Slice up a loaf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slice up a loaf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нарезать буханку хлеба
Translate

- slice [noun]

noun: ломтик, часть, ломоть, доля, тонкий слой, широкий нож, неправильный удар

verb: нарезать, делить на части, резать ломтями, резать ломтиками, срезать

  • slice of ham - ломтик ветчины

  • slice by slice - Кусочек за кусочком

  • slice of the pie - кусочек пирога

  • 1 slice - 1 ломтик

  • a slice of meat - ломтик мяса

  • one slice of bread - один ломтик хлеба

  • bit slice - немного ломтик

  • 4-bit-slice processor - 4-разрядная микропроцессорная секция

  • slice the melon - распределять дополнительные дивиденды между пайщиками

  • minor time slice - вспомогательный интервал времени

  • Синонимы к slice: wafer, shaving, portion, sliver, piece, slab, percentage, share, part, allocation

    Антонимы к slice: combine, whole, unite

    Значение slice: a thin, broad piece of food, such as bread, meat, or cake, cut from a larger portion.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- loaf [noun]

noun: буханка, каравай, булка, голова, кочан, голова сахару, бездельничанье, башка

verb: слоняться, бездельничать, лодырничать, зря терять время, шататься, болтаться без дела

  • loaf (around/about) - буханку (около / о)

  • half a loaf is better than no bread - на безрыбье и рак рыба

  • loaf around - слоняться

  • cheese and macaroni meat loaf - мясной хлеб с сыром и макаронами

  • dressed-up meat loaf - украшенный мясной хлеб

  • ham loaf - ветчинно-рубленый хлеб

  • liver and bacon loaf - ливерно-беконный хлеб

  • veal loaf - хлеб из телятины

  • loaf on the job - буханка на работе

  • loaf-softness tester - прибор для определения мягкости хлеба

  • Синонимы к loaf: loaf of bread, futz around, hang around, waste time, idle, lounge, bum around, laze, loll, lounge about

    Антонимы к loaf: energize, do, achieve, work hard, labor, toil, work

    Значение loaf: a quantity of bread that is shaped and baked in one piece and usually sliced before being eaten.



He found that the Magician had given him part of a loaf of bread and a slice of cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что Колдун положил туда полбуханки хлеба и кусок сыра.

A moment later, there stood upon the table a loaf of rye bread, a slice of bacon, some wrinkled apples and a jug of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро на столе очутились ржаной хлеб, кусок сала, сморщенные яблоки и жбан браги.

Now give me your wallet, and maybe I won't slice you up like a loaf of bread!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, отдай мне свой бумажник, и, возможно, я не нарежу тебя, как буханку хлеба!

When you burst in, the old man was trying to slice him open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы прорывались, старик хотел зарезать его.

Mr. Snagsby standing at his shop-door looking up at the clouds sees a crow who is out late skim westward over the slice of sky belonging to Cook's Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Снегсби стоит у дверей своей лавки, взирая на облака, и видит поздно вылетевшую куда-то ворону, которая мчится на запад по кусочку неба, принадлежащему Кукс-Корту.

Now, that's because everything I've talked about so far is just using the visible spectrum, just the thing that your eyes can see, and that's a tiny slice, a tiny, tiny slice of what the universe has to offer us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что всё, о чём я сейчас рассказала, можно видеть глазами, так как это видимый спектр, но это всего лишь очень-очень крошечный кусочек, который может предложить нам наша Вселенная.

The knife slipped and I cut off a neat little slice of skin on my index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож скользнул, и я срезал с указательного пальца левой руки маленький, аккуратный кусок кожи.

Sol put him in a headlock and fed him a whole loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал захват шеи и набил его рот батоном.

I can remember when your average down-and-out was glad of a slice of bread and dripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, когда бились в нужде, радовались и хлебу с подливкой.

I am spreading mustard on a slice of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намазываю горчицей кусок хлеба.

You weigh less than a slice of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты весишь меньше чем пушинка.

You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой.

A pound of meat and a loaf of bread for a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунт мяса и батон хлеба за 10 центов.

