Skin peeling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Skin peeling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шелушение кожи
Translate

- skin [noun]

noun: кожа, шкура, оболочка, кожица, обшивка, кожура, пленка, пенка, мех, наружный слой

adjective: накожный

verb: ободрать, сдирать кожу или шкуру, снимать кожуру, ссадить кожу, содрать кожу, покрывать кожей, покрываться кожей, зарубцеваться, обирать дочиста

  • skin a flint - кожа кремня

  • skin resilience - эластичность кожи

  • skin tight suit - обтягивающий костюм

  • puffy skin - отечная кожа

  • skin freshness - естественная свежесть кожи

  • skin allergy - кожная аллергия

  • lubricious skin feeling - ощущение жирности кожи

  • skin aging process - процесс старения кожи

  • smooth skin - гладкая кожа

  • skin friction - трение кожи

  • Синонимы к skin: derma, dermis, epidermis, coloring, pigmentation, complexion, skin color/tone, fell, fleece, plew

    Антонимы к skin: inside, interior

    Значение skin: the thin layer of tissue forming the natural outer covering of the body of a person or animal.

- peeling [verb]

noun: пилинг, шелушение, отслаивание, шелуха, кожа, корка, десквамация

  • cocoon peeling - очистка коконов от сдира

  • peeling wallpaper - отслаивающиеся обои

  • bast peeling - лубяная окорка

  • splint peeling machine - станок для лущения соломочного шпона

  • shrimp peeling device - устройство для снятия панциря с креветок

  • shrimp peeling machine - машина для удаления панциря с креветок

  • fruit raw material peeling - очистка плодового сырья

  • telescopic peeling lathe - лущильный станок с телескопическими шпинделями

  • peeling off - отслаивать

  • carbon peeling - карбоновый пилинг

  • Синонимы к peeling: desquamation, shedding, shuck, hull, decorticate, husk, shell, skin, take the skin/rind off, pare

    Антонимы к peeling: dressing, pulping

    Значение peeling: remove the outer covering or skin from (a fruit, vegetable, or shrimp).



Advanced stage of palmar dyshidrosis on the palm showing cracked and peeling skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессирующая стадия ладонного дисгидроза на ладони проявляется потрескавшейся и шелушащейся кожей.

I was at my lowest point, blinded by the sun, skin peeling off my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на грани смерти, ослепленный солнцем, моя кожа была сухой.

Did anybody else feel like peeling their skin off to have something else to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А никто больше не хочет содрать с себя кожу просто чтобы как-то отвлечься?

When used as a cream, side effects include skin redness, peeling, and sun sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в качестве крема побочные эффекты включают покраснение кожи, шелушение и чувствительность к Солнцу.

By plans, you mean peeling the skin off your latest victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под планами ты подразумеваешь сдирание кожи со своей последней жертвы?

The rash disappears after a few days with no staining or peeling of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыпь исчезает через несколько дней без окрашивания или шелушения кожи.

Superficial burns cause pain lasting two or three days, followed by peeling of the skin over the next few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные ожоги вызывают боль, длящуюся два-три дня, с последующим шелушением кожи в течение следующих нескольких дней.

And the cold and the wet would be seeping through the shoes. Skin peeling from our faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мороз и слякоть проникали сквозь обувь, обдирали кожу с лица.

His skin was peeling in nasty big pale flakes, stuck in the stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа, смазанная этой дрянью, шелушилась противными, большими, бледными лохмотьями.

Symptoms may include fever, rash, skin peeling, and low blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать лихорадку, сыпь, шелушение кожи и низкое кровяное давление.

Common adverse effects include irritation of the skin at the application site, such as dryness, stinging, itching and peeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают раздражение кожи в месте нанесения, такие как сухость, жжение, зуд и шелушение.

Peeling is a method that involves removing the outer skin of the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилинг-это метод, который включает в себя удаление внешней кожи сейфа.

The strawberry tongue and peeling skin and red eyes and-and no positive strep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубничный язык, шелушение кожи и покраснение глаз, и отсутствие положительного анализа на стрептококк.

He used to get so sunburnt I'd spend hours peeling the skin off his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так обгорал на солнце, что я могла часами обдирать кожу с его спины.

Older, thicker stalks can be woody, although peeling the skin at the base removes the tough layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые, более толстые стебли могут быть древесными, хотя шелушение кожи у основания удаляет жесткий слой.

Peeling of the outer layer of skin, however, will happen despite treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелушение наружного слоя кожи, однако, произойдет, несмотря на лечение.

Now the best way to forge a lasting alliance isn't by peeling a man's skin off, the best way is marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ заключить надёжный союз - не свежевать людей, а сыграть свадьбу.

Common side effects are skin irritation, dryness, or peeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными побочными эффектами являются раздражение кожи, сухость или шелушение.

Here and there under the dirt there were the red scars of wounds, and near the ankle the varicose ulcer was an inflamed mass with flakes of skin peeling off it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и сям из-под грязи проглядывали красные шрамы от побоев, а варикозная язва превратилась в воспаленное месиво, покрытое шелушащейся кожей.

His skin was a strange shade of brownish ivory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У его кожи был странный оттенок коричневатой слоновой кости.

Well, you'll have your smooth skin and your lady curves, so it'll all be worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у тебя будет гладкая кожа и бабские формы, так что оно того стоит.

Unbounded rage and hatred boiled against Hamanu's immortal skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безграничная ярость и ненависть ударились в бессмертную настоящую кожу Хаману.

The yellow street lamp had turned his olive skin the color of old newsprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарный свет уличных фонарей придавал его оливковой коже серовато-желтый оттенок, характерный для старой газетной страницы.

What is buried below is a deserted carcass, skin and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что покоится здесь,- всего лишь покинутое тело.

