Shown fitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shown fitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
показано установлены
Translate

- shown [verb]

adjective: показанный, указанный

  • shown approximately - приблизительно показан

  • shown before - показано ранее

  • participants were shown - Участникам были показаны

  • amounts shown - суммы показаны

  • specifically shown - в частности, показано,

  • shown that there is - Показано, что существует

  • they have shown - они показали,

  • has shown signs - показал признаки

  • was shown to - Было показано, что

  • the area shown - площадь показано

  • Синонимы к shown: be obvious, be seen, be visible, be in view, uncover, put on view, parade, exhibit, reveal, display

    Антонимы к shown: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение shown: be or allow or cause to be visible.

- fitted [adjective]

verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать

  • fan fitted - вентилятор установлен

  • are being fitted - монтировались

  • screw fitted - винт встроены

  • fitted straight - встроены прямо

  • parts fitted - части установлены

  • subsequently fitted - впоследствии установлены

  • open plan fully fitted kitchen - открытый план полностью оборудованная кухня

  • they are fitted with - они оснащены

  • fitted with a plug - снабженную пробкой

  • is not fitted - не установлен

  • Синонимы к fitted: shaped, fitting tightly, contoured, fitting well, lay, position, fix, put in place/position, place, provide

    Антонимы к fitted: unfit, unfittest

    Значение fitted: made or shaped to fill a space or to cover something closely or exactly.



They passed through two rooms, furnished in a luxurious manner they had not expected to see under the roof of Signor Pastrini, and were shown into an elegantly fitted-up drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли через две комнаты, обставленные с роскошью, какой они не ожидали найти в гостинице маэстро Пастрини, и вошли наконец в безупречно убранную гостиную.

All eight cars had been progressively fitted out with a new design of seat from Addington Workshops, which had proven successful on the Picton/Greymouth trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все восемь вагонов были постепенно оснащены новым дизайном сидений из мастерских Аддингтона,который оказался успешным на поездах Пиктон/Греймут.

It had been designed for installation on board a specially fitted CAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор был предназначен для установки на борту специально оборудованного КЭТа.

The new-born manikin is not fitted with any abdominal insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный контроль со стороны компетентного органа.

Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства.

Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре.

In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двухэтажных транспортных средств эти люки устанавливают только на крыше верхнего этажа.

When shall I call to be fitted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне прийти на примерку?

His loose foreign suit fitted him well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заграничный широкий костюм хорошо сидел на нем.

One would have thought that the citizens, who had shown such eagerness in catching Panikovsky, would readily offer their damning evidence against the lawbreaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, граждане, проявившие такую активность в поимке Паниковского, не замедлят уличить преступника своими показаниями.

This has the most sophisticated four-wheel-drive system fitted to any car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая сложная полноприводная система когда ибо выпущенная для машин.

You say she's already shown signs of devolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что у нее уже есть признаки деградации?

If force was used, the bruising would've shown post-mortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы была применена сила, были бы посмертные синяки.

S-11's been fitted with cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-11 оснащена камерами.

The month's end was still far off; the apparition of her had shown itself to me, under some subtle prevision of trouble that was still in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец месяца был еще далек. Ее призрак явился мне в предвидении неприятностей, еще предстоявших в будущем.

Actually,everyone else is backstage getting fitted for the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, все за кулисами, готовятся к представлению.

JP seems to have fitted in well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей-Пи, кажется, неплохо вписался.

I'm just fitted in when it's convenient for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нужен только тогда, когда тебе это удобно.

Past research has shown that minority stress is linked to health risks such as risky sexual behavior and substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлые исследования показали, что стресс меньшинств связан с такими рисками для здоровья, как рискованное сексуальное поведение и злоупотребление психоактивными веществами.

The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом.

Cars are weighed with dry-weather tyres fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили взвешиваются с установленными шинами для сухой погоды.

The E30 Corolla was fitted with retracting front seat belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E30 Corolla была оснащена убирающимися передними ремнями безопасности.

During training sessions for fighters, the Green lion was fitted with blades symbolizing the Manchurian army and would become a moving target for trainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировок для бойцов зеленый лев был оснащен клинками, символизирующими Маньчжурскую армию, и должен был стать движущейся мишенью для стажеров.

Prospero, Hecla, and Meteor came into Portsmouth on 28 December 1803 to be fitted as bomb vessels, which work was to be done expeditiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо, Гекла и Метеор прибыли в Портсмут 28 декабря 1803 года, чтобы быть снаряженными в качестве бомбардировочных судов.

Tests started the same month, with a mockup turret fitted of the same weight as the real turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания начались в том же месяце, с макетной башней, оснащенной тем же весом, что и настоящая башня.

In August 1999 he made a docu-soap parody, set in an office, with help from Ash Atalla, who was shown a 7-minute video called 'The Seedy Boss'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1999 года он сделал пародию на документальное мыло, действие которой происходило в офисе, с помощью Эша Аталлы, которому было показано 7-минутное видео под названием The Seedy Boss.

The models, 260 SE, 300 SE, and 300 SEL were fitted with standard 5-speed manual and optional extra-cost 4-speed automatic transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели 260 SE, 300 SE и 300 SEL были оснащены стандартными 5-ступенчатыми механическими и дополнительными дополнительными 4-ступенчатыми автоматическими коробками передач.

Initial models were fitted with engines rated at 2,200 horsepower each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые модели были оснащены двигателями мощностью 2200 лошадиных сил каждый.