I'm making all of your favorites, except for meat loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю все твои любимые блюда, кроме мясного хлеба.

Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог.

Half a loaf is better than none

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На безрыбье и рак рыба.

Can I have a show of hands if you have a loaf of sliced bread in your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите руки, если у вас дома есть буханка нарезанного хлеба.

Exchange Analyzer generates a warning if it determines that either of the following conditions occurred during the sample time slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор сервера Exchange Server в течение интервала, для которого осуществляется выборка, обнаружит, что выполняется одно из указанных ниже условий, будет выведено предупреждение.

And she gave him some good beef-tea, a slice of mutton, a piece of bacon, and sometimes small glasses of brandy, that he had not the strength to put to his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она предлагала ему то тарелочку крепкого бульона, то кусочек жареного мяса, то кусочек сала, а иной раз даже рюмку водки, однако больной не решался поднести ее ко рту.

The head-master with the steel watch-chain wants to have at least the whole of Belgium, the coal-areas of France, and a slice of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор с часами на стальной цепочке хочет получить больше всех: всю Бельгию, угольные районы Франции и большие куски России.

Another slice of cold meat, another draught of Madeira and water, will make you nearly on a par with the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один ломтик холодного мяса, еще глоток мадеры с водою — и вы уравняетесь во благости со всеми нами.

Surely you're not going to mutilate him just for stealing a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же вы его не искалечите, только за то, что он украл ломоть хлеба.

From beneath the counter she produced a square cut from a newspaper sheet and laid it on the counter and wrapped a loaf into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка достала из-под прилавка газетный лоскут, постлала сверху, завернула хлеб.

And garnished with a little slice of lemon, with a small bunch of parsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каждой долька лимона, немного петрушки...

Your mum would order a slice of poppy seed cake and Dad would heat it up in the salamander for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша мама заказывала маковый кекс, а папа разогревал его на печке.

What can I get you, sir? Tonic water with a slice of lemon, no ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подайте мне тоник с ломтиком лимона без льда и рюмку.

You know, it's supposed to be a slice of life, real reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, это должен быть кусочек твоей жизни, реальной реальности.

He walked along, holding in his hand a five-pound loaf of bread wrapped in newspaper, his left foot dragging slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел, склонившись набок, держа в руке пятифунтовый хлеб, завернутый во владикавказскую газету, и чуть волоча левую ногу.

Give her! Semyon Yakovlevitch pointed to a sugar-loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ей!.. - указал Семен Яковлевич на голову сахару.

When they slice you up, I want the last face you think of to be mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебя разрежут, последнее, о чём ты будешь думать – я.

'They'd cut you off in your prime and slice you up for a salad.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва вы поспеете, вас сорвут, порежут на кусочки и сделают из вас салат.

Why would he turn over all these rats for me to slice up if he wasn't on our side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ему сдавать мне всех этих крыс, если он не на нашей стороне?

And this is a dish in China where you get a cobra, and it's brought to the table alive; they then slice it open, rip the heart out and it's beating on the plate there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такое блюдо в Китае, где подают кобру и ее подают к столу живой затем ее вскрывают, достают сердце и оно бьется на тарелке.

We're in an old piece of construction equipment Yondu once used... to slice open the Bank of A'askavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в древнем строительном агрегате Йонду, которым он однажды распечатал Банк Аскаварии.

I ate a pizza slice off your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел кусок пиццы с твоей спины.

He loved to loaf long afternoons in the shade with his books or to be up with the dawn and away over the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог полдня просидеть в холодке с книгой в руках; а другой раз подымался на рассвете и уходил в горы.

It's a pizza-slice sleeping bag!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальник в виде куска пиццы!

What I would prefer to do, he mused, now that I have you, would be to loaf and travel with you, for a time, anyhow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего бы мне больше всего хотелось вот теперь, когда у меня есть ты, - медленно промолвил он, -это позабыть обо всех делах и отправиться с тобой куда-нибудь путешествовать.

Well, clearly, your partner's gone rogue, taking a pie slice of your memory with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, очевидно, твой напарник сбежал и прихватил с тобой кусок твоей памяти.

and Diet Slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Пластина Диеты.

