Signature and accession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
acoustic signature of ship - акустическая характеристика корабля
signature golf - подпись гольф
applicant signature - подпись заявителя
by his signature - своей подписью
obtaining a signature - получения подписи
signature model - именная модель
was open for signature - был открыт для подписания
signature of the protocols - подпись протоколов
a signature is required - подпись требуется
available for signature - для подписи
Синонимы к signature: sign, autograph, signing, mark, touch, subscription, inscription, seal, theme song, signature tune
Антонимы к signature: adscript, ban, denial, disapproval, embargo, prohibition, refusal, rejection, veto, banning
Значение signature: a person’s name written in a distinctive way as a form of identification in authorizing a check or document or concluding a letter.
for ever and ever - на веки вечные
every now and then - время от времени
watch and jewellery trade show - выставка часов и ювелирной продукции
chapter and verse - глава и стих
head of the Gas, Gas Condensate and Oil Production Department - начальник департамента по добыче газа, газового конденсата , нефти
construction and installation trust - строительно-монтажный трест
day and night distress signal - ручной аппарат для подачи световых и дымовых сигналов бедствия
beefsteak and onion - бифштекс с луком
common foreign and security policy - общая внешняя политика и политика безопасности
united kingdom of great britain and northern ireland - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: вступление, воцарение, доступ, вступление в должность, пополнение, подступ, прирост, прибавление
verb: вносить книги в каталог
accession to an office - вступление в должность
accession catalogue - каталог новых поступлений
intended accession - предназначенное присоединение
on accession - о присоединении
accession states - государства о присоединении
accession to the treaty on - присоединение к договору о
its accession to the convention - его присоединение к конвенции
the accession of the republic - присоединение республики
accession of countries - присоединение стран
declaration of accession - Заявление о присоединении
Синонимы к accession: succession to, inheritance of, assumption of, compliance with, acquiescence in, consent to, assent to, acceptance of, concurrence with, agreement to
Антонимы к accession: disagreement, dispute, repudiation, fall, decline
Значение accession: the attainment or acquisition of a position of rank or power, typically that of monarch or president.
I checked the signature elements in TRAKZER's source code against our malware database. |
Я прогнала отличительные элементы исходного кода Трекзер через нашу базу хакерских программ. |
After the accession of her brother David Kalākaua to the throne in 1874, she and her siblings were given Western style titles of Prince and Princess. |
После восшествия на престол ее брата Давида Калакауа в 1874 году, она и ее братья и сестры получили титулы принца и принцессы западного стиля. |
A trade mark can be a name, word, phrase, logo, symbol, design, image, sound, shape, signature or any combination of these elements. |
Торговая марка может быть именем, словом, фразой, логотипом, символом, дизайном, изображением, звуком, формой, подписью или любой комбинацией этих элементов. |
And right now I'm creating a set of lipsticks that are infused with these chemicals that allow me to interact with a plant on its own chemical signatures - lipsticks that cause plants to grow where I kiss it, plants that blossom where I kiss the bloom. |
И сейчас я создаю набор помад, которые содержат вещества, позволяющие мне взаимодействовать с растением на его химическом языке — помад, которые заставляют растения расти там, где я их целую, которые заставляют растения цвести, когда я целую бутон. |
Дождитесь окончания проверки подписи сообщения... |
|
It had also continued accession negotiations with the European Union, with which new levels of cooperation were being achieved. |
Продолжаются также переговоры о присоединении к Европейскому Союзу, сотрудничество с которым выходит на новые уровни. |
Amending the relevant provisions in every legal text where a signature is mentioned is not feasible given the very high number of occurrences. |
Изменение соответствующих положений в тексте каждого юридического документа, где содержится упоминание подписи, практически невозможно ввиду того, что их число очень велико. |
If you accept this Customer Agreement by signing the required Signature Page, you should mail or fax the completed Customer Agreement Signature Page to. |
В том случае, если Вы согласны со всеми положениями настоящего Клиентского Соглашения и ставите свою подпись на специально прилагаемой для этого странице, Вы должны послать по почте или факсу заполненную страницу для подписей, прилагаемую к настоящему Договору с Клиентом. |
Question mark indicates help content Create and insert a signature in Outlook 2016 for Mac |
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Создание и вставка подписи в Outlook 2016 для Mac |
Fortunately, one of the CIA versions of me is trying to crack their encryption signatures. |
К счастью, один мой цеэрушный визави работает над взломом их шифрованных подписей. |
