Sometimes noticed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sometimes less - иногда меньше
is sometimes offered - иногда предлагается
sometimes overlapping - иногда перекрывающихся
although sometimes not - хотя иногда не
even if sometimes - даже если иногда
because sometimes - потому что иногда
sometimes i wonder why - Иногда я удивляюсь, почему
which can sometimes - которые иногда могут
is that sometimes - является то, что иногда
sometimes we miss - Иногда нам не хватает
Синонимы к sometimes: intermittently, occasionally, now and then, once in a while, periodically, every so often, at intervals, from time to time, at times, off and on
Антонимы к sometimes: always, invariably
Значение sometimes: occasionally, rather than all of the time.
i quickly noticed - я быстро заметил
should be noticed - Следует отметить,
i noticed the name - я заметил, имя
and have noticed - и заметил
i noticed quickly - я быстро заметил
once noticed - однажды заметил
what i have noticed - то, что я заметил
to be noticed - чтобы быть замеченными
would be noticed - будет замечено
has not noticed - не заметил
Синонимы к noticed: perceive, remark, distinguish, see, observe, note, detect, spot, mark, behold
Антонимы к noticed: unnoticed, ignore, disregard, hide, conceal
Значение noticed: become aware of.
I've noticed that Pubmed will sometimes not return results when it should. |
Я заметил, что Pubmed иногда не возвращает результаты, когда это должно быть. |
To his mother his likeness to Ralph was sometimes very frightening, but apparently no one else ever noticed. |
В иные минуты мать по-настоящему пугалась, видя, до чего он похож на Ральфа, но остальные явно не замечали сходства. |
I noticed that the printer was stuttering sometimes, when it was pulling the plastic filament off the spool. |
Да. Я заметил, что принтер иногда работает с перебоями, когда он подаёт пластический наполнитель из контейнера. |
But I have noticed that sometimes I forget the proverb “A cat in gloves catches no mice” and rely on the internet too much. |
Но я заметил, что иногда я забываю поговорку без труда не выловишь и рыбку из пруда и слишком полагаюсь на интернет. |
She thought so much about the cottages, and she was rude to Sir James sometimes; but he is so kind, he never noticed it. |
Все ее мысли были заняты домами для арендаторов, а с сэром Джеймсом она иногда держалась почти невежливо, но он так добр - он ничего не замечал. |
I noticed a number of pages were posting links to google cache, which sometimes failed as 404. |
Я заметил, что на некоторых страницах были размещены ссылки на Google cache, которые иногда заканчивались ошибкой 404. |
I just noticed that the titles of the directors of DNI, FBI, and CIA were removed from the lede sometime in the last two days. |
Я только что заметил, что за последние два дня с лэда были сняты звания директоров ДНР, ФБР и ЦРУ. |
Have you ever noticed how Pauline sometimes can't make eye contact? |
Ты когда-нибудь замечал, как Полин иногда не может смотреть в глаза? |
Anal fissures may be noticed by bright red anal bleeding on toilet paper and undergarments, or sometimes in the toilet. |
Анальные трещины могут быть замечены ярко-красным анальным кровотечением на туалетной бумаге и нижнем белье, а иногда и в туалете. |
I-I noticed that sometimes you... you pin your hijab to the left and sometimes to the right. |
Я заметил, что ты закалываешь свой хиджаб слева, а иногда справа. |
But I also noticed that sometimes the music that I had written, or was writing at the time, didn't sound all that great in some of those halls. |
Но также я заметил, что иногда та музыка, которую я написал , звучала не так уж и хорошо в некоторых из этих залов. |
Sometimes the white folks noticed it, but they seemed to like it; I guess they thought we couldn't dance any better. |
Иногда белые люди замечали это, но им, похоже, это нравилось; я думаю, они думали, что мы не можем танцевать лучше. |
Sometime after the war we'll go there and make up for everything. |
Когда-нибудь, после войны, мы поедем туда и все наверстаем. |
I noticed that the coordinates are not linked in this infobox, and asked for help over at WikiProject Geographical Coordinates. |
Я заметил, что координаты не связаны в этом инфобоксе,и попросил помощи в географических координатах WikiProject. |
Винни сразу заметил дрожавшую чашечку и разлитый по столу кофе. |
|