Veal or pork cordon bleu is made of veal or pork pounded thin and wrapped around a slice of ham and a slice of cheese, breaded, and then pan fried or baked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина или свинина cordon bleu делается из телятины или свинины, толченой тонко и обернутой вокруг ломтика ветчины и ломтика сыра, панированной, а затем обжаренной или запеченной на сковороде.

Egg in the basket—also known by many other names—is an egg fried in a hole in a slice of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо в корзине-также известное под многими другими названиями-это яйцо, зажаренное в дырочке в ломтике хлеба.

He introduced the National Loaf that used much less shipping space, but which consumers could barely stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел национальный хлеб, который потреблял гораздо меньше места для транспортировки, но который потребители едва могли переварить.

Due to the oscillation, each slice of the honing stones touch a large area of the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря колебаниям, каждый срез хонинговальных камней касается большой площади обрабатываемой детали.

Sbarro, LLC is a pizzeria chain that specializes in New York-style pizza sold by the slice and other Italian-American cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sbarro, LLC-сеть пиццерий, специализирующаяся на пицце в нью-йоркском стиле, продаваемой slice и другой итало-американской кухне.

It can be obtained as a slice of the great rhombicosidodecahedron or quasirhombicosidodecahedron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно получить как срез большого ромбикозидодекаэдра или квазиромбикозидодекаэдра.

A soldier in camp could expect to be provided with a loaf of bread for which would last about four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат в лагере мог рассчитывать на то, что его снабдят буханкой хлеба, которой хватит примерно на четыре дня.

The contribution to the partition function for each past/future pair of configurations on a slice is the sum of two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад в функцию секционирования для каждой пары прошлых / будущих конфигураций на срезе составляет сумму двух членов.

There is the number of spin flips in the past slice and there is the number of spin flips between the past and future slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует количество спиновых переворотов в прошлом срезе и есть количество спиновых переворотов между прошлым и будущим срезом.

Common garnishes include a slice of lemon or some lettuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные гарниры включают ломтик лимона или немного салата.

Some restaurants offer the cordon bleu variant, a slice of schnitzel rolled and filled with cheese and ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рестораны предлагают вариант cordon bleu, кусочек шницеля, свернутый и наполненный сыром и ветчиной.

The god then drove King Lycurgus insane and had him slice his own son into pieces with an axe in the belief that he was a patch of ivy, a plant holy to Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Бог свел царя Ликурга с ума и приказал ему разрубить топором на куски его собственного сына, полагая, что он-плющ, растение, святое для Диониса.

A second series is much more in depth slice movies, with coronal, transverse, and sagittal slices of the fossil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая серия-это гораздо более глубокие срезанные фильмы, с корональными, поперечными и сагиттальными срезами окаменелостей.

Spearers, however, prefer the meat of softer animals, such as fish, which their barbed claws can more easily slice and snag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копьеносцы, однако, предпочитают мясо более мягких животных, таких как рыба, которую их колючие когти могут легче разрезать и зацепить.

The killer then uses the chains to slice his face open, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем убийца использует цепи, чтобы разрезать ему лицо, убивая его.

Being a carnivore, its large elongated head bore long dagger-like teeth to slice the flesh of its prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи хищником, его большая вытянутая голова имела длинные кинжалоподобные зубы, чтобы разрезать плоть своей жертвы.

Schulz was shot and killed by a German Nazi in 1942 while walking back home toward Drohobycz Ghetto with a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шульц был застрелен немецким нацистом в 1942 году, когда возвращался домой в Дрогобычское гетто с буханкой хлеба.

My deduction is that William is presently acting, to employ that banal slice of Wikijargon, like a not-so-giant dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вывод состоит в том, что Уильям в настоящее время действует, чтобы использовать этот банальный кусочек Wikijargon, как не очень большой член.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slice up a loaf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slice up a loaf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slice, up, a, loaf , а также произношение и транскрипцию к «slice up a loaf». Также, к фразе «slice up a loaf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information