Software process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Software process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс разработки программного обеспечения
Translate

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • network management software system - программная система сетевого управления

  • business software - программное обеспечение для бизнеса

  • special software systems - специальные программные системы

  • file compression software - программное обеспечение для сжатия файлов

  • dll software - длл программное обеспечение

  • electronic software - электронное программное обеспечение

  • software provider - поставщик программного обеспечения

  • standalone software - автономное программное обеспечение

  • compliant software - совместимое программное обеспечение

  • no software needed - не требуется программное обеспечение

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

  • probate process - процесс утверждения завещания

  • dip process - процесс погружения

  • performing process - процесс выполнения

  • secondary process - вторичный процесс

  • hedge process - процесс хеджирования

  • helsinki process - Хельсинкский процесс

  • regeneration process - процесс регенерации

  • interagency process - межведомственный процесс

  • interdisciplinary process - междисциплинарный процесс

  • frustrating process - расстраивает процесс

  • Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к process: forget, neglect

    Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.



The expert systems designed to enhance the treatment process, by providing the dental practitioner with a treatment plan are known as dental expert systems software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертные системы, предназначенные для улучшения процесса лечения, предоставляя стоматологу план лечения, известны как программное обеспечение для стоматологических экспертных систем.

Generic process modeling languages such as Unified Modeling Language can be used to tailor software development methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальные языки моделирования процессов, такие как унифицированный язык моделирования, могут использоваться для адаптации методов разработки программного обеспечения.

In the software development process, the top-down and bottom-up approaches play a key role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе разработки программного обеспечения ключевую роль играют нисходящий и восходящий подходы.

This processing is generally performed during a software build process before the application is deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта обработка обычно выполняется в процессе сборки программного обеспечения перед развертыванием приложения.

Software testing aids the process of attempting to make this assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование программного обеспечения помогает процессу проведения такой оценки.

This is primarily due to variations in the manufacturing process or encoding of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это происходит из-за различий в процессе производства или в кодировке программы.

Software design is about the process of defining the architecture, components, interfaces, and other characteristics of a system or component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование программного обеспечения-это процесс определения архитектуры, компонентов, интерфейсов и других характеристик системы или компонента.

Typically, this behavior occurs because of variations in the manufacturing process or software encoding of the DVD video software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это случается из-за изменений в производственном процессе или кодировании в программном обеспечении для записи DVD.

Another fabrication method is to import STL and native dental CAD files into CAD/CAM software products that guide the user through the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод изготовления заключается в импорте STL и собственных стоматологических CAD-файлов в программные продукты CAD/CAM, которые направляют пользователя через производственный процесс.

Transforming superscripts into baseline equivalents may not be appropriate however for rich text software, because the superscript information is lost in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование надстрочных в базовых эквивалентов, не может быть целесообразным, однако для форматированного текста программного обеспечения, поскольку информация Надстрочный теряется в процессе.

Mobile application testing is a process by which application software developed for handheld mobile devices is tested for its functionality, usability and consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование мобильных приложений-это процесс, в ходе которого программное обеспечение, разработанное для портативных мобильных устройств, проверяется на его функциональность, удобство использования и согласованность.

Coding conventions simplify writing new software whose job is to process existing software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения о кодировании упрощают написание нового программного обеспечения, работа которого заключается в обработке существующего программного обеспечения.

CI makes sure the software checked in on the mainline is always in a state that can be deployed to users and CD makes the deployment process fully automated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CI гарантирует, что программное обеспечение, зарегистрированное на магистрали, всегда находится в состоянии, которое может быть развернуто для пользователей, а CD делает процесс развертывания полностью автоматизированным.

The Software Engineering Institute offers certifications on specific topics like security, process improvement and software architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт программной инженерии предлагает сертификаты по конкретным темам, таким как безопасность, совершенствование процессов и архитектура программного обеспечения.

To obtain the intended benefits from unit testing, rigorous discipline is needed throughout the software development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения предполагаемых преимуществ от модульного тестирования необходима строгая дисциплина на протяжении всего процесса разработки программного обеспечения.

Even merchants with EMV hardware may not be able to process chip transactions due to software or compliance deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже продавцы с оборудованием EMV могут быть не в состоянии обрабатывать транзакции чипов из-за программного обеспечения или несоответствия требованиям.

There are different approaches that are used by the software to make the recording, depending on which stage of the process one taps into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные подходы, которые используются программным обеспечением для создания записи, в зависимости от того, на какой стадии процесса вы подключаетесь.