Diagonally across the dark-blue binding and also down the spine, stamped in gold and already dulled, was the signature of the author. |
Наискось по тёмно-синему переплёту и такая же по корешку шла тиснённая золотом и уже потускневшая роспись писателя. |
His parents left a signature off their P.D.I.C. renewal form, so it has been buried in a pile for the last two months. |
Его родители забыли подписаться на бланках, и они пролежали в куче других бумаг в течение последних двух месяцев. |
The Foreign Minister's signature. |
Вот виза министра иностранных дел. |
Мы засекли видимый тепловой отпечаток изотопов. |
|
I need your signature to open a bookstore. |
Мне нужна ваша подпись, чтобы открыть книжную лавку. |
I used a forensic laser on the incident report to bring up the missing signature. |
Я использовал криминалистический лазер на донесении об инциденте, чтобы восстановить утраченную подпись. |
It bears his signature, as you see, which is all-sufficient. |
На нем, как видите, стоит подпись графа. Этого достаточно? |
And we have a kill signature that's suggestive of a playing card. |
И у нас есть подпись убийцы - что следует из игральных карт. |
All the firepower I need is right here... copies of all the official documents that bear your signature. |
Все, что мне нужно - прямо здесь... копии всех официальных документов, с твоей подписью. |
Now, with Dr. Jackson's help, we can use the manual to reprogram the mine to hone in on a specific energy signature. |
Но теперь с помощью доктора Джексона мы сможем использовать руководство, чтобы перепрограммировать мину реагировать только на определенный энергетический след. |
There were five missives, five histories, five signatures, and a single signer. |
Здесь было пять посланий, пять повествований, пять имен, пять подписей - и один отправитель. |
I can sign Fitz's signature in my sleep. |
Я могу подделать подпись Фитца даже с закрытыми глазами. |
The Spanish possessions at his accession also included the Castilian West Indies and the Aragonese Kingdoms of Naples, Sicily and Sardinia. |
Испанские владения при его восшествии на престол включали также Кастильскую Вест-Индию и арагонские Королевства Неаполь, Сицилия и Сардиния. |
After the accession of pope Adrian II, Gunther and Thietgaud returned to Rome in 867. |
После восшествия на престол папы Адриана II Гюнтер и Тьетго вернулись в Рим в 867 году. |
Peaches have been grown in this region since the 17th century and are a staple crop as well as a favorite fruit, with peach cobbler being a signature dessert. |
Персики были выращены в этом регионе с 17-го века и являются основной культурой, а также любимым фруктом, с персиковым сапожником, являющимся фирменным десертом. |
Yemenite Bracelet with signature of artisan. |
Йеменский браслет с подписью ремесленника. |
Those signatures are strings of bits computed using a hash function applied on the keys. |
Эти сигнатуры представляют собой строки битов, вычисляемые с помощью хэш-функции, применяемой к ключам. |
The accession numbers given by the IMSC can be used for publications to ensure safe deposit of newly described moss materials. |
Регистрационные номера, указанные IMSC, могут быть использованы для публикаций с целью обеспечения безопасного хранения новых описанных материалов Мосс. |
Serving as the love theme for the 1997 blockbuster film Titanic, the song topped the charts across the world and became Dion's signature song. |
Послужив темой любви для блокбастера 1997 года Титаник, песня возглавила чарты по всему миру и стала фирменной песней Диона. |
At least 38 species are currently housed in the subfamily, all with signature well-feathered tarsi. |
В настоящее время в подсемействе обитает по меньшей мере 38 видов, все с характерными хорошо оперенными тарси. |
The fictional R.A. Bailey signature was inspired by the Bailey's Hotel in London, though the registered trademark omits the apostrophe. |
Вымышленная подпись R. A. Bailey была вдохновлена отелем Bailey's в Лондоне, хотя зарегистрированный товарный знак опускает Апостроф. |
Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution. |
После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция. |
The then Indian Prime Minister is reported to have himself urged U.N. to poll Kashmir and on the basis of results Kashmir's accession will be decided. |
Тогдашний премьер-министр Индии, как сообщается, сам призвал ООН провести опрос в Кашмире, и на основе результатов будет принято решение о присоединении Кашмира. |
According to the memoirs of contemporaries, Chicken Kiev was the signature dish of the hotel's restaurant. |
По воспоминаниям современников, курица по-киевски была фирменным блюдом ресторана отеля. |
On the accession of George I in 1714, Caroline's husband automatically became Duke of Cornwall and Duke of Rothesay. |
После восшествия на престол Георга I в 1714 году муж Каролины автоматически стал герцогом Корнуоллским и герцогом Ротсейским. |
In Maine, an initiative to join the National Popular Vote Interstate Compact began collecting signatures on April 17, 2016. |
В штате Мэн инициатива о присоединении к общенациональному народному голосованию Interstate Compact начала сбор подписей 17 апреля 2016 года. |
London was traditionally a Mercian town, but in the 830s it was under West Saxon control; soon after Æthelwulf's accession it reverted to Mercian control. |