She'd made pastry, she scrubbed it out of her nails like she didn't care if she took the skin off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что она замесила тесто, вычистила его из-под ногтей, да так, будто её не волновало, если она сдерёт себе кожу.

He's got a gash on his forehead and bruising on his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него глубокая рана на лбу и синяки на коже.

Dark hair, light skin, a bit of a stutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмные волосы, светлая кожа, немного заикается.

And more often than not, that person fit a profile - dark skin, little education, from a poor village, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего это были мексиканцы определенного типа - смуглые, малообразованные, из бедных крестьянских семей.

I've seen the day encrusted in my skin

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела, как свет оставил след на моей коже

That... that it really gets under my skin when he does things like... like steal the covers, and he leaves dirty dishes in the sink, and he rigs national elections!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так..меня раздражает, когда он, например, крадет у меня одеяло, и оставляет грязную посуду в раковине, и он фальсифицировал национальные выборы!

Perhaps the bar had forced iron rust under the skin and made a kind of tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ржавчина от лома въелась в кожу и получилось что-то вроде татуировки.

He was a fat little man of fifty, with white skin and blue eyes, the forepart of his head bald, and he wore earrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был маленький толстенький человек лет пятидесяти, бледный, голубоглазый, лысый, с серьгами в ушах.

Lilith filleted nancy's skin off piece by piece Right in front of us,made us watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилит резала её кожу на ремни один за другим прямо на наших глазах, и заставляла нас смотреть.

What we will do is slip the stem up between the garter belt... and the skin about there close to the crotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, мы вставим его между поясом... и кожей, вот здесь, прямо возле паха.

John, it looks like you have some skin puckering. I'm just going to order some tests and... see what's going on, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, у тебя необычное вздутие кожи, я закажу несколько тестов, узнать, из-за чего это, ок?

I want you to feel those sheets against your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты кожей ощутил их.

Her skin has been tanned by the peat, but... from her bone structure and the shape of her skull I'm pretty sure that she's Caucasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её кожу разъел торф, но по структуре костей и форме черепа я уверен, что она с Кавказа.

His name was Turner; he was the most vivacious of the old masters, a short man with an immense belly, a black beard turning now to gray, and a swarthy skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настоящее имя было Тернер; этот коротышка с огромным брюхом, черной, с проседью бородой и смуглой кожей был самым жизнерадостным из всех старых учителей.

Zoya was aware of how clean and healthy she was, down to the last pore of skin and the tiniest toe-nail in contrast to the decline and disease that surrounded her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По противоположности с ущербностью и болезнями, окружавшими здесь её, Зоя вслушивалась в себя, как сама она была чиста и здорова до последнего ноготочка и кожной клеточки.

I'm gonna deep-fry your dog and eat your mama's face and I'm gonna wear your little brother's skin like pajamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошенько поджарю вашу собаку и съем лицо вашей мамы. и я буду носить кожу ваших младших братиков как пижаму.

There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам.

His pink-and-white skin, golden hair, and wide-set blue eyes caught attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама его внешность - нежная кожа, золотистые волосы, широко расставленные голубые глаза привлекала всеобщее внимание.

I only wish my hand was as adept at uncovering the mysteries beneath the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы я так же искусен в раскрытии тех тайн, что изнутри.

Both sisters had the same rather golden, glowing skin, and soft brown hair, and naturally strong, warm physique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше у обеих сестер была золотистая с матовым отливом кожа, шелковистые каштановые волосы, природа наделила обеих крепким и нежным телом.

I have a medical condition called androgen insensitivity syndrome, and the side effects include good hair, great skin, and no body odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня медицинская патология, которая называется синдромом нечувствительности к андрогенам, к побочным эффектам относятся хорошие волосы, отличная кожа и никакого запаха пота.

Rub belladonna into their skin to bring on hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втирали беладонну в кожу, чтобы вызвать галлюцинации.

Okay, but I've never sewn on chicken skin before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага. Да только я по куриной коже прежде не шила.

I said the same thing to you when you started singing in your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила тоже самое когда начинала петь в этом гадюшнике.

Reckoning ten barrels to the ton, you have ten tons for the net weight of only three quarters of the stuff of the whale's skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если положить по десяти бочонков на тонну, мы получим десять тонн чистого веса, которые составляют всего лишь три четверти от массы кожи одного кита.

But after a while, the grains dig into your skin and you start to bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после зерна впиваются тебе в кожу и начинает идти кровь

I should skin you alive and teach you a lesson but I will grant mercy for I am too busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы следовало шкуру с тебя спустить и хорошенько проучить, но я милостиво пощажу тебя, ибо слишком занят.

Skin grafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Трансплантация кожи.

You should be tied to a post and have your skin sliced from your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя следует привязать к столбу и содрать с тебя всю кожу.

Numerous people affected by hand eczema also experience skin inflammation on their feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, страдающие экземой рук, также испытывают воспаление кожи на ногах.

It has a strange casualness, as if it unfolded as Murakami wrote it; at times, it seems like a prequel to a whole other narrative... A shedding of Murakami skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней есть странная небрежность, как будто она разворачивалась, когда Мураками писал ее; иногда она кажется приквелом к совершенно другому повествованию... Сбрасывание кожи Мураками.

As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой.

The woman will often feel a lump in one part of the breast, and the skin in that area may be red and/or warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина часто чувствует шишку в одной части груди, и кожа в этой области может быть красной и / или теплой.

Such a figure showing the muscles of the human body without skin is also called écorché.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая фигура, изображающая мышцы человеческого тела без кожи, также называется экорше.

Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skin peeling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skin peeling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skin, peeling , а также произношение и транскрипцию к «skin peeling». Также, к фразе «skin peeling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information