve.
In sewing, shirring is two or more rows of gathers that are used to decorate parts of garments, usually the sleeves, bodice or yoke. |
В шитье гофрирование - это два или более рядов сборок, которые используются для украшения частей одежды, обычно рукавов, лифа или кокетки. |
sewing complicated garments on 1961 vintage singer featherweights. |
шитье усложняет одежду очень легкая винтажная ожеджа 1961 года. |
Your graduation gown with the extra long sleeves just arrived. |
Твою мантию выпускника с удлиненными рукавами только что доставили. |
Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses. |
Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев. |
He shoves a horrendous nylon dress with puffy sleeves towards me. |
Он сует мне кошмарное нейлоновое платье с пышными рукавами. |
The basket had pockets woven inside to hold items that had nothing to do with sewing. |
Внутри корзинки имелись потайные карманы, предназначенные для вещей, не имевших ничего общего с шитьем. |
His sister had put aside her mourning for a jade-green gown with sleeves of silver Myrish lace. |
Сестра сменила траур на ярко-зеленое платье с рукавами из серебристого мирийского кружева. |
Other gifts have taken the form of sewing machines and television sets;. |
Помимо этого им были подарены швейные машинки и телевизоры;. |
With a cassette deck, a sewing machine, and a carburetor. |
Магнитофоном, швейной машинкой и карбюратором. |
And sewing your sumo underwear iss not enough of an apology? |
- А трусы, которые я сшила тебе для твоего сумо – этого недостаточно для извиниться? |
It sounded strangely moving here in the dark corridor between Frau Bender's sewing machine and the Hasse's family trunks, the way the woman there sang so softly. |
Тихое пение женщины звучало необычайно трогательно здесь, в темном коридоре, над швейной машиной фрау Бендер и сундуками семейства Хассе... |
He entered the sitting-room, and there sat his wife by the oblong center-table, sewing a hook and eye on one of Lillian, second's, petticoats. |
Он вошел в гостиную, где за овальным столом, стоявшим посредине комнаты, сидела миссис Каупервуд, пришивая крючок и петельку к юбочке маленькой Лилиан. |
Stu had me quit wearing a left arm in public, sleeves of my costumes were sewed up so that stump could not be missed, and word was passed that I had lost it fighting for freedom. |
Стью заставил меня снять протез и подкалывать рукав так, чтобы виден был обрубок, а его ребята пустили слух, что я потерял руку в борьбе за свободу. |
On the colonel's left was a treadle sewing-machine, while the snout of a machine-gun protruded beside his right leg. |
Ножная швейная машина стояла под левым локтем г-на полковника, а у правой ноги высовывал свое рыльце пулемет. |
Вот черт! - воскликнул Эд, заправляя манжеты. |
|
And I remember coming upon Laban, sitting cross-legged in the shade of a wagon and sewing away till nightfall on a new pair of moccasins. |
Помню, я наткнулся на Лабана, который сидел, скрестив по-турецки ноги, в тени повозки и шил себе новую пару мокасин до позднего вечера. |
His sleeves were rolled up, and his muscular arms were clean too. |
Рукава рубашки были закатаны, но на мускулистых руках Адам не углядел и пятнышка грязи. |
I remember her sitting next to a window in the afternoons sewing my dresses, in the greenhouse taking care of her flowers, in the patio varnishing old furniture that she got from God knows where. |
Я помню ее сидящей у окна после обеда шьющей мои платья в парнике ухаживающей за цветами, в патио, рядом со старой мебелью взятой неизвестно откуда. |
The sleeves of his shirt were tight on his forearms, held down by the bulging powerful muscles. |
Рукава рубахи туго обтягивали руки, обрисовывая могучие мускулы. |
She was sitting in an upright chair, sewing, for she had no time to do nothing, and Philip had made himself comfortable at her feet. |
Она сидела на стуле и шила - ей некогда было бездельничать,- а Филип уютно примостился у ее ног. |
Look, she said, there's a sewing machine in my quarters which I never use. |
Послушайте, у меня есть швейная машина, она мне совсем не нужна. |
Пока швейная машина приближается.. |
|
Там стоит моя швейная машинка, но места... |
|
Well, Myra says there's jobs in the East End, if you can use a sewing machine. |
Мира говорит, что есть работа в Ист Энде, если умеешь шить на машинке. |
Amongst other things, nobble some needlewomen for my Sewing Club, and buy a book on flower arranging, so I could teach a flower arranging class. |
Помимо всего прочего, подкупить нескольких швей для моего швейного клуба, также купить книгу про составление букетов, так я смогу проводить занятия по составлению букетов. |
And the dress has long sleeves, so there's no skin to break it up. |
И у платья длинные рукава, так что здесь нет кожи, чтобы это скрыть. |
Down below, under the light, the doctor was sewing up the great long, forcep-spread, thickedged, wound. |
Там, внизу, под лампой, доктор зашивал широкую, длинную, с толстыми краями, раздвинутую пинцетами рану. |
We're going to dig into your life, and if we find out that you had anything to do with setting that fire, you're gonna wish you were on the inside sewing jeans when it went up. |
Мы собираемся перекопать всю вашу жизнь, и если мы найдём, что вы каким-либо образом причастны к пожару, вам всей душой захочется, чтобы во время пожара вы находились внутри. |
You really don't look like someone who has been sitting bent over for months sewing army overcoats, Graeber said. |
А ведь не похоже, что ты месяцами, скрючившись, шила шинели. |
Duke is sewing up anyone who could tell him that Jennifer's dead. |
Дюк зашьёт любого, кто скажет ему, что Дженнифер мертва. |
Keep on with your sewing, ladies. |