A software testing process can produce several artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс тестирования программного обеспечения может создавать несколько артефактов.

Calculations for impact can then be done by hand, but it is more usual to streamline the process by using software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты для воздействия могут быть сделаны вручную, но более привычно оптимизировать процесс с помощью программного обеспечения.

The result of the Air Force study was a model for the military to use as an objective evaluation of software subcontractors' process capability maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом исследования ВВС стала модель для использования военными в качестве объективной оценки зрелости технологических возможностей субподрядчиков программного обеспечения.

The LEA will then process this data with analysis software that is specialized towards criminal investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем LEA будет обрабатывать эти данные с помощью аналитического программного обеспечения, которое специализируется на уголовных расследованиях.

Spaced repetition software has been developed to aid the learning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения процесса обучения было разработано программное обеспечение для интервального повторения.

A specification, as previously explained, is the product of a software development process phase that receives another specification as input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация, как уже объяснялось ранее, является продуктом этапа процесса разработки программного обеспечения, который получает другую спецификацию в качестве входных данных.

Tests are frequently grouped into one of these levels by where they are added in the software development process, or by the level of specificity of the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты часто группируются в один из этих уровней по месту их добавления в процессе разработки программного обеспечения или по уровню специфичности теста.

Debugging is a very important task in the software development process since having defects in a program can have significant consequences for its users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отладка является очень важной задачей в процессе разработки программного обеспечения, так как наличие дефектов в программе может иметь значительные последствия для ее пользователей.

Endeavour Software Project Management is an open-source solution to manage large-scale enterprise software projects in an iterative and incremental development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Software Project Management-это решение с открытым исходным кодом для управления крупномасштабными проектами корпоративного программного обеспечения в итерационном и инкрементном процессе разработки.

Watts Humphrey founded the SEI Software Process Program, aimed at understanding and managing the software engineering process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс Хамфри основал программу SEI Software Process, направленную на понимание и управление процессом разработки программного обеспечения.

However, DbC considers these contracts to be so crucial to software correctness that they should be part of the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако DbC считает, что эти контракты настолько важны для корректности программного обеспечения, что они должны быть частью процесса проектирования.

Agile might not use the exact same elements as your favorite 1980s era formulaic software process specification, but it is pretty much the standard today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agile может не использовать те же элементы, что и ваша любимая шаблонная спецификация программного процесса эпохи 1980-х годов, но сегодня это в значительной степени стандарт.

And, the products mentioned in the definition of verification, are the output artifacts of every phase of the software development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, продукты, упомянутые в определении верификации, являются выходными артефактами каждой фазы процесса разработки программного обеспечения.

The object of use can be a software application, website, book, tool, machine, process, vehicle, or anything a human interacts with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектом использования может быть программное приложение, веб-сайт, Книга, инструмент, машина, процесс, транспортное средство или все, с чем взаимодействует человек.

The model is based on the process maturity framework first described in IEEE Software and, later, in the 1989 book Managing the Software Process by Watts Humphrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель основана на структуре зрелости процесса, впервые описанной в программном обеспечении IEEE, а затем в книге 1989 года Управление программным процессом Уоттса Хамфри.

It also refers to methods for the development of information systems together with automated tools that can be used in the software development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также относится к методам разработки информационных систем вместе с автоматизированными средствами, которые могут быть использованы в процессе разработки программного обеспечения.

The perspective is important here - whether the item being discussed is the server hardware, server OS, functional service, software service/process...etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь важна перспектива - идет ли речь о серверном оборудовании, серверной ОС, функциональной службе, программной службе / процессе...и т.д.

The term co-design has become popular in mobile phone development, where the two perspectives of hardware and software design are brought into a co-design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин совместное проектирование стал популярным в разработке мобильных телефонов,где в процесс совместного проектирования вводятся две перспективы аппаратного и программного обеспечения.

This process requires extensive modifications to existing code and deviation from the original functionality of that software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс требует значительных модификаций существующего кода и отклонений от первоначальной функциональности этого программного обеспечения.

Free, open-source software such as FreeCAD can be extremely useful in the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена их миграционный образ жизни принес им плохую репутацию.

The causes of the software crisis were linked to the overall complexity of hardware and the software development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины кризиса программного обеспечения были связаны с общей сложностью аппаратного обеспечения и процесса разработки программного обеспечения.