Лондон традиционно был Мерсийским городом, но в 830-х годах он находился под контролем западных саксов; вскоре после восшествия на престол Этельвульфа он вернулся под контроль мерсийцев. |
Soon after her accession, Anne appointed her husband Lord High Admiral, giving him nominal control of the Royal Navy. |
Вскоре после своего восшествия на престол Анна назначила своего мужа Лордом Верховным Адмиралом, предоставив ему номинальный контроль над Королевским флотом. |
However, occasionally extremely large lightning flashes occur which produce distinctive signatures that stand out from the background signals. |
Однако иногда происходят очень большие вспышки молнии, которые производят отличительные сигнатуры, которые выделяются из фоновых сигналов. |
Madonna wore a flamenco dress in the video for her 1987 signature song La Isla Bonita. |
Мадонна надела платье фламенко в клипе на свою песню 1987 года La Isla Bonita. |
Catherine enlisted Voltaire to her cause, and corresponded with him for 15 years, from her accession to his death in 1778. |
Екатерина привлекла Вольтера к своему делу и переписывалась с ним в течение 15 лет, начиная с восшествия на престол и кончая его смертью в 1778 году. |
Rather than using digital certificates, the keys for signature-verification are distributed via the DNS. |
Вместо использования цифровых сертификатов ключи для проверки подписи распространяются через DNS. |
Carlos Santana's distinctive guitar tone is produced by PRS Santana signature guitars plugged into multiple amplifiers. |
Отличительный гитарный тон Карлоса Сантаны создается фирменными гитарами PRS Santana, подключенными к нескольким усилителям. |
It's not only about the pipe trick, but everything which is changed while saving, like template substitutions, signatures etc. |
Речь идет не только о трюке с трубой, но и обо всем, что изменяется при сохранении, например, о заменах шаблонов, подписях и т. д. |
The signature poem of the Chu Ci is the poem Li Sao. |
Фирменное стихотворение Чу Ци-это стихотворение ли САО. |
The private label division creates branded products for retailers looking to offer their customers their own signature brand. |
Подразделение private label создает фирменные продукты для розничных торговцев, желающих предложить своим клиентам свой собственный фирменный бренд. |
He incorporated many quotations and motifs in his work, most notably his musical signature DSCH. |
Он включил в свою работу множество цитат и мотивов, в первую очередь свою музыкальную подпись DSCH. |
In 2000, a 777-style interior, known as the Boeing Signature Interior, debuted on the 767-400ER. |
В 2000 году интерьер в стиле 777, известный как фирменный интерьер Boeing, дебютировал на 767-400ER. |
Life on Mars can also be searched for by finding signatures of past and present life or biosignatures. |
Жизнь на Марсе также можно искать, находя сигнатуры прошлой и настоящей жизни или биосигналы. |
Some books that appeared in the mid-20th century signature-bound appear in reprinted editions in glued-together editions. |
Некоторые книги, появившиеся в середине 20-го века в подписных переплетах, появляются в переизданных изданиях в склеенных изданиях. |
English signatures on silvered glass include E. Varnish & Co. London, Thomson, London and Thomas Lund. |
Английские подписи на посеребренном стекле включают E. лак и Ко. Лондон, Томсон, Лондон и Томас Лунд. |
At the end of the signature period, 82 countries and the European Community had signed. |
По состоянию на конец периода подписания соглашения его подписали 82 страны и европейское сообщество. |
Having established a signature sound, Stevens enjoyed a string of successes over the following years. |
Установив фирменный звук, Стивенс в последующие годы пользовался целым рядом успехов. |
His guitar work, deeply personal lyrics and signature tenor singing voice define his long career. |
Его гитарная работа, глубоко личная лирика и фирменный теноровый певческий голос определяют его долгую карьеру. |
Her onstage persona, particularly her signature unchoreographed dancing, has polarised audiences. |
Ее сценическая персона, особенно ее фирменный танец без автографа, поляризовала публику. |
An abstract method is one with only a signature and no implementation body. |
Абстрактный метод-это метод, имеющий только подпись и не имеющий тела реализации. |
The party launched a signature campaign on 27 August to gauge support, and dropped out of the race on 15 September. |
Партия начала подписную кампанию 27 августа, чтобы оценить поддержку, и выбыла из гонки 15 сентября. |
Plants use pattern-recognition receptors to recognize conserved microbial signatures. |
Растения используют рецепторы распознавания образов для распознавания сохраненных микробных сигнатур. |
A will entirely in the testator's handwriting, called a holographic will, was valid without signature. |
Завещание, составленное исключительно почерком завещателя и называемое голографическим завещанием, действовало без подписи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signature and accession».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signature and accession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signature, and, accession , а также произношение и транскрипцию к «signature and accession». Также, к фразе «signature and accession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