She remembered that sometime around her tenth birthday she had invented a new kind of pencil sharpener. |
Она вспомнила, что примерно в это время изобрела новую точилку для карандашей. |
Poirot went on calmly: Of the two, I think Mr Carey was the least likely to be noticed going or coming. |
Из них двоих, невозмутимо продолжал Пуаро, они скорее не заметили бы мистера Кэри. |
She got to her knees, and as she did she felt the hard roll of masking tape, which had fallen from her pocket sometime during the turbulence of the flight. |
Она опустилась на колени и почувствовала под рукой потерянный моток веревки. (который выпал из ее кармана как-то во время турбулентности полета.) |
Based on the amount of rigor, coroner thinks it was sometime this morning. |
По степени окоченения, судмедэксперт считает, что этим утром. |
Должен же и ты когда-нибудь научиться, деточка. |
|
Thou wilt do that with a Mauser sometime which has no knurl on the bolt and it will fire. |
Вот когда-нибудь попадет тебе в руки маузер, а у него курок без насечки, начнешь так спускать, он и выстрелит. |
I suppose I must have put that cutting in my wallet sometime or other, but I can't remember doing so. |
Очевидно, я когда-то сунул эту вырезку в бумажник, хотя не припоминаю этого. |
There will come a time - sometime soon I suspect - when this little pantomime of yours, it's all gonna come to an end. |
Придет время, - довольно скоро, я полагаю, - когда эта твоя маленькая пантомина все это закончится. |
Judging by the flush on your face and the tang on your breath, you took the anti-impotence drug Sildenafil sometime in the last two hours. |
Судя по цвету твоего лица и характерному запаху твоего дыхания, ты принимал препарат от эректильной дисфункции Силденафил не более чем два часа назад. |
Ни один из их сотрудников не заметил какой-либо вражды. |
|
hey, uh, remember you said, uh,we could get together sometime and, um, not talk? |
Помнишь, ты как-то сказал, что мы можем встречаться иногда и, хм, не разговаривать? |
Then I noticed that there was a bend of the road a little way ahead. |
Впереди, как я заметил, дорога делала поворот. |
And, you know, if you wanted to pose for an oil painting together sometime, that I would be fine with that. |
И знаешь, если бы ты захотел вместе попозировать для портрета маслом, я бы согласилась. |
You think Erika would let me come in sometime, fill in just for fun? |
Думаешь Эрика разрешит мне приходить иногда просто для веселья? |
Because alone time can sometime take a long time we have many supervised activities for the young ones to do. |
Поскольку иногда на это нужно время, у нас есть, чем занять ваших детей. |
Well, the second time you came back, I mean, that was, for me, when I noticed that you make us play better, man. |
Что ж, когда во второй раз ты вернулся назад, я сейчас говорю только про себя, я заметил, что ты дополняешь нашу команду. |
Somebody slipped it under my door sometime after we broke this morning. |
Кто-то подсунул это под мою дверь сегодня после начала съемок. |
See them down the road sometime. |
Иногда встречались с ними снова. |
Sometime Bob would go down the ghetto and, you know, pass through and thing like that and would never lock his car up. 'Cause that's like saying you don't trust people. |
Когда Боб проезжал через гетто, он никогда не запирал машину, потому что это как сказать людям, что ты им не доверяешь. |
Hey, uh, you wouldn't maybe want to grab a bite to eat sometime, would you? |
Эй, ты может иногда не против, хочешь перекусить время от времени, а? |
When I was entering all your information, I noticed that today is the big day, right? |
Когда я вводила твою информацию, то заметила, что сегодня важный день, так? |
Но глистов вы не видели? |
|
Noticed something missing. |
Заметил, что кое-чего не хватает. |
Can you teach me sometime? |
Как-нибудь научишь меня? |
Sometime between being bludgeoned and the postmortem blast injuries, Huxbee managed to get himself shot in the head. |
В промежутке между тем, как Хаксби ударили по голове и его посмертными ранениями от взрыва, он умудрился получить пулю в голову. |
You may have noticed yourself, that during the last weeks I don't dine at the common table, and that I wash and wipe the dishes myself. |
Ты сама могла заметить, что в последние недели я не обедаю за общим столом и что сама мою и перетираю посуду. |