Recent changes into a process-oriented organization have directed software development at Statistics Netherlands towards building fewer but bigger applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние изменения в направлении ориентированной на процессы организации привели к переносу акцента в области разработки программного обеспечения в Статистическом управлении Нидерландов на создание меньшего числа, но более крупных приложений.

Information derived from software testing may be used to correct the process by which software is developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, полученная в результате тестирования программного обеспечения, может быть использована для корректировки процесса разработки программного обеспечения.

Boeing had initially used police-dispatching software that was unable to process all of the information coming from the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боинг изначально использовал полицейское программное обеспечение, которое не могло обрабатывать всю информацию, поступающую с границы.

] pointed out that process maturity according to the CMM was not necessarily mandatory for successful software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] указал, что зрелость процесса в соответствии с ШМ не обязательно является обязательной для успешной разработки программного обеспечения.

While white-box testing can be applied at the unit, integration, and system levels of the software testing process, it is usually done at the unit level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как тестирование белого ящика может применяться на уровне модуля, интеграции и системы процесса тестирования программного обеспечения, обычно это делается на уровне модуля.

LTS applies the tenets of reliability engineering to the software development process and software release life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LTS применяет принципы проектирования надежности к процессу разработки программного обеспечения и жизненному циклу выпуска программного обеспечения.

The process is often carried out by FEM software using coordinate data generated from the subdomains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс часто осуществляется программным обеспечением FEM с использованием координатных данных, генерируемых из поддоменов.

Software analytics is the process of collecting information about the way a piece of software is used and produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитика программного обеспечения-это процесс сбора информации о том, как используется и производится часть программного обеспечения.

Since then, there have been several attempts to improve the process with software, printed notes, and other familiar aspects of traditional currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор было предпринято несколько попыток улучшить этот процесс с помощью программного обеспечения, печатных банкнот и других знакомых аспектов традиционных валют.

Some software used a process called date windowing to fix the issue by interpreting years 00-19 as 2000-2019 and 20-99 as 1920-1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы использовали процесс, называемый окном даты, чтобы исправить эту проблему, интерпретируя годы 00-19 как 2000-2019 и 20-99 как 1920-1999.

A smoke test may be used as an acceptance test prior to introducing a build of software to the main testing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на задымление может быть использован в качестве приемочного теста перед введением сборки программного обеспечения в основной процесс тестирования.

The software process framework documented is intended to guide those wishing to assess an organization's or project's consistency with the Key Process Areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документированная структура процесса программного обеспечения предназначена для руководства теми, кто хочет оценить согласованность организации или проекта с ключевыми областями процесса.

The process of in-depth review of first national communications was initiated in March 1995 and is expected to be finished by October 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс углубленного рассмотрения первых национальных сообщений был начат в марте 1995 года и, как ожидается, будет завершен к октябрю 1997 года.

You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом.

That convenient software fix he just described is what allowed PODS to find the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно эта настройка оборудования позволила НАСА обнаружить метеорит.

Users create this software themselves and often overlook how important it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи сами создают это программное обеспечение и часто упускают из виду, насколько это важно.

Software testing can also be performed by non-dedicated software testers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование программного обеспечения может также выполняться не специализированными тестировщиками программного обеспечения.

The patrolling interface has been overhauled, and an extension designed to thwart basic spambots, SimpleAntiSpam, is now part of the core software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс патрулирования был переработан, и расширение, предназначенное для предотвращения основных спам-ботов, SimpleAntiSpam, теперь является частью основного программного обеспечения.

By the end of 1983, English Software was the largest producer of Atari 8-bit software in the UK and Morris closed Gemini Electronics to concentrate on English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1983 года English Software стала крупнейшим производителем 8-битного программного обеспечения Atari в Великобритании, и Моррис закрыл Gemini Electronics, чтобы сосредоточиться на английском языке.

Combining CAD/CAM software with 3D images from 3D imaging system means greater safety and security from any kind of intraoperative mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание программного обеспечения CAD/CAM с 3D-изображениями из системы 3D-визуализации означает большую безопасность и защиту от любых интраоперационных ошибок.

Subject-oriented programming allows separate concerns to be addressed as separate software constructs, each on an equal footing with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметно-ориентированное программирование позволяет рассматривать отдельные проблемы как отдельные программные конструкции, каждая из которых находится в равном положении с другими.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, process , а также произношение и транскрипцию к «software process». Также, к фразе «software process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information