Продолжайте шить, леди. |
Yeah, I picked up these sleeves at the costume shop down the block. |
Да уж, я взял эти рукава в магазине маскарадных костюмов внизу квартала. |
But I haven't any sewing. |
А у меня и шитья нет. |
You're sewing uniform for Kongkal? |
Ты шьёшь свадебный наряд для Гон Галя? |
The complex sleeves of the cote-hardie extended, in the front, to the elbow and, in back, hung in flaps which tapered and elongated. |
Сложные рукава кот-Харди спереди доходили до локтя, а сзади свисали клапанами, которые сужались и удлинялись. |
Trần Kim of Thiết Lập Tailors and Dũng of Dũng Tailors created a dress with raglan sleeves and a diagonal seam that runs from the collar to the underarm. |
Трен Ким из Thiết Lập Tailors и Дун из Dũng Tailors создали платье с рукавами реглан и диагональным швом, который проходит от воротника до подмышек. |
The use of adhesives offers many advantages over binding techniques such as sewing, mechanical fastening, thermal bonding, etc. |
Использование клеев дает много преимуществ по сравнению с такими методами связывания, как шитье, механическое скрепление, термическое скрепление и т. д. |
Sewing, interior decorating and the history of art and furniture are no longer taught. |
Шитье, декорирование интерьера и история искусства и мебели больше не преподаются. |
One common factor were many yards of ribbon loops arranged on the shoulders and the lower parts of the sleeves. |
Одним из общих факторов было много ярдов ленточных петель, расположенных на плечах и нижних частях рукавов. |
Sleeveless overdresses such as the cioppa were popular, and the gamurra sleeves displayed were often of rich figured silks. |
Такие платья без рукавов, как Чоппа, пользовались популярностью, а рукава гамурры часто были из дорогого узорчатого шелка. |
На протяжении тысячелетий все шитье делалось вручную. |
|
Many home economics classes in Japan up until the 1950s gave sewing sailor outfits as assignments. |
Многие уроки домоводства в Японии вплоть до 1950-х годов давали шитье матросских костюмов в качестве заданий. |
A new attempt was made to design garments that are more suitable for playing by designing girls' dresses with short sleeves. |
Была предпринята новая попытка разработать одежду, которая больше подходит для игры, разработав платья для девочек с короткими рукавами. |
The shells for the panels are sewn together in the same standard industrial sewing machines with standard sewing practices. |
Оболочки для панелей сшиваются вместе в одних и тех же стандартных промышленных швейных машинах со стандартными методами шитья. |
Rank devices for Sergeants are sewn onto the sleeves, and all ranks Sergeant and above wear pinned collar insignia. |
Чинные приспособления для сержантов нашиваются на рукавах, а все чины сержанта и выше носят приколотые к воротнику знаки отличия. |
Elias Howe, inventor of the sewing machine, figured out the structure of the bobbin from a dream. |
Элиас Хоу, изобретатель швейной машины, вычислил структуру бобины из своего сна. |
Samurai armour sleeves, signed by Myochin Ki no Munesada, iron and silver, Edo Period. |
Рукава самурайских доспехов, подписанные Миочин Ки но Мунэсада, Железо и серебро, период Эдо. |
They were fitted with thermal sleeves on the barrels starting in 1973. |
Начиная с 1973 года они были снабжены тепловыми гильзами на стволах. |
The sleeve length is also variable, ranging from full-length or three-quarters to short-sleeved, cap sleeves or sleeveless. |
Длина рукава также варьируется, начиная от полной длины или трех четвертей до коротких рукавов, рукавов-колпачков или рукавов без рукавов. |
A tube top is a shirt with no sleeves or shoulders, essentially a tube that wraps around a woman's torso. |
Топик-это рубашка без рукавов или плеч, по сути, трубка, которая оборачивается вокруг женского торса. |
A bodysuit may have sleeves and varying shoulder strap and collar styles. |
Боди может иметь рукава и различные стили плечевого ремня и воротника. |
The main armour used was chainmail hauberks, usually knee-length, with slits to allow riding, some with sleeves to the elbows. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
Early examples of keikogi had short sleeves and trouser legs and the modern long-sleeved judogi was adopted in 1906. |
Ранние образцы кейкоги имели короткие рукава и штанины брюк, а современные дзюдоисты с длинными рукавами были приняты в 1906 году. |
Кроме того, материал был добавлен к воротникам и рукавам. |
|
Additionally, antique sewing machines required continuous crossbody pedaling. |
Кроме того, старинные швейные машины требовали непрерывного кручения педалей через плечо. |
Business flourished, and in 1892, its best year, New Home sold 1.2 million sewing machines. |
Бизнес процветал, и в 1892 году, его лучший год, Новый дом продал 1,2 миллиона швейных машин. |
It is also sometimes used for craft projects because it can be sewn on a sewing machine. |
Он также иногда используется для поделок, потому что его можно сшить на швейной машине. |
They also tore off her left nipple with pliers and pierced her breasts with sewing needles. |
Они также оторвали плоскогубцами ее левый сосок и прокололи грудь швейными иголками. |
The peace meeting appears in Flyin' Cut Sleeves, a documentary film by Rita Fecher and Henry Chalfant. |
Мирная встреча появляется в летающих обрезанных рукавах, документальном фильме Риты Фечер и Генри Чалфанта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sewing sleeves».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sewing sleeves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sewing, sleeves , а также произношение и транскрипцию к «sewing sleeves». Также, к фразе «sewing sleeves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