Alicia's arrival is imminent, currently traveling west approaching 75 miles per hour, expected to exceed that, before reaching shore sometime late tomorrow morning. |
Прибытие урагана Алисия неизбежно... Сейчас она движется на запад, развивает скорость до 120 км/ч и имеет возможность превысить её до того, как достигнет берега завтрашним утром. |
Well, they said there was a row sometime last week. |
Говорят, там была какая-то ссора на прошлой неделе. |
Скажите, вы заметили, что пациент все считает. |
|
Sometime later, a new film crew, including the bald man from the beginning of the film, is shown recording in the bedroom. |
Некоторое время спустя новая съемочная группа, включая лысого мужчину из начала фильма, показывает запись в спальне. |
According to Feldmann, Goldfinger was expecting to have their new album out sometime in 2012. |
По словам Фельдмана, Голдфингер ожидал, что их новый альбом выйдет где-то в 2012 году. |
The Kamasutra is thought to have been written in its final form sometime between the third and fifth century AD. |
Считается, что Камасутра была написана в своей окончательной форме где-то между третьим и пятым веками нашей эры. |
While I tried to copyedit that section, I noticed that the terms there may be too technical or jargon such that it becomes difficult to understand. |
Когда я попытался скопировать этот раздел, я заметил, что термины там могут быть слишком техническими или жаргонными, что становится трудно понять. |
Я заметил, что предложение одного пользователя включало цитату дня. |
|
Still others suggest Jan van Eyck actually painted the picture sometime long after the 1434 date painted on the wall. |
Третьи предполагают, что Ян ван Эйк действительно написал эту картину спустя некоторое время после даты 1434 года, нарисованной на стене. |
It is unlikely that a single week missing from everyday life would be noticed, owing to the repetitive nature of most day to day activities. |
Маловероятно, что одна неделя, отсутствующая в повседневной жизни, будет замечена из-за повторяющегося характера большинства повседневных действий. |
We could treat the PRC as the main article and split out the other periods, but then we'd just need to reorg sometime in the next few decades when the PRC folds. |
Мы могли бы рассматривать КНР как основную статью и разделить другие периоды, но тогда нам просто нужно будет перестроиться в ближайшие несколько десятилетий, когда КНР свернется. |
It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted. |
Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши. |
I've recently tagged G13 on a couple of AfC things, and I've only just noticed something on the template. |
Я недавно пометил G13 на нескольких вещах AfC, и я только сейчас заметил что-то на шаблоне. |
No, they weren't the first to make faith movies, but they did it better than anyone who came before - and Hollywood noticed. |
Нет, они не были первыми, кто снимал фильмы веры, но они сделали это лучше, чем кто-либо из тех, кто приходил раньше-и Голливуд заметил это. |
I saw the film, it was just one good shower scene for fan service surrounded by sometime around thirty minutes or a day of pain. |
Я видел фильм, это была всего лишь одна хорошая сцена душа для обслуживания поклонников, окруженная примерно тридцатью минутами или днем боли. |
What is happening here, is someone noticed that binary numbers flip between two states, like a switch, and like socionics letters. |
Что здесь происходит, так это то, что кто-то заметил, что двоичные числа переключаются между двумя состояниями, как переключатель, и как соционические буквы. |
Upon discovering Australia, Captain Cook noticed the aboriginal peoples drinking it and called it tea. |
Открыв для себя Австралию, капитан Кук заметил, что аборигены пьют ее, и назвал ее чаем. |
Site work was scheduled to begin in late-FY 1992, and lead to an initial launch capability sometime in FY1996. |
Работы на объекте должны были начаться в конце 1992 финансового года и привести к первоначальному запуску примерно в 1996 финансовом году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sometimes noticed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sometimes noticed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sometimes, noticed , а также произношение и транскрипцию к «sometimes noticed». Также, к фразе «sometimes noticed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.