New diesel engine fitted in 1961, sold in 1963 to Odysseas & Charalabous, Greece and rename Ionion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дизельный двигатель, установленный в 1961 году, продан в 1963 году компании Odysseas & Charalabous, Греция и переименован в Ionion.

She was fitted with screw propulsion in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году она была оснащена винтовым двигателем.

The dragon episode is shown in one of twenty panels depicting the saint's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод с драконом показан на одной из двадцати панелей, изображающих жизнь святого.

Gull-wing doors were fitted to a removable top section, while the doors flip forward for entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери крыла чайки были приспособлены к съемной верхней секции, в то время как двери откидываются вперед для входа.

In June 1962 she was sold again, renamed the Arctic Endeavour and fitted out for sealing work in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1962 года он был продан снова, переименован в Arctic Endeavour и приспособлен для герметизации работ в Арктике.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

A spindle whorl is a disc or spherical object fitted onto the spindle to increase and maintain the speed of the spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток шпинделя-это диск или сферический объект, установленный на шпинделе для увеличения и поддержания скорости вращения.

Marquetry elaborated upon Florentine techniques of inlaying solid marble slabs with designs formed of fitted marbles, jaspers and semi-precious stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетри разработал Флорентийскую технику инкрустации цельных мраморных плит с узорами из подогнанного мрамора, яшмы и полудрагоценных камней.

A number of different models are offered with Bantam and Super Bantam stocks, or they can be ordered as accessories and fitted to any Model 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько различных моделей предлагаются с запасами Bantam и Super Bantam, или их можно заказать в качестве аксессуаров и установить на любую модель 500.

In 1990, all engines were fitted with catalysators only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году все двигатели были оснащены только катализаторами.

IFF transponder equipment was fitted in the rear fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хвостовой части фюзеляжа размещалось оборудование транспондеров IFF.

Fairings can be fitted to a structure to streamline the flow past the structure, such as on an aircraft wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обтекатели могут быть установлены на конструкции для оптимизации потока мимо конструкции, например, на крыле самолета.

It is very likely that once a tooth has been prepared and whilst waiting for the definitive restoration, the tooth preparation is fitted with a temporary crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень вероятно, что после того, как зуб был подготовлен и в ожидании окончательного восстановления, подготовка зуба снабжена временной коронкой.

The feudal system was, for the people of the Middle Ages and early modern period, fitted into a God-given order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодальная система была для людей Средневековья и раннего Нового времени приспособлена к данному Богом порядку.

The cramped cockpit possessed a limited field-of-view, but some examples were fitted with a rear-view mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесный кокпит обладал ограниченным полем обзора, но некоторые экземпляры были оснащены зеркалом заднего вида.

The grab usually is fitted with a hydraulic damper to restrict the speed of opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самосхват обычно снабжен гидравлическим демпфером для ограничения скорости открывания.

With complete disregard for his own safety, Airman Hackney fitted his parachute to the rescued man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полным пренебрежением к собственной безопасности летчик Хэкни прикрепил свой парашют к спасенному человеку.

In general, a brake can be fitted with a variety of pads, as long as the mounting is compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, тормоз может быть оснащен различными колодками, если только крепление совместимо.

The panes can be replaced in-orbit after an external pressure cover has been fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форточки могут быть заменены на орбите после установки внешнего напорного кожуха.

The team fitted a snowplough to the front of a used Claas Dominator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда установила Снегоочиститель на передней части подержанного Claas Dominator.

Aircraft fitted with this engine had a longer, more streamlined nose to accommodate it. It received the designation of Antonov An-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, оснащенный этим двигателем, имел более длинный, более обтекаемый нос, чтобы вместить его. Он получил обозначение Антонов Ан-3.

Bogies were fitted with plain bearings, to accelerate construction and reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележки были оснащены подшипниками скольжения, что позволило ускорить строительство и снизить затраты.

The cars were fitted with folding stairs at the four corners, to provide platform-level and ground-level access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагоны были оборудованы складными лестницами по четырем углам, чтобы обеспечить доступ на уровне платформы и на уровне земли.

Scoliosis braces are usually comfortable, especially when well designed and well fitted, also after the 7- to 10-day break-in period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколиозные брекеты обычно удобны, особенно если они хорошо спроектированы и хорошо подогнаны, а также после 7 - 10-дневного периода перерыва.

Into this superstructure the 25-pounder gun-howitzer was fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой надстройке была установлена 25-фунтовая пушка-гаубица.

They were fitted with thermal sleeves on the barrels starting in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1973 года они были снабжены тепловыми гильзами на стволах.

Pelletizing is done in a pellet mill, where feed is normally conditioned and thermal treated in the fitted conditioners of a pellet mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаюсь к разделу, касающемуся спора между Россией и Украиной о Черноморском флоте, потому что в нем, похоже, содержится много информации.

Fitted line with RANSAC; outliers have no influence on the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные соответствии с RANSAC; выбросы не влияют на результат.

High explosive shells were fitted with two charges and could be set to have no delay or a short or a long delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколочно-фугасные снаряды были снабжены двумя зарядами и могли быть установлены так, чтобы не было никакой задержки или короткой или длинной задержки.

The motorized version was fitted with wider solid-rubber tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторизованная версия была оснащена более широкими твердыми резиновыми шинами.

Wet cells have open vents to release any gas produced, and VRLA batteries rely on valves fitted to each cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, я рад, что вы считаете, что есть более чем одно мнение по этому вопросу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shown fitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shown fitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shown, fitted , а также произношение и транскрипцию к «shown fitted». Также, к фразе «shown fitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information